L 121 - svar på spm. 11 om, hvad omkostningerne er ved at lade godtgørelsen omfatte andenhånds asbestofre, der søger inden udgangen af 2025, fra sundhedsministeren

Tilhører sager:

Aktører:


SUU L 121 - svar på spm. 11 (D1621544).docx

https://www.ft.dk/samling/20201/lovforslag/l121/spm/11/svar/1755142/2347745.pdf

Folketingets Sundheds- og Ældreudvalg har den 24. februar 2021 stillet følgende
spørgsmål nr. 11 til L 121 (Forslag til lov om ændring af lov om godtgørelse til anden-
håndseksponerede asbestofre. (Udvidelse af godtgørelsesordningen)) til sundhedsmi-
nisteren, som hermed besvares. Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Pernille Skipper
(EL).
Spørgsmål nr. 11:
”Vil ministeren redegøre for, hvad omkostningerne vurderes at være ved at lade
godtgørelsen omfatte andenhånds asbestofre, der indgiver ansøgning om godtgø-
relse efter udgangen af 2025?”
Svar:
Omkostningerne forbundet med godtgørelsesordningen afhænger af antallet af godt-
gørelsesberettigede personer.
Idet jeg henviser til mit svar på SUU spm. 4 til L 121 (Forslag til lov om ændring af lov
om godtgørelse til andenhåndseksponerede asbestofre. (Udvidelse af godtgørelses-
ordningen)) af 14. januar 2021, kan jeg oplyse, at det er Sundhedsstyrelsens vurde-
ring, at der ikke vil kunne opstilles et estimat for godtgørelsesberettigede efter 2025.
Med venlig hilsen
Magnus Heunicke / Peter Esgerd Rohde
Folketingets Sundhedsudvalg
Holbergsgade 6
DK-1057 København K
T +45 7226 9000
F +45 7226 9001
M sum@sum.dk
W sum.dk
Dato: 06-03-2021
Enhed: KOK
Sagsbeh.: DEPPER
Sagsnr.: 2104158
Dok. nr.: 1621544
. / .
Sundhedsudvalget 2020-21
L 121 - endeligt svar på spørgsmål 11
Offentligt


SUU L 121 - endeligt svar på spm. 4 med bilag.pdf

https://www.ft.dk/samling/20201/lovforslag/l121/spm/11/svar/1755142/2347746.pdf




&ŽůŬĞƚŝŶŐĞƚƐ^ƵŶĚŚĞĚƐͲŽŐůĚƌĞƵĚǀĂůŐŚĂƌĚĞŶϮϮ͘ĚĞĐĞŵďĞƌϮϬϮϬƐƚŝůůĞƚĨƆůŐĞŶĚĞ
ƐƉƆƌŐƐŵĊůŶƌ͘ϰ;>ϭϮϭͲ&ŽƌƐůĂŐƚŝůůŽǀŽŵčŶĚƌŝŶŐĂĨůŽǀŽŵŐŽĚƚŐƆƌĞůƐĞƚŝůĂŶĚĞŶͲ
ŚĊŶĚƐĞŬƐƉŽŶĞƌĞĚĞĂƐďĞƐƚŽĨƌĞ;hĚǀŝĚĞůƐĞĂĨŐŽĚƚŐƆƌĞůƐĞƐŽƌĚŶŝŶŐĞŶͿͿƚŝůƐƵŶĚŚĞĚƐͲŽŐ
čůĚƌĞŵŝŶŝƐƚĞƌĞŶ͕ƐŽŵŚĞƌŵĞĚďĞƐǀĂƌĞƐ͘^ƉƆƌŐƐŵĊůĞƚĞƌƐƚŝůůĞƚĞĨƚĞƌƆŶƐŬĞĨƌĂWĞƌ>ĂƌͲ
ƐĞŶ;<&ͿŽŐWĞĚĞƌ,ǀĞůƉůƵŶĚ;>Ϳ͘

^ƉƆƌŐƐŵĊůŶƌ͘ϰ͗
͟,ǀŽƌŵĂŶŐĞƉĞƌƐŽŶĞƌĞƐƚŝŵĞƌĞƐĊƌůŝŐƚĞĨƚĞƌϮϬϮϱĂƚďůŝǀĞŽŵĨĂƚƚĞƚĂĨŬƌŝƚĞƌŝĞƌŶĞŝůŽͲ
ǀĞŶĨŽƌĂƚŽƉŶĊŐŽĚƚŐƆƌĞůƐĞ͍͟

