Fremsat den 26. april 2018 af ministeren for offentlig innovation (Sophie Løhde)
Tilhører sager:
Aktører:
AE2543
https://www.ft.dk/RIpdf/samling/20171/lovforslag/L232/20171_L232_som_fremsat.pdf
Fremsat den 26. april 2018 af ministeren for offentlig innovation (Sophie Løhde) Forslag til Lov om ændring af lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, lov om social service, lov om integration af udlændinge i Danmark og forskellige andre love (Mulighed for at udarbejde en helhedsorienteret plan til borgere med komplekse og sammensatte problemer) Beskæftigelsesministeriet § 1 I lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, jf. lovbekendtgørelse nr. 1342 af 21. november 2016, som ændret ved § 1 i lov nr. 173 af 20. februar 2017 og § 9 i lov nr. 674 af 8. juni 2017, foretages følgende ændringer: 1. I § 1 a, stk. 2, indsættes som 2. pkt.: »Begrebet jobcenter dækker også over en anden enhed i kommunen, der varetager indsatsen over for personer, der er omfattet af § 2 og som skal have en helhedsorienteret plan, jf. § 30 b i denne lov eller § 13 e i lov om sygedagpenge.« 2. Overskriften til kapitel 9 affattes således: »»Min Plan«, rehabiliteringsplan og en helhedsorienteret plan«. 3. Efter § 30 a indsættes: »§ 30 b. For personer omfattet af § 2, som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbej- des flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinati- onsbehov forbundet hermed, kan der med personens sam- tykke i stedet for »Min Plan«, herunder »Min Plan« med ud- dannelsespålæg, og rehabiliteringsplanens indsatsdel udar- bejdes en helhedsorienteret plan. Stk. 2. Den helhedsorienterede plan indeholder personens beskæftigelsesrettede indsats og øvrige indsatser. Stk. 3. Udarbejdes der en helhedsorienteret plan i stedet for »Min Plan«, fraviges §§ 27-30. Udarbejdes der en hel- hedsorienteret plan i stedet for rehabiliteringsplanens ind- satsdel, fraviges § 30 a, stk. 1 og 5, for så vidt angår rehabi- literingsplanens indsatsdel. Stk. 4. Den gennemgående og koordinerende sagsbehand- ler, jf. §§ 68 c og 68 g, udarbejder den helhedsorienterede plan for de personer, der deltager i ressourceforløb eller job- afklaringsforløb.« 4. I § 31, stk. 1, 1. pkt., indsættes efter »personens arbejds- evne«: »samt om muligheden for at fravige disse regler, når der udarbejdes en helhedsorienteret plan«. 5. I § 68 c, stk. 2, ændres »stk. 4« til: »stk. 5«. 6. I § 68 g, stk. 3, ændres »stk. 4« til: »stk. 5«. § 2 I lov om aktiv socialpolitik, jf. lovbekendtgørelse nr. 269 af 21. marts 2017, som ændret ved § 1 i lov nr. 1000 af 30. august 2015, § 8 i lov nr. 674 af 8. juni 2016 og § 5 i lov nr. 1669 af 26. december 2017, fortages følgende ændringer: 1. I § 47, stk. 1, 2. pkt., indsættes efter »»Min Plan««: »eller en helhedsorienteret plan«. 2. Overskriften før § 50 affattes således: »»Min Plan« eller en helhedsorienteret plan ved revalidering«. 3. I § 50 indsættes efter »beskæftigelsesindsats,«: »eller en helhedsorienteret plan, jf. § 30 b i samme lov,«. 4. I § 50 indsættes som stk. 2: »Stk. 2. For personer, som modtager revalideringsydelse, og som har fået en helhedsorienteret plan, jf. § 30 b i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, erstattes personens »Min Plan« af en helhedsorienteret plan.« Lovforslag nr. L 232 Folketinget 2017-18 Finansmin. AE002543 5. I § 51 stk. 1, indsættes efter »beskæftigelsesindsats,«: »el- ler en helhedsorienteret plan, jf.§ 30 b i samme lov«. 6. I § 51 indsættes efter stk. 1 som nyt stykke: »Stk. 2. For revalidender, der har fået udarbejdet en hel- hedsorienteret plan i stedet for »Min Plan«, er det en betin- gelse for, at revalidenden kan modtage hjælp som anført i stk. 1, nr. 1-3, at beskrivelsen af revalidendens mulighed for optagelse på en uddannelse og for endelig erhvervsmæssig placering fremgår af den helhedsorienterede plan.« Stk. 2-4 bliver herefter stk. 3-5. 7. I § 53, § 54, § 56, nr. 1 og 2 og § 57, 1. og 2. pkt., indsæt- tes efter »»Min Plan««: »eller en helhedsorienteret plan«. 8. I § 69, stk. 2, nr. 1 og 4, § 69 b, stk. 1, § 69 d, stk. 1, nr. 3, og § 69 e indsættes efter »rehabiliteringsplanen«: »eller en helhedsorienteret plan«. 9. I § 69 indsættes efter stk. 4 som nyt stykke: »Stk. 5. For personer, som modtager ressourceforløbs- ydelse, og som har fået en helhedsorienteret plan, jf. § 30 b i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, erstatter en helheds- orienteret plan rehabiliteringsplanens indsatsdel.« Stk. 5 bliver herefter stk. 6. 10. I § 69 k, stk. 2, nr. 1 og 4, § 69 m, stk. 1, § 69 o, stk. 1, nr. 3, og § 69 p indsættes efter »rehabiliteringsplanen«: »el- ler en helhedsorienteret plan«. 11. I § 69 k indsættes som stk. 5: »Stk. 5. For personer, som modtager ressourceforløbs- ydelse, og som har fået en helhedsorienteret plan, jf. § 30 b i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, erstatter en helheds- orienteret plan rehabiliteringsplanens indsatsdel.« 12. I § 74 a, stk. 2, nr. 3, indsættes efter »eller«: »en hel- hedsorienteret plan, jf. § 30 b i samme lov, eller«. § 3 I lov om sygedagpenge, jf. lovbekendtgørelse nr. 38 af 19. januar 2018, foretages følgende ændringer: 1. I § 13 c, stk. 2. 1. pkt., indsættes efter »beskæftigelsesind- sats«: », jf. dog § 13 e.«. 2. I § 13 d, stk. 5, indsættes som 2. pkt.: »Dette gælder også, hvis rehabiliteringsplanens indsatsdel erstattes af en helhedsorienteret plan, jf. § 30 b, stk. 2, i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats.« 3. Efter § 13 d indsættes: »§ 13 e. Kommunen kan i stedet for den aftale, kommu- nen indgår med den sygemeldte, jf. § 13 c, stk. 2, med den sygemeldtes samtykke udarbejde en helhedsorienteret plan til sygemeldte, som er visiteret til kategori 2 efter § 12, stk. 1, nr. 2, og som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatser- ne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed. Stk. 2. En helhedsorienteret plan indeholder den syge- meldtes beskæftigelsesrettede indsats og øvrige indsatser. Stk. 3. Udarbejder kommunen en helhedsorienteret plan, fraviges § 13 c, stk. 2.« § 4 I lov nr. 1482 af 23. december 2014 om organisering og understøttelse af beskæftigelsesindsatsen m.v., som senest ændret ved § 8 i lov nr. 665 af 8. juni 2016, foretages følgende ændringer: 1. I § 6, stk. 1, 1. pkt., ændres », jf. dog stk. 2-6« til: », jf. dog stk. 2-7«. 2. I § 6 indsættes efter stk. 3 som nyt stykke: »Stk. 4. Kommunalbestyrelsen kan beslutte, at indsatsen kan varetages af en anden enhed i kommunen, når der udar- bejdes en helhedsorienteret plan.« Stk. 4-6 bliver herefter stk. 5-7. 3. I § 6, stk. 4, 2. pkt., der bliver stk. 5, indsættes efter »be- skæftigelseslovgivningen«: », jf. dog stk. 4«. Børne- og Socialministeriet § 5 I lov om social service, jf. lovbekendtgørelse nr. 102 af 29. januar 2018, som ændret ved lov nr. 221 af 20. marts 2018, foretages følgende ændringer: 1. I § 54 indsættes som stk. 3: »Stk. 3. Kommunalbestyrelsen kan beslutte, at kravet om den særskilte plan for støtten til forældrene, jf. stk. 2, kan fraviges, og at forældrene i stedet tilbydes en helhedsorien- teret plan for en eller begge forældre, når der er tale om for- ældre med komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed. Foræl- drene skal samtykke til, at den særskilte plan erstattes af en helhedsorienteret plan.« 2. I § 68, stk. 11, 1. pkt., og § 70, stk. 1, 1. pkt., indsættes efter »handleplanen, jf. § 140,«: »eller relevante dele af en helhedsorienteret plan, jf. § 140 a«. 3. I § 68, stk. 12, 2. pkt., og stk. 13, 2. pkt., og § 70, stk. 1, 3. pkt., og stk. 2, 1. pkt., indsættes efter »handleplanen«: »eller relevante dele af en helhedsorienteret plan«. 4. I § 68, stk. 13, 1. pkt., og § 70, stk. 2, 4. pkt., indsættes efter »handleplan«: »eller relevante dele af en helhedsorien- teret plan«. 5. I § 68, stk. 14, 2. pkt., indsættes efter »handleplan, jf. § 140«: », eller relevante dele af en helhedsorienteret plan, jf. § 140 a, skal opdateres«. 2 6. I § 70, stk. 3, 1. pkt., indsættes efter »handleplan«: »eller en helhedsorienteret plan«. 7. § 70, stk. 4, affattes således: »Stk. 4. Er der udarbejdet en plan for støtten til forældrene efter § 54, stk. 2 eller 3, skal kommunalbestyrelsen tilbyde at revidere denne, når der er behov for det. Kommunalbesty- relsen skal senest 3 måneder efter, at barnet eller den unge har fået ophold uden for hjemmet, tilbyde en sådan revision. Kommunalbestyrelsen skal herefter med højst 12 måneders mellemrum foretage en vurdering af, om der er behov for at tilbyde en revision af planen eller af relevante dele af en hel- hedsorienteret plan.« 8. § 140, stk. 7, affattes således: »Stk. 7. Når et barn eller en ung anbringes på et anbrin- gelsessted efter § 66 eller visiteres til et behandlingstilbud for stofmisbrugere efter § 101, skal relevante dele af handle- planen eller den helhedsorienterede plan udleveres til tilbud- det.« 9. Efter § 140 indsættes: »§ 140 a. Når kommunalbestyrelsen skal udarbejde en handleplan til et barn eller en ung, jf. § 140, kan kommunal- bestyrelsen tilbyde, at de elementer af en handleplan, jf. § 140, stk. 1, 3, 4 og 6, der vedrører forældrene, erstattes af en helhedsorienteret plan. For unge mellem 16 og 23 år kan kommunalbestyrelsen tilbyde, at handleplanen, jf. § 140, stk. 1-5, erstattes af en helhedsorienteret plan. Stk. 2. Den helhedsorienterede plan, jf. stk. 1, kan tilbydes forældre og unge med komplekse og sammensatte proble- mer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for ind- satserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed. Det er en forudsætning, at forældremyndighedsind- ehaveren og den unge, der er fyldt 16 år, samtykker til, at handleplanen erstattes af en helhedsorienteret plan. Stk. 3. Den helhedsorienterede plan indeholder de sociale foranstaltninger og indsatser samt øvrige relevante indsatser efter anden lovgivning. Den helhedsorienterede plan skal opfylde kravene til indholdet af en handleplan efter § 140, stk. 1-5.« 10. § 141, stk. 5, affattes således: »Stk. 5. Når en person visiteres til et socialt døgntilbud ef- ter §§ 107-110 eller til et behandlingstilbud for stofmisbru- gere efter § 101, skal relevante dele af handleplanen eller den helhedsorienterede plan udleveres til tilbuddet.« 11. I § 141 indsættes som stk. 7: »Stk. 7. Kommunalbestyrelsen kan tilbyde, at handlepla- nen, jf. stk. 1 og 2, kan erstattes af en helhedsorienteret plan, når der er tale om borgere med komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinationsbehov for- bundet hermed. Borgeren skal samtykke til, at handleplanen erstattes af en helhedsorienteret plan. Erstattes handleplanen med en helhedsorienteret plan skal kravene i stk. 3 og 4 fort- sat opfyldes.« Udlændinge- og Integrationsministeriet § 6 I integrationsloven, jf. lovbekendtgørelse nr. 1127 af 11. oktober 2017, som senest ved lov nr. 1690 af 26. december 2017, foretages følgende ændringer: 1. Efter § 19 a indsættes: »§ 19 b. For udlændinge omfattet af § 16, som har kom- plekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et ko- ordinationsbehov forbundet hermed, kan der med udlændin- gens samtykke, indgå mål og indsatser fra andre sektorom- råder i integrationskontrakten efter § 19. Herved bliver inte- grationskontrakten den helhedsorienterede plan. Indarbej- delse af indsatser fra andre sektorområder kan ske i forbin- delse med udarbejdelse af integrationskontrakten, jf. § 19, eller i forbindelse med opfølgning på kontrakten efter § 20.« § 7 Loven træder i kraft den 1. juli 2018. 3 Bemærkninger til lovforslaget Almindelige bemærkninger Indholdsfortegnelse 1. Indledning 1.1. Lovforslagets baggrund og indhold 1.2. Opfølgning på arbejdet med en helhedsorienteret plan 2. Lovforslagets hovedpunkter 2.1. Tværgående overvejelser 2.1.1. Gældende ret 2.1.1.1. Overordnet om sektorlovgivningen 2.1.1.2. Forsøg i frikommunenetværket om En plan for en sammenhængende indsats sammen med borgeren 2.1.2. Finansministeriets overvejelser 2.1.3. Generelt om den foreslåede ordning 2.1.3.1. En helhedsorienteret plan 2.1.3.1.1. Indhold af en helhedsorienteret plan 2.1.3.1.2. Én samlet familieplan 2.1.3.2. Målgruppen: Borger og familie 2.1.3.3. Kommunernes vurdering 2.1.3.4. Borgernes samtykke til en helhedsorienteret plan 2.1.3.5. Organisering 2.1.3.6. Snitflader til den kommunale sundhedsindsats 2.2. De konkrete områder omfattet af lovforslaget 2.2.1. Foreslåede ændringer på Beskæftigelsesministeriets område 2.2.1.1. Gældende ret 2.2.1.1.1. Lov om en aktiv beskæftigelsesindsats 2.2.1.1.2. Lov om aktiv socialpolitik 2.2.1.1.3. Lov om sygedagpenge 2.2.1.1.4. Lov om organisering og understøttelse af beskæftigelsesindsatsen m.v. 2.2.1.2. Beskæftigelsesministeriets overvejelser 2.2.1.3. Den foreslåede ordning 2.2.2. Foreslåede ændringer på Børne- og Socialministeriets område 2.2.2.1. Gældende ret 2.2.2.2. Børne- og Socialministeriets overvejelser 2.2.2.3. Den foreslåede ordning 2.2.3. Foreslåede ændringer på Udlændinge- og Integrationsministeriets område 2.2.3.1. Gældende ret 2.2.3.2. Udlændinge- og Integrationsministeriets overvejelser 2.2.3.3. Den foreslåede ordning 3. Forholdet til forvaltningsloven og reglerne om persondatabeskyttelse 3.1. Forvaltningsloven og persondataloven 3.2. Databeskyttelsesforordningens og databeskyttelseslovens regler om behandling af personoplysninger 3.3. Hjemmel til datadeling til en helhedsorienteret plan 3.3.1. Hjemmel til identifikation af målgruppen til en helhedsorienteret plan 3.3.2. Hjemmel til at dele data på tværs af kommunale forvaltninger med henblik på at kunne udarbejde en helheds- orienteret plan i samarbejde med borgeren 4. Økonomiske og administrative konsekvenser for det offentlige 5. Økonomiske og administrative konsekvenser for erhvervslivet m.v. 6. Administrative konsekvenser for borgerne 7. Miljømæssige konsekvenser 8. Forholdet til EU-retten 9. Hørte myndigheder og organisationer m.v. 10. Sammenfattende skema 4 1. Indledning 1.1. Lovforslagets baggrund og indhold Nogle borgere og familier med komplekse problemstillin- ger – som modtager indsatser fra flere forskellige sektorlov- givninger – mødes af ukoordinerede forløb. Der kan i disse tilfælde være behov for at koordinere og sammentænke de indsatser, som borgeren modtager, således at borgeren ople- ver at have et mere gennemsigtigt og sammenhængende for- løb. Mange kommuner arbejder i dag på at skabe bedre sam- menhænge i disse borgeres forløb og indsatser. Regeringen ønsker at understøtte denne udvikling ved at give kommu- nerne bedre forudsætninger for at kunne tilrettelægge en hel- hedsorienteret indsats for borgere med komplekse behov – på tværs af de kommunale forvaltninger. Bedre sammenhæng på tværs af sektorområder og myn- dighedsgrænser indgår derfor som et centralt mål i regerin- gens Sammenhængsreform. Dette indebærer bl.a. et styrket samspil mellem indsatser på tværs af lovområder og et op- gør med, at den samme borger har flere forskellige handle- planer. Samtidig har regeringen og KL med aftalen om kom- munernes økonomi for 2018 aftalt at arbejde for at give kommunerne bedre muligheder for at tilbyde helhedsorien- terede indsatser på tværs af forvaltninger. Regeringen har med Frikommuneforsøg II (2016-2020) givet ni kommuner i netværket om »En plan for en sammen- hængende indsats sammen med borgeren« (Allerød, Balle- rup, Fredensborg, Frederikssund, Furesø, Gribskov, Hals- næs, Helsingør og Hillerød Kommune) mulighed for at af- prøve nye måder at samle og sammentænke indsatser i en sammenhængende plan for borgere, der har komplekse og sammensatte problemer, og som derfor har flere indgange i kommunen. Med dette lovforslag foreslås det at styrke alle kommuners mulighed for at kunne tilbyde borgere en helhedsorienteret plan. Der tages udgangspunkt i regelsættet fra frikommune- forsøget. Den helhedsorienterede plan vil kunne omfatte indsatser og tilhørende planer på hhv. social-, integrations-, undervisnings- samt på beskæftigelsesområdet. Herudover vil øvrige indsatser, hvortil der f.eks. ikke er et plankrav, li- geledes kunne indarbejdes i/fremgå af en helhedsorienteret plan. Således er ambitionen, at borgeren kan få én samlet plan, der går på tværs af borgerens indsatser og erstatter øv- rige sektorspecifikke planer. Forslaget skal dermed skabe større gennemsigtighed og overskuelighed i målsætninger og indsatser for borgerne. I praksis omtales den helhedsori- enterede plan også som Én plan. Udgangspunktet for den helhedsorienterede plan kan være forskellig afhængig af borgerens situation. For borgere om- fattet af integrationskontrakten vil integrationskontrakten udgøre rammen for den helhedsorienterede plan. For unge under 25/30 år, som ikke har gennemført en ungdomsuddan- nelse, vil uddannelsesplanen/uddannelsespålægget udgøre rammen for den helhedsorienterede plan, jf. afsnit 2.1.3.1. Med lovforslaget ændres ikke på gældende regler om bor- gerens rettigheder og klageadgang. Der ændres ligeledes ik- ke på, hvordan kommunerne er forpligtet til at udrede borge- ren og træffe afgørelse om indsatser. Lovforslagets enkelte elementer hører under henholdsvis Beskæftigelsesministeriet, Børne- og Socialministeriet samt Udlændinge- og Integrationsministeriet. 