Finansielle og økonomiske data relateret til NATO forsvar
Tilhører sager:
- Hovedtilknytning: NPA alm. del (Bilag 6)
Aktører:
Finansielle og økonomiske data relateret til NATO forsvar.pdf
https://www.ft.dk/samling/20131/almdel/NPA/bilag/6/1338768.pdf
24 February/février 2014 COMMUNIQUE PR/CP(2014)028 North Atlantic Treaty Organisation – Organisation du Traité de l’Atlantique Nord Press & Media – Presse & Médias B-1110 Bruxelles Belgique E-mail: press@hq.nato.int – Tel.: 32 2 707 50 41 – Fax: 32 2 707 50 57 – Internet: www.nato.int News and information is routinely placed on the NATO website. This includes audio files, transcripts and high resolution photographs, which are posted as soon as possible after events of media interest. Check the 'What's New' file. Nouvelles et informations sont régulièrement affichées sur le site Web de l'OTAN, sous la forme de fichiers audio, de transcriptions et de photographies destinées à la publication. Elles sont disponibles le plus rapidement possible après les événements présentant un intérêt pour les médias. Cliquer sur "Quoi de neuf?" Financial and Economic Data Relating to NATO Defence Données économiques et financières concernant la défense de l'OTAN Defence expenditures Montant des dépenses de défense GDP and defence expenditure growth rates Taux de croissance du PIB et des dépenses de défense Defence expenditures as a percentage of GDP Part des dépenses de défense dans le PIB GDP and defence expenditures per capita PIB et dépenses de défense par habitant Defence expenditures by category Dépenses de défense par catégorie Armed forces personnel strength Effectif des forces armées NATO's Parlamentariske Forsamling 2013-14 NPA Alm.del Bilag 6 Offentligt (03) -2- DEFENCE EXPENDITURES OF NATO COUNTRIES (1990-2013) The figures given in Table 1 represent payments actually made or to be made during the course of the fiscal year. They are based on the NATO definition of defence expenditure. In view of the differences between this and national definitions, the figures shown may diverge considerably from those which are quoted by national authorities or given in national budgets. Research and development expenditures related to major equipment are included in equipment expenditures and pensions paid to retirees in personnel expenditures. Defence expenditures as of 2002 and personnel figures as of 2003 have been calculated on the basis of the revised NATO definition agreed in 2004, which excluded expenditure on Other Forces from the totals reported to NATO, except in the case of those elements of Other Forces which are structured, equipped and trained to support defence forces and which are realistically deployable. Most nations have reported defence expenditures according to this new definition, and in some cases (France, Greece, Hungary, Italy, Luxembourg, Portugal and Turkey), this has resulted in a significant apparent decrease in defence expenditures. SUMMARY Table 1: Total defence expenditures Table 2: Gross domestic product (GDP) and defence expenditure annual volume change (%) Table 3: Defence expenditures as a percentage of GDP Table 4: GDP and defence expenditures per capita Table 5: Distribution of defence expenditures by category Table 6: Armed forces READER'S GUIDE Prior to 2010, the defence data relating to France is indicative only. Iceland has no armed forces. The Czech Republic, Hungary and Poland joined the Alliance in 1999. From 2001 on, United Kingdom has changed its accounting system for defence expenditures from “cash basis” to “resource basis”. For nine European NATO member countries, monetary values are expressed in national currencies up to 2001. As from 2002, they are expressed in Euros. Monetary values, from 2007 for Slovenia, from 2009 for Slovak Republic and from 2011 for Estonia are also expressed in Euros. Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania, Romania, the Slovak Republic and Slovenia joined the Alliance in 2004. From 2005 onwards, monetary values for Turkey are expressed in new currency unit. Albania and Croatia joined the Alliance in 2009. To avoid any ambiguity the fiscal year has been designated by the year which includes the highest number of months: e.g. 2011 represents the fiscal year 2011/2012 for Canada and United Kingdom and the fiscal year 2010/2011 for the United States. Because of rounding, the total figures may differ from the sum of their components. Conventional signs: e estimated - nil .. not available // not applicable | break in continuity of series . decimal point -3- DEPENSES DE DEFENSE DES PAYS DE L'OTAN (1990-2013) Les chiffres indiqués dans le Tableau 1 sont fondés sur la définition OTAN des dépenses de défense et représentent les paiements réellement effectués ou qui doivent l'être au cours de l'année fiscale. Ces chiffres peuvent accuser des variations sensibles par rapport aux chiffres correspondants qui figurent dans les documents budgétaires nationaux, en raison des différences existant entre les définitions nationales et la définition OTAN des dépenses de défense. Les dépenses R&D pour les équipements d'importance majeure sont comprises dans les dépenses d'équipement, et les pensions versées aux retraités sont comprises dans les dépenses de personnel. Les dépenses de défense à partir de 2002 et les chiffres concernant le personnel à partir de 2003 ont été calculés sur base de la définition de l'OTAN révisée approuvée en 2004, qui exclut les dépenses relatives à la catégorie "Autres forces", lesquelles sont prises en compte dans les montants totaux communiqués à l’OTAN, sauf en ce qui concerne les éléments des « Autres forces » qui sont structurés, équipés et entraînés pour le soutien de forces de défense, et qui pourraient être déployés. La plupart des pays ont communiqué leurs dépenses de défense selon cette nouvelle définition