L 158 - svar på spm. 151 om, hvordan det vanskeliggør håndhævelsen af forbuddet, hvis man er mere end to eller tre personer i en ”familielignende” situation fra et mindre bosted, fra sundheds- og ældreministeren

Tilhører sager:

Aktører:


SUU L 158 - svar på spm. 151.docx

https://www.ft.dk/samling/20191/lovforslag/l158/spm/151/svar/1647886/2172448.pdf

Folketingets Sundheds- og Ældreudvalg har den 27. marts 2020 stillet følgende
spørgsmål nr. 151 til L 158 (Forslag til lov om ændring af lov om foranstaltninger mod
smitsomme og andre overførbare sygdomme (Yderligere foranstaltninger for at fore-
bygge og inddæmme smitte med covid-19 m.v.)) til sundheds- og ældreministeren,
som hermed besvares. Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Kirsten Normann Ander-
sen (SF).
Spørgsmål nr. 151:
”I forlængelse af svar på spm. 55 vil spørgeren gerne vide helt konkret, hvordan det
skulle vanskeliggøre håndhævelsen af forbuddet, hvis man er mere end to eller tre
personer i en ”familielignende” situation fra et mindre bosted? ”
Svar:
Som det fremgår af bemærkningerne til § 1, nr. 3, forudsættes det, at der ikke fast-
sættes regler efter epidemilovens § 6, stk. 1, som ændret ved lovforslaget, om forbud
mod, at tre personer eller flere, som er nærmeste pårørende, befinder sig samme
sted.
Af min besvarelse af spørgsmål nr. 77 til L 158 fremgår, at den kreds af nærmeste på-
rørende, der er opregnet i lovforslagets bemærkninger, er udtryk for det minimum af
personer, der vil skulle undtages fra et eventuelt forbud.
Det vil således være muligt at fastsætte, at flere personer skal undtages, hvis et så-
dant forbud måtte blive fastsat ved bekendtgørelse. Håndhævelseshensynet vil være
ét af de hensyn, der vil skulle indgå i afgrænsningen af nærmeste pårørende: Jo bre-
dere en afgrænsning, desto sværere vil det være at dokumentere den nødvendige til-
knytning.
Med venlig hilsen
Magnus Heunicke / Charlotte Beierholm Olsen
Folketingets Sundheds- og Ældreudvalg
Holbergsgade 6
DK-1057 København K
T +45 7226 9000
F +45 7226 9001
M sum@sum.dk
W sum.dk
Dato: 31-03-2020
Enhed: SUNDJUR
Sagsbeh.: DEPCBO
Sagsnr.: 2003768
Dok. nr.: 1155071
. / .
Sundheds- og Ældreudvalget 2019-20
L 158 endeligt svar på spørgsmål 151
Offentligt


SUU L 158 - svar på spm. 77.pdf

https://www.ft.dk/samling/20191/lovforslag/l158/spm/151/svar/1647886/2172449.pdf




&ŽůŬĞƚŝŶŐĞƚƐ^ƵŶĚŚĞĚƐͲŽŐůĚƌĞƵĚǀĂůŐŚĂƌĚĞŶϮϳ͘ŵĂƌƚƐϮϬϮϬƐƚŝůůĞƚĨƆůŐĞŶĚĞ
ƐƉƆƌŐƐŵĊůŶƌ͘ϳϳƚŝů>ϭϱϴ;&ŽƌƐůĂŐƚŝůůŽǀŽŵčŶĚƌŝŶŐĂĨůŽǀŽŵĨŽƌĂŶƐƚĂůƚŶŝŶŐĞƌŵŽĚ
ƐŵŝƚƐŽŵŵĞŽŐĂŶĚƌĞŽǀĞƌĨƆƌďĂƌĞƐLJŐĚŽŵŵĞ;zĚĞƌůŝŐĞƌĞĨŽƌĂŶƐƚĂůƚŶŝŶŐĞƌĨŽƌĂƚĨŽƌĞͲ
ďLJŐŐĞŽŐŝŶĚĚčŵŵĞƐŵŝƚƚĞŵĞĚĐŽǀŝĚͲϭϵŵ͘ǀ͘ͿͿƚŝůƐƵŶĚŚĞĚƐͲŽŐčůĚƌĞŵŝŶŝƐƚĞƌĞŶ͕
ƐŽŵŚĞƌŵĞĚďĞƐǀĂƌĞƐ͘^ƉƆƌŐƐŵĊůĞƚĞƌƐƚŝůůĞƚĞĨƚĞƌƆŶƐŬĞĨƌĂ>ĂƌƐŽũĞDĂƚŚŝĞƐĞŶ
;EͿ͘