1.2. Opfølgning på arbejdet med en helhedsorienteret plan Dette lovforslag sigter til at nedbryde nogle af de struktur- elle barrierer, der er for, at kommunerne kan tilrettelægge en helhedsorienteret indsats for – og i samarbejde med – bor- gerne. Regeringen vil arbejde videre med initiativer, der kan understøtte mere sammenhængende indsatser for borgere med komplekse og sammensatte problemer. I den forbindel- se kan det bl.a. være relevant at undersøge mulighederne for at udvide rammerne for, hvilke planer der kan indgå i en helhedsorienteret plan, herunder med f.eks. regionale sund- hedsplaner. Lovforslaget indebærer ikke et særskilt krav om, at den helhedsorienterede plan skal udarbejdes og varetages af én koordinerende sagsbehandler. For personer i et ressourcefor- løb, jobafklaringsforløb og for sygedagpengemodtagere, der er visiteret til kategori 3 vil den helhedsorienterede plan dog skulle udarbejdes og varetages af én koordinerende sagsbe- handler. For øvrige borgere, som får en helhedsorienteret plan, vil det være op til de enkelte kommuner, hvordan det koordinerede forløb tilrettelægges. Regeringen vil tage initi- ativ til at drøfte med bl.a. KL, hvordan der kan arbejdes for at minimere antallet af kontaktpersoner og dermed forenkle forløbet generelt for de borgere, som får en helhedsoriente- ret plan. Samtidig vil regeringen tage initiativ til, at der efter lov- forslagets vedtagen udarbejdes inspirationsmateriale, som kan vejlede om arbejdet med en helhedsorienteret plan. Det- te materiale kan f.eks. indeholde et eksempel til skabelon for planen. Med henblik på at samle op på erfaringer med arbejdet med helhedsorienterede planer, findes det hensigtsmæssigt, at der efter en passende periode foretages en evaluering af arbejdet. Hvis lovforslaget vedtages, vil der derfor frem mod 2021 blive udarbejdet en evaluering af erfaringerne med lovforslaget til Folketinget. Evalueringen vil bl.a. kunne ha- ve fokus på borgernes oplevelser af og kommunernes erfa- ringer med arbejdet med helhedsorienterede planer. Finans- ministeriet vil oversende evalueringen til Folketinget inden udgangen af 2021. I forbindelse med denne evaluering vil det være relevant at overveje, hvorvidt kommunerne frem- adrettet skal udarbejde en helhedsorienteret plan til borgere med sammensatte og komplekse problemer, hvorved borge- re i målgruppen for en helhedsorienteret plan vil få ret hertil. 5 2. Lovforslagets hovedpunkter 2.1. Tværgående overvejelser 2.1.1. Gældende ret 2.1.1.1. Overordnet om sektorlovgivningen Gældende ret på beskæftigelses-, social- og integrations- området har til hensigt at understøtte, at kommunerne tilret- telægger og koordinerer borgerens indsatser efter en sektor- lovgivning med indsatser fra andre sektorområder. Formålet med indsatser og hjælp efter sektorlovgivningerne er regule- ret i de enkelte sektorlove. I mange af de enkelte formålsbe- skrivelser indgår der et tværfagligt fokus. F.eks. er hoved- formålet med hjælp efter lov om social service at »fremme den enkeltes mulighed for at klare sig selv eller at lette den daglige tilværelse og forbedre livskvaliteten«. Formålene med indsatser efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats er bl.a. at »bistå arbejdssøgende med at få arbejde samt at støt- te personer, der på grund af begrænsninger i arbejdsevnen har behov for at få hjælp til at få arbejde«. I lov om social service, lovbekendtgørelse nr. 102 af 29. januar 2018 med senere ændring, lov om sygedagpenge, lovbekendtgørelse nr. 38 af 19. januar 2018, lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, lovbekendtgørelse nr. 1342 af 21. no- vember 2016 med senere ændringer, lov om aktiv socialpo- litik, lovbekendtgørelse nr. 269 af 21. marts 2017 med sene- re ændringer, og lov om integration af udlændinge i Dan- mark, lovbekendtgørelse nr. 1127 af 11. oktober 2017, er der fastlagt regler og krav til, hvornår og hvordan kommu- nerne kan eller skal udarbejde planer for borgernes indsat- ser. Disse planer har således ophæng i særskilte sektorlov- givninger. På trods af at der i sektorlovgivningerne i høj grad lægges op til et tværfagligt fokus på borgerens behov, indebærer opdelingen i sektorspecifikke planer, at mange borgere oplever at have forskellige indsatser og planer her- for, som ikke er tilstrækkeligt koordineret. De forskellige planer beskriver bl.a. borgerens indsatser, formålet med indsatserne, varighed m.v. Borgere med kom- plekse og sammensatte problemer, som indebærer støtte og indsatser efter forskellig lovgivning, kan derfor efter gæl- dende ret have flere forskellige planer for deres indsatser. Efter gældende ret i de nævnte sektorlovgivninger er det for- skelligt, om kommunerne, uagtet organisering, bør eller skal koordinere indsatsen for borgere, der får eller skal have me- re end én indsats. Kommunerne skal eller kan dog stadig ud- arbejde særskilte planer for borgerens indsatser på eksem- pelvis beskæftigelses- og socialområdet. Dette lovforslag omhandler »Min Plan«, herunder »Min Plan« med uddannelsespålæg og rehabiliteringsplanens ind- satsdel efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, aftaler om sygedagpengeopfølgning efter lov om sygedagpenge, planen for støtte til forældre med anbragte børn, de dele af handleplanen for udsatte børn og unge, der vedrører foræl- drene, handleplanen for unge mellem 16 og 23 år med be- hov for særlig støtte eller efterværn og handleplanen for voksne efter lov om social service samt integrationskontrak- ten efter lov om integration af udlændinge i Danmark. Der henvises til de almindelige bemærkninger afsnit 2.2.1.1., 2.2.2.1. og 2.2.3.1. for uddybning af gældende ret på de enkelte sektorområder. 2.1.2. Finansministeriets overvejelser Formålet med den helhedsorienterede plan er at understøt- te en helhedsorienteret indsats for borgere med komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbej- des flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinati- onsbehov forbundet hermed. Hensigten er således, at indsat- serne – i samarbejde med borgeren – tilrettelægges og koor- dineres med henblik på så vidt muligt at understøtte en sam- let virksom indsats. I dette arbejde udgør varig beskæftigelse det overordnede og langsigtede mål for unge og voksne borgere. Indsatserne skal således – ud fra borgerens forudsætninger og konkrete behov og i dialog med borgeren – have beskæftigelse som overordnet og langsigtet mål. For nogle borgere vil varig be- skæftigelse i mindre grad være inde for rækkevidde. For an- dre borgere vil de forskellige indsatsers timing og koordine- ring være afgørende for at nå et mål på sigt om varig be- skæftigelse. For forældre til børn og unge, som har behov for støtte, skal det langsigtede mål om beskæftigelse samtidig ses under hensyn til barnets eller den unges samle- de behov for støtte, så indsatser over for forældrene tager højde for f.eks. forældrenes nødvendige deltagelse i familie- behandling eller i møder om barnets eller den unges behov. Det er ministeriernes vurdering, at de gældende formåls- bestemmelser i sektorlovgivningerne allerede rummer mu- lighed for en sådan sammentænkning med beskæftigelse som overordnet og langsigtet mål. Derfor foretages der ikke med dette lovforslag ændringer i sektorlovgivningernes for- målsbestemmelser. Sektorlovgivningernes regler for udarbejdelse af planer medvirker imidlertid ikke altid til at sikre en koordineret og helhedsorienteret indsats for borgerne. Samtidig er der i dag begrænsede muligheder for at lave én samlet plan for famili- en. Der er derfor et ønske om at understøtte kommunernes mulighed for dels at koordinere og sammentænke borgerens og/eller familiens indsatser og dels at skabe større gennem- sigtighed i forløbet for borgeren og/eller familien. En hel- hedsorienteret plan kan udgøre et redskab til at koordinere borgerens og/eller familiens indsatser og til at understøtte et sammenhængende og helhedsorienteret forløb for borgeren og/eller familien. Målgruppen for en helhedsorienteret plan er borgere og familier med komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed, jf. af- snit 2.1.3.2. Det er for denne gruppe af borgere og familier, at indsatserne med fordel kan tilrettelægges ud fra et hel- hedsorienteret perspektiv, da problemerne ofte hænger sam- men. Borgerens udfordringer på f.eks. beskæftigelsesområ- 6 det kan ikke nødvendigvis løses tilstrækkeligt uden blik for de udfordringer, borgeren har på det sociale område. Det er for denne målgruppe, at der er størst behov for at understøtte kommunernes mulighed for at tilbyde helhedsorienterede og sammenhængende indsatser. For at understøtte kommunernes mulighed for at koordi- nere borgerens indsatser, gives der i forhold til beskæftigel- sesindsatsen øgede muligheder for at organisere indsatsen for borgere, der har flere indgange til kommunen og skal ha- ve en helhedsorienteret plan, jf. afsnit 2.1.3.5. Det vurderes, at de eksisterende rammer for organisering af kommunernes sociale og integrationsmæssige indsats er tilstrækkeligt flek- sible til at kunne understøtte et tværgående arbejde med hel- hedsorienterede planer, og der ændres derfor ikke i de orga- nisatoriske rammer på social- og integrationsområdet. For at understøtte kommunernes mulighed for at koordi- nere borgerens indsatser kan der endvidere være behov for mere fleksible processuelle rammer for tilrettelæggelsen af indsatserne. I nærværende lovforslag indgår der ikke tiltag, som adresserer dette. Muligheden for øget frihed for kom- munerne på beskæftigelsesområdet søges understøttet bl.a. via den kommende forenkling af lov om en aktiv beskæfti- gelsesindsats, jf. Regeringens udspil til en forenklet beskæf- tigelsesindsats. Der er endvidere behov for, at kommunerne kan arbejde systematisk med at identificere og udsøge målgruppen af personer med sammensatte og komplekse problemer samt dele de nødvendige data på tværs af forvaltninger til at kun- ne udarbejde en helhedsorienteret plan sammen med borge- ren. Om ministeriernes overvejelser vedrørende deling af data henvises til afsnit 3.3 nedenfor. 2.1.3. Generelt om den foreslåede ordning Med henblik på at understøtte kommunernes muligheder for at tilrettelægge en helhedsorienteret indsats til borgeren på tværs af kommunale forvaltninger og inden for samme lovgivning, foreslås det med dette lovforslag at give kom- munerne hjemmel til at erstatte borgerens sektorspecifikke planer med en helhedsorienteret plan. Den helhedsorienterede plan udarbejdes med borgerens samtykke. Samtykket kan bidrage til en generel accept fra borgeren af, at kommunen foretager en tværgående koordi- nering af indsatser og i den forbindelse deler nødvendige oplysninger om borgeren til udarbejdelsen af planen. Samtidig er samtykket et vigtigt element i dialogen med borgeren. Såfremt borgeren ikke samtykker til udarbejdelsen af en helhedsorienteret plan, vil kommunen skulle udarbejde de særskilte planer efter gældende sektorlovgivning. Om samtykke henvises nærmere til afsnit 2.1.3.4. Den helhedsorienterede plan udarbejdes i samarbejde med borgeren og skal på den måde medvirke til at sikre borgeren og myndighederne et fælles overblik over og sammenhæng mellem borgerens indsatser f.eks. på tværs af det sociale område, undervisnings- og uddannelsesområdet eller be- skæftigelsesområdet. 2.1.3.1. En helhedsorienteret plan Det foreslås, at kommunerne får hjemmel til – efter sam- tykke fra borgeren – at erstatte borgerens sektorspecifikke planer med en helhedsorienteret plan for den samlede ind- sats til borgeren. Vurderingen af, om der skal udarbejdes en helhedsorienteret plan, beror som udgangspunkt på en kon- kret og individuel vurdering, jf. nærmere herom afsnit 2.1.3.3. I praksis omtales den helhedsorienterede plan også som Én plan. Den helhedsorienterede plan vil kunne omfatte indsatser og tilhørende planer på hhv. social-, integrations-, undervis- nings- samt på beskæftigelsesområdet. Herudover vil øvrige indsatser, hvortil der f.eks. ikke er et plankrav, ligeledes kunne inddrages i den helhedsorienterede plan. Således er ambitionen, at borgeren kan få én samlet plan, der går på tværs af borgerens indsatser og erstatter øvrige sektorspeci- fikke planer. For uddybning af snitfladen mellem den kom- munale sundhedsindsats og den helhedsorienterede plan se afsnit 2.1.3.6. og afsnit 3. Der kan være borgere, hvor forskellige kommuner har pligt til at yde hjælp efter sektorlovgivningen. I disse tilfæl- de vil det bero på en konkret vurdering, om det vil være re- levant at tilbyde borgene en helhedsorienteret plan. Bestem- melsen giver ikke personen et retskrav på at få tilbudt en helhedsorienteret plan, jf. afsnit 2.1.3.3. Udgangspunktet for den helhedsorienterede plan kan være forskellig afhængig af borgerens situation. For borgere om- fattet af integrationskontrakten vil integrationskontrakten udgøre rammen for den helhedsorienterede plan. Hermed vil indsatser på f.eks. det sociale område kunne indgå i integra- tionskontrakten, således at den erstatter planer på f.eks. so- cialområdet. For unge under 25/30 år, som ikke har gennemført en ung- domsuddannelse, vil uddannelsesplanen/uddannelsespålæg- get udgøre rammen for den helhedsorienterede plan. Dette skal ses i lyset af undervisningsministerens forslag til lov om ændring af lov om vejledning om uddannelse og erhverv samt pligt til uddannelse, beskæftigelse m.v. (Kommunal indsats for unge under 25 år) (lovforslag nr. L 201 af 21. marts 2018), som fastlægger regler for den kommunale un- geindsats, herunder at unge under 25 år skal have en hel- hedsorienteret indsats. Med lovforslaget skal uddannelses- planen/uddannelsespålægget udgøre én samlet plan for den unge. Dette understøttes via nærværende lovforslag, hvor der bl.a. gives mulighed for, at indsatser på det sociale om- råde kan indgå i en helhedsorienteret plan, herunder f.eks. i uddannelsesplanen. 