et, dans certains cas (France, Grèce, Hongrie, Italie, Luxembourg, Portugal et Turquie), il en résulte une nette diminution de ces dépenses. SOMMAIRE Tableau 1: Montant des dépenses de défense Tableau 2: Variation en volume du produit intérieur brut (PIB) et des dépenses de défense (%) Tableau 3: Part des dépenses de défense dans le PIB Tableau 4: PIB et dépenses de défense par habitant Tableau 5: Répartition des dépenses de défense par catégorie Tableau 6: Forces armées GUIDE DE LECTURE Avant 2010, les données concernant la défense de la France n'ont qu'une valeur indicative. L'Islande n'a pas de forces armées. La République tchèque, la Hongrie et la Pologne sont membres de l'Alliance depuis 1999. A partir de 2001, le Royaume Uni a changé son système de comptabilité basé sur les décaissements en un système de comptabilité basé sur les coûts des ressources. Pour neuf pays européens membres de l’OTAN, les valeurs monétaires sont exprimées en monnaies nationales jusque 2001. A partir de 2002, elles sont exprimées en euros. A partir de 2007 pour la Slovénie, de 2009 pour la République slovaque et de 2011 pour l'Estonie, les valeurs monétaires sont également exprimées en euros. La Bulgarie, l’Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Roumanie, la Slovaquie et la Slovénie sont membres de l’Alliance depuis 2004. A partir de 2005, les valeurs monétaires de la Turquie sont exprimées en nouvelles unités monétaires. L'Albanie et la Croatie sont membres de l'Alliance depuis 2009. Pour supprimer toute ambiguïté, l'année fiscale a été désignée par le millésime de l'année qui contient le plus grand nombre de mois; p.e. 2011 représente l'année fiscale 2011/2012 pour le Canada et le Royaume-Uni et l'année fiscale 2010/2011 pour les Etats-Unis. Du fait des arrondis, les totaux peuvent ne pas coïncider avec la somme de leurs composantes. Signes conventionnels: e estimation - nul .. non disponible // sans objet I rupture de série . point décimal Table 1 : Defence expenditures of NATO countries Tableau 1 : Dépenses de défense des pays de l'OTAN Country / Pays Currency unit / Unité monétaire (million) 1990 1995 2000 2005 2009 2010 2011 2012 2013 e (0) (-) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Current prices / Prix courants Albania Leks // // // // 17356 19321 19877 19820 19276 Belgium (a)(b) Francs - Euros 155205 | 131156 139711 | 3400 4048 3960 3956 4023 3964 Bulgaria (c) Leva // // // 1051 1273 1230 1066 1099 1105 Croatia Kunas // // // // 5356 5057 5323 5059 4845 Czech Republic Koruny // // 44314 52960 59656 50808 43131 42780 42016 Denmark Kroner 16399 17468 19339 20800 23252 25328 24259 25618 25572 Estonia (a) Krooni - Euros // // // 2568 3978 3922 | 280 340 361 France (a)(d) Francs - Euros 231911 238432 240752 | 42545 | 39190 39241 38443 39105 39402 Germany (a) Deutsche Mark - Euros 68376 58986 59758 | 30600 34171 34925 34630 36168 36739 Greece (a)(e) Drachmas - Euros 612344 1171377 2017593 | 5429 7311 5966 4934 4384 4275 Hungary (e) Forint // // 226926 | 318552 298620 280895 295967 297650 270738 Italy (a)(e) 1000 Lire - Euros 28007 31561 47100 | 26959 | 21946 21637 21741 20600 18983 Latvia Lats // // // 115 160 133 145 136 154 Lithuania Litai // // // 846 998 849 855 883 921 Luxembourg (a)(e) Francs - Euros 3233 4194 5613 | 196 | 145 187 167 167 187 Netherlands (a) Guilders - Euros 13513 12864 14284 | 7693 8733 8472 8156 8067 7777 Norway (f) Kroner 21251 22224 25722 31471 | 38960 39279 40534 41560 43427 Poland Zlotys // // 13418 17911 23323 25608 26979 28365 28733 Portugal (a)(e) Escudos - Euros 267299 403478 479663 | 2527 2692 2673 2627 2366 2501 Romania New Lei // // // 5757 6785 6630 7255 7282 8666 Slovak Republic (a) Koruny - Euros // // // 25537 | 972 859 766 794 752 Slovenia (a) Tolars - Euros // // // 99084 | 575 583 479 422 391 Spain (a) Pesetas - Euros 922808 1078751 1264299 | 10497 12196 11132 10059 10828 9612 Turkey (e)(g) 1000 Liras - Liras 13866 302864 6248274 | 13840 19603 21241 22807 24956 27305 United Kingdom (h) Pounds 22287 21439 23532 | 30738 37357 39053 39204 36563 38614 NATO - Europe * US dollars 186189 | 184352 | 164349 | 250064 | 282240 274592 281686 263658 269736 Canada Canadian dollars 13473 12457 12314 16001 21828 19255 20607 20276 18953 United States (h)(i) US dollars 306170 278856 301697 503353 | 757466 789513 739218 735574 735154 North America US dollars 317717 287933 309989 516557 | 776561 808203 760044 755866 753582 NATO - Total * US dollars 503906 | 472284 | 474338 | 766621 | 1058802 1082795 1041730 1019524 1023318 2005 prices / Prix de 2005 Albanie Leks // // // // 15381 16692 16593 16202 15460 Belgique (a)(b) Francs - Euros 210425 | 157226 155142 | 3400 3738 3600 3539 3543 3433 Bulgarie (c) Leva // // // 1051 965 906 749 756 738 Croatie Kunas // // // // 4551 4262 4397 4096 3857 République tchèque Couronnes // // 49789 52960 55093 47676 40858 39877 38564 Danemark Couronnes 23596 22336 21730 20800 21366 22760 21211 21872 21636 Estonie (a) Krooni - Euros // // // 2568 3103 3050 | 211 248 254 France (a)(d) Francs - Euros 293211 276593 265329 | 42545 | 36215 35916 34739 34805 34507 Allemagne (a) Deutschemark - Euros 86036 62837 63026 | 30600 32877 33257 32574 33528 33348 Grèce (a)(e) Drachmes - Euros 1771820 1748902 2345264 | 5429 6449 5204 4259 3815 3805 Hongrie (e) Forint // // 311276 | 318552 251022 230632 236799 230737 203211 Italie (a)(e) 1000 Lires - Euros 63988 56437 61938 | 26959 | 18367 17681 17120 16050 14398 Lettonie Lats // // // 115 107 90 93 84 94 Lituanie Litai // // // 846 814 677 647 651 667 Luxembourg (a)(e) Francs - Euros 4522 5079 6310 | 196 | 135 162 138 135 146 Pays-Bas (a) Florins - Euros 19706 16724 16652 | 7693 8115 7773 7392 7182 6797 Norway (f) Couronnes 30457 28391 29282 31471 | 33226 32867 33022 33154 33604 Pologne Zlotys // // 15241 17911 20681 22364 22848 23446 23565 Portugal (a)(e) Escudos - Euros 534924 552406 557733 | 2527 2485 2452 2403 2171 2264 Roumanie Nouveaux lei // // // 5757 4500 4159 4374 4189 4783 République slovaque (a) Couronnes - Euros // // // 25537 | 919 808 709 726 678 Slovénie (a) Tolars - Euros // // // 99084 | 502 515 418 368 336 Espagne (a) Pesetas - Euros 1700361 1528603 1554465 | 10497 11069 10095 9121 9819 8649 Turquie (e)(g) 1000 livres - Livres 14587214 16141839 19961970 | 13840 13846 14197 14039 14387 14843 Royaume-Uni (h) Livres 35072 26846 26298 | 30738 33653 34122 33480 30710 31775 OTAN - Europe * Dollars EU 274923 | 233276 | 247363 | 250064 | 244040 240955 233089 228131 225767 Canada Dollars canadiens 18307 15397 13953 16001 20248 17401 18039 17457 16137 Etats-Unis (h)(i) Dollars EU 462619 363437 350988 503353 | 689642 701382 643519 628657 615967 Amérique du Nord Dollars EU 477726 376143 362502 516557 | 706352 715741 658405 643063 629284 OTAN - Total * Dollars EU 752649 | 609419 | 609864 | 766621 | 950391 956696 891494 871194 855051 Current prices and exchange rates (million US dollars) / Prix et taux de change courants (million de dollars EU) Albania // // // // 183 186 197 183 182 Belgium (b) 4644 | 4449 3191 4229 5623 5245 5500 5169 5257 Bulgaria (c) // // // 667 905 832 758 722 749 Canada 11547 9077 8292 13204 19095 18690 20826 20292 18428 Croatia // // // // 1014 920 996 865 848 Czech Republic // // 1148 2211 3129 2660 2437 2185 2148 Denmark 2650 3118 2393 3468 4337 4504 4518 4423 4547 Estonia // // // 204 353 332 389 437 479 France (d) 42589 47768 33815 52909 | 54442 51971 53441 50245 52250 Germany 42319 41160 28150 38054 47469 46255 48140 46470 48718 Greece (e) 3863 5056 5522 | 6752 10156 7902 6858 5633 5669 Hungary (e) // // 804 | 1596 1476 1351 1472 1322 1210 Italy (e) 23376 19375 22411 33527 | 30486 28656 30223 26468 25173 Latvia // // // 204 316 251 289 248 291 Lithuania // // // 305 402 326 345 329 354 Luxembourg (e) 97 142 128 244 | 202 248 232 214 248 Netherlands 7421 8012 5972 9567 12131 11220 11339 10365 10313 Norway (f) 3395 3508 2922 4885 | 6196 6499 7232 7143 7398 Poland // // 3087 5536 7475 8493 9106 8710 9077 Portugal (e) 1875 2670 2204 | 3143 3740 3540 3652 3040 3316 Romania // // // 1976 2225 2086 2380 2100 2602 Slovak Republic // // // 823 1350 1138 1065 1020 997 Slovenia // // // 514 799 772 666 543 518 Spain 9053 8651 7001 13054 16943 14743 13984 13912 12746 Turkey (e) 5315 6606 9994 | 10301 12647 14134 13616 13895 14365 United Kingdom (h) 39590 33836 35608 | 55894 58240 60329 62852 58016 60283 United States (h)(i) 306170 278856 301697 503353 | 757466 789513 739218 735574 735154 * The Czech Republic, Hungary and Poland joined the Alliance in 1999, Bulgaria, * La République tchèque, la Hongrie et la Pologne sont membres de l'Alliance depuis 1999, Estonia, Latvia, Lithuania, Romania, the Slovak Republic and Slovenia joined in 2004, la Bulgarie, l’Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Roumanie, la Slovaquie et la Slovénie and Albania and Croatia joined in 2009. le sont depuis 2004 et l'Albanie et la Croatie le sont depuis 2009. (a) From 2002, data are expressed in Euros (for Slovenia from 2007, for Slovak Republic (a) A partir de 2002, les données sont exprimées en euros (pour la Slovénie à partir de 2007, from 2009, and for Estonia from 2011). pour la République slovaque à partir de 2009 et pour l'Estonie à partir de 2011). (b) From 1992, data do not include the Gendarmerie. (b) A partir de 1992, les données ne comprennent pas la Gendarmerie. (c) Data do not include pensions. (c) Les données n'incluent pas les pensions. (d) Data include non-deployable elements of Other Forces and from 2006, they are calculated with (d) Les données incluent des éléments non-déployables des Autres Forces et à partir de 2006, a new accounting methodology. From 2009, data do not include the Gendarmerie. elles sont calculées selon une nomenclature spécifique. A partir de 2009, les données ne comprennent pas la Gendarmerie. (e) Data do not include non-deployable elements of Other Forces; for Greece, Hungary, (e) Les données n'incluent pas les éléments non-déployables des Autres Forces; pour la Portugal and Turkey from 2002, for Italy from 2007 and for Luxembourg from 2008. Grèce, la Hongrie, le Portugal et la Turquie à partir de 2002, pour l'Italie à partir de 2007, et pour le Luxembourg à partir de 2008. (f) From 2009, new methodology used to calculate pensions. (f) A partir de 2009, une nouvelle méthodologie est utilisée pour le calcul des pensions. (g) From 2005, data are expressed in new currency. (g) A partir de 2005, les données sont exprimées dans une nouvelle monnaie. (h) Data include military pensions, for the United Kingdom from 2005 and for United States (h) Les données incluent les pensions militaires, pour le Royaume Uni à partir de 2005 et from 2006. pour les Etats-Unis à partir de 2006. (i) Data for 2012 and 2013 are preliminary. (i) Les données de 2012 et 2013 sont préliminaires. -4- Table 2 : Gross domestic product and defence expenditures annual percentage change (%) (based on 2005 prices) Tableau 2 : Evolution annuelle du produit intérieur brut et des dépenses de défense (%) (basée sur les prix de 2005) Country / Pays Average / Moyenne 1990 - 1994 Average / Moyenne 1995 - 1999 Average / Moyenne 2000 - 2004 Average / Moyenne 2005 - 2009 2009 2010 2011 2012 2013 e (0) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Gross domestic product / Produit intérieur brut Albania // // // // 3.3 3.8 2.8 1.6 1.7 Belgium 1.3 2.4 1.2 1.8 -2.8 2.4 1.9 -0.3 0.1 Bulgaria // // // 5.1 -5.5 0.4 1.8 0.8 0.5 Canada 0.4 3.3 2.2 1.6 -2.7 3.4 2.5 1.7 1.7 Croatia // // // // -6.9 -2.3 -0.05 -2.0 -0.7 Czech Republic // // 3.1 4.6 -4.5 2.5 1.8 -1.0 -1.5 Denmark 1.6 2.8 0.7 1.1 -5.7 1.4 1.1 -0.4 0.3 Estonia // // // 3.8 -14.1 2.6 9.6 3.9 1.0 France 0.9 2.1 1.4 1.3 -3.1 1.7 2.0 0.01 0.1 Germany 5.9 1.4 0.7 2.2 -5.1 3.9 3.4 0.9 0.5 Greece 1.3 3.1 4.3 2.9 -3.1 -4.9 -7.1 -6.4 -3.5 Hungary // // 4.1 1.1 -6.8 1.1 1.6 -1.7 1.2 Iceland -0.5 5.1 2.9 3.2 -6.6 -4.1 2.7 1.4 1.8 Italy 0.9 1.4 1.0 0.6 -5.5 1.7 0.6 -2.6 -1.9 Latvia // // // 4.7 -17.7 -1.3 5.3 5.0 4.0 Lithuania // // // 4.9 -14.8 1.6 6.0 3.7 3.4 Luxembourg 5.1 4.6 3.0 3.1 -5.6 3.1 1.9 -0.2 1.8 Netherlands 2.0 3.9 1.1 2.5 -3.7 1.5 0.9 -1.2 -1.1 Norway 3.4 4.4 1.8 1.6 -1.6 0.5 1.2 3.1 1.2 Poland // // 2.3 5.6 1.6 3.9 4.5 2.1 1.4 Portugal 1.7 4.2 1.0 1.0 -2.9 1.9 -1.3 -3.2 -1.7 Romania // // // 5.7 -6.6 -1.1 2.2 0.7 2.2 Slovak Republic // // // 7.0 -4.9 4.4 3.0 1.8 0.8 Slovenia // // // 4.2 -7.9 1.3 0.7 -2.5 -2.4 Spain 1.3 3.5 3.2 2.4 -3.8 -0.2 0.1 -1.6 -1.3 Turkey 3.2 5.2 1.5 3.7 -4.8 9.2 8.8 2.2 3.6 United Kingdom 1.1 3.7 2.7 1.4 -5.2 1.7 1.1 0.1 1.4 United States 2.0 4.2 1.9 1.2 -2.8 2.5 1.8 2.8 1.7 Defence expenditures / Dépenses de défense Albanie // // // // -4.2 8.5 -0.6 -2.4 -4.6 Belgique -7.3 -0.8 -2.7 3.2 -5.8 -3.7 -1.7 0.1 -3.1 Bulgarie (a) // // // 2.3 -21.4 -6.0 -17.4 0.9 -2.4 Canada -3.3 -4.4 2.9 6.0 5.7 -14.1 3.7 -3.2 -7.6 Croatie // // // // -11.2 -6.4 3.2 -6.9 -5.8 République tchèque // // 1.1 -0.6 10.6 -13.5 -14.3 -2.4 -3.3 Danemark -0.5 0.2 1.0 2.6 -6.0 6.5 -6.8 3.1 -1.1 Estonie // // // 9.3 -13.6 -1.7 8.4 17.5 2.1 France (b) -0.4 -1.1 1.2 | -1.2 | -14.2 -0.8 -3.3 0.2 -0.9 Allemagne -6.9 -0.7 -0.8 1.0 2.9 1.2 -2.1 2.9 -0.5 Grèce (c) -1.1 6.5 | -9.8 | 4.1 3.6 -19.3 -18.2 -10.4 -0.3 Hongrie (c) // // 2.1 | -5.1 -11.8 -8.1 2.7 -2.6 -11.9 Italie (c) -0.5 0.7 -1.7 | -11.3 -5.7 -3.7 -3.2 -6.3 -10.3 Lettonie // // // 11.4 -37.6 -15.9 2.6 -9.4 11.7 Lituanie // // // 3.6 -17.4 -16.8 -4.4 0.6 2.4 Luxembourg (c) 4.1 5.2 7.3 | -6.9 -1.6 20.4 -14.7 -2.7 8.4 Pays-Bas -2.9 0.6 0.9 1.9 1.4 -4.2 -4.9 -2.8 -5.4 Norvège (d) 0.3 1.2 5.0 | 0.8 | 3.6 -1.1 0.5 0.4 1.4 Pologne // // 2.8 3.9 9.7 8.1 2.2 2.6 0.5 Portugal (c) 0.4 -1.3 | -5.3 | -2.1 5.2 -1.3 -2.0 -9.7 4.3 Roumanie // // // -4.6 -13.9 -7.6 5.2 -4.2 14.2 République slovaque // // // 2.7 -1.7 -12.0 -12.2 2.3 -6.6 Slovénie // // // 7.0 -1.7 2.5 -18.8 -12.0 -8.7 Espagne -3.4 -1.0 4.0 2.8 -4.5 -8.8 -9.6 7.7 -11.9 Turquie (c) 3.4 5.5 | -8.1 | -0.1 -0.7 2.5 -1.1 2.5 3.2 Royaume-Uni (e) -4.2 -1.4 1.2 | 2.8 -1.6 1.4 -1.9 -8.3 3.5 Etats-Unis (e)(f) -5.3 -2.6 7.2 | 8.0 2.7 1.7 -8.2 -2.3 -2.0 (a) Data do not include pensions. (a) Les données n'incluent pas les pensions. (b) Data include non-deployable elements of Other Forces and from 2006, they are calculated (b) Les données incluent des éléments non-déployables des Autres Forces et à partir de with a new accounting methodology. From 2009, defence expenditures do not include the 2006, elles sont calculées selon une nomenclature spécifique. A partitr de 2009, les Gendarmerie. dépenses de défense ne comprennent pas la Gendarmerie. (c) Data do not include non-deployable elements of Other Forces; for Greece, Hungary, (c) Les données n'incluent pas les éléments non-déployables des Autres Forces; pour la Portugal and Turkey from 2002, for Italy from 2007 and for Luxembourg from 2008. Grèce, la Hongrie, le Portugal et la Turquie à partir de 2002, pour l'Italie à partir de 2007, et pour le Luxembourg à partir de 2008. (d) From 2009, new methodology used to calculate pensions. (d) A partir de 2009, une nouvelle méthodologie est utilisée pour le calcul des pensions. (e) Data include military pensions, for the United Kingdom from 2005 and for the United States (e) Les données incluent les pensions militaires, pour le Royaume Uni à partir de 2005 et from 2006. pour les Etats-Unis à partir de 2006. (f) Figures are based on preliminary data for 2012 and 2013. (f) Les chiffres de 2012 et 2013 proviennent des données préliminaires. -5- Table 3: Defence expenditures as a percentage of gross domestic product Tableau 3: Dépenses de défense en pourcentage du produit intérieur brut Country / Pays Average / Moyenne 1990 - 1994 Average / Moyenne 1995 - 1999 Average / Moyenne 2000 - 2004 Average / Moyenne 2005 - 2009 2009 2010 2011 2012 2013 e (0) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Based on current prices / Sur la base des prix courants Albania // // // // 1.5 1.6 1.5 1.5 1.4 Belgium 1.9 1.5 1.3 1.1 1.2 1.1 1.1 1.1 1.0 Bulgaria (a) // // // 2.2 1.9 1.7 1.4 1.4 1.4 Croatia // // // // 1.6 1.6 1.6 1.5 1.5 Czech Republic // // 1.9 1.5 1.6 1.3 1.1 1.1 1.1 Denmark 1.9 1.7 1.5 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 Estonia // // // 1.6 1.8 1.7 1.7 2.0 2.0 France (b) 3.3 2.9 2.5 | 2.3 | 2.1 2.0 1.9 1.9 1.9 Germany 2.1 1.6 1.4 1.3 1.4 1.4 1.3 1.4 1.3 Greece (c) 3.9 4.1 | 3.2 | 2.9 3.2 2.7 2.4 2.3 2.3 Hungary (c) // // 1.7 | 1.3 1.2 1.1 1.1 1.1 0.9 Italy (c) 2.0 1.9 2.0 | 1.6 1.4 1.4 1.4 1.3 1.2 Latvia // // // 1.4 1.2 1.0 1.0 0.9 0.9 Lithuania // // // 1.1 1.1 0.9 0.8 0.8 0.8 Luxembourg (c) 0.7 0.7 0.7 | 0.5 0.4 0.5 0.4 0.4 0.4 Netherlands 2.3 1.8 1.5 1.5 1.5 1.4 1.4 1.3 1.3 Norway (d) 2.8 2.2 1.9 | 1.5 | 1.6 1.5 1.5 1.4 1.4 Poland // // 1.8 1.8 1.7 1.8 1.8 1.8 1.8 Portugal (c) 2.3 2.1 | 1.6 | 1.5 1.6 1.5 1.5 1.4 1.5 Romania // // // 1.6 1.4 1.3 1.3 1.2 1.4 Slovak Republic // // // 1.6 1.5 1.3 1.1 1.1 1.0 Slovenia // // // 1.5 1.6 1.6 1.3 1.2 1.1 Spain 1.6 1.3 1.2 1.2 1.2 1.1 1.0 1.1 0.9 Turkey (c) 2.8 3.2 | 3.2 | 2.0 2.1 1.9 1.8 1.8 1.8 United Kingdom (e) 3.6 2.6 2.3 | 2.5 2.6 2.6 2.6 2.3 2.4 NATO - Europe * 2.5 2.1 | 1.9 | 1.8 | 1.7 1.7 1.6 1.6 1.6 Canada 1.8 1.3 1.1 1.2 1.4 1.2 1.2 1.1 1.0 United States (e)(f) 4.5 3.2 3.3 | 4.4 5.3 5.3 4.8 4.5 4.4 North America 4.3 3.1 3.1 | 4.1 4.9 4.9 4.4 4.2 4.1 NATO - Total * 3.4 2.6 | 2.6 | 2.9 | 3.3 3.3 3.0 2.9 2.9 Based on 2005 prices / Sur la base des prix de 2005 Albanie // // // // 1.5 1.6 1.5 1.5 1.4 Belgique 1.9 1.5 1.3 1.1 1.2 1.1 1.1 1.1 1.0 Bulgarie (a) // // // 2.2 1.9 1.7 1.4 1.4 1.4 Croatia // // // // 