^ƉƆƌŐƐŵĊůŶƌ͘ϳϳ͗
͟ƌĚĞƚŬŽƌƌĞŬƚ͕ĂƚƌĞŐĞƌŝŶŐĞŶƐƵĚƐƉŝů͕ƐŽŵďĞƐŬƌĞǀĞƚ͕ƉŽƚĞŶƚŝĞůƚǀŝůůĞŬƵŶŶĞƵŵƵůŝŐͲ
ŐƆƌĞĂƚďĞĚƐƚĞĨŽƌčůĚƌĞƉĂƐƐĞƌĚĞƌĞƐďƆƌŶĞďƆƌŶ͕ŚǀŝƐĨŽƌčůĚƌĞŶĞŝŬŬĞĞƌƚŝůƐƚĞĚĞ͕ŽŐ
ĚĞƌĞƌϯĞůůĞƌĨůĞƌĞƚŝůƐƚĞĚĞŝĚĞŶƉƌŝǀĂƚĞĞũĞŶĚŽŵ͍

^ǀĂƌ͗
ZĞŐĞƌŝŶŐĞŶŽŐŵLJŶĚŝŐŚĞĚĞƌŶĞŚĂƌƐŽŵůĞĚŝŝŶĚƐĂƚƐĞŶŵŽĚƐƉƌĞĚŶŝŶŐĂĨKs/Ͳϭϵŝ
ĂŶŵĂƌŬƚĂŐĞƚĞŶƌčŬŬĞŐĞŶĞƌĞůůĞƚŝůƚĂŐŵĞĚŚĞŶďůŝŬƉĊĂƚŶĞĚďƌŝŶŐĞĂŶƚĂůůĞƚĂĨƐŽĐŝͲ
ĂůĞŬŽŶƚĂŬƚĞƌŽŐƐŝŬƌĞďĞŚƆƌŝŐĂĨƐƚĂŶĚŵĞůůĞŵďŽƌŐĞƌŶĞ͘ZĞŐĞƌŝŶŐĞŶŚĂƌŝĚĞŶĨŽƌďŝŶͲ
ĚĞůƐĞƵŶĚĞƌƐƚƌĞŐĞƚ͕ĂƚĞŶĞĨĨĞŬƚŝǀŝŶĚƐĂƚƐŵŽĚƐƉƌĞĚŶŝŶŐĂĨKs/ͲϭϵŝĂŶŵĂƌŬŬƌčͲ
ǀĞƌ͕ĂƚĚĞŶĞŶŬĞůƚĞƚĂŐĞƌĂŶƐǀĂƌĨŽƌĂƚŶĞĚďƌŝŶŐĞĂŶƚĂůůĞƚĂĨƐŽĐŝĂůĞŬŽŶƚĂŬƚĞƌŽŐƐŝŬƌĞ
ďĞŚƆƌŝŐĂĨƐƚĂŶĚƚŝůƐŝŶĞŵĞĚďŽƌŐĞƌĞ͘ĞƚŐčůĚĞƌŽŐƐĊŝŶĚĞŶĨŽƌĨĂŵŝůŝĞŶŽŐǀĞŶŶĞͲ
ŬƌĞĚƐĞŶ͘