2.1.3.1.1. Indhold af den helhedsorienterede plan Med lovforslaget fastlægges ikke særskilte krav til, hvilke oplysninger der skal indgå i den helhedsorienterede plan. Indholdet af den helhedsorienterede plan skal samlet set leve op til de krav, der er til sektorspecifikke planer, som den helhedsorienterede plan erstatter for den enkelte borger. I mange af de sektorspecifikke planer er der f.eks. et krav om, at der skal angives et formål med og den forventede varig- 7 hed af indsatsen. På den måde vil planen f.eks. kunne inde- holde formål, delmål, aktiviteter, tilbud, information om af- taler, der er indgået med borgeren m.v. Disse elementer vil så vidt muligt kunne udarbejdes på tværs af de indsatser, som borgeren modtager, således at borgeren oplever f.eks. ét samlet mål for indsatserne. Indholdet vil afhænge af den en- kelte borgers situation, hvilke indsatser borgeren skal have, og af de specifikke krav, der kan følge heraf i de enkelte sektorlovgivninger. I arbejdet med den helhedsorienterede plan udgør varig beskæftigelse et overordnet og langsigtet mål for unge og voksne borgere. Tilrettelæggelse af indsatserne ud fra dette overordnede og langsigtede mål vil skulle foretages ud fra borgerens forudsætninger og konkrete behov for støtte. For nogle borgere vil varig beskæftigelse i mindre grad være in- de for rækkevidde. For andre borgere vil de forskellige ind- satsers timing og koordinering være afgørende for at nå et mål på sigt om varig beskæftigelse. For forældre til børn og unge, som har behov for støtte, skal det langsigtede mål samtidig ses under hensyn til barnets eller den unges samle- de behov for støtte, så indsatser over for forældrene tager højde for f.eks. forældrenes nødvendige deltagelse i familie- behandling eller møder om barnets eller den unges behov. Kommunerne vil fortsat skulle overholde eksisterende krav om udredning, afgørelse og indsatser. Tilbud og aktiviteter, der afgives efter lov om en aktiv be- skæftigelsesindsats, til borgere som har fået udarbejdet en sammenhængende og helhedsorienteret plan, vil fortsat skulle indberettes til Det fælles datagrundlag. Det samme gør sig gældende for jobmål og aftaler. 2.1.3.1.2. Én samlet familieplan Det foreslås endvidere, at kommunerne får mulighed for – efter samtykke fra borgeren – at udarbejde en helhedsorien- teret plan som en samlet familieplan, der omfatter flere per- soner i en familie, og som erstatter de af lovforslaget omfat- tede sektorspecifikke planer. Vurderingen af, om der skal udarbejdes en helhedsorienteret plan, beror som udgangs- punkt på en konkret og individuel vurdering, jf. nærmere herom afsnit 2.1.3.3. Indsatserne i en families plan vil altid være individuelt henførbare på et eller flere familiemedlem- mer med henblik på at sikre, at indsatserne lever op til kra- vene i sektorlovgivningerne. Muligheden er tiltænkt familier, hvor familiemedlemmer- nes problemer og behov f.eks. er svære at adskille eller håndtere separat. Den helhedsorienterede plan for familien kan omfatte fælles mål for familien og omhandle indsatser både for forældre og børn. Det er kommunen, der vurderer, om det er meningsfuldt for den enkelte familie at få tilbudt en helhedsorienteret plan. Det er ligeledes kommunen der i samarbejde med fa- milien vurderer, hvordan den enkelte familie skal afgrænses. Er der et familiemedlem, som ikke ønsker at være en del af planen, kan kommunen – i samarbejde med familien – af- grænse planen, således at den pågældende ikke er omfattet af den helhedsorienterede plan. I de tilfælde hvor et barn eller en ung i familien har en handleplan efter reglerne i servicelovens § 140, kan barnets eller den unges handleplan indgå som et element i familiens samlede plan, når det vurderes at være relevant for at sikre sammenhæng i indsatserne for hele familien. Det vil dog være en forudsætning, at barnets eller den un- ges del af familiens plan fortsat kan udskilles særskilt, bl.a. af hensyn til barnets eller den unges selvstændige rettighe- der efter serviceloven. Disse rettigheder indebærer bl.a., at handleplanen skal udleveres til et barn eller en ung over 12 år i forbindelse med en afgørelse om foranstaltninger, der er omfattet af servicelovens §§ 167 og 168 om klageadgang. 2.1.3.2. Målgruppen: Borger og familie Målgruppen for en helhedsorienteret plan er borgere med komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed, som med fordel kan varetages gennem en helhedsorienteret plan. Planerne kan både være hjemlet i forskellige love om indsatser på social- og beskæftigelsesområdet og i samme lov. Målgruppen for en helhedsorienteret plan er endvidere borgere, hvis nære familie har komplekse og sammensatte problemer, som med fordel kan understøttes gennem én samlet plan for familien. Det er kommunen, der vurderer, om det er meningsfuldt for den enkelte familie at lave en helhedsorienteret plan. Det er ligeledes kommunen der i samarbejde og dialog med familien skal vurdere, hvordan den enkelte familie skal afgrænses. Komplekse og sammensatte problemer kan f.eks. dække over, at borgeren har flere samtidige udfordringer, der skal tages højde for (f.eks. psykisk sygdom, arbejdsløshed, hjem- løshed og misbrugsproblemer), at der er tale om udfordrin- ger, som har betydning for flere områder af borgerens tilvæ- relse, og at borgerens behov f.eks. medfører kontakter med flere forvaltninger, myndigheder eller tilbud mv. For borgere som har eller kan få én sektorspecifik plan – og som dermed falder uden for målgruppen for en helheds- orienteret plan – kan kommunerne inden for gældende regler koordinere og sammentænke borgerens indsatser i den kon- krete sektorspecifikke plan. Eksempelvis er der i »Min Plan« mulighed for, at øvrige indsatser kan indskrives i »fri- tekst« og således koordineres i planen. 2.1.3.3. Kommunernes vurdering Lovforslaget giver kommunerne mulighed for som led i deres konkrete og individuelle vurdering af borgerens udfor- dringer at tage stilling til, hvorvidt det vil være hensigts- mæssigt for arbejdet med den enkelte borger at tilbyde den- ne en helhedsorienteret plan. Forslaget indebærer ikke et retskrav på en helhedsorienteret plan. Loven giver således mulighed for, men ikke pligt til, at udarbejde en helhedsori- enteret plan. Borgeren kan ytre ønske om at få sine indsatser koordineret i en helhedsorienteret plan, hvorefter det er op til kommunen at vurdere, om dette findes hensigtsmæssigt. 8 Kommunens vurdering af, om en borger med fordel kan tilbydes en helhedsorienteret plan, beror som udgangspunkt på en konkret vurdering og skal bl.a. baseres på, om borge- ren vurderes at have komplekse og sammensatte problemer, som med fordel kan sammentænkes via en helhedsorienteret plan. Der kan for eksempel være tale om en jobparat kon- tanthjælpsmodtager, som får en beskæftigelsesrettet indsats i »Min Plan« og også modtager støtte efter serviceloven, og hvor det vil være hensigtsmæssigt at samle indsatserne i en helhedsorienteret plan. Se også ovenstående afsnit 2.1.3.2 for nærmere beskrivelse af, hvad der forstås ved sammensat- te og komplekse problemer. Derudover kan andre personlige forhold for borgeren, f.eks. borgerens motivation, samar- bejdsvilje, egne og familiemæssige ressourcer mv. indgå i vurderingen af, hvordan indsatserne mest hensigtsmæssigt tilrettelægges, herunder også hvorvidt borgeren bør tilbydes en helhedsorienteret plan. Samtidig kan administrative hen- syn, herunder hensyn til bl.a. organisatoriske, ledelsesmæs- sige og prioriteringsmæssige forhold, indgå i kommunernes vurdering af, om borgeren kan tilbydes en helhedsorienteret plan. Kommunerne vil på baggrund af administrative hensyn, herunder f.eks. prioriteringsmæssige hensyn, kunne beslutte at målrette arbejdet med helhedsorienterede planer mod en eller flere grupper af borgere, således at der for disse borge- re foretages en konkret vurdering af, om de kan tilbydes en helhedsorienteret plan. I så tilfælde vil kommunen – uden at foretage en konkret vurdering – kunne afvise at udarbejde en helhedsorienteret plan til borgere, som ikke falder inden for disse grupper. Kommunens eventuelle prioritering af, hvilke borgere der som udgangspunkt er i målgruppen, vil naturligvis kunne ændre sig over tid, f.eks. som følge af æn- dringer i demografien, politiske prioriteringer samt ressour- cemæssige og organisatoriske ændringer mv. Et eksempel på et tilfælde, hvor borgeren ikke tilbydes en helhedsorienteret plan, kan være en borger, som kommunen vurderer, har komplekse og sammensatte problemstillinger, men hvor kommunen vælger ikke at give en helhedsoriente- ret plan, idet kommunen har prioriteret at arbejde med hel- hedsorienterede planer til voksne misbrugere, og derfor ikke organisatorisk er gearet til at udarbejde en helhedsorienteret plan til den konkrete borger, der ikke har et misbrugspro- blem. Et andet eksempel kan være en borger med komplekse problemstillinger, hvor kommunen vurderer, at der er et ko- ordineringsbehov, men hvor kommunen ikke tilbyder en helhedsorienteret plan, idet kommunen i den konkrete situa- tion ikke organisatorisk har rammerne til at foretage et tvær- gående samarbejde om borgeren i en helhedsorienteret plan. Vurderingen vil kunne indgå som en naturlig del ift. at forholde sig til borgerens udfordringer og indsatser. Vurde- ringen vil som udgangspunkt ikke skulle begrundes skrift- ligt, da vurderingen ikke er en afgørelse. Der kan dog være situationer, hvor vurderingen bør begrundes. Kommunens beslutning om at tilbyde borgeren en helhedsorienteret plan er en processuel beslutning og ikke en afgørelse i forvalt- ningsretlig forstand, da udarbejdelsen ikke har selvstændige retsvirkninger og dermed ikke fastsætter, hvad der er eller skal være ret i forhold til den eller de pågældende borgere. Udarbejdelsen af en helhedsorienteret plan berører således ikke de rettigheder, som borgeren har efter de berørte sek- torlove. Tilbydes borgeren ikke en helhedsorienteret plan, vil borgeren som hidtil være berettiget til de relevante planer i de sektorspecifikke love. Da borgeren ikke har et retskrav på at få tilbudt en hel- hedsorienteret plan, kan borgeren ikke klage over ikke at blive tilbudt en helhedsorienteret plan. Borgeren vil efter de almindelige regler kunne klage til kommunen over kommu- nens administration. En borger har således mulighed for at klage til de ansvarlige i kommunen, hvis borgeren er util- freds med det kommunale personale eller kommunens tilret- telæggelse af sagsbehandlingen. Som udgangspunkt har borgmesteren den øverste daglige ledelse af kommunens ad- ministration. En klage over disse forhold skal derfor indgi- ves til borgmesteren i kommunen - i kommuner med magi- stratsstyre indgives klagen til rådmanden. Kommunerne kan alene udarbejde en helhedsorienteret plan, hvis borgeren samtykker hertil. Se også afsnit 2.1.3.4. om borgerens samtykke til en helhedsorienteret plan. Ved at give kommunerne mulighed for at vurdere, om borgeren skal have tilbudt, at de sektorspecifikke planer er- stattes af en helhedsorienteret plan, sikres kommunernes rå- derum til lokalt at definere, hvilke borgere der vurderes at have størst gavn af at få en helhedsorienteret plan. Borgerens rettigheder i henhold til de enkelte sektorlove berøres ikke af, om kommunen vurderer, at borgerens planer med fordel kan erstattes af en helhedsorienteret plan, da ud- arbejdelsen af den samlede og helhedsorienterede plan for- udsætter borgerens samtykke. I tilfælde af at borgeren ikke samtykker til udarbejdelsen af en helhedsorienteret plan vil kommunerne skulle udarbejde de særskilte planer, som efter gældende sektorlovgivninger. 2.1.3.4. Borgernes samtykke til en helhedsorienteret plan Den helhedsorienterede plan udarbejdes med borgerens samtykke. På samme vis vil borgerne skulle samtykke til, at der udarbejdes en samlet plan for familien. Samtykket kan bidrage til en generel accept fra borgeren af, at kommunen foretager en tværgående koordinering af indsatser og i den forbindelse deler oplysninger om borgeren til udarbejdelsen af planen. Samtidig er samtykket et vigtigt element i at sikre borge- rens ejerskab til og involvering i arbejdet med en helheds- orienteret og koordineret indsats gennem en helhedsoriente- ret plan. Med samtykket igangsættes en dialog med borge- ren, som er afgørende for udviklingen af samarbejdet om og borgerens inddragelse i arbejdet med en helhedsorienteret plan. Med samtykke forstås i overensstemmelse med definitio- nen i databeskyttelsesforordningens artikel 4, nr. 11, enhver frivillig, specifik, informeret og utvetydig viljestilkendegi- velse fra den registrerede, hvorved den registrerede ved er- klæring eller klar bekræftelse indvilliger i, at personoplys- 9 ninger der vedrører den pågældende, gøres til genstand for behandling. Et samtykke vil skulle fortolkes i overensstemmelse med betingelserne i artikel 7 i databeskyttelsesforordningen. Det følger bl.a. heraf, at den dataansvarlige kunne påvise, at den registrerede har givet samtykke til behandling af sine perso- noplysninger, og at den registrerede til enhver tid har ret til at trække sit samtykke tilbage. 2.1.3.5. Organisering Med den foreslåede lovændring får kommunerne bedre muligheder for at indrette det tværgående arbejde med bor- geren. Det foreslås at give kommunerne organisatorisk fri- hed til at tilrettelægge arbejdet med borgere i en helhedsori- enteret plan i forhold til beskæftigelsesindsatsen, så borge- ren i højere grad oplever at have én indgang til kommunen. Dette indebærer f.eks., at jobcentrets opgavevaretagelse for en helhedsorienteret plan kan henlægges i en anden enhed i kommunen. Det vil således være op til den enkelte kommu- ne at organisere det tværgående arbejde for borgere med komplekse og sammensatte behov. Det vurderes, at de eksisterende rammer for organisering af kommunernes sociale og integrationsmæssige indsats er tilstrækkeligt fleksible til at kunne understøtte et tværgående arbejde med en helhedsorienteret plan, og der foreslås derfor ikke ændringer af de organisatoriske rammer på social- og integrationsområdet. 