Vedtaget af Folketinget ved 3. behandling den 18. april 2023

Vedtaget af Folketinget ved 3. behandling den 18. april 2023
Forslag
til
Lov om ændring af lov om Det Centrale Personregister, lov om folketingsvalg i
Grønland og lov om valg til Folketinget
(Bopælsregistrering i Danmark og Grønland af personer, der af Grønlands Selvstyre eller den danske stat er beordret til tjeneste
uden for riget, optagelse på folketingsvalglisterne i Danmark og Grønland m.v.)
§ 1
I lov om Det Centrale Personregister, jf.
lovbekendtgørelse nr. 702 af 23. maj 2022, foretages
følgende ændringer:
1. I § 24, stk. 5, indsættes som 2. pkt.:
»Tilsvarende gælder for personer, der er ansat i Grønlands
Selvstyre og beordret til tjeneste uden for riget.«
2. I § 24, stk. 6, 1. pkt., og stk. 9, 1. pkt., ændres »opfylder
betingelserne for at indgå ægteskab eller registreret partner-
skab« til: »opfylder betingelserne for at indgå ægteskab«.
3. I § 60, stk. 1, indsættes som 2. pkt.:
»§ 24, stk. 5 og 6, som ikke i medfør af 1. pkt. er sat
i kraft for Grønland, kan ved kongelig anordning sættes i
kraft for Grønland med de ændringer, som de grønlandske
forhold tilsiger.«
§ 2
I lov om folketingsvalg i Grønland, jf. lovbekendtgørelse
nr. 2241 af 25. november 2021, foretages følgende
ændringer:
1. I § 3 indsættes før stk. 1 som nyt stykke:
»Personer, der er ansat i Grønlands Selvstyre og beordret
til tjeneste uden for riget, og ægtefæller, der samlever med
disse personer, anses for at have fast bopæl i riget. Tilsva-
rende gælder for personer, der er ansat i den danske stat
og beordret til tjeneste uden for riget, og ægtefæller, der
samlever med disse personer.«
Stk. 1 og 2 bliver herefter stk. 2 og 3.
2. I § 3, stk. 1, der bliver stk. 2, indsættes efter »anses«:
»ligeledes«.
3. I § 3, stk. 2, der bliver stk. 3, ændres »jf. stk. 1« til: »jf.
stk. 1 og 2«.
4. I § 14 ændres »Nuuk (Godthåb) Kommune« til: »Kom-
muneqarfik Sermersooq (Sermersooq Kommune)«.
5. I § 15, stk. 1, 1. pkt., og stk. 2, 1. pkt., indsættes efter »der
er omfattet af § 3,«: »som i forbindelse med udlandsophol-
det er registreret i Det Centrale Personregister (CPR) som
udrejst,«.
6. I § 15, stk. 2, 1. pkt., § 16, stk. 3, 2. pkt., og § 18, stk.
3, 1. pkt., ændres »Nuuk Kommune« til: »Kommuneqarfik
Sermersooq (Sermersooq Kommune)«.
7. I § 15, stk. 2, 2. pkt., ændres »Grønlands Hjemmesty-
res Skattedirektorat« til: »Akileraartarnermut Aqutsisoqarfik
(Grønlands Selvstyres Skattestyrelse)«.
8. I § 15 indsættes efter stk. 2 som nye stykker:
»Stk. 3. Vælgere, der er omfattet af § 3, stk. 1, 1. pkt.,
eller § 3, stk. 3, jf. § 3, stk. 1, 1. pkt., og som under udsen-
delsen til tjeneste uden for riget er bopælsregistreret i Det
Centrale Personregister (CPR) i en kommune i Danmark,
skal efter anmodning optages på valglisten i den kommune
i Grønland, hvor de sidst har været bopælsregistreret i Det
Centrale Personregister (CPR). Anmodning om optagelse
skal indgives til kommunalbestyrelsen i den pågældende
kommune og indeholde en erklæring om, at ansøgeren ved
valg og folkeafstemninger, der afholdes i hele riget, kun vil
afgive stemme i Grønland.
