Indenrigs- og Boligministeriets bemærkninger til klage fra Jim S. Scherning
Tilhører sager:
- Hovedtilknytning: UVP alm. del (Bilag 40)
Aktører:
Udtalelse fra kommunen
https://www.ft.dk/samling/20211/almdel/uvp/bilag/40/2594912.pdf
Du kan kontakte databeskyttelsesrådgiveren om dine rettigheder i henhold til databeskyttelseslovgivningen. På www.datatilsynet.dk kan du læse mere om databeskyttelsesrådgiverens rolle. Kontakt databeskyttelsesrådgiveren på e-mail: dpo.langeland@bechbruun.com eller tlf. 72 27 30 02. www.langelandkommune.dk Administrativ Stab Fredensvej 1 5900 Rudkøbing Tlf. 63 51 60 00 07-06-2022 Ref: cheg Redegørelse for klage over krænkelse af personlige rettigheder i forbindelse med valghand- ling den 1. juni 2022 – Værkstedsgården Rudkøbing Vælger møder op med blindestok og får udleveret stemmeseddel og siger, at hendes mand hjæl- per hende. Parret går hen til stemmeboksen, hvor den tilforordnede fejlagtigt oplyser, at den tilfor- ordnede skal med ind. Der opstår i den forbindelse diskussion, og derfor bliver der hurtigt kaldt på hjælp fra valgsekretæ- ren, som på daværende tidspunkt opholder sig i et andet lokale. Inden valgsekretæren er til stede og situationen bliver forklaret, har vælgeren stemt under overvæ- relse af hendes mand og den tilforordnede, og parret har forladt afstemningsstedet. Situationen bliver herefter noteret i valgbogen. Christine Egmose Hjælpesekretær – Rudkøbing Offentligt UVP Alm.del - Bilag 40 Udvalget til Valgs Prøvelse 2021-22
Klage
https://www.ft.dk/samling/20211/almdel/uvp/bilag/40/2594911.pdf
Til: Valg (valg@im.dk) Fra: sikkerpost@langelandkommune.dk (sikkerpost@langelandkommune.dk) Titel: VS: Jeg ønsker at indgive klage over krænkelse af personlige rettigheder ifm. valghandling den 1. juni kl. 18.20 ved valgsted i rudkøbing, Langeland. Sendt: 03-06-2022 10:53 Bilag: Security Marking.txt; Til Folketinget Hermed videresendes valgklage fra borger modtaget i Langeland Kommune den 2. juni 2022. Venlig hilsen Hanne Kroggaard Sekretær Direktionssekretariatet Administrativ Stab Langeland Kommune Tlf: +4563516210 Mob: +4524470452 Direktionssekretariatet@langelandkommune.dk www.langelandkommune.dk Fra: Administrativ.Stab(Fællespostkasse) <administrativ.stab@langelandkommune.dk> Sendt: 3. juni 2022 10:19 Til: Hanne Kroggaard <hk@langelandkommune.dk> Emne: VS: Jeg ønsker at indgive klage over krænkelse af personlige rettigheder ifm. valghandling den 1. juni kl. 18.20 ved valgsted i rudkøbing, Langeland. Venlig hilsen Administrativ Stab Langeland Kommune administrativ.stab@langelandkommune.dk www.langelandkommune.dk Fra: Jim Scherning <schoubo@icloud.com> Sendt: 2. juni 2022 17:24 Til: post lk <post@langelandkommune.dk> Emne: Fwd: Jeg ønsker at indgive klage over krænkelse af personlige rettigheder ifm. valghandling den 1. juni kl. 18.20 ved valgsted i rudkøbing, Langeland. Kære Langeland kommune Jeg er blevet opfordret til at sende nedenstående klage til Jer. Jeg medsendes Stine Dyhr Vestergaards besvarelse, så i er orienteret om at jeg har kontaktet Region Syddanmark først. Mvh Jim S. Scherning Offentligt UVP Alm.del - Bilag 40 Udvalget til Valgs Prøvelse 2021-22 Start på videresendt besked: Fra: Jim Scherning <schoubo@icloud.com> Emne: Jeg ønsker at indgive klage over krænkelse af personlige rettigheder ifm. valghandling den 1. juni kl. 18.20 ved valgsted i rudkøbing, Langeland. Dato: 1. juni 2022 kl. 20.16.17 CEST Til: kontakt@rsyd.dk Kære regionsråd Det fremgår ikke tydeligt, hvordan man klager. - vi blev heller ikke vejledt på valgstedet. Min kone er funktionelt døvblind og blev afvist i hendes ønske om at jeg, hendes ægtefælde, skulle bistå hende i valghandlingen. Jeg indsætter vejledningen