/ůLJƐĞƚŚĞƌĂĨĞƌĚĞƌƉĊŶƵǀčƌĞŶĚĞƚŝĚƐƉƵŶŬƚĨĂƐƚƐĂƚƌĞŐůĞƌŽŵ͕ĂƚĚĞƌƐŽŵƵĚŐĂŶŐƐͲ
ƉƵŶŬƚŐčůĚĞƌĞƚĨŽƌďƵĚŵŽĚĂƚĂĨŚŽůĚĞŽŐĚĞůƚĂŐĞŝŝŶĚĞŶĚƆƌƐŽŐƵĚĞŶĚƆƌƐĂƌƌĂŶŐĞͲ
ŵĞŶƚĞƌ͕ďĞŐŝǀĞŶŚĞĚĞƌ͕ĂŬƚŝǀŝƚĞƚĞƌĞůůĞƌůŝŐŶĞŶĚĞ͕ŚǀŽƌĚĞƌĞƌĨůĞƌĞĞŶĚϭϬƉĞƌƐŽŶĞƌƚŝů
ƐƚĞĚĞ͕ũĨ͘ΑϭŝďĞŬĞŶĚƚŐƆƌĞůƐĞŶƌ͘ϮϮϰĂĨϭϳ͘ŵĂƌƚƐϮϬϮϬŽŵĨŽƌďƵĚŵŽĚƐƚƆƌƌĞĨŽƌͲ
ƐĂŵůŝŶŐĞƌŽŐĨŽƌďƵĚŵŽĚĂĚŐĂŶŐƚŝůŽŐƌĞƐƚƌŝŬƚŝŽŶĞƌĨŽƌǀŝƐƐĞůŽŬĂůĞƌŝĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞ
ŵĞĚŚĊŶĚƚĞƌŝŶŐĂĨŽƌŽŶĂǀŝƌƵƐƐLJŐĚŽŵϮϬϭϵ;Ks/ͲϭϵͿ͘ĞƌĞƌĨĂƐƚƐĂƚǀŝƐƐĞƵŶĚƚĂͲ
ŐĞůƐĞƌŚĞƌƚŝů͕ŚĞƌƵŶĚĞƌŝďĞƐƚĞŵŵĞůƐĞŶƐƐƚŬ͘Ϯ͕ŚǀŽƌĞĨƚĞƌĨŽƌďƵĚĚĞƚŝŬŬĞŐčůĚĞƌŝƉƌŝͲ
ǀĂƚĞďŽůŝŐĞƌ͘ĞƌĞƌĚĞƌŝŵŽĚŝŬŬĞŝĚĂŐĨĂƐƚƐĂƚĞŶƵŶĚƚĂŐĞůƐĞĨŽƌĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚĞƌŵǀ͘
ŵĞĚŶčƌŵĞƐƚĞƉĊƌƆƌĞŶĚĞ͘

ĞƚŶčǀŶƚĞĨŽƌďƵĚŵŽĚĨŽƌƐĂŵůŝŶŐĞƌŵǀ͕͘ŚǀŽƌĚĞƌĞƌĨůĞƌĞĞŶĚϭϬƉĞƌƐŽŶĞƌƚŝůƐƚĞĚĞ͕
ĞƌƵĚƐƚĞĚƚŵĞĚŚũĞŵŵĞůŝĚĞŶŐčůĚĞŶĚĞĞƉŝĚĞŵŝůŽǀƐΑϲ͕ƐƚŬ͘ϭ͘DĞĚůŽǀĨŽƌƐůĂŐĞƚĨŽͲ
ƌĞƐůĊƐďĞŵLJŶĚŝŐĞůƐĞŶŝůŽǀĞŶƐΑϲ͕ƐƚŬ͘ϭ͕čŶĚƌĞƚ͕ƐĊůĞĚĞƐĂƚŵƵůŝŐŚĞĚĞŶĨŽƌĂƚĨĂƐƚͲ
ƐčƚƚĞƌĞŐůĞƌŽŵĨŽƌďƵĚƵĚǀŝĚĞƐĨƌĂŝĚĂŐĂƚŽŵĨĂƚƚĞƐƚƆƌƌĞĨŽƌƐĂŵůŝŶŐĞƌ͕ĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶͲ
ƚĞƌ͕ďĞŐŝǀĞŶŚĞĚĞƌŵǀ͘ƚŝůĂƚŽŵĨĂƚƚĞŵƵůŝŐŚĞĚĞŶĨŽƌĂƚĨĂƐƚƐčƚƚĞƌĞŐůĞƌŽŵĨŽƌďƵĚ
ŵŽĚ͕ĂƚĨůĞƌĞƉĞƌƐŽŶĞƌďĞĨŝŶĚĞƌƐŝŐƉĊƐĂŵŵĞƐƚĞĚ͕ũĨ͘ĚĞŶĨŽƌĞƐůĊĞĚĞΑϭ͕Ŷƌ͘ϯ͘