^ǀĂƌ͗
/ĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞŵĞĚŽǀĞƌǀĞũĞůƐĞƌŶĞŽŵƵĚǀŝĚĞůƐĞĂĨŐŽĚƚŐƆƌĞůƐĞƐŽƌĚŶŝŶŐĞŶďůĞǀĚĞƌ
ŝŶĚŚĞŶƚĞƚďŝĚƌĂŐĨƌĂ^ƵŶĚŚĞĚƐƐƚLJƌĞůƐĞŶ͘

^ƵŶĚŚĞĚƐƐƚLJƌĞůƐĞŶďůĞǀďĞĚƚŽŵĂƚĞƐƚŝŵĞƌĞƐƚŝŐŶŝŶŐĞŶŝĚĞƚĊƌůŝŐĞĂŶƚĂůŐŽĚƚŐƆƌĞůͲ
ƐĞƐďĞƌĞƚƚŝŐĞĚĞǀĞĚĚĞŶĨŽƌĞƐůĊĞĚĞƵĚǀŝĚĞůƐĞŝƉĞƌŝŽĚĞŶϮϬϮϬͲϮϬϮϱ͘ƐƚŝŵĂƚĞƌŶĞŝůŽǀͲ
ĨŽƌƐůĂŐĞƚĞƌďĂƐĞƌĞƚƉĊ^ƵŶĚŚĞĚƐƐƚLJƌĞůƐĞŶƐĞƐƚŝŵĂƚĞƌ͘

^ƵŶĚŚĞĚƐͲŽŐůĚƌĞŵŝŶŝƐƚĞƌŝĞƚŚĂƌƉĊďĂŐŐƌƵŶĚĂĨƐƉƆƌŐƐŵĊůĞƚďĞĚƚ^ƵŶĚŚĞĚƐƐƚLJƌĞůͲ
ƐĞŶǀƵƌĚĞƌĞ͕ŽŵĚĞƌŬĂŶŽƉƐƚŝůůĞƐǀĂůŝĚĞĞƐƚŝŵĂƚĞƌĨŽƌĂŶƚĂůůĞƚĂĨŐŽĚƚŐƆƌĞůƐĞƐďĞƌĞƚƚŝͲ
ŐĞĚĞĞĨƚĞƌϮϬϮϱ͘

^ƵŶĚŚĞĚƐƐƚLJƌĞůƐĞŶŚĞŶǀŝƐĞƌƚŝů͕ĂƚĚĞƚŝĞƐŬčĨƚŝŐĞůƐĞƐŵŝŶŝƐƚĞƌŝĞƚƐŶŽƚĂƚ͟ZĞŐůĞƌŽŐ
&ĂŬƚĂŽŵĂƐďĞƐƚ͟ϭ
ĂŶĨƆƌĞƐ͕ĂƚŚLJƉƉŝŐŚĞĚĞŶĂĨĂƐďĞƐƚďĞƚŝŶŐĞĚĞƐLJŐĚŽŵŵĞǀŝůĨŽƌƚͲ
ƐčƚƚĞŵĞĚĂƚƐƚŝŐĞƚŝůŽŵŬƌŝŶŐϮϬϮϱŽŐĨƆƌƐƚĚĞƌĞĨƚĞƌĂĨƚĂŐĞ͘ĞƚƐŬLJůĚĞƐ͕ĂƚƐLJŐĚŽŵͲ
ŵĞŶĞĞƌƐĊůčŶŐĞŽŵĂƚƵĚǀŝŬůĞƐŝŐ͘WĊĚĞŶŶĞďĂŐŐƌƵŶĚĞƌĚĞƚƐƚLJƌĞůƐĞŶƐǀƵƌĚĞƌŝŶŐ͕
ĂƚĚĞƌŝŬŬĞǀŝůŬƵŶŶĞŽƉƐƚŝůůĞƐĞƚƐĊĚĂŶƚĞƐƚŝŵĂƚĂĨŐŽĚƚŐƆƌĞůƐĞƐďĞƌĞƚƚŝŐĞĚĞĞĨƚĞƌ
ϮϬϮϱ͘