fra borger.dk:"Du kan også vælge at få hjælp af en person, du selv har valgt, i stedet for den ene valgstyrer eller tilforordnede vælger. I dette tilfælde vil hjælpen således blive ydet af både den person, du selv har valgt, og en myndighedsperson (en valgstyrer eller tilforordnet vælger). Der er ikke længere krav om, at du skal bistås af mindst en myndighedsperson (en valgstyrer eller en tilforordnet vælger). Du kan vælge kun at få hjælp fra en person, du selv har udpeget." Vi gjorde flere gang opmærksom på at de tog fejl, men efter at have rådført sig med andet personale (anråbte kollega i modsatte side af rummet), fastholdt de, at der skulle være én valgstyrere eller tilforordnede vælgere inde i rummet, sammen med min kone og jeg (endnu en totalt forfejlet forståelse af formålet. Igen fra vejledningen:"Har du brug for hjælp til at sætte dit kryds eller få forklaret stemmesedlen m.v., kan du få hjælp af to valgstyrere eller tilforordnede vælgere på valgstedet." - to personer er for at sikre borgerens rettigheder. For at undgå at situationen blev mere ydmygende eller skulle blive til en konflikt (jeg ønskede ikke at min kone skulle udstilles og ydmyges yderliger). Efterkom vi ordren, for at få mulighed for at deltage i valget. Efterfølgende anmodede min kone personen, der skulle sikre den demokratiske proces, om at sætte sig ind i reglerne, så andre ikke skulle udsættes for samme behandling. Jeg er i den forbindelse glad for at min kone ikke ser godt, da personen så på hende, som om hun var mindre bemidlet. Jeg ønsker at indgive en klage, men er ikke sikker på, hvordan jeg skal gøre. På forhånd tak Jim Schoubo Scherning Rudkøbing, Langeland. Kære Jim Scherning Region Syddanmark har modtaget din klage af 1. juni 2022. Jeg kan oplyse, at det er de enkelte kommuner, der er ansvarlig og står for afvikling af valghandlingen i forbindelse med Folkeafstemningen den 1. juni 2022. Din klage skal således sendes til Langeland Kommune. Da din henvendelse indeholder helbredsoplysninger om din kone kan jeg ikke sende den videre, og skal derfor bede dig om selv at kontakte Langeland Kommune. Email til Langeland Kommune kan sendes til post@langelandkommune.dk Venlig hilsen Stine Dyhr Vestergaard Chefkonsulent Regionssekretariat og jura E-mail: stdv@rsyd.dk Direkte: Mobil: 29649882
Udtalelse til FT
https://www.ft.dk/samling/20211/almdel/uvp/bilag/40/2594910.pdf
Stormgade 2-6 1470 København K Telefon 72 28 24 00 im@im.dk Folketinget lov@ft.dk Valgklage fra Jim S. Scherning i forbindelse med folkeafstemningen den 1. juni 2022 Fra Langeland Kommune har Indenrigs- og Boligministeriet modtaget vedhæftede e- mail af 1. juni 2022, hvori Jim S. Scherning, Rudkøbing, har klaget over, at hans ægte- fælle, der er funktionelt døvblind, fik afvist at få hjælp alene af Jim S. Scherning ved stemmeafgivningen den 1. juni 2022 på afstemningsstedet i Rudkøbing, Langeland. Jim S. Scherning har i den forbindelse bl.a. oplyst følgende: ”Vi gjorde flere gang opmærksom på at de tog fejl, men efter at have rådført sig med andet personale (anråbte kollega i modsatte side af rummet), fastholdt de, at der skulle være én valgstyrere eller tilforordnede vælgere inde i rummet, sammen med min kone og jeg (endnu en totalt forfejlet forståelse af formålet. […] For at undgå at situationen blev mere ydmygende eller skulle blive til en konflikt (jeg ønskede ikke at min kone skulle udstilles og ydmyges yderliger). Efterkom vi ordren, for at få mulighed for at deltage i valget. Efterfølgende anmodede min kone personen, der skulle sikre den demokratiske proces, om at sætte sig ind i reglerne, så andre ikke skulle udsættes for samme be- handling. Jeg er i den forbindelse glad for at min