ĞŶĨŽƌĞƐůĊĞĚĞčŶĚƌŝŶŐŝŶĚĞďčƌĞƌŶĂǀŶůŝŐ͕ĂƚĚĞƌŽŐƐĊǀŝůŬƵŶŶĞĨĂƐƚƐčƚƚĞƐƌĞŐůĞƌ
ŽŵĨŽƌďƵĚŵŽĚŵŝŶĚƌĞĨŽƌƐĂŵůŝŶŐĞƌŵǀ͘ĞƌŵĞĚǀŝůĚĞƌƐŽŵĚĞŶŶĞĚƌĞŐƌčŶƐĞ
ŬƵŶŶĞĨĂƐƚƐčƚƚĞƐƌĞŐůĞƌŽŵĨŽƌďƵĚŵŽĚ͕ĂƚƚƌĞƉĞƌƐŽŶĞƌĞůůĞƌĨůĞƌĞďĞĨŝŶĚĞƌƐŝŐƉĊ
ƐĂŵŵĞƐƚĞĚ͘

&ŽůŬĞƚŝŶŐĞƚƐ^ƵŶĚŚĞĚƐͲŽŐůĚƌĞƵĚǀĂůŐ
,ŽůďĞƌŐƐŐĂĚĞϲ
<ͲϭϬϱϳ<ƆďĞŶŚĂǀŶ<

dнϰϱϳϮϮϲϵϬϬϬ
&нϰϱϳϮϮϲϵϬϬϭ
DƐƵŵΛƐƵŵ͘ĚŬ
tƐƵŵ͘ĚŬ


ĂƚŽ͗ϮϵͲϬϯͲϮϬϮϬ
ŶŚĞĚ͗^hE:hZ
^ĂŐƐďĞŚ͗͘WK
^ĂŐƐŶƌ͗͘ϮϬϬϯϳϲϴ
ŽŬ͘Ŷƌ͗͘ϭϭϱϭϲϳϰ

͘
Sundheds- og Ældreudvalget 2019-20
L 158 endeligt svar på spørgsmål 77
Offentligt
Sundheds- og Ældreudvalget 2019-20
L 158 endeligt svar på spørgsmål 151
Offentligt

6LGH
ĞƚďĞŵčƌŬĞƐŝĚĞŶĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞ͕ĂƚĚĞƚĨƌĞŵŐĊƌĂĨƉŬƚ͘Ϯ͘Ϯ͘ϮŝůŽǀĨŽƌƐůĂŐĞƚƐĂůŵŝŶĚĞͲ
ůŝŐĞďĞŵčƌŬŶŝŶŐĞƌŽŐĂĨďĞŵčƌŬŶŝŶŐĞƌŶĞƚŝůΑϭ͕Ŷƌ͘ϯ͕ĂƚĚĞƚĨŽƌƵĚƐčƚƚĞƐ͕ĂƚĚĞƌƐŽŵ
ƵĚŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚŝŬŬĞŵĞĚŚũĞŵŵĞůŝĞƉŝĚĞŵŝůŽǀĞŶƐΑϲ͕ƐƚŬ͘ϭ͕ƐŽŵčŶĚƌĞƚǀĞĚůŽǀͲ
ĨŽƌƐůĂŐĞƚ͕ǀŝůďůŝǀĞĨĂƐƚƐĂƚƌĞŐůĞƌ͕ĚĞƌŐčůĚĞƌĨŽƌƉƌŝǀĂƚĞďŽůŝŐĞƌ͘ĞƌŚĞŶǀŝƐĞƐŝƆǀƌŝŐƚ
ƚŝůĚĞŶƐĂŵƚŝĚŝŐĞďĞƐǀĂƌĞůƐĞĂĨƐƉƆƌŐƐŵĊůŶƌ͘ϭϭǀĞĚƌƆƌĞŶĚĞůŽǀĨŽƌƐůĂŐĞƚ͘