DĞĚǀĞŶůŝŐŚŝůƐĞŶ




DĂŐŶƵƐ,ĞƵŶŝĐŬĞͬ,ĞůĞŶĞdĞũƐŶĞƌ


ϭ
ĞƐŬčĨƚŝŐĞůƐĞƐŵŝŶŝƐƚĞƌŝĞƚƐďŝůĂŐĚ͘͟ZĞŐůĞƌŽŐĨĂŬƚĂŽŵĂƐďĞƐƚ͘͟
ŚƚƚƉƐ͗ͬͬďŵ͘ĚŬͬŵĞĚŝĂͬϳϭϵϵͬďŝůĂŐͲĚͲƌĞŐůĞƌͲŽŐͲĨĂŬƚĂͲŽŵͲĂƐďĞƐƚ͘ƉĚĨ

&ŽůŬĞƚŝŶŐĞƚƐ^ƵŶĚŚĞĚƐͲŽŐůĚƌĞƵĚǀĂůŐ
,ŽůďĞƌŐƐŐĂĚĞϲ
<ͲϭϬϱϳ<ƆďĞŶŚĂǀŶ<

dнϰϱϳϮϮϲϵϬϬϬ
&нϰϱϳϮϮϲϵϬϬϭ
DƐƵŵΛƐƵŵ͘ĚŬ
tƐƵŵ͘ĚŬ


ĂƚŽ͗ϭϰͲϬϭͲϮϬϮϭ
ŶŚĞĚ͗^hE:hZ
^ĂŐƐďĞŚ͗͘W,d
^ĂŐƐŶƌ͗͘ϮϬϬϬϵϳϵ
ŽŬ͘Ŷƌ͗͘ϭϱϯϴϰϬϳ

ͬ͘͘
Sundheds- og Ældreudvalget 2020-21
L 121 endeligt svar på spørgsmål 4
Offentligt
Sundhedsudvalget 2020-21
L 121 - endeligt svar på spørgsmål 11
Offentligt
%L O D JG 


$SULO




5HJOHURJIDNWDRPDVEHVW
2PDVEHVWUHJXOHULQJHQVXGYLNOLQJ
2SLJHQQHPGHWnUKXQGUHGHVWHJEUXJHQDIDVEHVW'HWYDUVnYHOLE\JQLQJVPDV
VHQVRPLVNLEHWRJHEUHPVHUSnELOHUPP
,'DQPDUNKDUDVEHVWLK¡MJUDGY UHWDQYHQGWLQGHQIRUE\JJHULHWRJLSURGXNWLR
QHQDIHWHUQLW ILEHUFHPHQW DQYHQGWWLOIDFDGHRJWDJEHNO GQLQJKYRUDVEHVWIUHP
WLOYDUGHWIRUHWUXNQHILEHUPDWHULDOH$VEHVWKDURJVnKDIWXGEUHGWDQYHQGHOVH
VRPLVROHULQJVPDWHULDOHLQGHQIRUEnGHE\JJHULRJLVNLEVY UIWVLQGXVWULHQ
$OOHUHGHLEOHYIDUHQYHGEUXJHQDIDVEHVWQ YQWL$UEHMGVWLOV\QHWVnUVEHUHW
QLQJ,nUHQHHIWHUIUHPWLOXGVWHGWH$UEHMGVWLOV\QHWVIOHUHVNULYHOVHURPEUXJ
DIDVEHVW
,XGVWHGWH$UEHMGVWLOV\QHWHQEHNHQGWJ¡UHOVHGHUIRUE¡GEUXJHQDIDVEHVWWLO
YLVVHIRUPHUIRULVROHULQJ YDUPHLVROHULQJ ,XGVWHGWH$UEHMGVWLOV\QHWHQEH
NHQGWJ¡UHOVHGHUVRPXGJDQJVSXQNWIRUE¡GDQYHQGHOVHQDIDVEHVWPHGInXQGWD
JHOVHU8QGWDJHOVHUQHYDUDVEHVWFHPHQWSURGXNWHUVRPIHNVWDJEHNO GQLQJIULNWL
RQVEHNO GQLQJ EUHPVHRJNREOLQJVEHO JQLQJHU SDNQLQJVPDWHULDOHUOHMHIRULQJHU
RJNRPPXWDWRUHU
,EOHYIRUEXGGHWVN USHWKYLONHWEODLQGHEDUIRUEXGPRGK¡MWU\NVVSXOLQJRJ
DVEHVWFHPHQWSURGXNWHUWLOLQGYHQGLJEUXJ+HUHIWHUYDUGHWNXQWLOODGWDWDQYHQGH
DVEHVWFHPHQWE¡OJHSODGHURJKnQGJRGVWLOWDJG NQLQJEXQGQHSDNQLQJVPDWHULDOHU
IULNWLRQVEHO JQLQJHU EUHPVHRJNREOLQJVEHO JQLQJHU OHMHIRULQJHURJNRPPXWD
WRUHU,EOHYIRUEXGGHW\GHUOLJHUHVN USHWVnOHGHVDWPDQKHUHIWHULNNHPnWWH
DQYHQGHDVEHVWKROGLJHPDWHULDOHUWLOWDJG NQLQJ
)UDRJIUHPWLOKDUGHUNXQY UHWXQGWDJHWJDQVNHInW\SHUDISURGXNWHU
IUDIRUEXGGHW
'HWHUIRUWVDWWLOODGWDWKDYHDVEHVWRJDVEHVWKROGLJHPDWHULDOHLIHNVE\JQLQJHURJ
WRJLQGWLOPDWHULDOHWHUXGWMHQWHOOHUERUWVNDIIHWKYLVGHWKDUY UHWORYOLJWIUHPVWLO
OHWLPSRUWHUHWRJDQYHQGWLQGHQIRUGHQSnJ OGHQGHWLOODGWHSHULRGH'HWHUGRJHQ
IRUXGV WQLQJDWPDWHULDOHWHULQWDNWHOOHUDWPDQKDUIRUVHJOHWHOOHULQGNDSVOHWDV
EHVWHQIRUVYDUOLJWVnLQJHQXGV WWHVIRUDVEHVWILEUH