kone ikke ser godt, da personen så på hende, som om hun var mindre bemidlet.” Langeland Kommune har i anledning af klagen ved vedhæftede e-mail af 7. juni 2022 oplyst følgende: ”Vælger møder op med blindestok og får udleveret stemmeseddel og siger, at hen- des mand hjælper hende. Parret går hen til stemmeboksen, hvor den tilforord- nede fejlagtigt oplyser, at den tilforordnede skal med ind. Der opstår i den forbindelse diskussion, og derfor bliver der hurtigt kaldt på hjælp fra valgsekretæren, som på daværende tidspunkt opholder sig i et andet lokale. Inden valgsekretæren er til stede og situationen bliver forklaret, har vælgeren stemt under overværelse af hendes mand og den tilforordnede, og parret har for- ladt afstemningsstedet. Situationen bliver herefter noteret i valgbogen.” Sagsnr. 2022 - 3088 Doknr. 527133 Dato 15-06-2022 Offentligt UVP Alm.del - Bilag 40 Udvalget til Valgs Prøvelse 2021-22 2 I forbindelse med en anden valgklage om hjælp til stemmeafgivning fra Jonas Petersen har Langeland Kommune i vedhæftede supplerende udtalelse af 13. juni 2022 oplyst følgende: ”Episoden gør at der fremadrettet bliver et øget fokus på reglerne om hjælp til stemmeafgivningen. Undervisning af de valgtilforordnede bliver fremadrettet li- geledes skærpet.” Indenrigs- og Boligministeriet kan i den anledning oplyse, at følgende fremgår af § 99 stk. 1, i folketingsvalgloven (lovbekendtgørelse nr. 294 af 7. marts 2022): ”§ 99. Afstemningen på afstemningsdagen og forberedelsen hertil finder sted i overensstemmelse med reglerne i § 44 og kapitel 7 for folketingsvalg, jf. dog stk. 2-4.” Indenrigs- og Boligministeriet kan desuden oplyse, at følgende fremgår af § 49, stk. 1 og 2, i folketingsvalgloven: ”§ 49. Vælgere, der på grund af manglende førlighed, svagelighed eller lignende ikke kan bevæge sig ind i stemmelokalet eller stemmerummet eller i øvrigt foretage stemmeafgivningen på den foreskrevne måde, jf. § 48, kan forlange fornøden hjælp til stemmeafgivningen, jf. dog stk. 4. Hjælp til stemmeafgivningen kan ydes ved personlig bistand, jf. stk. 2, og ved brug af eventuelle hjælpemidler, der skal stilles til rådighed ved stemmeafgivningen, jf. stk. 5. Der kan herved ske de nødvendige lempelser i den foreskrevne fremgangsmåde, herunder gives adgang til at foretage stemmeafgivning umiddelbart uden for stemmelokalet. Stk. 2. Personlig bistand til stemmeafgivning ydes af 2 valgstyrere eller tilforord- nede vælgere. I stedet for den ene valgstyrer eller tilforordnede vælger kan vælge- ren forlange personlig bistand til stemmeafgivningen af en person, der er udpeget af vælgeren selv. Tilkendegiver vælgeren over for en valgstyrer eller tilforordnet vælger udtrykkeligt og utvetydigt et ønske herom, og er vælgerens ønske begrun- det i en umiddelbart konstaterbar eller dokumenterbar fysisk eller psykisk funkti- onsnedsættelse, kan den personlige bistand ydes alene af en person, der er udpe- get af vælgeren selv.” Det følger således af folketingsvalglovens § 49, stk. 2, 3. pkt., at en vælger, der har en umiddelbart konstaterbar eller dokumenterbar fysisk eller psykisk funktionsnedsæt- telse, kan få hjælp alene af én personlig hjælper, hvis vælgeren fremsætter ønske herom over for en valgstyrer eller tilforordnet vælger. Af Indenrigs- og Boligministeriets vejledning nr. 9384 af 7. april 2022 om afholdelse af folkeafstemning onsdag den 1. juni 2022 om Danmarks deltagelse i det europæiske samarbejde om sikkerhed og forsvar ved at afskaffe EU-forsvarsforbeholdet fremgår af afsnit 7.4.1 og 7.4.2 bl.a. følgende om personlig bistand og hjælp ved stemmeafgivning: ”Det er vælgeren selv og ingen andre, der over for en valgstyrer eller tilforordnet vælger skal forlange at få personlig bistand eller hjælp ved brug af hjælpemidler til sin stemmeafgivning. Ingen vælger er tvunget til at modtage personlig bistand eller hjælp ved brug af hjælpemidler ved stemmeafgivningen. En valgstyrer eller tilforordnet vælger kan således ikke betinge en vælgers adgang til at afgive stemme af, at vælgeren accepterer at lade sig bistå ved stemmeafgivningen eller benytter de hjælpemidler, der er stillet til rådighed, fordi valgstyreren eller den tilforordnede vælger skønner, at vedkommende vil have behov herfor. 