ĞƚĨƌĞŵŐĊƌƐĂŵƚŝĚŝŐĂĨĚĞƐƉĞĐŝĞůůĞďĞŵčƌŬŶŝŶŐĞƌƚŝůůŽǀĨŽƌƐůĂŐĞƚƐΑϭ͕Ŷƌ͘ϯ͕ĂƚĚĞƚ
ĨŽƌƵĚƐčƚƚĞƐ͕ĂƚĚĞƌŝŬŬĞĨĂƐƚƐčƚƚĞƐƌĞŐůĞƌŽŵĨŽƌďƵĚŵŽĚ͕ĂƚƚƌĞƉĞƌƐŽŶĞƌĞůůĞƌĨůĞƌĞ͕
ƐŽŵĞƌŶčƌŵĞƐƚĞƉĊƌƆƌĞŶĚĞ͕ďĞĨŝŶĚĞƌƐŝŐƉĊƐĂŵŵĞƐƚĞĚ͘sĞĚŶčƌŵĞƐƚĞƉĊƌƆƌĞŶĚĞ
ĨŽƌƐƚĊƐƉĞƌƐŽŶĞŶƐčŐƚĞĨčůůĞ͕ĨĂƐƚĞƐĂŵůĞǀĞŶĚĞ͕ĨĂƐƚĞƉĂƌƚŶĞƌ͕ĨŽƌčůĚƌĞ͕ďƆƌŶŽŐƐƆͲ
ƐŬĞŶĚĞ͘ĞƚďĞŵčƌŬĞƐŝĚĞŶĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞ͕ĂƚĚĞƌŝŬŬĞŝďĞŵčƌŬŶŝŶŐĞƌŶĞƚŝůĨŽƌƐůĂŐĞƚƚŝů
ĚĞŶŐčůĚĞŶĚĞĞƉŝĚĞŵŝůŽǀƐΑϲ͕ƐƚŬ͘ϭ͕ĞƌĨŽƌƵĚƐĂƚĞŶůŝŐŶĞŶĚĞďĞŐƌčŶƐŶŝŶŐ͕ũĨ͘ůŽǀͲ
ĨŽƌƐůĂŐŶƌ͘>ϭϯϯĂĨϭϮ͘ŵĂƌƚƐϮϬϮϬŽŵčŶĚƌŝŶŐĂĨůŽǀŽŵĨŽƌĂŶƐƚĂůƚŶŝŶŐĞƌŵŽĚƐŵŝƚͲ
ƐŽŵŵĞŽŐĂŶĚƌĞŽǀĞƌĨƆƌďĂƌĞƐLJŐĚŽŵŵĞ͘