1.6 1.6 1.6 1.5 1.5 République tchèque // // 1.9 1.5 1.6 1.3 1.1 1.1 1.1 Danemark 2.0 1.7 1.5 1.4 1.4 1.5 1.4 1.4 1.4 Estonie // // // 1.6 1.8 1.7 1.7 2.0 2.0 France (b) 3.3 2.9 2.5 | 2.3 | 2.1 2.0 1.9 1.9 1.9 Allemagne 2.1 1.6 1.4 1.3 1.4 1.4 1.3 1.4 1.3 Grèce (c) 3.9 4.1 | 3.2 | 2.9 3.2 2.7 2.4 2.3 2.3 Hongrie (c) // // 1.7 | 1.3 1.2 1.1 1.1 1.1 0.9 Italie (c) 2.8 2.3 2.2 | 1.5 1.3 1.2 1.2 1.2 1.1 Lettonie // // // 1.4 1.2 1.0 1.0 0.9 0.9 Lituanie // // // 1.1 1.1 0.9 0.8 0.8 0.8 Luxembourg (c) 0.7 0.7 0.7 | 0.5 0.4 0.5 0.4 0.4 0.4 Pays-Bas 2.3 1.8 1.6 1.5 1.5 1.4 1.3 1.3 1.3 Norvège (d) 2.3 1.8 1.8 | 1.6 | 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 Pologne // // 1.8 1.8 1.7 1.8 1.8 1.8 1.8 Portugal (c) 2.3 2.1 | 1.6 | 1.5 1.6 1.5 1.5 1.4 1.5 Roumanie // // // 1.6 1.4 1.3 1.3 1.2 1.4 République slovaque // // // 1.6 1.5 1.3 1.1 1.1 1.0 Slovénie // // // 1.5 1.6 1.6 1.3 1.2 1.1 Espagne 1.6 1.3 1.2 1.2 1.2 1.1 1.0 1.1 0.9 Turquie (c) 4.0 3.8 | 3.2 | 2.0 2.0 1.9 1.7 1.7 1.7 Royaume-Uni (e) 3.9 2.6 2.3 | 2.5 2.6 2.6 2.6 2.3 2.4 OTAN - Europe * 2.7 2.2 | 2.0 | 1.8 | 1.8 1.7 1.6 1.6 1.6 Canada 1.8 1.3 1.1 1.2 1.4 1.2 1.2 1.1 1.0 Etats-Unis (e)(f) 4.8 3.4 3.4 | 4.4 5.2 5.2 4.6 4.4 4.3 Amérique du Nord 4.6 3.2 3.2 | 4.1 4.9 4.8 4.4 4.1 4.0 OTAN - Total * 3.7 2.7 | 2.6 | 3.0 | 3.4 3.3 3.0 2.9 2.8 * The Czech Republic, Hungary and Poland joined the Alliance in 1999, Bulgaria, * La République tchèque, la Hongrie et la Pologne sont membres de l'Alliance depuis 1999, Estonia, Latvia, Lithuania, Romania, the Slovak Republic and Slovenia joined in 2004, la Bulgarie, l’Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Roumanie, la Slovaquie et la Slovénie and Albania and Croatia joined in 2009. le sont depuis 2004 et l'Albanie et la Croatie le sont depuis 2009. (a) Defence expenditures do not include pensions. (a) Les dépenses de défense n'incluent pas les pensions. (b) Data include non-deployable elements of Other Forces and from 2006, they are (b) Les données incluent des éléments non-déployables des Autres Forces et à partir de calculated with a new accounting methodology. From 2009, defence expenditures 2006, elles sont calculées selon une nomenclature spécifique. A partir de 2009, les do not inclued the Gendarmerie. dépenses de défense ne comprennent pas la Gendarmerie. (c) Data do not include non-deployable elements of Other Forces; for Greece, Hungary, (c) Les données n'incluent pas les éléments non-déployables des Autres Forces; pour la Portugal and Turkey from 2002, for Italy from 2007 and for Luxembourg from 2008. Grèce, la Hongrie, le Portugal et la Turquie à partir de 2002, pour l'Italie à partir de 2007, et pour le Luxembourg à partir de 2008. (d) From 2009, new methodology used to calculate pensions. (d) A partir de 2009, une nouvelle méthodologie est utilisée pour le calcul des pensions. (e) Data include military pensions, for the United Kingdom from 2005 and for the United States (e) Les données incluent les pensions militaires, pour le Royaume Uni à partir de 2005 et from 2006. pour les Etats-Unis à partir de 2006. (f) Figures are based on preliminary defence expenditures data for 2012 and 2013. (f) Les chiffres de 2012 et 2013 proviennent des données préliminaires des dépenses de défense. -6- Table 4 : Gross domestic product and defence expenditures per capita in US dollars Tableau 4: Produit intérieur brut et dépenses de défense par habitant en dollars EU Country / Pays 1990 1995 2000 2005 2009 2010 2011 2012 2013 e (0) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Gross domestic product (deflated by purchasing power parities) / Produit intérieur brut (déflaté par les parités de pouvoir d'achat) Albania // // // // 7132 7455 7775 7996 8203 Belgium 18696 22443 27668 32210 36591 37872 38899 40108 40236 Bulgaria // // // 9836 13617 13892 15091 15931 16385 Croatia // // // // 19152 18542 19256 19920 20102 Czech Republic // // 15546 21268 25635 25306 26208 26712 26753 Denmark 18441 22950 28826 33196 38276 40576 40950 42213 42946 Estonia // // // 16531 19763 20161 22357 23625 24050 France 17231 20222 25245 29554 33794 34408 35505 36250 36702 Germany 21455 22461 25770 31073 35613 37563 39669 41256 41951 Greece 12666 14648 18409 24348 29201 27539 25859 25289 24628 Hungary // // 11882 16975 20251 20552 21262 21964 22678 Iceland 21280 23177 28845 34992 37330 35496 36536 37568 38321 Italy 17651 21205 25780 28605 32795 32705 33437 33902 33633 Latvia // // // 13313 16751 17085 19112 20920 22261 Lithuania // // // 14659 17993 19442 21674 23524 24883 Luxembourg 30359 38770 53558 68194 78234 83323 86687 88220 89205 Netherlands 17630 21557 29435 35130 41018 41539 42574 43169 43170 Norway 17868 23553 36131 47640 54803 57455 61047 65638 66648 Poland // // 10556 13780 18755 19838 21096 22160 22766 Portugal 10833 13461 17794 21369 24892 25547 25441 25264 25243 Romania // // // 9390 14650 14815 15402 16526 17170 Slovak Republic // // // 16175 22549 23203 24067 25193 25647 Slovenia // // // 23472 26771 26558 27330 27493 27065 Spain 13251 15950 21311 27392 31951 31475 31606 32081 32301 Turkey 5831 7106 9172 11394 14415 15775 17034 18125 18791 United Kingdom 16493 20080 26358 33318 34777 35757 36091 37446 38551 NATO - Europe * 15646 18355 | 21436 | 24835 | 28628 29380 30364 31338 31807 Canada 19897 23180 29056 36048 38737 39993 41393 42686 43318 United States 23901 28749 36437 44242 46927 48287 49782 51689 52971 North America 23502 28197 35714 43437 46117 47464 48947 50792 52009 NATO - Total * 18941 22472 | 27073 | 31892 | 35283 36279 37474 38797 39569 Gross domestic product (2005 prices and exchange rates) / Produit intérieur brut (prix et taux de change de 2005) Albanie // // // // 3190 3294 3370 3406 3447 Belgique 28082 29884 34031 36035 36264 36823 37185 36825 36590 Bulgarie // // // 3744 4335 4382 4575 4638 4703 Croatie // // // // 10595 