3 […] Vælgeren kan i visse tilfælde forlange, at personlig bistand ydes alene af én per- son, som vælgeren selv har udpeget, dvs. uden at der tillige skal medvirke en valgstyrer eller tilforordnet vælger. To betingelser skal være opfyldt, for at den personlige bistand kan ydes alene af en person, som vælgeren selv har udpeget: 1) Vælgeren skal udtrykkeligt og utve- tydigt tilkendegive et ønske herom, og 2) ønsket skal være begrundet i en umid- delbart konstaterbar eller dokumenterbar fysisk eller psykisk funktionsnedsæt- telse, se lovens § 49, stk. 2, 3. pkt. Betingelse 1: Udtrykkelig og utvetydig tilkendegivelse For at personlig bistand kan ydes alene af én person, som vælgeren selv har udpe- get, skal vælgeren over for en valgstyrer eller tilforordnet vælger udtrykkeligt og utvetydigt tilkendegive et ønske herom. Vælgerens ønske om alene at få hjælp af en personligt udpeget hjælper skal dermed være udtrykkeligt og utvetydigt og må ikke kunne misforstås. Det er vælgeren selv, der over for en valgstyrer eller tilforordnet vælger skal ud- trykke, at vælgeren alene ønsker hjælp af en personligt udpeget hjælper. Valgsty- rerne og de tilforordnede vælgere har desuden ikke pligt til at spørge, om vælge- ren alene ønsker hjælp til stemmeafgivningen af én personligt udpeget hjælper. Det er valgstyreren eller den tilforordnede vælger, der vurderer, om vælgeren ud- trykkeligt og utvetydigt tilkendegiver et ønske herom. […] Betingelse 2: Umiddelbart konstaterbar eller dokumenterbar fysisk eller psykisk funktionsnedsættelse Vælgerens ønske om at få hjælp alene af én person, som vælgeren selv har udpe- get, skal være begrundet i en umiddelbart konstaterbar eller dokumenterbar fy- sisk eller psykisk funktionsnedsættelse. En »umiddelbart konstaterbar eller dokumenterbar fysisk eller psykisk funktions- nedsættelse« er en funktionsnedsættelse, som valgstyrerne eller de tilforordnede vælgere kan se eller konstatere, f.eks. i form af brækkede lemmer m.v. eller brug af kørestol, krykkestokke, mobilitystok, førerhund el.lign. Det omfatter også funktionsnedsættelser, som ikke umiddelbart er synlige, men som vælgeren kan dokumentere, f.eks. i form af ledsagekort eller parkeringskort for personer med handicap udstedt af Danske Handicaporganisationer eller en lægeerklæring eller en erklæring/attest udstedt af en offentlig myndighed. Det er valgstyreren eller den tilforordnede vælger, der vurderer, om betingelsen er opfyldt og dermed, om personlig bistand kan ydes alene af en personligt udpe- get hjælper. Hvis det vurderes, at personlig bistand ikke kan ydes alene af en personligt udpe- get hjælper – fordi en eller begge af ovenstående betingelser ikke er opfyldt – skal vælgeren i stedet tilbydes, at personlig bistand ydes af en personligt udpeget hjæl- per sammen med en valgstyrer eller tilforordnet vælger, eller at personlig bistand ydes af to valgstyrere eller tilforordnede vælgere.” 