ĞƚďĞŵčƌŬĞƐ͕ĂƚĚĞŶŶčǀŶƚĞƉĞƌƐŽŶŬƌĞĚƐĞƌƵĚƚƌLJŬĨŽƌĚĞƚŵŝŶŝŵƵŵĂĨƉĞƌƐŽŶĞƌ͕
ĚĞƌǀŝůƐŬƵůůĞƵŶĚƚĂŐĞƐĨƌĂĞƚĞǀĞŶƚƵĞůƚĨŽƌďƵĚŵŽĚ͕ĂƚƚƌĞĞůůĞƌĨůĞƌĞƉĞƌƐŽŶĞƌďĞĨŝŶͲ
ĚĞƌƐŝŐƐĂŵŵĞƐƚĞĚ͕ŚǀŝƐĚĞƚŵĊƚƚĞǀŝƐĞƐŝŐŶƆĚǀĞŶĚŝŐƚĂƚŝŶĚĨƆƌĞĞƚƐĊĚĂŶƚĨŽƌďƵĚ͘
ĞƚǀŝůƐĊůĞĚĞƐǀčƌĞŵƵůŝŐƚĂƚĨĂƐƚƐčƚƚĞ͕ĂƚĨůĞƌĞƉĞƌƐŽŶĞƌƐŬĂůƵŶĚƚĂŐĞƐ͕ŚǀŝƐĞƚƐĊͲ
ĚĂŶƚĨŽƌďƵĚŵĊƚƚĞďůŝǀĞĨĂƐƚƐĂƚǀĞĚďĞŬĞŶĚƚŐƆƌĞůƐĞ͘:ĞŐŚĂƌŝĚĞŶĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞŶŽƚĞƌĞƚ
ŵŝŐ͕ĂƚĚĞƌĨƌĂĞŶƌčŬŬĞŽƌĚĨƆƌĞƌĞƐƐŝĚĞĞƌŐŝǀĞƚƵĚƚƌLJŬĨŽƌĞƚƆŶƐŬĞŽŵĞŶƐĊĚĂŶ
LJĚĞƌůŝŐĞƌĞƵŶĚƚĂŐĞůƐĞ͕ĚĞƌĨ͘ĞŬƐ͘ŬĂŶŽŵĨĂƚƚĞďĞĚƐƚĞĨŽƌčůĚƌĞ͕ƐƚĞĚďƆƌŶ͕ĚĞƌŝŬŬĞĞƌ
ĞŶĚĞůĂĨŚƵƐƐƚĂŶĚĞŶŵǀ͘

ĞƚǀŝůĚŽŐƐĂŵƚŝĚŝŐƐŬƵůůĞŝŶĚŐĊŝŽǀĞƌǀĞũĞůƐĞƌŶĞ͕ĂƚĞŶƵĚǀŝĚĞůƐĞĂĨĚĞŶƵŶĚƚĂŐŶĞ
ƉĞƌƐŽŶŬƌĞĚƐǀŝůŬƵŶŶĞǀĂŶƐŬĞůŝŐŐƆƌĞŚĊŶĚŚčǀĞůƐĞŶĂĨĨŽƌďƵĚĚĞƚ͕ůŝŐĞƐŽŵĞƚƐƚƆƌƌĞ
ĂŶƚĂůƵŶĚƚĂŐĞůƐĞƌǀŝůŬƵŶŶĞďĞŐƌčŶƐĞĞĨĨĞŬƚĞŶĂĨĞŶƵĚǀŝĚĞůƐĞĂĨĨŽƌďƵĚĚĞƚŝƌĞůĂƚŝŽŶ
ƚŝůĂƚŵŝŶĚƐŬĞƐŵŝƚƚĞƐƉƌĞĚŶŝŶŐĞŶ͘ĞƌĞƌŝŶĚƌĞƐŝĚĞŶĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞŽŵ͕ĂƚĚĞƚĂŬƚƵĞůůĞ
ĨŽƌďƵĚŵŽĚ͕ĂƚĨůĞƌĞĞŶĚϭϬƉĞƌƐŽŶĞƌďĞĨŝŶĚĞƌƐŝŐŝĞŶĨŽƌƐĂŵůŝŶŐŵǀ͕͘ŝŬŬĞŝŶĚĞŚŽůĚĞƌ
ĞŶƵŶĚƚĂŐĞůƐĞĨŽƌŶčƌŵĞƐƚĞƉĊƌƆƌĞŶĚĞ͘ŶƵĚǀŝĚĞůƐĞĂĨƵŶĚƚĂŐĞůƐĞŶĨŽƌŶčƌŵĞƐƚĞ
ƉĊƌƆƌĞŶĚĞǀŝůƐĊůĞĚĞƐŬƵŶŶĞĨƆƌĞƚŝů͕ĂƚĚĞƚŝĞŶƌčŬŬĞƚŝůĨčůĚĞǀŝůǀčƌĞŵƵůŝŐƚĂƚĨŽƌͲ
ƐĂŵůĞƐĨůĞƌĞĞŶĚϭϬƉĞƌƐŽŶĞƌŝƐŝƚƵĂƚŝŽŶĞƌ͕ŚǀŽƌĚĞƚƚĞŝŬŬĞŝĚĂŐĞƌůŽǀůŝŐƚ͘