10381 10409 10219 10167 République tchèque // // 10362 12709 13812 14118 14403 14239 14016 Danemark 36450 40211 45353 47550 45871 46306 46609 46267 46307 Estonie // // // 10318 10107 10368 11359 11810 11936 France 27931 29059 32491 33936 33619 34029 34541 34378 34258 Allemagne 32325 30002 32682 33498 34672 36061 37277 37548 37664 Grèce 15384 15632 18041 21621 22468 21310 19810 18556 17914 Hongrie // // 8810 10937 10769 10907 11110 10958 11107 Islande 40324 38933 46995 55047 53527 51533 52748 53201 53478 Italie 25592 27259 29902 30829 29325 29727 29855 29014 28340 Lettonie // // // 7119 7268 7326 7865 8356 8766 Lituanie // // // 7856 8560 8881 9633 10120 10554 Luxembourg 50558 57234 72204 80812 79109 80072 79736 77798 77842 Pays-Bas 29327 31785 37585 39151 40743 41125 41314 40674 40114 Norvège 44695 52228 60726 65785 65112 64593 64535 65655 65597 Pologne // // 6823 7960 9637 9915 10362 10573 10730 Portugal 13767 14911 18003 18186 18191 18535 18330 17811 17645 Roumanie // // // 4586 5312 5261 5394 5441 5573 République slovaque // // // 8891 10640 11086 11484 11673 11732 Slovénie // // // 17851 18850 19020 19118 18596 18120 Espagne 18740 19996 23920 26056 25727 25595 25579 25138 24866 Turquie 4893 5286 6017 7044 7185 7741 8312 8390 8584 Royaume-Uni 25941 28772 34066 38542 37573 37909 38043 37784 38031 OTAN - Europe * 23467 24491 | 25138 | 25136 | 24993 25415 25810 25652 25602 Canada 27972 28761 33463 36103 35563 36337 36870 37205 37545 Etats-Unis 32892 35072 40931 44242 43169 43889 44376 45284 45723 Amérique du Nord 32402 34447 40199 43443 42416 43139 43629 44479 44909 OTAN - Total * 27215 28655 | 31085 | 32081 | 31623 32177 32627 32870 33019 Defence expenditures (2005 prices and exchange rates) / Dépenses de défense (prix et taux de change de 2005) Albania // // // // 48 52 52 50 47 Belgium (a) 651 | 478 467 404 431 411 401 399 383 Bulgaria (b) // // // 86 81 76 65 66 65 Croatia // // // // 173 162 168 157 148 Czech Republic // // 202 216 219 189 162 158 153 Denmark 765 712 679 640 645 684 635 652 644 Estonia // // // 151 184 181 196 230 236 France (c) 956 883 828 840 | 699 689 663 661 653 Germany 865 489 488 461 499 506 495 509 505 Greece (d) 637 600 784 | 608 711 572 469 420 419 Hungary (d) // // 153 | 158 125 116 119 116 103 Italy (d) 725 638 699 578 | 387 371 359 335 299 Latvia // // // 91 89 76 80 73 82 Lithuania // // // 92 93 79 77 79 81 Luxembourg (d) 365 382 445 525 | 337 398 332 315 336 Netherlands 744 610 590 586 611 582 551 533 503 Norway (e) 1115 1011 1012 1057 | 1068 1043 1035 1025 1026 Poland // // 123 145 168 179 183 188 189 Portugal (d) 332 342 338 | 298 291 287 281 255 268 Romania // // // 91 72 67 70 67 77 Slovak Republic // // // 153 165 145 128 130 121 Slovenia // // // 257 306 312 253 222 203 Spain 326 290 289 301 300 272 246 265 234 Turkey (d) 197 201 231 | 150 143 145 141 143 146 United Kingdom (f) 1114 841 812 | 928 990 997 970 883 907 NATO - Europe * 715 | 567 | 515 | 466 | 440 432 417 406 401 Canada 546 434 375 409 495 421 432 414 380 United States (f)(g) 1849 1363 1243 1701 | 2245 2264 2062 2000 1946 North America 1719 1271 1158 1574 | 2072 2081 1900 1842 1790 NATO - Total * 1136 | 861 | 769 | 886 | 1061 1061 984 957 934 * The Czech Republic, Hungary and Poland joined the Alliance in 1999, Bulgaria, * La République tchèque, la Hongrie et la Pologne sont membres de l'Alliance depuis 1999, Estonia, Latvia, Lithuania, Romania, the Slovak Republic and Slovenia joined in 2004, la Bulgarie, l’Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Roumanie, la Slovaquie et la Slovénie le and Albania and Croatia joined in 2009. sont depuis 2004 et l'Albanie et la Croatie le sont depuis 2009. (a) From 1992, data do not include the Gendarmerie. (a) A partir de 1992, les données ne comprennent pas la Gendarmerie. (b) Defence expenditures do not include pensions. (b) Les dépenses de défense n'incluent pas les pensions. (c) Data include non-deployable elements of Other Forces and from 2006, they are (c) Les données incluent des éléments non-déployables des Autres Forces et à partir de 2006, elles calculated with a new accounting methodology. From 2009, defence expenditures sont calculées selon une nomenclature spécifique. A partir de 2009, les dépenses de défense do not inclued the Gendarmerie. ne comprennent pas la Gendarmerie. (d) Data do not include non-deployable elements of Other Forces; for Greece, Hungary, (d) Les données n'incluent pas les éléments non-déployables des Autres Forces; pour la Grèce, Portugal and Turkey from 2002,for Italy from 2007 and for Luxembourg from 2008. la Hongrie, le Portugal et la Turquie à partir de 2002, pour l'Italie à partir de 2007, et pour le Luxembourg à partir de 2008. (e) From 2009, new methodology used to calculate pensions. (e) A partir de 2009, une nouvelle méthodologie est utilisée pour le calcul des pensions. (f) Data include military pensions, for the United Kingdom from 2005 and for the United (f) Les données incluent les pensions militaires, pour le Royaume Uni à partir de 2005 et pour States from 2006. les Etats-Unis à partir de 2006. (g) Figures are based on preliminary data for 2012 and 2013. (g) Les chiffres de 2012 et 2013 proviennent des données préliminaires. -7- Table 5a : Distribution of total defence expenditures by category Tableau 5a : Répartition des dépenses totales de défense par catégorie Country / Pays Average / Moyenne 1990 - 1994 Average / Moyenne 1995 - 1999 Average / Moyenne 2000 - 2004 Average / Moyenne 2005 - 2009 2009 2010 2011 2012 2013 e (0) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Percentage devoted to personnel expenditures * / Pourcentage affecté aux dépenses en personnel * Albania // // // // 66.2 75.7 77.1 70.0 73.2 Belgium 68.3 69.3 70.4 75.1 74.5 75.5 75.9 78.5 77.0 Bulgaria // // // 49.9 59.2 64.3 67.4 64.7 75.5 Canada 49.7 44.2 44.5 45.8 45.3 45.3 49.3 51.7 49.7 Croatia // // // // 72.4 71.6 67.2 68.1 68.0 Czech Republic // // 45.4 48.2 46.1 50.7 56.3 61.7 62.1 Denmark 57.5 59.8 52.8 52.3 56.3 50.8 52.2 49.0 50.1 Estonia // // // 29.5 34.5 34.5 32.3 29.7 43.2 France .. 