4 Indenrigs- og Boligministeriet har den 20. april 2022 sendt et brev til alle landets kommuner sammen med en informationsfolder om hjælp til stemmeafgivning og hjæl- pemidler ved folkeafstemningen den 1. juni 2022. Af brevet fremgår følgende: ”Indenrigs- og Boligministeriet opfordrer kommunerne til at gøre informations- folderen tilgængelig for vælgerne, f.eks. i borgerservice eller på kommunens hjemmeside, samt at videreformidle informationsfolderen til valgstyrere, tilfor- ordnede vælgere og stemmemodtagere. […] Ved hvert valg får Indenrigs- og Boligministeriet henvendelser fra borgere og or- ganisationer om episoder, hvor valgstyrere og tilforordnede vælgere ikke har væ- ret tilstrækkeligt bekendt med reglerne om hjælp til stemmeafgivning. Ministeriet skal derfor indskærpe, at kommunerne skal sikre, at valgstyrere og tilforordnede vælgere samt brevstemmemodtagere har modtaget tilstrækkelig instruktion, så de er bekendt med reglerne om hjælp til stemmeafgivning, herunder muligheden for at få hjælp alene af én person.” Efter Indenrigs- og Boligministeriets opfattelse er Jim S. Schernings ægtefælle – som sagen foreligger oplyst – omfattet af den persongruppe, der efter valglovgivningen har ret til at få hjælp til stemmeafgivningen alene af én personlig hjælper. Det er således Indenrigs- og Boligministeriets opfattelse, at Jim S. Schernings ægtefælle skulle have mulighed for at afgive sin stemme alene med hjælp af Jim S. Scherning, såfremt hun fremsatte ønske herom over for valgstyreren eller den valgtilforordnede, hvilket hun – som sagen foreligger oplyst – gjorde. Indenrigs- og Boligministeriet finder det derfor beklageligt, at Jim S. Schernings ægtefælle ikke fik lov til at afgive sin stemme alene med hjælp af Jim S. Scherning. Med hensyn til klagen har Indenrigs- og Boligministeriet noteret sig, at Langeland Kommune har oplyst, at den valgtilforordnede fejlagtigt oplyste til Jim S. Scherning og hans ægtefælle, at den valgtilforordnede skulle med ind i stemmerummet, og at den valgtilforordnede derfor overværede stemmeafgivningen. Langeland Kommune har så- ledes erkendt, at der i det konkrete tilfælde er sket en fejl. Indenrigs- og Boligministeriet har desuden noteret sig, at Langeland Kommune har oplyst, at der fremadrettet vil være et øget fokus på reglerne om hjælp til stemmeafgiv- ningen, og at undervisningen af de valgtilforordnede vil blive skærpet. Langeland Kommunes udtalelse giver herefter – henset til at Langeland Kommune så- ledes har erkendt, at der i det konkrete tilfælde er sket en fejl, og at kommunen frem- adrettet vil have øget fokus på reglerne om hjælp til stemmeafgivningen og vil skærpe undervisningen af de valgtilforordnede – ikke Indenrigs- og Boligministeriet anled- ning til bemærkninger. Klageren er herfra underrettet om, at sagen er oversendt til Folketinget. Med venlig hilsen Nikolaj Stenfalk /Christine Boeskov
Suppl. udtalelse fra kommunen, sag 2022-3152
https://www.ft.dk/samling/20211/almdel/uvp/bilag/40/2594913.pdf
Kommentarer til Høringssvar Langeland kommune har erkendt at den valgtilforordnede fejlagtigt gik med ind i stemmeboksen og at episoden ikke er optaget i valgbogen. Endnu en gang beklager vi den fejlagtige episode og at den valgtilforordnede, ikke opfattede dit budskab om at du havde krav på at afgive din stemme alene eller i selskab med en selvvalgt ledsager. Den valgtilforordnede gav sin version af episoden telefonisk, efter din klage er fremkommet. Opfattelsen af episoden er langt fra sammenfaldende med din version. På intet tidspunkt blev valgformand eller sekretær hidkaldt efter dit eller den valgtilforordnedes ønske for at få klarhed over reglerne. Episoden gør at der fremadrettet bliver et øget fokus på reglerne om hjælp til stemmeafgivningen. Undervisning af de valgtilforordnede bliver fremadrettet ligeledes skærpet. Christine Egmose og Bente Lykke Valgsekretærer Offentligt UVP Alm.del - Bilag 40 Udvalget til Valgs Prøvelse 2021-22