Sundheds- og Ældreudvalget 2020-21
L 121 endeligt svar på spørgsmål 4
Offentligt


,XGVWHGWH(8DVEHVWGLUHNWLYHW
'LUHNWLYHWEOHYLQ\DIDWWHW
'LUHNWLYHU
QHHULPSOHPHQWHUHWYHGDVEHVWEHNHQGWJ¡UHOVHQVRPUHJXOHUHUVLNNHUWDUEHMGHPHG
QHGULYQLQJDIDVEHVWVDPWDUEHMGHPHGUHSDUDWLRQRJYHGOLJHKROGHOVHDIE\JQLQJHU
DQO JWHNQLVNHKM OSHPLGOHUPYKYRUWLOGHUHUDQYHQGWDVEHVWKROGLJWPDWHULDOH

5($&+IRURUGQLQJHQUHJXOHUHUPDUNHGVI¡ULQJDIDVEHVWKROGLJHPDWHULDOHUGHU
VRPXGJDQJVSXQNWHUIRUEXGWMI5($&+IRURUGQLQJHQVDUW'HWHUDQJLYHWL
5($&+IRURUGQLQJHQVELODJ;9,,SNWDWIUHPVWLOOLQJPDUNHGVI¡ULQJRJDQ
YHQGHOVHDIDVEHVWILEUHRJDIDUWLNOHURJEODQGLQJHUPHGLQGKROGDIVnGDQQHILEUH
GHUEHYLGVWHUWLOVDWHUIRUEXGW
'HUHUGRJL5($&+IRURUGQLQJHQVELODJ;9,,SNWQUPXOLJKHGIRUDWPHG
OHPVVWDWHUQHNDQWLOODGHPDUNHGVI¡ULQJDIDUWLNOHUPHGDVEHVWILEUHVRPYDULQVWDOOH
UHWRJHOOHULGULIWMDQXDUVnIUHPWGHLQGHQGHQMXQLLQGEHUHWWHGH
GHWWHWLO.RPPLVVLRQHQ'HWKDU'DQPDUNJMRUWIRUDWXQGJnWYLYORPKYDGEHJUH
EHWDUWLNOHURPIDWWHURJIRUDWVLNUHDWEODKXVHPHGHWHUQLWWDJHVWDGLJNDQPDU
NHGVI¡UHV'HWWHHUJUXQGODJHWIRUXQGWDJHOVHQLDVEHVWEHNHQGWJ¡UHOVHQV†VWN
KYRUGHWWLOODGHVDWEODWHNQLVNHKM OSHPLGOHUPHGDVEHVWIRUWVDWPDUNHGVI¡UHVL
'DQPDUN
6LGHQKDUGHWL'DQPDUNY UHWIRUEXGWDWIUHPVWLOOHLPSRUWHUHDQYHQGHHOOHU
DUEHMGHPHGDVEHVWHOOHUDVEHVWKROGLJWPDWHULDOHXQGHUHQKYHUIRUP'HQQHEH
VWHPPHOVHHUYLGHUHI¡UWLGHQJ OGHQGHDVEHVWEHNHQGWJ¡UHOVH'HWGDQVNHIRUEXG
EHJU QVHUVLJLNNHNXQWLODUWLNOHURJEODQGLQJHUPHGLQGKROGDIVnGDQQHILEUHGHU
EHYLGVWHUWLOVDWPHQRPIDWWHURJVnPLQHUDOKROGLJHPDWHULDOHUPHGIRUXUHQLQJDI
DVEHVW
'HUXGRYHUUHJXOHUHUE\JKHUUHEHNHQGWJ¡UHOVHQE\JKHUUHQVSOLJWHULIRUKROGWLODV
EHVWKYRUEHNHQGWJ¡UHOVHRPSURMHNWHUHQGHVRJUnGJLYHUHVSOLJWHUPYHIWHUORY
RPDUEHMGVPLOM¡UHJXOHUHUSOLJWHUIRUSURMHNWHUHQGHRJUnGJLYHUH