2.1.3.6. Snitflader til den kommunale sundhedsindsats m.v. Kommunerne udarbejder også planer for aktiviteter m.v. på det kommunale sundhedsområde. Der er imidlertid ikke krav om, at disse skal udarbejdes som særskilte planer. I det omfang der udarbejdes en plan for kommunens sundheds- indsats for en borger, vil oplysninger om patientens hel- bredsforhold m.v. fra denne plan kunne indgå i en helheds- orienteret plan, hvis betingelserne i sundhedslovens regler om tavshedspligt og videregivelse af helbredsoplysninger m.v. overholdes. Det følger således af sundhedslovens § 43, stk. 1, at det som udgangspunkt kræver patientens samtykke, hvis sund- hedspersoner skal kunne videregive oplysninger om hel- bredsforhold, øvrige rent private forhold og andre fortrolige oplysninger til myndigheder m.v. til andre formål end patie- ntbehandling. Videregivelse af de oplysninger, der er nævnt i stk. 1, kan dog bl.a. ske uden patientens samtykke i medfør af sundhedslovens § 43, stk. 1, nr. 1, hvis det følger af lov eller bestemmelser fastsat i henhold til lov, at oplysningen skal videregives, og oplysningen må antages at have væsent- lig betydning for den modtagende myndigheds sagsbehand- ling. Det følger af sundhedslovens § 44, stk. 1, at samtykke ef- ter § 43, stk. 1, skal være skriftligt. Kravet om skriftlighed kan dog fraviges, når sagens karakter eller omstændigheder- ne i øvrigt taler derfor. Samtykket skal indføres i patie- ntjournalen. Det følger endvidere af sundhedslovens § 44, stk. 2, at samtykket bortfalder senest 1 år efter, at det er gi- vet. I § 5, stk. 3, i justitsministerens forslag til databeskyttel- sesloven foreslås endvidere fastsat begrænsninger i forhold til videreanvendelse af helbredsoplysninger og genetiske op- lysninger, som er indsamlet i medfør af sundhedslovgivnin- gen eller i medfør af § 7, stk. 3, i forslag til databeskyttelses- loven. Forholdet til de persondataretlige regler er nærmere beskrevet i lovforslagets afsnit 3. På samme måde kan der være behov for tværgående koor- dinering for børn og unge med funktionsnedsættelse, der modtager indsatser eller støtte efter flere regelsæt eller sek- torområder, men ikke er omfattet af et plankrav. Såfremt forældremyndighedsindehaver samtykker hertil, er der ikke lovgivningsmæssige barrierer for, at der for disse børn og unge og deres familier udarbejdes en helhedsorienteret plan, eventuelt i form af en samlet plan for familien. 2.2. De konkrete områder omfattet af lovforslaget 2.2.1. Foreslåede ændringer på Beskæftigelsesministeriets område 2.2.1.1. Gældende ret 2.2.1.1.1. Lov om en aktiv beskæftigelsesindsats Efter gældende § 1 a i lov om en aktiv beskæftigelsesind- sats varetages kommunalbestyrelsens opgaver efter loven i jobcentre, jf. kapitel 2 i lov om organisering og understøttel- se af beskæftigelsesindsatsen m.v. I loven dækker begrebet jobcenter også en eventuel særskilt enhed i kommunen, der varetager indsatsen over for uddannelseshjælpsmodtagere m.fl. Reglerne i kapitel 2 i lov om organisering og understøttel- se af beskæftigelsesindsatsen m.v. beskriver, at kommunal- bestyrelsen har ansvaret for beskæftigelsesindsatsen, at job- centeret varetager indsatsen bortset fra visse tilfælde, hvor kommunalbestyrelsen kan vælge, at indsatsen eller en funk- tion varetages eller henlægges til en anden eller særskilt en- hed end jobcenteret. Efter gældende § 27 i lov om en aktiv beskæftigelsesind- sats skal personer omfattet af lovens § 2, have en »Min Plan«, inden der igangsættes en indsats efter loven. Lovens § 2 definerer de målgrupper, som kan få eller skal have en indsats efter loven og omfatter bl.a. personer, der modtager ydelser som følge af hel eller delvis ledighed og sygdom samt personer, som visiteres til et ressourceforløb, jobafkla- ringsforløb m.v. Indsatsen kan bl.a. være aktiviteter og til- bud efter lovens kapitel 9 b-12 om mentorstøtte, vejledning og opkvalificering, virksomhedspraktik og nytteindsats samt ansættelse med løntilskud. For dagpengemodtagere under 25 år, modtagere af uddan- nelseshjælp og integrationsydelsesmodtagere, som er under 30 år og ikke har erhvervskompetencegivende uddannelse og som skal have et uddannelsespålæg, fremgår uddannel- sespålægget som en del af »Min Plan«. Dette gælder også 10 integrationsydelsesmodtagere, der ikke er omfattet af inte- grationsprogrammet efter integrationsloven, der får indsats efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsatsen. Kommunalbestyrelsen kan dog vælge at anvende »Min Plan« på Jobnet, når der skal udarbejdes og følges op på en integrationskontrakt. Anvender kommunalbestyrelsen »Min Plan«, skal beskæftigelses- og uddannelsesmål, planer for tilbud, uddannelsespålæg, sanktioner m.v. fremgå heraf. »Min Plan«, herunder »Min Plan« med uddannelsespålæg, beskriver, hvordan mulighederne for at få varig beskæftigel- se på det ordinære arbejdsmarked kan forbedres. Planen be- skriver desuden personens beskæftigelses- eller uddannel- sesmål afhængig af, om formålet med indsatsen for perso- nen er beskæftigelse eller uddannelse, og i planen angives de tilbud, der gives til personen samt begrundelse herfor, medmindre personen er enig i tilbuddet, eller tilbuddet er in- den for områder med behov for arbejdskraft. »Min Plan« skal revideres, hvis dette er begrundet i personens situation, eller hvis der er væsentligt ændrede forudsætninger på ar- bejdsmarkedet, som gør en revision hensigtsmæssig. Efter gældende § 28 i loven kan planen tillige indeholde aktiviteter, der kan stabilisere og forbedre personens fysiske, psykiske og sociale tilstand med henblik på, at personen ef- terfølgende kan deltage i tilbud efter denne lov. Muligheden gælder for en række målgrupper, som ikke er job- eller ud- dannelsesparate. Det fremgår af § 28, stk. 2, at for revalidender kan planen indeholde en beskrivelse af mulighed for optagelse på en uddannelse og for endelig erhvervsmæssig placering. Hvis revalidendens plan indeholder virksomhedsrettede tilbud, skal planen tillige angive, hvordan virksomheden deltager i forløbet, samt jobcenterets bistand til virksomheden. Efter gældende §§ 29-30 i loven, skal der udarbejdes en »Min Plan«, inden der afgives et tilbud efter loven, og en al- lerede udarbejdet plan skal revideres, hvis der gives et nyt tilbud. En person har ret til at få udarbejdet en »Min Plan«, hvis personen beder om det. Dagpengemodtagere, som har op- brugt deres ret til jobrettet uddannelse efter lovens kapitel 8 a, har desuden ret til at få udarbejdet en »Min Plan« med henblik på yderligere uddannelse, hvis personen ønsker det. Efter gældende § 30 a i loven skal personer, som skal have behandlet deres sag i rehabiliteringsteamet have en rehabili- teringsplan. Rehabiliteringsplanen består dels af en forbe- redende del, som udarbejdes for alle og dels af en indsatsdel, som udarbejdes for personer, der er visiteret til et ressource- forløb, et jobafklaringsforløb eller sygedagpengemodtagere, der er visiteret til kategori 3, jf. § 12 i lov om sygedagpenge. Kommunen udarbejder rehabiliteringsplanens forbereden- de del, som danner grundlag for sagens behandling i teamet. Den forberedende del skal indeholde uddannelses- og be- skæftigelsesmål, en beskrivelse af den enkelte persons be- skæftigelsesmæssige, sociale og helbredsmæssige ressourcer og udfordringer, herunder dokumentation for den forudgå- ende indsats på disse områder samt den praktiserende læges vurdering af personens helbredsmæssige situation i forhold til at kunne arbejde, som sker på baggrund af en konsulta- tion. Den gennemgående og koordinerende sagsbehandler udar- bejder i samarbejde med personen rehabiliteringsplanens indsatsdel, som beskriver den tværfaglige indsats på bag- grund af teamets indstilling. Indsatsdelen skal indeholde personens beskæftigelses- og uddannelsesmål samt en plan for, hvilke indsatser fra de forskellige forvaltninger og myn- digheder, der skal iværksættes for at bringe den enkelte per- son i et ressourceforløb, jobafklaringsforløb eller sygedag- pengemodtagere, der er visiteret til kategori 3 tættere på ar- bejdsmarkedet. Med hjemmel i lovens § 10 a er der fastsat nærmere regler om bl.a. digital kommunikation mellem personer omfattet af lovens målgrupper og jobcenteret, herunder om pligt til at anvende digital kommunikation via Jobnet eller en anden landsdækkende portal for nogle målgrupper. Der er endvide- re fastsat regler om, at jobcenteret kan sende digitale medde- lelser, herunder indkaldelser til samtaler, »Min Plan«, reha- biliteringsplaner og udstede afgørelser m.v. uden under- skrift, hvis det indeholder identifikation af den, som har ud- stedt afgørelsen eller dokumentet. Med hjemmel i lovens § 31 er der fastsat nærmere regler om bl.a. indhold og udformning af »Min Plan« og rehabili- teringsplanen, herunder om indhold i rehabiliteringsplanens forberedende del. De nærmere regler er fastsat i bekendtgørelse nr. 1297 af 9. november 2016 om en aktiv beskæftigelsesindsats med senere ændringer og i bekendtgørelse nr. 996 af 29. juni 2016 om rehabiliteringsplan og rehabiliteringsteamets ind- stilling om ressourceforløb, fleksjob, førtidspension m.v. 2.2.1.1.2. Lov om aktiv socialpolitik Efter § 50 i lov om aktiv socialpolitik udarbejder kommu- nen i samarbejde med revalidenden »Min Plan«, når revali- dendens erhvervsmæssige sigte er afklaret. Revalidendens »Min Plan« skal indeholde en beskrivelse af personens mu- lighed for optagelse på en uddannelse og for endelig er- hvervsmæssig placering. Hvis »Min Plan« indeholder et til- bud om virksomhedspraktik eller ansættelse med løntilskud, skal planen tillige angive, hvordan virksomheden deltager i forløbet, samt jobcenterets bistand til virksomheden. Det fremgår af § 51, stk. 1, i lov om aktiv socialpolitik, at det er en betingelse for revalideringsydelsen, løn m.v., at re- valideringen sker i overensstemmelse med en fastlagt »Min Plan«, jf. § 27 og § 28, stk. 2, i lov om en aktiv beskæftigel- sesindsats. Efter gældende § 53 i lov om aktiv socialpolitik har revali- denden kun ret til revalideringsydelsen, hvis den pågælden- de revalidend følger »Min Plan«. Den gældende § 69 i lov om aktiv socialpolitik omhandler betingelserne for at modtage ressourceforløbsydelse, når personen deltager i et ressourceforløb efter reglerne i kapitel 6 a. Det fremgår bl.a. af bestemmelsen, at det er en betingel- se for at modtage ydelsen, at personen deltager i tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats eller anden lovgiv- 11 ning, som fremgår af personens rehabiliteringsplan. Hvis personen ikke opfylder betingelserne for ressourceforløbs- ydelse, skal kommunen vurdere, om personen skal have en sanktion. Den gældende § 69 k i lov om aktiv socialpolitik omhand- ler betingelserne for at modtage ressourceforløbsydelse, når personen deltager i et jobafklaringsforløb efter reglerne i ka- pitel 6 b. Det fremgår bl.a. af bestemmelsen, at kommunen har pligt til at vurdere, om personen fortsat opfylder betin- gelserne for at modtage ressourceforløbsydelse, hvis perso- nen ikke deltager i tilbud efter lov om en aktiv beskæftigel- sesindsats eller anden lovgivning, som fremgår af rehabilite- ringsplanen. Hvis personen ikke opfylder betingelserne for ressourceforløbsydelse, skal kommunen vurdere, om perso- nen skal have en sanktion. Den gældende § 74 a i lov om aktiv socialpolitik omhand- ler ledighedsydelse til personer, der er visiteret til fleksjob. Det fremgår af bestemmelsens stk. 2, nr. 3, at ledighedsydel- sen udgør 89 pct. af arbejdsløshedsdagpengenes højeste be- løb, hvis personen på tidspunktet for visitationen til fleksjob deltager i revalidering efter en »Min Plan« efter § 27 og § 28, stk. 2, i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats. 2.2.1.1.3. Lov om sygedagpenge Det fremgår bl.a. af § 1 i lov om sygedagpenge, at formå- let med loven er at medvirke til, at den sygemeldte genvin- der sin arbejdsevne og vender tilbage til arbejdsmarkedet så hurtigt som muligt. Efter § 13 c i lov om sygedagpenge skal sygemeldte, der er visiteret til kategori 2, have en arbejdspladsbaseret indsats med gradvis tilbagevenden. Dette kan være tilbud om virk- somhedspraktik efter kapitel 11 eller ansættelse med løntil- skud efter kapitel 12 i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats. Indsatsen for sygemeldte skal tilpasses den enkeltes forud- sætninger, behov og heldbredstilstand. Kommunen skal ved første opfølgningssamtale indgå en aftale med den syge- meldte om beskæftigelsesmål og beskæftigelsesindsats. Denne aftale justeres løbende. Sygemeldte, der er visiteret til kategori 2 og som får en beskæftigelsesrettet indsats efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, skal have en »Min Plan« for indsatsen, inden indsatsen iværksættes, jf. § 27 og §§ 29-30 i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats. Efter § 13 d i lov om sygedagpenge skal sygemeldte, der er visiteret til kategori 3 (langvarigt sygemeldte med kom- plekse problemer), have en tværfaglig og helhedsorienteret indsats, der er individuelt tilrettelagt med udgangspunkt i den sygemeldtes forudsætninger, behov og helbredstilstand. Indsatsen skal have fokus på at fastholde og vedligeholde den sygemeldtes arbejdsevne og tilknytning til arbejdsmar- kedet. Indsatsen kan bestå af tilbud efter kapitel 9 b-12 i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats og en indsats efter anden lovgivning. Inden kommunen iværksætter indsatsen, skal sagen forelægges rehabiliteringsteamet. Til brug for rehabi- literingsteamets behandling af sagen udarbejder kommunen rehabiliteringsplanens forberedende del i samarbejde med den sygemeldte, jf. § 30 a, stk. 2 og 3, i lov om en aktiv be- skæftigelsesindsats. Kommunen skal udpege en gennemgå- ende og koordinerende sagsbehandler til en sygemeldt, der er visiteret til kategori 3. Sammen med den sygemeldte skal den gennemgående og koordinerende sagsbehandler udar- bejde rehabiliteringsplanens indsatsdel, varetage den løben- de opfølgning og koordinering i samarbejde med den syge- meldte, sørge for at indsatsdelen justeres efter den syge- meldtes aktuelle situation og behov samt bistå den syge- meldte med at gennemføre rehabiliteringsplanen, herunder realisere uddannelses- og beskæftigelsesmål. 2.2.1.1.4. Lov om organisering og understøttelse af beskæftigelsesindsatsen m.v. Efter § 6, stk. 1, i lov om organisering og understøttelse af beskæftigelsesindsatsen m.v. varetager jobcenteret beskæfti- gelsesindsatsen over for borgerne, jf. dog stk. 2-6. I indsat- sen skal der være fokus på beskæftigelse, selvforsørgelse og rådighed. Målet for jobcenterets indsats er således at under- støtte, at den enkelte borger kommer hurtigst muligt direkte i job. Indsatsen skal tage udgangspunkt i den enkeltes res- sourcer og i, hvor tæt den enkelte er på arbejdsmarkedet. For unge ydelsesmodtagere uden erhvervskompetencegivende uddannelse går vejen til beskæftigelse via uddannelsespå- læg. Efter § 6, stk. 2-6, kan kommunalbestyrelsen dog beslutte, at indsatsen eller en funktion varetages eller henlægges til en anden eller særskilt enhed end jobcenteret. Efter stk. 2 kan kommunalbestyrelsen beslutte, at indsat- sen over for unge under 30 år uden uddannelse kan vareta- ges af en særskilt enhed, som kan etableres som en tværgå- ende ungeforvaltning. Efter stk. 3 kan kommunalbestyrelsen beslutte, om opfølg- ningen over for sygedagpengemodtagere i sager, hvor der er en dato for forventet raskmelding som ligger inden for 8. uge fra første fraværsdag, skal varetages af jobcenteret eller ydelsescenteret. Efter stk. 4 og 5 kan kommunalbestyrelsen endvidere væl- ge at henlægge funktionen som gennemgående og koordine- rende sagsbehandler i en anden eller særskilt enhed. Det gælder for borgere i ressourceforløb og borgere i jobafkla- ringsforløb efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, sy- gemeldte borgere efter lov om sygedagpenge samt modtage- re af kontanthjælp, uddannelseshjælp eller integrationsydel- se, som ikke er omfattet af integrationsprogrammet efter in- tegrationsloven, og som vurderes aktivitetsparate. Den gen- nemgående og koordinerende sagsbehandler fra en anden enhed end jobcenteret kan ikke træffe afgørelser efter be- skæftigelseslovgivningen. Efter stk. 6 kan kommunalbestyrelsen endelig vælge at overdrage funktionen som koordinerende forvaltning efter integrationsloven til en anden forvaltning i kommunen end jobcenteret. Er den koordinerende forvaltning en anden end jobcenteret, kan den dog ikke træffe afgørelser om beskæfti- gelsesrettede opgaver efter integrationslovgivningen. Det fremgår af § 52 i loven, at beskæftigelsesministeren fastsætter nærmere regler om indberetning og udveksling af data i lovens § 42. 