58.2 59.6 55.7 49.3 47.6 49.4 49.1 49.2 Germany 57.4 61.5 60.0 55.4 53.2 52.7 52.3 50.6 49.6 Greece 63.0 61.7 68.9 71.2 56.5 65.1 76.0 73.2 68.3 Hungary // // 48.8 48.8 50.4 56.4 50.6 47.7 52.0 Italy 63.6 71.8 73.1 75.2 73.9 75.1 74.8 77.1 76.9 Latvia // // // 46.1 59.3 55.9 51.3 56.2 51.5 Lithuania // // // 56.9 60.9 65.6 66.9 66.8 66.6 Luxembourg 76.2 79.1 76.0 67.2 57.0 45.6 52.3 54.2 51.1 Netherlands 56.9 54.6 50.6 48.8 50.1 52.3 54.7 57.5 55.6 Norway 40.6 38.0 39.8 43.1 42.4 42.7 43.4 42.4 41.1 Poland // // 63.3 57.8 61.1 56.8 57.8 57.3 57.4 Portugal 77.3 80.8 79.8 75.5 75.3 70.2 78.3 78.4 74.0 Romania // // // 67.1 79.8 79.1 79.1 84.0 75.5 Slovak Republic // // // 50.9 55.8 62.4 69.5 66.5 74.1 Slovenia // // // 62.6 67.1 61.7 74.6 78.9 80.3 Spain 64.9 66.5 58.2 54.7 58.7 63.4 64.8 57.2 .. Turkey 50.1 48.2 46.1 50.0 49.6 49.7 53.0 56.0 57.6 United Kingdom 42.2 39.4 39.4 38.9 37.5 35.7 37.5 38.9 35.0 United States 39.3 39.0 36.1 37.1 46.9 46.4 41.5 34.2 36.5 Percentage devoted to equipment expenditures ** / Pourcentage affecté aux dépenses d'équipement ** Albanie // // // // 11.3 15.7 13.4 14.4 15.8 Belgique 7.8 5.8 6.1 6.5 8.2 6.8 6.3 3.6 2.8 Bulgarie // // // 17.6 14.2 15.4 6.3 3.7 2.3 Canada 18.1 12.7 12.9 12.8 12.8 13.8 10.6 9.3 14.5 Croatie // // // // 10.2 8.1 15.8 14.7 10.7 République tchèque // // 18.9 13.1 22.4 12.4 13.3 14.8 9.5 Danemark 15.8 12.8 16.0 13.8 9.9 14.1 9.7 9.0 9.9 Estonie // // // 14.9 17.9 11.9 10.1 13.7 14.2 France .. 21.3 19.7 22.6 27.0 30.2 28.2 30.6 28.6 Allemagne 13.5 11.8 14.0 15.6 17.6 17.6 16.4 16.5 16.0 Grèce 22.8 20.1 12.3 16.1 27.8 18.0 5.9 7.5 17.7 Hongrie // // 11.2 11.1 12.7 12.1 12.3 5.8 9.8 Italie 16.3 12.9 12.3 10.5 11.3 10.9 11.7 8.9 13.6 Lettonie // // // 9.6 5.4 15.6 10.8 10.5 12.0 Lituanie // // // 16.6 16.2 10.0 9.4 11.2 9.3 Luxembourg 3.4 4.1 7.4 12.4 17.4 34.4 21.9 17.1 15.8 Pays-Bas 15.6 16.4 16.2 17.3 17.6 15.7 14.4 13.4 13.1 Norvège 24.9 24.5 21.8 20.7 19.2 18.1 17.0 17.8 18.9 Pologne // // 10.9 16.1 15.9 18.1 16.1 15.2 13.9 Portugal 5.7 5.5 6.0 9.5 8.7 13.2 12.1 9.3 9.2 Roumanie // // // 15.6 8.7 8.8 7.6 4.1 14.6 République slovaque // // // 14.2 13.2 9.8 7.1 9.6 5.5 Slovénie // // // 9.5 8.5 18.0 5.7 1.2 1.5 Espagne 12.4 12.8 18.1 20.6 17.4 12.1 6.7 22.9 .. Turquie 23.7 26.5 32.6 28.5 25.6 28.0 24.6 21.2 20.5 Royaume-Uni 21.0 24.8 23.8 22.3 21.9 24.5 22.0 19.5 23.1 Etats-Unis 25.1 26.2 24.8 24.6 24.1 24.1 26.2 25.8 24.7 * Personnel expenditures include military and civilian personnel expenditures and pensions. * Les dépenses de personnel comprennent les dépenses du personnel militaire et civil et les pensions. ** Equipment expenditures include major equipment expenditures and R&D devoted to major equipment. ** Les dépenses d'équipement comprennent les dépenses afférentes aux matériels d'importance majeure et les coûts de R&D liés à l'équipement. -8- Table 5b : Distribution of total defence expenditures by category Tableau 5b : Répartition des dépenses totales de défense par catégorie Country / Pays Average / Moyenne 1990 - 1994 Average / Moyenne 1995 - 1999 Average / Moyenne 2000 - 2004 Average / Moyenne 2005 - 2009 2009 2010 2011 2012 2013 e (0) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Percentage devoted to infrastructure expenditures * / Pourcentage affecté aux dépenses d'infrastructure * Albania // // // // 3.7 1.8 0.8 0.6 1.0 Belgium 3.4 3.9 2.7 2.0 2.2 1.7 1.7 1.6 2.2 Bulgaria // // // 1.9 6.1 2.4 1.5 0.8 1.3 Canada 3.2 3.9 4.2 2.8 3.1 4.1 5.8 5.8 5.5 Croatia // // // // 1.5 1.4 0.7 0.6 1.2 Czech Republic // // 4.7 6.6 3.9 5.8 2.5 1.6 2.7 Denmark 3.2 2.2 2.4 2.6 1.2 1.1 1.5 1.2 1.5 Estonia // // // 14.8 10.0 13.7 13.6 8.8 11.1 France .. 3.9 4.6 3.5 2.2 3.1 2.7 3.4 2.3 Germany 4.9 4.8 4.3 4.0 4.8 5.2 4.1 3.5 3.7 Greece 1.7 1.9 1.4 0.6 0.8 0.8 1.3 0.8 0.9 Hungary // // 5.5 4.5 3.9 2.1 1.3 2.1 2.4 Italy 2.4 0.8 0.9 1.0 1.4 1.4 1.3 1.0 1.9 Latvia // // // 10.9 6.4 5.8 9.3 4.2 9.1 Lithuania // // // 3.3 2.4 2.0 1.4 1.5 2.1 Luxembourg 10.4 4.2 3.1 2.0 3.1 4.2 7.2 8.2 11.0 Netherlands 5.2 3.8 3.4 3.3 3.4 3.5 3.8 3.7 3.4 Norway 9.2 6.3 5.6 5.3 5.5 5.2 4.2 4.9 5.4 Poland // // 2.2 4.8 5.0 4.0 4.8 4.8 5.6 Portugal 2.3 1.0 0.9 1.0 0.8 0.4 0.0 0.0 0.0 Romania // // // 1.4 1.4 1.8 1.5 1.2 1.1 Slovak Republic // // // 3.8 4.5 4.2 1.0 0.4 0.6 Slovenia // // // 2.9 3.2 2.7 2.6 2.0 1.4 Spain 1.2 0.8 2.1 2.3 2.3 1.3 1.9 0.8 .. Turkey 3.0 4.4 4.8 2.8 2.9 2.8 2.9 3.7 3.3 United Kingdom 5.2 5.2 1.4 1.7 2.2 1.6 1.6 1.9 2.2 United States 1.5 2.3 1.5 1.2 1.0 1.0 1.1 2.3 2.4 Percentage devoted to other expenditures ** / Pourcentage affecté aux autres dépenses ** Albanie // // // // 18.8 6.8 8.8 14.9 10.0 Belgique 20.4 21.0 20.4 16.1 15.1 15.9 16.2 16.3 18.0 Bulgarie // // // 28.6 20.5 17.9 24.8 30.8 20.9 Canada 29.0 38.1 38.3 38.6 38.9 36.8 34.3 33.1 30.3 Croatie // // // // 15.8 18.9 16.3 16.6 20.0 République tchèque // // 30.6 30.8 27.6 31.1 27.9 21.9 25.7 Danemark 23.3 25.2 28.6 30.5 32.6 34.0 36.7 40.7 38.5 Estonie // // // 39.5 37.5 39.9 44.0 47.7 31.5 France .. 