 



5nGHWVGLUHNWLY(‘)DIVHSWHPEHURPEHVN\WWHOVHDIDUEHMGVWDJHUHPRG
IDUHUQHYHGXQGHUDUEHMGHWDWY UHXGVDWIRUDVEHVW DQGHWV UGLUHNWLYLKHQKROGWLODUWLNHOL
GLUHNWLY(‘) 

(XURSD3DUODPHQWHWVRJ5nGHWVGLUHNWLY()DIQRYHPEHURPEHVN\WWHO
VHDIDUEHMGVWDJHUHPRGIDUHUQHYHGXQGHUDUEHMGHWDWY UHXGVDWIRUDVEHVW

$UEHMGVWLOV\QHWVEHNHQGWJ¡UHOVHQUDIGHFHPEHURPDVEHVW


)DNWDRPDVEHVW

7\SLVNHDQYHQGHOVHUDIDVEHVW
$VEHVWILEUHHULOGIDVWHRJYDUPHLVROHUHQGHRJKDULNUDIWDIGLVVHHJHQVNDEHUIXQGHW
EUHGDQYHQGHOVHWLOLVROHULQJRJEUDQGVLNULQJRJVRPI\OGRJIRUVW UNQLQJVPDWH
ULDOHLIRUVNHOOLJHSURGXNWHU$QYHQGHOVHQKDULV UIXQGHWVWHGLQGHQIRUE\JJHULHW
KYRUDVEHVWHQIRUWVDWNDQILQGHVLE\JQLQJHURSI¡UWI¡UVOXWQLQJHQDI¶HUQH
$VEHVWNDQHNVHPSHOYLVILQGHVLEHNO GQLQJVSODGHUWLOY JJHORIWHURJWDJHL
JXOYEHO JQLQJHURJLV UOLJHSURGXNWHUVRPDVEHVWKROGLJHYHQWLODWLRQVNDQDOHU
DVEHVWFHPHQWKROGLJHU¡UWLOYDQGIRUV\QLQJIXJHPDVVHUSXGVPDWHULDOHURJIOLVH
NO EHUH


,'DQPDUNWRSSHGHIRUEUXJHWLPLGWL HUQHPHGHQnUOLJLPSRUWWLO'DQPDUNDI
WRQVDVEHVW+HUHIWHUIDOGWLPSRUWHQWLOGHWXEHW\GHOLJHLKYRUDVEHVWL
SUDNVLVEOHYIRUEXGW&D
SHUVRQHUL'DQPDUNYXUGHUHVDWKDYHDUEHMGHW
PHGDVEHVWIUHPWLOIRUEXGGHWEODLE\JJHEUDQFKHQYHGHORJYDUPHY UNHUSn
VNLEVY UIWHURJSnHWHUQLWIDEULNNHQL$DOERUJ+YRUPDQJHGHUKDUY UHWXGVDWIRU
DVEHVWEnGHI¡URJHIWHUIRUEXGGHWYLGHVLNNHPHQGHWWHWDOPnDQWDJHVDWY UH
VW¡UUH7URGVIRUEXGPRGEUXJDIDVEHVWL'DQPDUNLYLOK\SSLJKHGHQDIDV
EHVWEHWLQJHGHV\JGRPPHI¡UVWRJIUHPPHVWDVEHVWEHWLQJHWOXQJHKLQGHNU IW PH
VRWKHOLRP RJOXQJHNU IWIRUWV WWHPHGDWVWLJHWLORPNULQJRJI¡UVWGHUHIWHU
DIWDJH'HWVN\OGHVGHRIWHODQJHODWHQVWLGHU


