L 105 - svar på spm. 6 om at redegøre for resultaterne af den analyse, STUK har gennemført, af ressourcespild ved aflyste tegnsprogstolkeopgaver, fra undervisningsministeren

Ministeren
Frederiksholms Kanal 21
1220 København K
Tlf.: 35 87 88 89
E-mail: stil@stil.dk
www.stil.dk
CVR-nr.: 13223459
7. december 2018
Sagsnr.:18/15924
Undervisningsudvalget
Christiansborg
I forbindelse med behandlingen af (L 105) Forslag til Lov om ændring af
forskellige lov på Undervisningsministeriets område samt lov om speci-
alpædagogisk støtte ved videregående uddannelser og lov om folkehøj-
skoler (Frit leverandørvalg på tegnsprogs- og skrivetolkeområdet, adgang
til specialpædagogisk bistand på voksen- og efteruddannelsesområdet og
i overgangen mellem uddannelsesniveauer) har udvalget i brev af 29.
november 2018 efter ønske fra Jakob Sølvhøj (EL) stillet mig følgende
spørgsmål:
Spørgsmål 6:
”Vil ministeren redegøre for resultaterne af den analyse STUK har gen-
nemført af ressourcespild ved aflyste tegnsprogstolkeopgaver. Vil mini-
steren i den forbindelse oplyse i hvilket omfang, der er betalt for aflyste
tolkeopgaver og give en vurdering af, hvorvidt den foreslåede ændring af
reglerne for tegnsprogstolkning vil mindske eller øge omfanget af beta-
ling for aflyste tolkeopgaver redegøre for resultaterne af den analyse
STUK har gennemført af ressourcespild ved aflyste tegnsprogstolkeop-
gaver?”
Svar:
Styrelsen for Undervisning og Kvalitet har konstateret, at ca. 25 procent
af alle tolkeopgaver bliver aflyst for sent. En tolkeleverandør vil i disse
tilfælde efter den gældende rammeaftale kunne fakturere for andre opga-
ver, som løses i stedet for de aflyste tolkeopgaver.
Udgiften til for sent aflyste timer er imidlertid for høj. Styrelsen er meget
opmærksom på at få nedbragt denne udgift. Styrelsen fører derfor tilsyn
med dette område. Styrelsen vil i forbindelse med indgåelse af den
kommende aftale søge at tage højde for dette.
Det er Undervisningsministeriets vurdering, at lovforslaget ikke i sig selv
vil få betydning i forhold til antallet af aflyste tolkeopgaver.
Med venlig hilsen
Merete Riisager
Undervisningsudvalget 2018-19
L 105 endeligt svar på spørgsmål 6
Offentligt