Svar på spm. nr. S 240: Har udenrigsministeren kontakt til Anne Mie Roer Jensen, har den danske statsborger fået tolkehjælp, juridisk assistance eller anden hjælp fra ministeriet eller ambassaden i den aktuelle situation?

Udenrigsministeriet
Folketingets Lovsekretariat
Bilag Journalnummer Kontor Dato
Div. 27.P.2013-27 BBB 31.oktober 2013
Vedlagt fremsendes svar på spørgsmål Nr. S 238, 239, 240, 241 og 242 af
21. oktober 2013 til udenrigsministeren stillet af Christian Juhl (EL)
vedrørende Greenpeace og tilbageholdelse af besætningsmedlem fra
ArcticSunrise.
Med venlig hilsen
Villy Søvndal
Asiatisk Plads 2
DK-1448 København K
Telefon +45 33 92 11 12
Telefax +45 33 92 01 01
E-mail: um@um.dk
http://www.um.dk
2013-14
S 240 endeligt svar , S 240 endeligt svar
Offentligt


UDENRIGSMINISTERIET
Den 30. oktober 2013
Besvarelse af spørgsmål
nr. S 240 af 21. oktober 2013
til udenrigsministeren stillet af
Christian Juhl (EL)
Spørgsmål nr. S 240:
Har udenrigsministeren kontakt til Anne Mie Roer Jensen, har den danske statsborger fået tol-
kehjælp, juridisk assistance eller anden hjælp fra ministeriet eller ambassaden i den aktuelle situ-
ation?
Svar:
Jeg følger sagen tæt, men det er ambassaden i Moskva, der har den direkte kontakt til den dan-
ske statsborger. Ambassaden har flere gange været i Murmansk for at besøge det danske besæt-
ningsmedlem i fængslet og overvære retsmøder. Udenrigsministeriet og ambassaden samarbej-
der med Greenpeace om bl.a. at sikre, at hun får tolkebistand i forbindelse med retsmøderne og
under hendes advokats besøg i fængslet. Udenrigsministeriet og ambassaden har endvidere væ-
ret behjælpelig med at formidle breve til og fra hende til forældrene og venner i Danmark, lige-
som hun ved Udenrigsministeriets og ambassadens mellemkomst har fået bragt læsestof - her-
under undervisningsmaterialer fra Navigationsskolen - og varmt tøj.
Borgerservice holder tæt kontakt til den danske statsborgers familie i Danmark. Via ambassa-
den i Moskva sørger vi også for den fortsatte kontakt mellem den danske statsborger og hendes
pårørende i Danmark. Borgerservice holder endvidere tæt kontakt til Greenpeace Danmark og
til den tilbageholdte statsborgers faglige organisation, Søfartens Ledere, der repræsenterer navi-
gatører og maskinmestre i handelsflåden. Det er afgørende, at alle parter i sagen herhjemme
trækker på samme hammel om dét, det drejer sig om i denne sag - nemlig at varetage den dan-
ske statsborgers interesser bedst muligt i den meget alvorlige situation, som hun er havnet i.
2013-14
S 240 endeligt svar , S 240 endeligt svar
Offentligt