+HOEUHGVHIIHNWHUYHGXGV WWHOVHIRUDVEHVW
$UEHMGVEHWLQJHWXGV WWHOVHIRUDVEHVWILEUH¡JHUULVLNRHQIRUXGYLNOLQJDIHQU NNH
V\JGRPPHPHGOXQJHDVEHVWRVHOXQJHNU IWRJOXQJHKLQGHNU IW PHVRWKHOLRP 
VRPGHY VHQWOLJVWH.U IWV\JGRPPHLVWUXEHPDYHRJWDUPHURJVnVDWLIRUELQ
GHOVHPHGDVEHVWXGV WWHOVHPHQRSWU GHUPLQGUHK\SSLJW)RUW\NNHOVHUDIOXQJH
KLQGHQ SOHXUDSODTXHV VRPVHVKRVFDDINUDIWLJWDVEHVWXGVDWWHUHJQHVIRU
HQPDUN¡UIRUDVEHVWXGV WWHOVH7LOVWDQGHQHUJRGDUWHWRJQRUPDOWXGHQV\PSWR
PHU


$VEHVWRVHVRPHUHQNURQLVNOXQJHV\JGRPKYRUOXQJHY YHWRPGDQQHVWLODUY Y
ILEURVH RJOXQJHNU IWVHVYHGXGV WWHOVHIRUK¡MHNRQFHQWUDWLRQHURJO QJHUHWLGV
SnYLUNQLQJ
6\JGRPPHQHYLVHUVLJW\SLVNHIWHUKKYnURJnUHIWHU
XGV WWHOVHQ


/XQJHKLQGHNU IWVRPHUHQNU IWIRUPGHURSVWnULOXQJHKLQGHUQHVFHOOHUKDUHQ
ODQJODWHQVWLGRJYLVHUVLJQRUPDOWI¡UVWHIWHUnU
'HUHULNNHNRQVWDWHUHWQR
JHQQHGUHJU QVHXGHQULVLNRRJVHOYNRUWYDULJXGV WWHOVH IHNVDIQRJOHGDJHV



$UEHMGVWLOV\QHW$WYHMOHGQLQJ&$VEHVW-XOL2SGDWHUHWRNWREHU

7DOOHWVWDPPHUIUDDUWLNOHQ%UDXHU&%DDQGUXS8-DFREVHQ3HWDO6FUHHQLQJIRUDVEHVW
EHWLQJHGHV\JGRPPH8JHVNULIWIRUO JHU$UWLNOHQJHQJLYHULNNHKYRU
GDQWDOOHWHUIUHPNRPPHWPHQNLOGHQPHQHVDWY UH.U IWHQV%HN PSHOVHGHULDQGHQ
VDPPHQK QJHUFLWHUHWIRUHWOLJQHQGHHVWLPDW SHUVRQOLJNRPPXQLNDWLRQPHG&%UDXHU
DSULO 

3HWHUVHQ5RJ0LNNHOVHQ6$VEHVWHUIRUWVDWHWKHOEUHGVSUREOHP0nQHGVVNULIWIRUDOPHQ
SUDNVLVGHFHPEHU

ZZZ6XQGKHGGN


YDULJKHG
IRUVPnNRQFHQWUDWLRQHUDIDVEHVWILEUH¡JHUULVLNRHQIRUDWXGYLNOHOXQ
JHKLQGHNU IW
6\JGRPPHQKDUQRUPDOWLQJHQKHOEUHGHQGHEHKDQGOLQJRJSDWLHQ
WHUQHG¡UW\SLVNPnQHGHUHIWHUGLDJQRVHQ