12 Efter § 42 skal offentlige myndigheder, arbejdsløsheds- kasser og andre aktører, der medvirker i forvaltningen af ar- bejdsmarkedsordninger, indberette nødvendige oplysninger til det fælles it-baserede datagrundlag og til det statistiske datavarehus til brug for: 1) forvaltningen af beskæftigelsesindsatsen, herunder tilsyn og kontrol, 2) selvbetjening på Jobnet, jf. § 33, eller andre landsdæk- kende løsninger, 3) borgernes indsigt i egne oplysninger, jf. § 36, stk. 1, og 4) statistisk opfølgning på beskæftigelsesindsatsen. Dette er udmøntet i kapitel 10 i bekendtgørelse nr. 1451 af 11. november 2017 om det fælles it-baserede datagrundlag og det statistiske datavarehus på beskæftigelsesområdet. Det fremgår bl.a., at kommunen har pligt til at registrere og ind- berette oplysninger vedrørende »Min Plan«, aftaler med sy- gedagpengemodtagere i kategori 2 om beskæftigelsesmål og beskæftigelsesindsats, uddannelsespålæg og beskæftigelses- foranstaltninger, herunder uddannelse, efter følgende: 1) Kapitlerne 9 og 9 b - 13 e i lov om en aktiv beskæftigel- sesindsats. 2) §§ 21 b og 98 b - 99 i lov om en aktiv beskæftigelsesind- sats. 3) § 116 i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats. 4) §§ 21 og 23 a - 23 d i integrationsloven. 5) Lov om kontantydelse. 2.2.1.2. Beskæftigelsesministeriets overvejelser Lovforslaget har til formål at understøtte, at der i samar- bejde med borgeren kan udarbejdes en helhedsorienteret plan for indsatser til borgere med komplekse og sammensat- te problemer. Den helhedsorienterede plan skal medvirke til at sikre borgeren og myndighederne overblik over og sam- menhæng mellem borgerens indsatser f.eks. på tværs af det sociale område, undervisnings- og uddannelses- eller be- skæftigelsesområdet. Med det samlede lovforslag styrkes kommunernes muligheder for at koordinere indsatser og pla- ner på tværs af sektorer og dermed for at skabe større sam- menhæng i indsatserne for borgerne. Der henvises i øvrigt til de tværgående overvejelser i lov- forslagets afsnit 2.1.2. og afsnit 2.1.3. 2.2.1.3. Den foreslåede ordning Det foreslås, at reglerne i lov om en aktiv beskæftigelses- indsats og lov om organisering og understøttelse af beskæf- tigelsesindsatsen m.v. ændres, således at der kan udarbejdes en helhedsorienteret plan for borgere med komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinations- behov forbundet hermed. Derudover foreslås det, at indsat- sen for disse personer kan henlægges til en anden enhed. Den anden enhed kan dermed udføre opgaver og træffe af- gørelser om beskæftigelsesindsatsen. Herved får kommuner- ne organisatorisk fleksibilitet til at kunne organisere og til- rettelægge den tværgående indsats i en forvaltningsenhed og at tilbyde at udarbejde en tværgående og helhedsorienteret plan for disse borgere. Dermed kan borgere med komplekse og sammensatte problemer, som skal have en helhedsorien- teret plan, få én indgang til kommunen. Det foreslås, at personen skal samtykke til udarbejdelsen af en helhedsorienteret plan i stedet for de sektorspecifikke planer. Samtykke kan bidrage til en generel accept fra perso- nen af, at kommunen foretager en tværgående koordinering af indsatser og i den forbindelse deler oplysninger om bor- geren til udarbejdelsen af planen. Samtidig er samtykket et vigtigt element i at sikre perso- nens ejerskab til og deltagelse i arbejdet med at sikre en sammenhængende og koordineret indsats gennem den hel- hedsorienterede plan. Med samtykket igangsættes en dialog med personen, som er afgørende for udviklingen af samar- bejdet mellem kommunen og personen om den helhedsori- enterede plan. Med samtykke forstås i overensstemmelse med definitio- nen i databeskyttelsesforordningens artikel 4, nr. 11, enhver frivillig, specifik, informeret og utvetydig viljestilkendegi- velse fra den registrerede, hvorved den registrerede ved er- klæring eller klar bekræftelse indvilliger i, at personoplys- ninger der vedrører den pågældende, gøres til genstand for behandling. I det tilfælde at borgeren ikke ønsker at samtykke til udar- bejdelsen af en helhedsorienteret plan, vil personen således fortsat være berettiget til planer efter lovgivningen, som f.eks. »Min Plan« eller rehabiliteringsplanens indsatsdel. Det foreslås, at det i lov om organisering og understøttelse af beskæftigelsesindsatsen m.v. fastsættes, at kommunalbe- styrelsen kan beslutte, at indsatsen over for personer, som har komplekse og sammensatte problemer, kan varetages af en anden enhed i kommunen, når der udarbejdes en helheds- orienteret plan. Det foreslås videre, at der i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats fastsættes regler om, at begrebet job- center også omfatter en anden enhed i kommunen, der vare- tager indsatsen over for personer i lovens målgrupper, som har komplekse og sammensatte problemer og som skal have en helhedsorienteret plan. Det betyder, at beskæftigelsesind- satsen for disse personer kan flyttes til en anden enhed, her- under også funktionen som koordinerende sagsbehandler. Der kan således træffes afgørelser efter lov om en aktiv be- skæftigelsesindsats i den nye enhed. Det foreslås, at det i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats fastsættes, at reglerne om »Min Plan« kan fraviges for per- soner med komplekse og sammensatte problemer, når job- centeret i stedet for »Min Plan«, herunder »Min Plan« med uddannelsespålæg, og rehabiliteringsplanens indsatsdel ud- arbejder en helhedsorienteret plan for personen, hvori perso- nens indsatser efter denne lov indgår. Det foreslås ligeledes, at der indsættes en lignende be- stemmelse i lov om sygedagpenge, hvor sygedagpengemod- tagere visiteret til kategori 2 får mulighed for at få udarbej- det en helhedsorienteret plan. Det betyder, at jobcenteret kan fravige de krav, der i gæl- dende regler stilles til udarbejdelse og revision af »Min Plan« og andre særskilte planer, hvis jobcenteret i stedet ud- arbejder en helhedsorienteret plan for personen. Det gælder 13 bl.a. reglerne om indhold i »Min Plan« og andre særskilte planer, f.eks. at planen skal angive de tilbud, som personen skal have efter loven og om, at tilbud skal begrundes. Det vil sige, at oplysningerne om personens indsats fremover indgår i en helhedsorienteret plan i stedet for »Min Plan« og andre særskilte planer efter loven. I overensstemmelse med de almindelige krav til afgørelser m.v. i bl.a. forvaltningsloven og lov om retssikkerhed og ad- ministration på det sociale område, skal en afgørelse om indsats m.v. være skriftlig og begrundet, medmindre afgø- relsen fuldt ud giver personen medhold. Disse krav gælder ligeledes, når personen har samtykket til få udarbejdet en helhedsorienteret plan, der skal medvirke til at sikre en sam- menhængende indsats på tværs af forvaltninger og lovgiv- ning. Med hjemmel i gældende §§ 10 a og 31 vil der i fornødent omfang blive fastsat nærmere regler i bekendtgørelse om en aktiv beskæftigelsesindsats om, at reglerne vedrørende »Min Plan«, herunder »Min Plan« med uddannelsespålæg, fravi- ges for personer med en helhedsorienteret plan. Det gælder bl.a. regler om pligt til at modtage »Min Plan« digitalt og om indhold og udformning af »Min Plan«. Det samme gør sig gældende for reglerne om rehabiliteringsplanens indsats- del i bekendtgørelse nr. 996 af 29. juni 2017 om rehabilite- ringsplan og rehabiliteringsteamets indstilling om ressource- forløb, fleksjob, førtidspension m.v. Målet er, at indsatsen for personer som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinations- behov forbundet hermed, kan indgå i en helhedsorienteret plan og samles i en enhed eller forvaltning i kommunen. For udlændinge, der er omfattet af § 16 i lov om integration af udlændinge i Danmark, kan integrationskontrakten udgøre den helhedsorienterede plan. For unge vil uddannelsespla- nen udgøre rammen for den helhedsorienterede plan, jf. også afsnit 2.1.3.1. Det foreslås også, at kommunen fortsat har pligt til at regi- strere og indberette oplysninger om indsatser m.v. i overens- stemmelse med kapitel 10 i bekendtgørelse nr. 1451 af 11. november 2017 om det fælles it-baserede datagrundlag og det statistiske datavarehus på beskæftigelsesområdet. Dog fritages kommunerne fra at indberette data om planbeskri- velse, jf. § 42, stk. 1, nr. 9, i bekendtgørelse om det fælles it- baserede datagrundlag og det statistiske datavarehus på be- skæftigelsesområdet i en helhedsorienteret plan. På baggrund af de foreslåede ændringer i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats skal der ske konsekvensrettelser i lov om aktiv socialpolitik. Det foreslås derfor, at der i de gæl- dende regler i lov om aktiv socialpolitik, hvor der henvises til »Min plan« eller til rehabiliteringsplanen sker en tilføjel- se om, at en helhedsorienteret plan kan erstatte »Min plan« eller rehabiliteringsplanens indsatsdel. I forhold til revalidering efter kapitel 6 i lov om aktiv so- cialpolitik vil det også fremover være en forudsætning for at modtage revalideringsydelse, at der erhvervsmæssige sigte er afklaret, jf. § 51, stk. 1, jf. § 50, i loven. Det foreslås, at det fortsat er en betingelse for revalideringsydelsen, at en helhedsorienteret plan skal indeholde en beskrivelse af per- sonens mulighed for optagelse på en uddannelse og for en- delig erhvervsmæssig placering. De indsatser, som skal ind- gå i revalideringen, skal indgå i »Min plan« eller en hel- hedsorienteret plan. I forhold til sanktionering af modtagere af ressourcefor- løbsydelse efter kapitel 6 a og 6 b i lov om aktiv socialpoli- tik vil det alene være de tilbud, beskæftigelsesfremmende foranstaltninger m.v. som kan gives efter gældende regler på beskæftigelsesområdet, som fremover med forslaget kan medføre sanktionering, hvis en helhedsorienteret plan ikke følges. I forhold til personer som er visiteret til fleksjob, foreslås det, at en person som har en helhedsorienteret plan i lighed med personer som har »Min Plan«, bliver berettiget til ledig- hedsydelse efter § 74 a, stk. 2, nr. 3, i lov om aktiv socialpo- litik. Der henvises i øvrigt til lovforslagets afsnit 2.1.3. 2.2.2. Foreslåede ændringer på Børne- og Socialmini- steriets område 2.2.2.1. Gældende ret Efter serviceloven har kommunalbestyrelsen pligt til at yde rådgivning og støtte for at forebygge sociale problemer og til at tilbyde ydelser og støtte, der kan have et forebyg- gende sigte eller tilgodese behov, der følger af nedsat fysisk eller psykisk funktionsevne eller særlige sociale problemer. Hjælp efter serviceloven tilrettelægges på baggrund af en konkret og individuel helhedsorienteret vurdering af den en- kelte persons behov og forudsætninger og i samarbejde med den enkelte. I forhold til børn og unge, der har behov for særlig støtte, er formålet med støtten at sikre, at disse børn og unge kan opnå samme muligheder for personlig udvikling, sundhed og et selvstændigt voksenliv som deres jævnaldrende. Støtte til børn og unge skal derfor ydes med henblik på at sikre barnets eller den unges bedste, jf. servicelovens § 46, og væ- re tidlig og helhedsorienteret, så problemer så vidt muligt kan forebygges og afhjælpes i hjemmet eller i det nære mil- jø. Støtte til børn og unge skal bygge på barnets eller den unges egne ressourcer, og barnets eller den unges synspunk- ter skal altid inddrages med passende vægt i overensstem- melse med alder og modenhed. I servicelovens § 48 er der fastsat regler om børnesamtale, inden der træffes afgørelse efter en række bestemmelser i serviceloven. Ligeledes er det fastsat, at samtalen kan undla- des, hvis der umiddelbart forinden er gennemført en samtale med barnet eller den unge i forbindelse med den børnefagli- ge undersøgelse efter servicelovens § 50, eller hvis barnets modenhed og sagens karakter i afgørende grad taler imod samtalens gennemførelse. Det fremgår videre, at samtalen kan finde sted uden samtykke fra forældremyndighedens in- dehaver, når hensynet til barnets eller den unges bedste taler herfor. 