Til lovforslag nr. L 39 Folketinget 2022-23 (2. samling)
Indenrigs- og Sundhedsmin., j.nr. 2020-8916
AX028578
Stk. 4. Har en vælger omfattet af stk. 3 sidst været
bopælsregistreret i områder i Grønland uden for den kom-
munale inddeling, skal vælgeren efter anmodning optages
på valglisten i Kommuneqarfik Sermersooq (Sermersooq
Kommune). Anmodning om optagelse skal indgives til fol-
keregisteret i Akileraartarnermut Aqutsisoqarfik (Grønlands
Selvstyres Skattestyrelse) og indeholde en erklæring om, at
ansøgeren ved valg og folkeafstemninger, der afholdes i hele
riget, kun vil afgive stemme i Grønland.«
Stk. 3-5 bliver herefter stk. 5-7.
9. I § 15, stk. 3, 1. pkt., der bliver stk. 5, 1. pkt., indsættes
efter »Anmodningen«: »efter stk. 1-4«.
10. I § 26, stk. 3, indsættes som 3. og 4. pkt.:
»Ingen kan samtidig være kandidat i Grønland og i den
øvrige del af riget. Valg af en kandidat, der har handlet i
strid med 1.-3. pkt., er ugyldigt.«
§ 3
I lov om valg til Folketinget, jf. lovbekendtgørelse nr. 294
af 7. marts 2022, foretages følgende ændringer:
1. I § 2, stk. 1, indsættes som 2. pkt.:
»Tilsvarende gælder for personer, der er ansat i Grønlands
Selvstyre og beordret til tjeneste uden for riget.«
2. I § 2, stk. 4, nr. 2, og § 96 a, stk. 5, nr. 2 udgår »eller
registreret partnerskab«.
3. § 16, stk. 1, 2. pkt., ophæves.
4. Efter § 16 indsættes:
»§ 16 a. Vælgere, der er omfattet af § 2, stk. 1, 1. pkt., el-
ler § 2, stk. 4, jf. § 2, stk. 1, 1. pkt., og som under udsendel-
sen til tjeneste uden for riget er folkeregistreret på Færøerne
eller bopælsregistreret i Det Centrale Personregister (CPR)
i Grønland, skal efter anmodning optages på valglisten i
den kommune i Danmark, hvor de sidst har været bopælsre-
gistreret i Det Centrale Personregister (CPR). Anmodning
skal indgives til kommunalbestyrelsen på en formular, der er
godkendt af indenrigs- og sundhedsministeren, og indeholde
en erklæring om, at ansøgeren ved valg og folkeafstemnin-
ger, der afholdes i hele riget, kun vil afgive stemme i Dan-
mark.
Stk. 2. Hvis der er tvivl om, hvorvidt en vælger er omfat-
tet af stk. 1, kan vælgeren kun optages på valglisten, såfremt
Valgnævnet i hvert enkelt tilfælde anser betingelserne i stk.
1 for at være opfyldt.
Stk. 3. Afgørelse om optagelse på valglisten af en vælger,
der er omfattet af stk. 1, gælder i 2 år fra afgørelsens da-
to. Indgiver vælgeren inden udløbet af den i 1. pkt. nævnte
periode anmodning om fornyet optagelse på valglisten, for-
længes perioden, indtil der er truffet afgørelse.«
5. I § 17, stk. 1, nr. 1, indsættes efter »§ 16, stk. 2,«: »og §
16 a, stk. 2,«.
6. I § 32, stk. 2, indsættes før 1. pkt. som nyt punktum:
»Ingen kan samtidig være kandidat i Danmark og i den
øvrige del af riget.«
7. I § 96, stk. 1, 2. pkt., ændres »§ 96 a« til: »§§ 16 a og 96
a«.
8. I § 106 indsættes efter stk. 2 som nyt stykke:
»Stk. 3. Medmindre højere straf er forskyldt efter den
øvrige lovgivning, straffes den, der ved valg eller folkeaf-
stemning afgiver stemme eller opstiller som kandidat både
i Danmark og i den øvrige del af riget, med bøde eller
fængsel indtil 4 måneder.«
Stk. 3 bliver herefter stk. 4.
§ 4
Indenrigs- og sundhedsministeren fastsætter tidspunktet
for lovens ikrafttræden.
§ 5
Stk. 1. § 1, nr. 1 og 2, gælder ikke for Færøerne og
Grønland, men kan ved kongelig anordning helt eller delvis
sættes i kraft for Grønland med de ændringer, som de grøn-
landske forhold tilsiger.
Stk. 2. § 2 gælder ikke for Færøerne.
Stk. 3. § 3 gælder ikke for Færøerne og Grønland.
Folketinget, den 18. april 2023
Søren Gade
/ Erling Bonnesen
2