$VEHVWXGV WWHOVHQRPUHJQHVRIWHWLOILEHUnUKYRUILEHUnUVYDUHUWLOXGV WWHOVHIRU
DVEHVWILEHUSUPOOXIWLnUHOOHUDVEHVWILEUHSUPOOXIWLnU,QWHUQDWLRQDOW
HUGHUHQLJKHGRPDWHQXGV WWHOVHSnILEHUnUHOOHUPHUHPHGI¡UHUHQIRUGREOLQJ
DIULVLNRHQIRUOXQJHNU IW(QQHGUHJU QVHSnILEHUnULQGJnULSUDNVLVYHGU¡UHQ
GHDQHUNHQGHOVHDIDVEHVWUHODWHUHWOXQJHNU IW


$QPHOGWHOLGHOVHUIRUEXQGHWPHGDVEHVWXGV WWHOVH

$QWDOOHWDIDIJ¡UHOVHUYHGU¡UHQGHDVEHVWUHODWHUHGHV\JGRPPHKDUOLJJHWIRUKROGV
YLVWVWDELOWSnFLUNDVDJHUnUOLJWLSHULRGHQWLO$QHUNHQGHOVHVSURFHQ
WHQHUUHODWLYWK¡MVDPPHQOLJQHWPHGGHQJHQQHPVQLWOLJHDQHUNHQGHOVHVSURFHQWIRU
HUKYHUYVV\JGRPPHSnNQDSW7DOIRUEHKDQGOLQJDIVDJHUPHGVOXWGLDJQRVHU
QHPHVRWKHOLRPDVEHVWRVHOXQJHKLQGHIRUW\NNHOVHRJOXQJHNU IWLSHULRGHQ
WLOHUYLVWKHUXQGHU

0HVRWKHOLRP W\SLVNOXQJHHOOHUEXJKLQGHNU IW 
6\JGRPPHQKDUHQODWHQVWLGSnnUHIWHUXGV WWHOVHIRUDVEHVW6\JGRPPHQ
NDQDQHUNHQGHVKYLVGHWHUGRNXPHQWHUHWHOOHUVDQGV\QOLJJMRUWDWWLOVNDGHNRPQH
KDUY UHWWLOVWU NNHOLJWXGVDWIRUDVEHVWHOOHUDVEHVWKROGLJHPDWHULDOHUSnDUEHMGHW
$VEHVWHUHQHVWHNHQGWHnUVDJWLOV\JGRPPHQRJWREDNVIRUEUXJHUXGHQEHW\GQLQJ

7DEHO6DJHURPPHVRWKHOLRP
EHKDQGOHWL$(6LDQHUNHQGHOVHVnUHQHRSJMRUW
SnVOXWGLDJQRVH)RUGHOWHIWHUDIJ¡UHOVH
.HQGHOVH
DQHUNHQGHOVHVnU
         
$QHUNHQGW          
$IYLVW          
+HQODJW          
,DOW          
$QHUNHQGHOVHVSURFHQW          

7DEHOYLVHUDWDQHUNHQGHOVHVSURFHQWHQVYLQJHUPHOOHPRJKHQRYHUSHUL
RGHQPHGHQJHQQHPVQLWOLJDQHUNHQGHOVHVSURFHQWSnFDIRUKHOHSHULRGHQ

$VEHVWRVH
'HUHUWDOHRPHQNURQLVNOXQJHV\JGRPPHGHQODWHQVWLGSnnUHIWHUXGV WWHO
VHQIRUDVEHVW3nYLUNQLQJVNUDYHWHUHQEHW\GHOLJDVEHVWXGV WWHOVHRYHUHQnUU NNH



3HUVRQOLJNRPPXQLNDWLRQPHG5ROI3HWHUVHQ/HGHQGHRYHUO JH$UEHMGVPHGLFLQVN.OL
QLN6ODJHOVH6\JHKXV

‘MYLQG2PODQG3U VHQWDWLRQL$UEHMGVWLOV\QHWGHQMDQXDU

$UEHMGVPDUNHGHWVHUKYHUYVVLNULQJ9HMOHGQLQJRPHUKYHUYVV\JGRPPHXGJDYH
KWWSVZZZDHVGNaPHGLDDVNSGIYHMOHGQLQJHUYHMOHGQLQJHUYHMOHGQLQJRPHUKYH
UYVV\JGRPPHXGJDYHDVK[