14 Når et barn eller en ung anbringes uden for hjemmet, har kommunalbestyrelsen efter servicelovens § 52, stk. 2, pligt til at træffe afgørelse om støtte til forældrene under anbrin- gelsen. Støtten skal så vidt muligt medvirke til at løse de problemer, der har været årsagen til anbringelsen og dermed støtte forældrene i at varetage omsorgen for barnet eller den unge. Kommunalbestyrelsen skal fastsætte en særskilt plan for støtten til forældrene i forbindelse med anbringelsen. Kommunen skal efter servicelovens § 52 træffe afgørelse om foranstaltninger, når det må anses for at være af væsent- lig betydning af hensyn til et barn eller en ungs særlige be- hov for støtte. I servicelovens § 68 er der fastsat nærmere regler om, hvornår foranstaltninger efter § 52 skal ophøre, og herunder regler for behandling af anmodning om hjemgi- velse og om hjemgivelsesperiode, når et barn eller en ung er anbragt uden for hjemmet og begæres hjemgivet. Der er endvidere fastsat regler om kommunalbestyrelsens pligt til at revidere og oversende handleplanen, jf. § 140, i forbindel- se med hjemgivelse, inden ophør af en anbringelse, når den unge fylder 18 år, ved afgørelse om efterværn eller ved op- retholdt anbringelse efter servicelovens §§ 76 eller 76 a og ved skift i opholdskommune, når den unge fylder 18 år. I servicelovens § 70 er der fastsat regler om opfølgning, når der er iværksat foranstaltninger om særlig støtte over for et barn, en ung eller vordende forældre, og herunder om tidsfrister for kommunalbestyrelsens pligt til at vurdere, om indsatsen skal ændres, og om der er behov for at revidere handleplanen, jf. § 140 i serviceloven. Der er desuden fast- sat særlige regler, når vurderingen af indsatsen og behovet for revision af handleplanen vedrører anbragte børn og un- ge, eller unge der er idømt en sanktion efter straffelovens § 74 a. I servicelovens § 140 er der fastsat nærmere regler for kommunalbestyrelsens pligt til at udarbejde en handleplan, inden der træffes afgørelse om foranstaltninger efter service- lovens §§ 52, 76 eller 76 a, når en ung under 18 år visiteres til et behandlingstilbud for stofmisbrugere efter servicelo- vens § 101 eller idømmes en sanktion efter straffelovens § 74 a. Der er herunder fastsat regler om indholdet af handle- planen, samarbejdet med barnet, den unge eller familien om handleplanen og om frister for udarbejdelsen af handlepla- nen. Der er videre fastsat regler om, at kommunalbestyrel- sen kan udarbejde en samlet handleplan for flere børn i en familie under forudsætning af, at den samlede handleplan tager højde for børnenes individuelle forhold. Det er ende- ligt fastsat, at relevante dele af en handleplan skal udleveres til tilbuddet, når et barn eller en ung anbringes på et anbrin- gelsessted efter servicelovens § 66 eller visiteres til et be- handlingstilbud for stofmisbrugere efter servicelovens § 101. I servicelovens § 141 er der fastsat regler om, at kommu- nalbestyrelsen som led i indsatsen kan skønne, om det er hensigtsmæssigt at tilbyde at udarbejde en handleplan for indsatsen, når der ydes hjælp til personer under folkepensi- onsalderen og de nærmere betingelser herfor. Der er videre fastsat regler om, at kommunalbestyrelsen skal tilbyde at udarbejde en handleplan, når hjælpen ydes til personer med betydeligt nedsat fysisk eller psykisk funktionsevne eller personer med alvorlige sociale problemer, der ikke, eller kun med betydelig støtte, kan opholde sig i egen bolig, eller som i øvrigt har behov for betydelig støtte for at forbedre de personlige udviklingsmuligheder. Der er yderligere fastsat regler om indholdet af handleplanen og om samarbejdet med borgeren om handleplanen. Endelig er det fastsat, at relevan- te dele af handleplanen kan udleveres til tilbuddet, når en person visiteres til et socialt døgntilbud efter §§ 107-110 i serviceloven eller et behandlingstilbud for stofmisbrugere efter § 101 i serviceloven, med mindre der er tale om borge- re der tilbydes anonym, ambulant behandling for stofmis- brug efter servicelovens § 101 a. Det er i medfør af § 8 i lov om retssikkerhed og admini- stration på det sociale område fastsat i bekendtgørelse nr. 642 af 14. juni 2006 om kommunernes pligt til at koordinere handleplaner med kriminalforsorgen for visse persongrup- per, at kommunerne har pligt til at koordinere handleplaner efter § 140, stk. 1 og 3, samt § 141 i lov om social service med kriminalforsorgen med henblik på at understøtte en langsigtet indsats og sikre kontinuitet i samarbejdet overfor fælles klienter. Bekendtgørelsen omfatter bl.a. visse grupper af dømte unge 15-17-årige, samt voksne indsatte i fængsler m.v., hvor kommunerne har pligt til at tilbyde en handleplan efter servicelovens § 141. Initiativpligten til at koordinere handleplanerne for personkredsen påhviler efter bekendtgø- relsen Kriminalforsorgen. 2.2.2.2. Børne- og Socialministeriets overvejelser Lovforslaget har til formål at understøtte, at der i samar- bejde med borgeren kan udarbejdes en helhedsorienteret plan for indsatser til borgere med komplekse og sammensat- te problemer. En helhedsorienteret plan skal medvirke til at sikre borgeren og myndighederne overblik over og sammen- hæng mellem borgerens indsatser f.eks. på tværs af det soci- ale område, undervisnings- og uddannelses- eller beskæfti- gelsesområdet. Med det samlede lovforslag styrkes kommu- nernes muligheder for at koordinere indsatser og planer på tværs af sektorer og dermed for at skabe større sammen- hæng i indsatserne for borgerne. Der henvises i øvrigt til de tværgående overvejelser i lov- forslagets afsnit 2.1.2. og 2.1.3. 2.2.2.3. Den foreslåede ordning Det foreslås, at reglerne om handleplaner og kravet om en særskilt plan for støtte til forældre til anbragte børn og unge i lov om social service ændres, således at der gives mulig- hed for, at kommunalbestyrelsen kan beslutte, at der i stedet for flere forskellige planer og handleplaner kan udarbejdes en helhedsorienteret plan for borgere med komplekse og sammensatte problemer. Planerne kan både være hjemlet i forskellige love og inden for den samme lov. I vurderingen af, om en person har komplekse og sammensatte problemer, kan bl.a. indgå personens behov for indsatser på tværs af sektorområder. Det kan tillige indgå i vurderingen, om per- sonens familie har komplekse og sammensatte problemer, som med fordel kan understøttes gennem en helhedsoriente- 15 ret plan for familien. Om kommunernes vurdering henvises nærmere til lovforslagets afsnit 2.1.3.3. Det foreslås, at borgeren skal samtykke til udarbejdelsen af en helhedsorienteret plan og dermed til, at de sektorspeci- fikke planer erstattes af en helhedsorienteret plan. Om sam- tykkebegrebet henvises nærmere til lovforslagets afsnit 2.1.3.4. Efter serviceloven vil adgangen til en helhedsorienteret plan omfatte unge mellem 16 og 23 år, der modtager særlig støtte efter servicelovens § 52, stk. 3, eller i øvrigt er omfat- tet af retten til at få udarbejdet en handleplan efter de gæl- dende regler i servicelovens § 140, forældre til anbragte børn og unge, der har ret til en plan for støtte efter servicelo- vens § 54, stk. 2, og voksne, der er omfattet af reglerne om handleplaner efter servicelovens § 141. Videre foreslås der givet mulighed for, at de dele af børn- og unges handleplan efter servicelovens § 140, der vedrører forældrene, kan ind- gå i en helhedsorienteret plan for forældrene eller familien. For børn og unge, som modtager særlig støtte og derfor har en handleplan efter servicelovens § 140, vil elementerne i handleplanen også kunne indgå i en samlet plan for famili- en, når det vurderes at være relevant for at sikre sammen- hæng i indsatserne for hele familien. Det er dog en forud- sætning herfor, at barnets eller den unges del af familiens plan fortsat kan udskilles særskilt, bl.a. af hensyn til barnets eller den unge, der er fyldt 12 år, selvstændige rettigheder efter serviceloven og herunder retten til at klage over en af- gørelse om særlig støtte. Lovforslaget indebærer ikke ændringer i borgernes adgang til støtte efter serviceloven eller adgangen til at klage over kommunens afgørelser efter servicelovens kapitel 30, herun- der i den særskilte adgang til at klage over en afgørelse om særlig støtte for børn og unge, der er fyldt 12 år, jf. service- lovens §§ 167 og 168. I overensstemmelse med de alminde- lige krav til afgørelser m.v. i bl.a. forvaltningsloven og lov om retssikkerhed og administration på det sociale område skal en afgørelse om støtte fortsat være skriftlig og begrun- det, medmindre afgørelsen fuldt ud giver personen medhold. Disse krav gælder ligeledes, når borgeren er tilbudt og sam- tykker til at få udarbejdet en helhedsorienteret plan, der skal medvirke til at sikre en sammenhængende indsats på tværs af forvaltninger og lovgivning. Målet er, at indsatsen for borgere, som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinations- behov forbundet hermed, kan indgå i en helhedsorienteret plan. For udlændinge, der er omfattet af § 16 i lov om inte- gration af udlændinge i Danmark, kan integrationskontrak- ten udgøre den helhedsorienterede plan. For unge vil uddan- nelsesplanen kunne udgøre rammen for den helhedsoriente- rede plan, jf. også afsnit 2.1.3.1. På baggrund af de foreslåede ændringer i §§ 54 og 140 i lov om social service skal der samtidig ske konsekvensret- telser i servicelovens bestemmelser om særlig støtte til børn og unge, hvor der henvises til en særskilt plan for støtten til forældre til anbragte børn og unge, til handleplaner for ind- satsen til unge mellem 16 og 18 år, og til de dele af barnets eller den unges handleplan, der vedrører forældrene. Det foreslås derfor, at der i de gældende regler i serviceloven, hvor der henvises til en særskilt plan eller en handleplan sker en tilføjelse om, at en helhedsorienteret plan kan erstat- te disse planer for borgere, der er omfattet af lovforslagets § 5, nr. 1-11, dog således at kravene til indholdet af planen fortsat skal opfyldes. Der henvises i øvrigt til lovforslagets afsnit 2.1.3. 2.2.3. Foreslåede ændringer på Udlændinge- og Integra- tionsministeriets område 2.2.3.1. Gældende ret Kommunalbestyrelsen skal efter integrationslovens § 16 tilbyde alle voksne, nyankomne flygtninge og familiesam- menførte udlændinge et integrationsprogram. Integrationsprogrammet består af danskuddannelse, jf. in- tegrationslovens § 21, og beskæftigelsesrettede tilbud, jf. in- tegrationslovens § 23. De beskæftigelsesrettede tilbud kan være tilbud om vejledning og opkvalificering, jf. integrati- onslovens § 23 a, tilbud om virksomhedspraktik, jf. integra- tionslovens § 23 b, og tilbud om ansættelse med løntilskud, jf. integrationslovens § 23 c. Integrationsprogrammets indhold fastlægges i en integrati- onskontrakt, som skal være indgået inden en måned efter kommunalbestyrelsens overtagelse af integrationsansvaret for udlændingen jf. integrationslovens § 19. Integrations- kontrakten indgås mellem udlændingen og kommunalbesty- relsen på grundlag af en samlet vurdering af den enkelte ud- lændings situation og behov med henblik på, at udlændingen hurtigst muligt, og så vidt muligt inden for 1 år, opnår ordi- nær beskæftigelse. I vurderingen skal bl.a. indgå udlændin- gens individuelle færdigheder og forudsætninger samt ar- bejdsmarkedets behov. Hvis opnåelse af ordinær beskæfti- gelse ikke umiddelbart er et realistisk mål, tilrettelægges indholdet af kontrakten med henblik på, at udlændingen for- bedrer sine muligheder for senere at opnå tilknytning til ar- bejdsmarkedet. Integrationskontrakten udgør den koordinerende ramme for indsatsen. Kommunalbestyrelsen kan endvidere tilbyde integrationskontrakten til unge, uledsagede flygtninge under 18 år, jf. integrationslovens § 16, stk. 8. Kontrakten skal beskrive udlændingens beskæftigelses- eller uddannelsesmål og fastlægge indholdet af de aktivite- ter, der skal sikre, at de i kontrakten opstillede mål opfyldes. Af kontrakten skal det fremgå, i hvilket omfang udlændin- gen skal have tilbud i medfør af integrationsprogrammet, og hvordan forholdet mellem danskuddannelse og beskæftigel- sesrettede tilbud skal være. Det skal endvidere fremgå af integrationskontrakten, hvil- ke sanktioner der efter lovgivningen gælder over for udlæn- dingen, hvis udlændingen uden rimelig grund afviser at tage imod arbejde, eller hvis udlændingen uden rimelig grund udebliver fra eller afviser en eller flere af de aktiviteter, der er aftalt eller fastsat i kontrakten. 16 Integrationskontrakten skal angive, hvilken forvaltning i kommunen der er den koordineringsansvarlige forvaltning. Der skal angives en koordinerende forvaltning, der skal un- derstøtte, at de fastsatte mål og iværksatte indsatser i inte- grationskontrakten tager udgangspunkt i udlændingens sam- lede situation jf. integrationslovens § 20 a. En integrationskontrakt gælder indtil udlændingen medde- les tidsubegrænset opholdstilladelse. Efter udløbet af inte- grationsprogrammet kan kontrakten dog ikke længere inde- holde tilbud, da disse skal gives efter lov om en aktiv be- skæftigelsesindsats, og indsatsen dermed skal fastsættes ef- ter reglerne i den almindelige beskæftigelsesindsats. Den integrationsansvarlige kommune har ansvaret for in- tegrationsindsatsen i op til 5 år. 2.2.3.2. Udlændinge- og Integrationsministeriets overvejelser Lovforslaget har til formål at understøtte, at der i samar- bejde med borgeren kan udarbejdes en helhedsorienteret plan for indsatser til borgere med komplekse og sammensat- te problemer. En helhedsorienteret plan skal medvirke til at sikre borgeren og myndighederne overblik over og sammen- hæng mellem borgerens indsatser f.eks. på tværs af det soci- ale område, undervisnings- eller beskæftigelsesområdet. Med det samlede lovforslag styrkes kommunernes mulighe- der for at koordinere indsatser og planer på tværs af sektorer og dermed for at skabe større sammenhæng i indsatserne for borgerne. Integrationskontrakten er og skal fortsat være en central del af integrationsindsatsen. Kontrakten skal sikre kvaliteten af integrationsprogrammet, således at de enkelte dele af pro- grammet er konkret og individuelt tilpasset den enkelte ud- lændings kvalifikationer og ressourcer, og samtidig er direk- te målrettet mod ordinær beskæftigelse. I integrationskon- trakten fastlægges omfanget og indholdet af integrationspro- grammets enkelte elementer i en individuel kontrakt, som indgås mellem udlændingen og kommunalbestyrelsen. For at understøtte kommunernes arbejde for at tilrettelæg- ge en tværgående indsats for flygtninge og familiesammen- førte omfattet af integrationslovens regler om et integrati- onsprogram foreslås det, at der etableres mulighed for, at kommunerne kan indarbejde mål og indsatser fra andre sek- torområder i integrationskontrakten, når der er tale om bor- gere med komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed. Herved får kommunerne mulighed for at tilbyde at udar- bejde en tværgående og helhedsorienteret plan for disse ud- lændinge i integrationskontrakten, der således kan samle indsatser på tværs af lovgivning og kommunale forvaltnin- ger i en helhedsorienteret plan. Der henvises i øvrigt til de tværgående overvejelser i lov- forslagets afsnit 2.1.2. og 2.1.3. 2.2.3.3. Den foreslåede ordning Det foreslås, at der gives hjemmel til, at kommunerne kan indarbejde indsatser og mål på andre sektorområder i inte- grationskontrakten. Der ændres ikke ved indsatserne og pro- ceskravene for integrationskontrakten og integrationspro- grammet. Det vil sige, at det overordnede mål med integrati- onsprogrammet fortsat er, at udlændingen hurtigst muligt skal opnå ordinær beskæftigelse. Det foreslås, at en udlænding skal samtykke til, at mål og indsatser fra andre sektorområder indarbejdes i integrations- kontrakten. Om samtykkebegrebet henvises nærmere til lov- forslagets afsnit 2.1.3.4. Målet er, at indsatsen for borgere som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinations- behov forbundet hermed, kan indgå i en helhedsorienteret plan. For udlændinge, der er omfattet af § 16 i lov om inte- gration af udlændinge i Danmark, kan integrationskontrak- ten udgøre den helhedsorienterede plan, jf. også afsnit 2.1.3.1. Dette kan understøtte en bred og sammenhængende indsats for borgere med komplekse og sammensatte proble- mer, hvilket også gør sig gældende for nyankomne flygtnin- ge og familiesammenførte udlændinge, hvor der kan være behov for flere forskellige indsatser i kommunen. Det betyder, at kommunen i forbindelse med udarbejdel- sen af integrationskontrakten for den enkelte udlænding for- pligtes til at anlægge et helhedsorienteret syn, når mål og indsatser for den enkelte skal besluttes. Det indebærer, at i de tilfælde, hvor kommunen vælger at tilbyde en udlænding med komplekse og sammensatte pro- blemer, at andre kommunale indsatser og mål kan indarbej- des i integrationskontrakten, skal integrationskontrakten un- derstøtte en sammenhængende indsats, hvor den beskæfti- gelsesrettede indsats skal tage hensyn til de andre indsatser, som iværksættes på andre forvaltningsområder i form af f.eks. social støtte, sundhedsrettede tilbud m.v. Hvis der er tale om en familie, hvor flere medlemmer af familien modtager indsatser i kommunen, skal der i videst muligt omfang tages højde for den samlede families forhold og behov, herunder også mindreårige børns og unges behov for særlig støtte. I de tilfælde, hvor der f.eks. er eller skal iværksættes foranstaltninger for et barn eller en ung i med- før af servicelovens § 52, og der i den forbindelse udarbej- des en handleplan efter servicelovens § 140, kan mål og ind- satser herfra, der vedrører forældrene, indarbejdes i integra- tionskontrakten for forældrene. Der skal i den forbindelse tages hensyn til barnets eller den unges behov for særlig støtte og de fastsatte mål for barnet eller den unge, jf. ser- vicelovens § 140, når indsatsen for udlændingen fastlægges i integrationskontrakten. Det bemærkes, at integrationskon- trakten efter integrationslovens § 19 vedrører den enkelte udlænding, men ikke direkte et evt. barn eller en ung i fami- lien. Det betyder, at integrationskontrakten alene kan omfat- te de elementer af en handleplan, der vedrører forældrene og dermed aldrig kan erstatte en handleplan efter servicelovens § 140 vedrørende barnet eller den unge. 17 Med kommunernes mulighed for, at indsatser og mål fra andre sektorområder kan indarbejdes i integrationskontrak- ten, skal der i forbindelse med tilrettelæggelsen af integrati- onskontrakten tages hensyn til og i videst muligt omfang gø- res plads til igangsatte eller kommende indsatser på andre sektorområder. I overensstemmelse med de almindelige krav til afgørelser m.v. i bl.a. forvaltningsloven og lov om retssikkerhed og ad- ministration på det sociale område skal en afgørelse være skriftlig og begrundet, medmindre afgørelsen fuldt ud giver personen medhold. Disse krav gælder ligeledes, når borge- ren er tilbudt og har samtykket til at få udarbejdet en hel- hedsorienteret plan, der skal medvirke til at sikre en sam- menhængende indsats på tværs af forvaltninger og lovgiv- ning. Der henvises i øvrigt til overvejelserne i lovforslagets af- snit 2.1.2 og 2.1.3. 