16.4 16.0 17.7 21.5 19.0 19.8 16.9 19.9 Allemagne 23.9 21.9 21.7 24.8 24.5 24.6 27.2 29.4 30.6 Grèce 12.2 16.2 16.4 10.5 14.9 16.2 16.8 18.5 13.1 Hongrie // // 34.2 34.8 33.0 29.5 35.8 44.4 35.8 Italie 17.7 14.3 13.5 12.7 13.3 12.6 12.2 13.1 7.5 Lettonie // // // 31.3 28.9 22.7 28.6 29.2 27.3 Lituanie // // // 22.9 20.6 22.4 22.4 20.6 22.0 Luxembourg 9.4 12.0 12.3 15.5 22.5 15.8 18.7 20.5 22.1 Pays-Bas 22.1 24.7 29.6 30.5 29.0 28.6 27.1 25.3 27.8 Norvège 24.8 31.1 32.6 30.8 32.9 33.9 35.3 35.0 34.5 Pologne // // 23.1 20.9 18.1 21.1 21.3 22.7 23.1 Portugal 13.8 12.3 12.7 13.7 15.1 16.2 9.6 12.2 16.8 Roumanie // // // 14.0 10.1 10.3 11.8 10.7 8.8 République slovaque // // // 30.5 26.5 23.6 22.4 23.5 19.8 Slovénie // // // 24.2 21.2 17.6 17.1 17.9 16.8 Espagne 21.2 19.7 20.8 22.3 21.7 23.3 26.6 19.1 .. Turquie 22.5 20.0 15.7 18.1 21.9 19.4 19.5 19.1 18.7 Royaume-Uni 30.5 30.5 35.1 36.8 38.4 38.3 38.8 39.6 39.8 Etats-Unis 33.6 32.5 37.6 36.4 28.0 28.6 31.2 37.7 36.4 * Infrastructure expenditures include NATO common infrastructure and national military constructions. * Les dépenses d'infrastructure comprennent l'infrastructure commune de l'OTAN et les constructions militaires nationales. ** Other expenditures include operations and maintenance expenditures, other R&D expenditures and ** Les autres dépenses comprennent les dépenses de fonctionnement et d'entretien, les autres expenditures not allocated among above-mentioned categories. dépenses de R&D et les dépenses des catégories non-énumérées ci-dessus. -9- Table 6 : Armed forces - Annual strength Tableau 6 : Forces armées - Effectif annuel Country / Pays 1990 1995 2000 2005 2009 2010 2011 2012 2013 e (0) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Military (thousands) / Militaires (milliers) Albania // // // // 10.7 11.5 10 8 8 Belgium (a) 106 | 47 42 40 36 34 32 31 31 Bulgaria // // // 43 32 30 29 26 26 Croatia // // // // 16.2 16.3 16 16 16 Czech Republic // // 52 25 24 24 22 22 21 Denmark 31 27 24 21 19 19 19 19 19 Estonia // // // 5 5 5 6 6 6 France (b) 548 502 394 357 | 239 234 227 219 213 Germany 545 352 319 246 247 246 205 192 184 Greece (c) 201 213 205 | 135 135 128 117 110 109 Hungary (c) // // 50 | 24 19 20 19 19 18 Italy (c) 493 435 381 314 | 197 193 192 189 186 Latvia // // // 6 5 5 5 5 5 Lithuania // // // 11 8 8 8 8 9 Luxembourg (c) 1.3 1.3 1.4 1.4 | 0.9 0.9 0.9 0.8 0.9 Netherlands 104 67 52 50 48 48 45 44 43 Norway 51 38 32 18 18 19 21 21 21 Poland // // 191 150 99 100 97 98 100 Portugal (c) 87 78 68 | 40 40 43 35 34 35 Romania // // // 73 67 67 66 66 66 Slovak Republic // // // 15 15 14 13 13 15 Slovenia // // // 6 7 7 7 7 7 Spain 263 210 144 120 132 131 127 125 122 Turkey (c) 769 805 793 | 501 495 495 495 495 494 United Kingdom 308 233 218 201 195 198 191 184 174 NATO - Europe * 3508 | 3009 | 2966 | 2400 | 2112 2095 2004 1956 1930 Canada 87 70 59 63 60 61 68 68 70 United States (d) 2181 1620 1483 1377 1418 1427 1427 1385 1370 North America 2268 1690 1542 1439 1478 1488 1495 1453 1440 NATO - Total * 5776 | 4698 | 4508 | 3839 | 3589 3583 3499 3408 3370 Military and civilian personnel as a percentage of labour force Personnels civil et militaire en pourcentage de la population active Albanie // // // // 1.2 1.3 1.1 0.9 0.9 Belgique (a) 2.7 | 1.2 1.0 0.9 0.8 0.7 0.7 0.7 0.6 Bulgarie // // // 1.4 1.0 1.0 1.0 0.9 0.9 Croatie // // // // 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 République tchèque // // 1.4 0.8 0.7 0.6 0.6 0.6 0.5 Danemark 1.4 1.3 1.2 1.0 0.9 0.9 0.8 0.8 0.8 Estonie // // // 0.9 0.9 0.9 1.0 1.0 1.0 France (b) 2.5 2.3 1.8 1.6 | 1.1 1.1 1.0 1.0 1.0 Allemagne 2.6 1.3 1.1 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.6 Grèce (c) 5.4 5.6 4.9 | 3.1 3.0 2.8 2.5 2.4 2.4 Hongrie (c) // // 1.5 | 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 Italie (c) 2.3 2.1 1.8 1.4 | 0.9 0.9 0.9 0.9 0.8 Lettonie // // // 0.6 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 Lituanie // // // 0.8 0.6 0.7 0.7 0.7 0.8 Luxembourg (c) 0.9 0.9 0.8 0.8 | 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 Pays-Bas 1.8 1.2 0.9 0.7 0.8 0.7 0.7 0.7 0.7 Norvège 3.0 2.3 1.8 1.0 0.9 1.0 1.0 1.0 1.0 Pologne // // 1.5 1.2 0.9 0.9 0.8 0.8 0.8 Portugal (c) 2.1 1.8 1.5 | 0.9 0.8 0.9 0.8 0.7 0.8 Roumanie // // // 0.9 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 République slovaque // // // 0.9 0.8 0.8 0.6 0.6 0.7 Slovénie // // // 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 Espagne 2.1 1.6 1.1 0.7 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 Turquie (c) 4.4 4.2 4.0 | 2.5 2.2 2.1 2.0 2.0 1.9 Royaume-Uni 1.7 1.3 1.1 1.0 0.9 0.9 0.8 0.8 0.7 OTAN - Europe * 2.5 | 2.0 | 1.7 | 1.2 | 1.0 1.0 1.0 0.9 0.9 Canada 0.9 0.7 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 Etats-Unis (d) 2.6 1.9 1.5 1.4 1.4 1.4 1.5 1.4 1.4 Amérique du Nord 2.4 1.8 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 OTAN - Total * 2.5 | 1.9 | 1.6 | 1.2 | 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 * The Czech Republic, Hungary and Poland joined the Alliance in 1999, Bulgaria, * La République tchèque, la Hongrie et la Pologne sont membres de l'Alliance depuis 1999, Estonia, Latvia, Lithuania, Romania, the Slovak Republic and Slovenia joined in 2004, la Bulgarie, l’Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Roumanie, la Slovaquie et la Slovénie and Albania and Croatia joined in 2009. le sont depuis 2004 et l'Albanie et la Croatie le sont depuis 2009. (a) From 1992, data do not include the Gendarmerie. (a) A partir de 1992, les données ne comprennent pas la Gendarmerie. (b) Data include non-deployable elements of Other Forces and from 2006, they are (b) Les données incluent des éléments non-déployables des Autres Forces et à partir de calculated with a new accounting methodology. From 2009, figures do not include 2006, elles sont calculées selon une nomenclature spécifique. A partir de 2009, the Gendarmerie. les chiffres ne comprennent pas la Gendarmerie. (c) Data do not include non-deployable elements of Other Forces; for Greece, Hungary, (c) Les données n'incluent pas les éléments non-déployables des Autres Forces; pour la Portugal and Turkey from 2003, for Italy from 2007 and for Luxembourg from 2008. Grèce, la Hongrie, le Portugal et la Turquie à partir de 2003, pour l'Italie à partir de 2007, et pour le Luxembourg à partir de 2008. (d) Data for 2012 and 2013 are preliminary. (d) Les données de 2012 et 2013 sont préliminaires. -10-