ĞƚƐŬĂůŝĚĞŶĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞƵŶĚĞƌƐƚƌĞŐĞƐ͕ĂƚŚǀŝƐĂŶŵĂƌŬŵĊƚƚĞďĞĨŝŶĚĞƐŝŐŝĞŶƐŝƚƵĂͲ
ƚŝŽŶ͕ŚǀŽƌĚĞƚďůŝǀĞƌŶƆĚǀĞŶĚŝŐƚĂƚŽǀĞƌǀĞũĞĂƚŝŶĚĨƆƌĞĞƚĨŽƌďƵĚŵŽĚ͕ĂƚŚĞůƚŶĞĚƚŝů
ƚƌĞƉĞƌƐŽŶĞƌďĞĨŝŶĚĞƌƐŝŐƐĂŵŵĞƐƚĞĚ͕ǀŝůĚĞƌǀčƌĞƚĂůĞŽŵĞŶLJĚĞƌƐƚĂůǀŽƌůŝŐƐŝƚƵĂͲ
ƚŝŽŶ͘ƌĨĂƌŝŶŐĞƌŶĞĨƌĂĚĞůĂŶĚĞ͕ĚĞƌĞƌƌĂŵƚĂĨĚĞŵĞƐƚŽŵĨĂƚƚĞŶĚĞƐLJŐĚŽŵƐƵĚďƌƵĚ͕
ǀŝƐĞƌ͕ŚǀŝůŬĞƆĚĞůčŐŐĞŶĚĞŬŽŶƐĞŬǀĞŶƐĞƌĞŶƵŬŽŶƚƌŽůůĂďĞůƐŵŝƚƚĞƐƉƌĞĚŶŝŶŐŬĂŶĨĊ͘/ĞŶ
ƐĊĚĂŶƐŝƚƵĂƚŝŽŶǀŝůŚĞŶƐLJŶĞƚƚŝůĂƚďĞŐƌčŶƐĞƐŵŝƚƚĞƐƉƌĞĚŶŝŶŐĞŶŽŵŵƵůŝŐƚǀĞũĞĞŶĚŶƵ
ƚƵŶŐĞƌĞĞŶĚŝĚĂŐ͘













6LGH
/ůLJƐĞƚŚĞƌĂĨǀŝůĚĞƚŝŬŬĞǀčƌĞŚĞŶƐŝŐƚƐŵčƐƐŝŐƚƉĊŶƵǀčƌĞŶĚĞƚŝĚƐƉƵŶŬƚĂƚƚĂŐĞƐƚŝůůŝŶŐ
ƚŝůĚĞŶŶčƌŵĞƌĞƵĚĨŽƌŵŶŝŶŐĂĨĞƚĞǀĞŶƚƵĞůƚĨŽƌďƵĚŵŽĚ͕ĂƚŚĞůƚŶĞĚƚŝůƚƌĞƉĞƌƐŽŶĞƌ
ďĞĨŝŶĚĞƌƐŝŐƉĊƐĂŵŵĞƐƚĞĚ͘ĞŶŶčƌŵĞƌĞƵĚĨŽƌŵŶŝŶŐŚĞƌĂĨ͕ŚĞƌƵŶĚĞƌŽŵĨĂŶŐĞƚĂĨ
ĚĞŶƵŶĚƚĂŐŶĞƉĞƌƐŽŶŬƌĞĚƐ͕ďƆƌĚĞƌĨŽƌŝŐŝǀĞƚĨĂůĚĨŽƌĞƚĂŐĞƐƉĊďĂŐŐƌƵŶĚĂĨĚĞƚŬŽŶͲ
ŬƌĞƚĞƐŝƚƵĂƚŝŽŶƐďŝůůĞĚĞƉĊƚŝĚƐƉƵŶŬƚĞƚ͘




DĞĚǀĞŶůŝŐŚŝůƐĞŶ





DĂŐŶƵƐ,ĞƵŶŝĐŬĞͬŚĂƌůŽƚƚĞĞŝĞƌŚŽůŵKůƐĞŶ