3. Forholdet til forvaltningsloven og reglerne om persondatabeskyttelse 3.1. Forvaltningsloven og persondataloven Kommunernes behandling af oplysninger er bl.a. omfattet af reglerne i forvaltningsloven, jf. lovbekendtgørelse nr. 433 af 22. april 2014. Det følger i dag af forvaltningslovens § 28, stk. 1, at for videregivelse af oplysninger om enkeltpersoner (person- oplysninger) til en anden forvaltningsmyndighed gælder reglerne i § 5, stk. 1-3, §§ 6-8, § 10, § 11, stk. 1, § 38 og § 40 i lov om behandling af personoplysninger (persondatalo- ven), jf. lovens § 1, stk. 3. Herudover gælder de almindelige forvaltningsretlige principper, herunder sagligheds- og pro- portionalitetsprincipperne. Det betyder, at kommunerne kun kan behandle oplysninger, hvis det er sagligt og proportio- nalt, og at kommunerne i dag er omfattet af det såkaldte fi- nalité-princip i persondatalovens § 5, stk. 2, hvorefter en be- handling ikke må være uforenelig med de formål, der har begrundet indsamlingen af de pågældende oplysninger. Forvaltningslovens § 28, stk. 1, foreslås nyaffattet med § 2, nr. 2, i justitsministerens forslag til lov om ændring af lov om retshåndhævende myndigheders behandling af persono- plysninger, lov om massemediers informationsdatabaser og forskellige andre love (Konsekvensændringer som følge af databeskyttelsesloven og databeskyttelsesforordningen samt medieansvarslovens anvendelse på offentligt tilgængelige informationsdatabaser m.v.) (lovforslag nr. L 69 af 25. okto- ber 2017), der foreslås at træde i kraft den 25. maj 2018. Den foreslåede justering skal ses i lyset af Europa-Parla- mentets og Rådets forordning nr. 2016/679 af 27. april 2016 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med be- handling af personoplysninger og om fri udveksling af så- danne oplysninger og om ophævelse af direktiv 95/46/EF (databeskyttelsesforordningen). Med den foreslåede nye affattelse af forvaltningslovens § 28, stk. 1, vil reglerne for manuel videregivelse af oplysnin- ger om enkeltpersoner (personoplysninger) til en anden for- valtningsmyndighed blive omfattet af den foreslåede nye da- tabeskyttelseslovs §§ 6-8, § 10 og § 11, stk. 1, samt databe- skyttelsesforordningens artikel 5, stk. 1, litra a-c, artikel 6, artikel 7, stk. 3, 1. og 2. pkt., artikel 9, artikel 10 og artikel 77, stk. 1, jf. databeskyttelseslovens § 2, stk. 1. For videregi- velse af personoplysninger til en anden forvaltningsmyndig- hed, der helt eller delvis foretages ved hjælp af automatisk databehandling, vil reglerne i databeskyttelsesforordningen og databeskyttelsesloven finde anvendelse, medmindre vide- regivelsen er reguleret af lov om retshåndhævende myndig- heders behandling af personoplysninger. Der kan i den forbindelse navnlig henvises til databeskyt- telseslovens § 5, stk. 1, der fastslår, at personoplysninger skal indsamles til udtrykkeligt angivne og legitime formål og ikke må viderebehandles på en måde, der er uforenelig med disse formål. Der er med lovens § 5, stk. 3, mulighed for i et vist omfang at undtage offentlige myndigheder fra denne bestemmelse. Der henvises nærmere til lovforslagets afsnit 3.2. Endvidere følger det af forvaltningslovens § 28, stk. 2, at oplysninger af fortrolig karakter, som ikke er omfattet af stk. 1, kun må videregives til en anden forvaltningsmyndighed, når 1) den, oplysningen angår, udtrykkeligt har givet sam- tykke, 2) det følger af lov eller bestemmelser fastsat i hen- hold til lov, at oplysningen skal videregives, eller 3) det må antages, at oplysningen vil være af væsentlig betydning for myndighedens virksomhed eller for en afgørelse, myndighe- den skal træffe. Forvaltningslovens § 28, stk. 2, tager sigte på fortrolige oplysninger om juridiske personer og fortrolige oplysninger, som hverken angår juridiske personer eller identificerbare fysiske personer. I forvaltningslovens § 31 er det fastsat, at i det omfang en forvaltningsmyndighed er berettiget til at videregive en op- lysning, skal myndigheden på begæring af en anden forvalt- ningsmyndighed videregive oplysningen, hvis den er af be- tydning for myndighedens virksomhed eller for en afgørelse, som myndigheden skal træffe. Bestemmelsen er ikke be- grænset til at omfatte fortrolige oplysninger og gælder både for personoplysninger og andre oplysninger. Det fremgår endvidere af forvaltningslovens § 32, at personer, der virker inden for den offentlige forvaltning, ikke i den forbindelse må skaffe sig fortrolige oplysninger, som ikke er af betyd- ning for udførelsen af den pågældendes opgaver. Kommunernes behandling af personoplysninger er i øvrigt i dag generelt omfattet af reglerne i persondataloven. Det bemærkes, at databeskyttelsesforordningen vil finde anvendelse fra og med den 25. maj 2018. Forordningen vil have direkte virkning i Danmark. Om forholdet til reglerne i databeskyttelsesforordningen og den foreslåede nye databe- skyttelseslov (justitsministerens lovforslag nr. L 68 af 25. oktober 2017), som vil skulle erstatte den nuværende per- sondatalov, herunder om de administrative regler, som for- ventes udstedt i medfør af § 5, stk. 3, i den foreslåede nye databeskyttelseslov henvises til afsnit 3.2 nedenfor. 18 3.2. Databeskyttelsesforordningens og databeskyttelseslovens regler om behandling af personoplysninger Kommunernes behandling af personoplysninger er i dag omfattet af persondataloven. Det foreslås imidlertid i nær- værende lovforslags § 7, at den foreslåede lov træder i kraft den 1. juli 2018. Ved den foreslåede lovs ikrafttrædelsestids- punkt vil reglerne for kommunernes behandling af persono- plysninger være omfattet af bestemmelserne i databeskyttel- sesforordningen, der vil finde anvendelse fra og med den 25. maj 2018. Justitsministeren har endvidere den 25. oktober 2017 fremsat forslag til lov om supplerende bestemmelser til for- ordningen om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger (databeskyttelsesloven) (lovforslag nr. L 68 af 25. oktober 2017). Lovforslaget, der således sup- plerer databeskyttelsesforordningen, foreslås at træde i kraft den 25. maj 2018, jf. forslaget til databeskyttelseslovens § 46, stk. 1, hvor den nuværende persondatalov samtidig fore- slås ophævet, jf. § 46, stk. 2, i forslaget til databeskyttelses- loven. Det følgende tager derfor udgangspunkt i databeskyttel- sesforordningen og databeskyttelseslovens regler om be- handling af personoplysninger. Databeskyttelsesforordningen finder ifølge forordningens artikel 2, stk. 1, anvendelse på behandling af personoplys- ninger, der helt eller delvist foretages ved hjælp af automa- tisk databehandling og på anden ikke-automatisk behandling af personoplysninger, der er eller vil blive indeholdt i et re- gister. Ved behandling af personoplysninger forstås ifølge forordningens artikel 4, nr. 2, enhver aktivitet eller række af aktiviteter – med eller uden brug af automatisk behandling – som personoplysninger eller en samling af personoplysnin- ger gøres til genstand for, f.eks. indsamling, registrering, or- ganisering, systematisering, opbevaring, tilpasning eller æn- dring, genfinding, søgning, brug, videregivelse ved trans- mission, formidling eller enhver anden form for overladelse, sammenstilling eller samkøring, begrænsning, sletning eller tilintetgørelse. Samkøring er en særlig form for behandling, som bl.a. personoplysninger kan gøres til genstand for. Samkøring er en fælles betegnelse for forskellige tekniske løsninger, som vedrører sammenkobling af oplysninger, der kommer fra forskellige registre. Under samkøring hører maskinelle over- førsler, hvorved et register tilføres oplysninger fra et andet register, således at det modtagende register udvides med dis- se oplysninger. Til begrebet samkøring henregnes endvidere maskinelle sammenstillinger af oplysninger fra forskellige registre, hvorved der dannes et nyt »uddata-produkt«, f.eks. et nyt register. Databeskyttelsesforordningens kapitel II indeholder de så- kaldte behandlingsregler. I forordningens artikel 5 er der fastsat en række grundlæggende principper, der gælder for alle behandlinger af personoplysninger, som omfattes af for- ordningen. Bestemmelsen fastsætter således, at personoplys- ninger skal behandles lovligt, rimeligt og på en gennemsig- tig måde i forhold til den registrerede. Det fastsættes endvi- dere, at personoplysninger skal indsamles til udtrykkeligt angivne og legitime formål og ikke må viderebehandles på en måde, der er uforenelig med disse formål. Personoplys- ninger skal også være tilstrækkelige, relevante og begrænset til, hvad der er nødvendigt i forhold til de formål, hvortil de behandles (»dataminimering«). Endvidere gælder, at perso- noplysninger skal være korrekte og om nødvendigt ajourfør- te, og der skal tages ethvert rimeligt skridt for at sikre, at personoplysninger, der er urigtige i forhold til de formål, hvortil de behandles, straks slettes eller berigtiges (»rigtig- hed«). Det fastlægges tillige i artikel 5, at personoplysninger skal opbevares på en sådan måde, at det ikke er muligt at identificere de registrerede i et længere tidsrum end det, der er nødvendigt til de formål, hvortil de pågældende persono- plysninger behandles (»opbevaringsbegrænsning«). Endelig skal personoplysninger behandles på en måde, der sikrer til- strækkelig sikkerhed for de pågældende personoplysninger, herunder beskyttelse mod uautoriseret eller ulovlig behand- ling og mod hændeligt tab, tilintetgørelse eller beskadigelse, under anvendelse af passende tekniske eller organisatoriske foranstaltninger (»integritet og fortrolighed«). I databeskyttelsesforordningens artikel 6 fastsættes de ge- nerelle betingelser for, hvornår behandling af oplysninger må finde sted. Af bestemmelsen følger, at behandling kun er lovlig, hvis mindst en af betingelserne i litra a-f er opfyldt, herunder hvis behandling er nødvendig for at overholde en retlig forpligtelse, som påhviler den dataansvarlige, jf. litra c, eller som er nødvendig af hensyn til udførelse af en opga- ve i samfundets interesse, eller som henhører under offentlig myndighedsudøvelse, som den dataansvarlige har fået på- lagt, jf. litra e. Vedrørende forordningens artikel 6, stk. 1, li- tra c, fremgår det af præambelbetragtning nr. 45, at hvis be- handling foretages i overensstemmelse med en retlig for- pligtelse, som påhviler den dataansvarlige, eller hvis be- handling er nødvendig for at udføre en opgave i samfundets interesse, eller som henhører under offentlig myndighedsud- øvelse, bør behandlingen have et retsgrundlag i EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret. Der henvises nærmere til side 129-130 i Justitsministeriets betænkning nr. 1565/2017 om databeskyttelsesforordningen. Videregivelse og behandling af følsomme personoplysnin- ger er i øvrigt reguleret i forordningens artikel 9 og 10. De oplysninger, der omfattes af artikel 9, er personoplysninger om race eller etnisk oprindelse, politisk, religiøs eller filoso- fisk overbevisning eller fagforeningsmæssigt tilhørsforhold samt behandling af genetiske data, biometriske data med det formål entydigt at identificere en fysisk person, helbredsop- lysninger eller oplysninger om en fysisk persons seksuelle forhold eller seksuelle orientering. Forordningens artikel 10 omfatter behandling af personoplysninger vedrørende straf- fedomme og lovovertrædelser eller tilknyttede sikkerheds- foranstaltninger på grundlag af artikel 6, stk. 1. 19 3.3. Hjemmel til datadeling til en helhedsorienteret plan For at kommunerne kan arbejde systematisk med en hel- hedsorienteret plan, er der behov for dels at kunne identifi- cere borgere, der er i målgruppen for at få tilbudt en hel- hedsorienteret plan, dels at kunne dele data på tværs af kom- munale forvaltninger med henblik på at kunne udarbejde en helhedsorienteret plan i samarbejde med borgeren. 