L 198 - svar på spm. 49 om, hvordan Selvstyret vil vurdere, om løn- og arbejdsvilkår er i overensstemmelse med storskalaloven, jf. dennes § 10, stk. 1, fra justitsministeren

Slotsholmsgade 10
1216 København K.
Telefon 7226 8400
Telefax 3393 3510
www.justitsministeriet.dk
jm@jm.dk
Hermed sendes besvarelse af spørgsmål nr. 49 vedrørende forslag til lov
for Grønland om udlændinges adgang til opholds- og arbejdstilladelse i an-
lægsfasen af et storskalaprojekt (L 198), som Folketingets Grønlandsud-
valg har stillet til justitsministeren den 21. maj 2014.
Karen Hækkerup
/
Rasmus Kieffer-Kristensen
Folketinget
Grønlandsudvalget
Christiansborg
1240 København K
Udlændingeafdelingen
Dato: 26. maj 2014
Kontor: Udlændingekontoret
Sagsbeh: ASP
Sagsnr.: 2014-0037-0080
Dok.: 1180736
Grønlandsudvalget 2013-14
L 198 endeligt svar på spørgsmål 49
Offentligt
2
Spørgsmål nr. 49 vedrørende forslag til lov for Grønland om udlæn-
dinges adgang til opholds- og arbejdstilladelse i anlægsfasen af et stor-
skalaprojekt (L 198) fra Folketingets Grønlandsudvalg:
”Hvordan vil Selvstyret vurdere, om løn- og arbejdsvilkår er i
overensstemmelse med storskalaloven, jf. dennes § 10, stk. 1,
hvis en udenlandsk overenskomst ikke er affattet på dansk, en-
gelsk eller grønlandsk?”
Svar:
Naalakkersuisut har oplyst, at Naalakkersuisut vil kræve oversættelse af en
overenskomst i tilfælde, hvor den ikke foreligger på dansk, engelsk eller
grønlandsk.