FÆU alm. del - svar på spm. 1 om en redegørelse for, hvorledes stedlige henvisninger i dansk lovgivning til ”her i landet” og ”her i riget”generelt skal forstås og fortolkes, fra justitsministeren

Slotsholmsgade 10
1216 København K.
T +45 7226 8400
F +45 3393 3510
www.justitsministeriet.dk
jm@jm.dk
Hermed sendes besvarelse af spørgsmål nr. 1 (Alm. del), som Folketingets
Færøudvalg har stillet til justitsministeren den 10. oktober 2018. Spørgsmå-
let er stillet efter ønske fra Sjúrður Skaale (JF).
Søren Pape Poulsen
/
Stine Tolstrup Christensen
Folketinget
Færøudvalget
Christiansborg
1240 København K
DK Danmark
Dato: 26. oktober 2018
Kontor: Lovkvalitet
Sagsbeh: Isabella Hinze Glen-
strøm
Sagsnr.: 2018-0032/35-0002
Dok.: 897533
Færøudvalget 2018-19
FÆU Alm.del endeligt svar på spørgsmål 1
Offentligt
2
Spørgsmål nr. 1 (Alm. del) fra Folketingets Færøudvalg:
”Kan ministeren bekræfte, at stedlige henvisninger i dansk lov-
givning til ”her i landet” og ”her i riget” altid skal forstås hen-
holdsvis som henvisning til Danmark og til Danmark, Færøerne
og Grønland?
Som eksempel herpå kan nævnes en konkret afgørelse om en
borger, som ansøgte om folkepension efter at have boet største-
delen af sit arbejdsliv i Danmark efterfulgt af en kortere årræk-
kes bopæl på Færøerne. I afgørelsen anføres, at idet pensionslo-
ven ikke gælder for Færøerne, så kan fast bopæl på Færøerne
ikke medregnes efter lovens ”her i riget”-optjeningsprincip (jf.
lovens § 5, stk. 1). Borgeren havde angiveligt ret til pension men
alene forholdsmæssigt for den periode, som vedkommende
havde boet i Danmark. Ministeren bedes ikke forholde sig til
den konkrete afgørelse, men der ønskes en redegørelse for,
hvorledes stedlige henvisninger af denne karakter generelt skal
forstås og fortolkes.”
Svar:
Der er ikke retningslinjer for, hvad der skal forstås ved stedlige henvisnin-
ger som ”her i landet” og ”her i riget”, og der kan derfor ikke gives et gene-
relt svar herpå. Svaret vil således altid bero på en konkret fortolkning af den
relevante lovgivning.
Ud fra en almindelig sproglig forståelse vil ”her i riget” dog henvise til rigs-
fællesskabet og således omfatte både Danmark, Færøerne og Grønland,
mens ”her i landet” vil skulle forstås som Danmark.
Som nævnt kan der imidlertid ikke gives et generelt svar, og Justitsministe-
riet må på den baggrund henvise til Beskæftigelsesministeriet, hvis der øn-
skes et svar på, hvordan den stedlige henvisning ”her i riget” skal forstås i
pensionsloven.