$UEHMGVWLOV\QHW1RWDWRPDVEHVWUHODWHUHGHV\JGRPPH±DQWDODQHUNHQGWHDIYLVWHDUEHMGV
VNDGHVDJHUMXQL

,&'GLDJQRVHQ&


$VEHVWHUHQHVWHnUVDJWLODVEHVWRVH7REDNVIRUEUXJKDULNNHEHW\GQLQJIRUYXUGH
ULQJHQDIDQHUNHQGHOVHQDIGHQQHW\SHVDJHU
7DEHO6DJHURPDVEHVWRVH
EHKDQGOHWL$(6LDQHUNHQGHOVHVnUHQHRSJMRUW
SnVOXWGLDJQRVH)RUGHOWHIWHUDIJ¡UHOVH
.HQGHOVH
DQHUNHQGHOVHVnU
         
$QHUNHQGW          
$IYLVW          
+HQODJW          
,DOW          
$QHUNHQGHOVHVSURFHQW          

7DEHOYLVHUDWDQHUNHQGHOVHVSURFHQWHQVYLQJHUPHOOHPRJKHQRYHUSHUL
RGHQPHGHQJHQQHPVQLWOLJDQHUNHQGHOVHVSURFHQWSnFDIRUGHVHQHVWHnU

3OHXUDSODTHVIRUW\NNHOVHDIOXQJHKLQGHQ
6\JGRPPHQKDUHQODWHQVWLGSnPLQLPXPnURJRIWHPHUH nU 3nYLUN
QLQJVNUDYHWHUKHUGLUHNWHKnQGWHULQJDIHOOHUWLOVYDUHQGHPHJHWW WNRQWDNWPHG
DVEHVWHOOHUDVEHVWKROGLJWPDWHULDOH'HUVNDOVRPXGJDQJVSXQNWKDYHIXQGHWHQ
GDJOLJXGV WWHOVHVWHGLQRJOHPnQHGHUHOOHUPHUHVSRUDGLVNLQRJOHnU$VEHVWHU
HQHVWHnUVDJWLOSOHXUDSODTHV7REDNVIRUEUXJKDULNNHEHW\GQLQJIRUYXUGHULQJHQDI
DQHUNHQGHOVHQDIGHQQHW\SHVDJHU

7DEHO6DJHURPSOHXUDOHSODTXHV
EHKDQGOHWL$(6DQHUNHQGHOVHVnUHQH
RSJMRUWSnVOXWGLDJQRVH
.HQGHOVH
DQHUNHQGHOVHVnU
         
$QHUNHQGW          
$IYLVW          
+HQODJW          
,DOW          
$QHUNHQGHOVHVSURFHQW          

7DEHOYLVHUDWDQHUNHQGHOVHVSURFHQWHQVYLQJHUPHOOHPRJKHQRYHUSHUL
RGHQPHGHQJHQQHPVQLWOLJDQHUNHQGHOVHVSURFHQWSnFDIRUKHOHSHULRGHQ

/XQJHNU IW
6\JGRPPHQKDUHQODWHQVWLGSnnUHIWHUXGV WWHOVHIRUDVEHVW)RUDWOXQJH
NU IWVRPI¡OJHDIDVEHVWNDQDQHUNHQGHVHIWHUIRUWHJQHOVHQNU YHVVRPXGJDQJV
SXQNWHQEHW\GHOLJDVEHVWXGV WWHOVHRYHUHQnUU NNH'HWEHP UNHVDWGHURJVnHU
DQGUHDUEHMGVP VVLJHSnYLUNQLQJHUHQGDVEHVWGHUNDQIRUVDJHOXQJHNU IWRJDW
OXQJHNU IWHUHQIRUKROGVYLVK\SSLJNU IWIRUPL'DQPDUN



,&'GLDJQRVHQ-

,&'GLDJQRVHUQH--RJ-



7DEHO6DJHURPOXQJHNU IW
EHKDQGOHWL$(6RSJMRUWSnVOXWGLDJQRVH
.HQGHOVH
DQHUNHQGHOVHVnU
         
$QHUNHQGW          
$IYLVW          
+HQODJW          
,DOW          
$QHUNHQGHOVHVSURFHQW          
7DEHOYLVHUDWDQHUNHQGHOVHVSURFHQWHQVYLQJHUPHOOHPRJKHQRYHUSHUL
RGHQPHGHQJHQQHPVQLWOLJDQHUNHQGHOVHVSURFHQWSnFDIRUKHOHSHULRGHQ






,&'GLDJQRVHQ&