3.3.1. Hjemmel til identifikation af målgruppen til en helhedsorienteret plan Det påtænkes at give kommunerne mulighed for at kunne samkøre eksisterende data for at identificere målgruppen af borgere, der modtager indsatser fra forskellige kommunale forvaltninger for derefter at kunne vurdere, om det er hen- sigtsmæssigt at borgerens forløb i højere grad sammentæn- kes og koordineres og herunder, at borgeren får tilbud om at få udarbejdet en helhedsorienteret plan i stedet for sektor- specifikke planer. En sådan behandling skal ske i overensstemmelse med be- handlingsreglerne i databeskyttelsesforordningen, herunder navnlig artikel 6 og 9. Det følger bl.a. af forordningens arti- kel 6, at behandling af personoplysninger er lovlig, hvis be- handlingen er nødvendig af hensyn til udførelse af en opga- ve i samfundets interesse eller som henhører under offentlig myndighedsudøvelse. Forordningens artikel 9 indeholder nærmere regler om behandling af særlige kategorier af per- sonoplysninger. Udgangspunktet efter databeskyttelsesforordningens arti- kel 5 er, at personoplysninger skal indsamles til udtrykkeligt angivne og legitime formål og ikke må viderebehandles på en måde, der er uforenelig med disse formål (formålsbe- stemthed). Det betyder, at en oplysning som kommunen lov- ligt har indsamlet i en anden sammenhæng kun efter en kon- kret vurdering og såfremt det er forenelige formål må be- handles med henblik på at finde ud af, om den pågældende er i målgruppen for at kunne få tilbudt en helhedsorienteret plan. Det påtænkes, at der skabes hjemmel til at fravige de al- mindelige regler i databeskyttelsesforordningen om formåls- bestemthed ved at benytte den foreslåede bemyndigelsesbe- stemmelse i § 5, stk. 3, i forslaget til databeskyttelseslov, jf. Folketingstidende 2017-18, A, L 68 som fremsat, til at ud- stede en bekendtgørelse om samkøring af personoplysninger i forbindelse med udsøgning af målgrupper. En regulering på bekendtgørelsesniveau vil både sikre et klart retligt grundlag for kommunernes udveksling af perso- noplysninger og sikre en så konkret og agil regulering af kommunernes interne samkøring af personoplysninger som muligt. Det vurderes, at et samtykke ikke på samme måde ville kunne sikre agile og hensigtsmæssige rammer for iden- tifikation af målgruppen. Et forudgående samtykke fra bor- gerne til identifikationen af målgruppen ville kræve, at kom- munerne skulle indhente samtykke fra samtlige borgere, hvilket ville være en omfattende opgave og svær realiserbar i praksis. Således ville et samtykke være en hindring ift. at identificere de borgere, som vil kunne få tilbud om en hel- hedsorienteret indsats via en helhedsorienteret plan og der- med for arbejdet med en helhedsorienteret plan. Samtidig bemærkes det, at identifikation af målgruppen ville have som formål at identificere en gruppe borgere, som efterføl- gende kan få tilbud om at få integreret sine indsatser i en helhedsorienteret plan. Borgerne vil herefter skulle samtyk- ke til at få udarbejdet en helhedsorienteret plan og til den datadeling, der vil være forbundet med udarbejdelsen af pla- nen, jf. nedenstående afsnit 3.3.2. Det fremgår af § 5, stk. 3, 1 pkt., i forslaget til databeskyt- telsesloven, at vedkommende minister efter forhandling med justitsministeren og inden for rammerne af databeskyttelses- forordningens artikel 23 som udgangspunkt kan fastsætte nærmere regler om, at personoplysninger af offentlige myn- digheder må viderebehandles til andre formål, end de oprin- deligt var indsamlet til, uafhængigt af formålenes forenelig- hed. Den foreslåede bestemmelse kan ifølge bemærkninger- ne til bestemmelsen, jf. Folketingstidende 2017-2018, A, L 68 som fremsat, side 174 f anvendes til eksempelvis videre- givelse af oplysninger indenfor en kommune og udsøgning af borgere, der modtager ydelser på tværs af forvaltninger. Den foreslåede bemyndigelsesbestemmelse i § 5, stk. 3, i forslaget til databeskyttelsesloven kan således bruges til – inden for rammerne af databeskyttelsesforordningens artikel 23 – at fravige formålsbestemthedsprincippet i databeskyt- telsesforordningens artikel 5. Forordningens artikel 23, stk. 2, fastslår, at enhver lovgivningsmæssig foranstaltning, der begrænser bl.a. formålsbestemthedsprincippet som mini- mum, hvor det er relevant, navnlig skal indeholde specifikke bestemmelser vedrørende: a) formålene med behandlingen eller kategorierne af behandling, b) kategorierne af persono- plysninger, c) rækkevidden af de indførte begrænsninger, d) garantierne for at undgå misbrug eller ulovlig adgang eller overførsel, e) specifikation af den dataansvarlige eller kate- gorierne af dataansvarlige, f) opbevaringsperioder og de gældende garantier under hensyntagen til behandlingens ka- rakter, omfang og formål eller kategorier af behandling, g) risiciene for de registreredes rettigheder og frihedsrettighe- der, og h) de registreredes ret til at blive underrettet om be- grænsningen, medmindre dette kan skade formålet med be- grænsningen. Bemyndigelsesbestemmelsen vil således kunne anvendes til at fravige formålsbestemthedsprincippet, hvilket vil ske i relation til at udsøge borgere, der er i målgruppen for at få tilbudt en helhedsorienteret plan. Der påtænkes ikke foreta- get øvrige begrænsninger i de registreredes rettigheder. Der henvises i øvrigt om anvendelsen af forordningens ar- tikel 23 om begrænsning af rettighederne til s. 396-404 i Ju- stitsministeriets betænkning nr. 1565/2017 om databeskyt- telsesforordningen. Den foreslåede bestemmelse i databeskyttelseslovens § 5, stk. 3, 2. og 3. pkt., indeholder enkelte undtagelser hertil. Det følger således af § 5, stk. 3, 2. pkt., at 1. pkt. ikke finder anvendelse på behandling af oplysninger i medfør af § 10 (vedrørende særlige kategorier af personoplysninger og per- sonoplysninger vedrørende straffedomme og lovovertrædel- ser). Det følger endvidere af 3. pkt., at for så vidt angår hel- 20 bredsoplysninger og genetiske data som nævnt i databeskyt- telsesforordningens artikel 9, stk. 1, som er indsamlet i med- før af lovens § 7, stk. 3, eller i medfør af sundhedslovgivnin- gen, finder 1. pkt. alene anvendelse i det omfang, formålet med den videre anvendelse af disse oplysninger er foreneligt med det formål, disse personoplysninger oprindeligt var ind- samlet til. Det bemærkes i den forbindelse, at helbredsoplys- ninger m.v., som er indsamlet efter sundhedslovgivningen eller i medfør af § 7, stk. 3, i forslaget til databeskyttelseslo- ven, ikke på nuværende tidspunkt indgår i en helhedsorien- teret plan. En kommende bekendtgørelse vil således ikke omfatte helbredsoplysninger m.v., som er indsamlet efter sundhedslovgivningen eller efter § 7, stk. 3, i databeskyttel- sesloven. Det bemærkes endelig, at en bekendtgørelse udstedt med hjemmel i § 5, stk. 3, i forslaget til databeskyttelsesloven vedrørende identifikation af målgruppen i forbindelse med en helhedsorienteret plan i overensstemmelse med § 28 i forslaget til databeskyttelsesloven vil blive sendt i høring hos bl.a. Datatilsynet. 3.3.2 Hjemmel til dele data på tværs af kommunale forvaltninger med henblik på at kunne udarbejde en helhedsorienteret plan i samarbejde med borgeren Til udarbejdelsen af en helhedsorienteret plan skal kom- munerne have mulighed for at dele oplysninger om borgeren på tværs af forvaltninger og myndighedsområder med det formål at kunne koordinere indsatserne og tilbyde en mere helhedsorienteret indsats. Dette vil efter omstændighederne kunne indebære, at personoplysninger behandles til et andet formål end det, de oprindeligt er indsamlet til. Denne smidi- ge deling af data vil bidrage til, at kommunen vil kunne le- vere en bedre og mere sammenhængende offentlig service. Som beskrevet i afsnit 2.1.3.4 skal borgeren samtykke til at få udarbejdet en helhedsorienteret plan, fremfor særskilte planer, og til at oplysninger om borgerens indsatser og til- bud m.v. deles mellem kommunale forvaltninger og myn- dighedsområder til udarbejdelsen af en helhedsorienteret plan. Deling af data til brug for udarbejdelsen af en helheds- orienteret plan vil således altid ske med borgerens samtyk- ke. I overensstemmelse med sundhedslovens gældende regler om tavshedspligt og videregivelse af helbredsoplysninger m.v. kan der via samtykke fra borgeren gives adgang til, at helbredsoplysninger m.v., som er indsamlet efter sundheds- lovgivningen, kan deles og indgå i en helhedsorienteret plan, jf. afsnit 2.1.3.6. ovenfor. Om samtykkebegrebet i øvrigt henvises nærmere til lovforslagets afsnit 2.1.3.4. Al behandling af personoplysninger skal ske i overens- stemmelse med databeskyttelsesloven og databeskyttelses- forordningen, herunder de heri indeholdte krav til god data- behandlingsskik i forhold til f.eks. opbevaring og sletning af data samt behandlingssikkerhed. 4. Økonomiske og administrative konsekvenser for det offentlige Lovforslaget indebærer i sig selv ikke administrative kon- sekvenser for det offentlige. De kortsigtede administrative omkostninger for kommunerne vil afhænge af omfanget og måden, hvorpå kommunerne vælger at arbejde med en hel- hedsorienteret plan. I takt med øget brug af og erfaring med en helhedsoriente- ret plan kan arbejdet med en helhedsorienteret plan – foru- den et væsentligt kvalitetsløft for borgeren – have en bety- delig positiv administrativ konsekvens for det offentlige, idet kommunerne vil kunne udarbejde en helhedsorienteret plan, frem for flere forskellige sektorspecifikke planer. Mu- ligheden for at systemunderstøtte en helhedsorienteret plan vil blive afdækket nærmere, hvilket vil være et helt centralt element ift. at styrke arbejdet med en helhedsorienteret plan og indfri det fulde potentiale af en helhedsorienteret plan. Forslaget har ikke økonomiske eller administrative konse- kvenser for regionerne eller staten. 5. Økonomiske og administrative konsekvenser for erhvervslivet m.v. Der er ingen økonomiske eller administrative konsekven- ser for erhvervslivet. 6. Administrative konsekvenser for borgerne Der forventes positive administrative konsekvenser for borgeren. Borgeren vil skulle forholde sig til en helhedsori- enteret plan, fremfor flere adskilte sektorspecifikke planer. 7. Miljømæssige konsekvenser Der er ingen miljømæssige konsekvenser. 8. Forholdet til EU-retten Lovforslaget indeholder ikke EU-retlige aspekter. 9. Hørte myndigheder og organisationer m.v. Et udkast til lovforslag har i perioden fra den 12. februar til den 12. marts 2018 været sendt i høring hos følgende myndigheder og organisationer mv.: 3F – Fagligt Fælles Forbund, Advokatrådet, Akademiker- ne, Allerød Kommune, Amnesty International, Ankestyrel- sen, AOF-Danmark, Arbejderbevægelsens Erhvervsråd, Ar- bejdsgivernes Uddannelsesbidrag, Arbejdsløshedskassen for selvstændigt erhvervsdrivende (ASE), Arbejdsmarkedets Tillægspension, Arbejdsskadeforeningen AVS, A2B, Balle- rup Kommune, BDO Kommunernes Revision, Beskæftigel- sesrådet, Bedre Psykiatri BUPL - Forbundet af Pædagoger og Klubfolk, Børn og Familier, Business Danmark, Børne- sagens Fællesråd, Børne- og Kulturchefforeningen, Børns Vilkår, Børnerådet, Danmarks Frie Fagforening, Danmarks Lærerforening, Danner, Dansk Arbejdsgiverforening, Dansk Erhverv, Dansk Flygtningehjælp, Dansk Folkeoplysnings Forbund, Dansk Handicapforbund, Dansk Industri, Dansk IT, Dansk Psykologforening, Dansk Retspolitisk Forening, Dansk Røde Kors, Dansk Selskab for Indvandrersundhed, 21 Dansk Socialrådgiverforening, Dansk Sygeplejeråd, Danske Advokater, Danske A-kasser, Danske Erhvervsskoler – Le- derne, Danske Gymnasier, Danske Handicaporganisationer, Danske Regioner, Danske SOSU-skoler, Datatilsynet, De Danske Sprogcentre, Den Danske Dommerforening, Den Kooperative Arbejdsgiver- og Interesseorganisation i Dan- mark, Den Uvildige konsulentforening på Handicapområdet, Det Centrale Handicapråd, Det Faglige Hus, Det Kriminal- præventive Råd, Dignity – Dansk Institut mod Tortur, Digi- taliseringsstyrelsen, Dommerfuldmægtigforeningen, Dom- stolsstyrelsen, Dokumentations- og Rådgivningscentret om Racediskrimination, DUKH, Erhvervsstyrelsen, Fabu, FADD – Foreningen af Døgn og Dagtilbud for udsatte børn og unge, Forbrugerrådet TÆNK, Finansrådet, Finanssekto- rens Arbejdsgiverforening, Finanstilsynet, Flygtningenæv- net, FOA – Fag og Arbejde, FOF’s Landsorganisation, For- eningen af kommunale social-, sundheds-og arbejdsmar- kedschefer i Danmark, Foreningen af Ledere ved Danskud- dannelser, Foreningen af Kommunale Social-, Sundheds- og Arbejdsmarkedschefer i Danmark, Foreningen af statsautori- serede Revisorer, Foreningen af Statsforvaltningsjurister, Foreningen af Udlændingeretsadvokater, Forening for ledere af sundhedsordninger for børn og unge, ForældreLANDS- foreningen (FBU), Fredensborg Kommune, Frederikssund Kommune, Frie Funktionærer, Frivilligrådet, FSR - danske revisorer, FTF, Furesø Kommune, Gartneri-, Land- og Skovbrugets Arbejdsgivere, Gribskov Kommune, Halsnæs Kommune, Helsingør Kommune, Hillerød Kommune, HK/ kommunal, Indvandrermedicinsk Klinik ved Odense Uni- versitetshospital, Indvandrerrådgivningen, Institut for Men- neskerettigheder, Jobrådgivernes Brancheforening, Justitia, KFUM’s Sociale Arbejde, KL, Kommunale Tjenestemænd og Overenskomstansatte, KTO, Kooperationen, Kristelig Arbejdsgiverforening, Kristelig Fagbevægelse, LAFS- Landsforeningen af Fleks- og skånejobbere, Landsforenin- gen af nuværende og tidligere Psykiatribrugere (LAP), Landsforeningen af Socialpædagoger, Landsforeningen Bo- PaM, Landsforeningen Børn og Forældre, Landsforeningen for førtidspensionister, Lederforeningen for VUC, Livsværk, LO – Landsorganisationen i Danmark, LOKK – Landsorga- nisationen af kvindekrisecentre, LOS, Lægeforeningen, Mødrehjælpen, Oplysningsforbundenes Fællesråd, Pension Danmark, Plejefamiliernes Landsforening, Politiforbundet, Private Gymnasier og Studenterkurser, Producentforenin- gen, Produktionsskoleforeningen, Psykiatrifonden, Red Bar- net, Retspolitisk Forening, Rigsadvokaten, Rigspolitiet, Rigsrevisionen, Røde Kors, Rådet for Digital Sikkerhed, Rå- det for de Grundlæggende Erhvervsrettede Uddannelser, Rå- det for Etniske Minoriteter, Rådet for Psykisk Sårbare på Arbejdsmarkedet, Rådet for Socialt Udsatte, SAND - De hjemløses organisation, SIND, Sjældne Diagnoser, Social- pædagogernes Landsforbund, Socialstyrelsen, Statsforvalt- ningen, Sundhedskartellet, TABUKA, Uddannelsesforbun- det, Udlændingenævnet, Ungdomsringen, Ungdommens Rø- de Kors og UNHCR Regional Representation for Northern Europe. 10. Sammenfattende skema Positive konsekvenser/mindreudgifter (hvis ja, angiv omfang/Hvis nej, anfør »Ingen«) Negative konsekvenser/merudgifter (hvis ja, angiv omfang/Hvis nej, anfør »Ingen«) Økonomiske konsekvenser for stat, kommuner og regioner Ingen Ingen Administrative konsekvenser for stat, kommuner og regioner I takt med øget brug af og erfaring med en helhedsorienteret plan kan ar- bejdet med en helhedsorienteret plan – foruden et væsentligt kvalitetsløft for borgeren – have en betydelig positiv administrativ konsekvens for det of- fentlige, idet kommunerne vil kunne udarbejde en helhedsorienteret plan frem for flere forskellige sektorspeci- fikke planer. Muligheden for at sy- stemunderstøtte en helhedsorienteret plan vil blive afdækket nærmere, hvil- ket vil være et helt centralt element ift. at styrke arbejdet med en helhedsorien- teret plan og indfri det fulde potentiale heraf. Lovforslaget indebærer ikke negative administrative konsekvenser for det of- fentlige. Økonomiske konsekvenser for er- hvervslivet Ingen Ingen 22 Administrative konsekvenser for er- hvervslivet Ingen Ingen Administrative konsekvenser for bor- gerne Der forventes positive administrative konsekvenser for borgeren. Borgeren vil skulle forholde sig til en helheds- orienteret plan, fremfor flere adskilte sektorspecifikke planer. Ingen Miljømæssige konsekvenser Ingen Ingen Forholdet til EU-retten Lovforslaget indeholder ikke EU-retlige aspekter. Er i strid med de fem principper for implementering af erhvervsrettet EU- regulering /Går videre end minimums- krav i EU-regulering (sæt X) Ja Nej X Bemærkninger til lovforslagets enkelte bestemmelser Til § 1 Til nr. 1 Efter § 1 a i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats vareta- ges kommunalbestyrelsens opgaver efter loven i jobcentre, jf. kapitel 2 i lov om organisering og understøttelse af be- skæftigelsesindsatsen m.v. I loven dækker begrebet jobcen- ter også en eventuel særskilt enhed i kommunen, der vareta- ger indsatsen over for uddannelseshjælpsmodtagere m.fl. Reglerne i kapitel 2 i lov om organisering og understøttel- se af beskæftigelsesindsatsen m.v., jf. lov nr. 1482 af 23. de- cember 2014 med senere ændringer, beskriver, at kommu- nalbestyrelsen har ansvaret for beskæftigelsesindsatsen, og at jobcenteret varetager indsatsen, bortset fra visse tilfælde, hvor kommunalbestyrelsen kan vælge, at indsatsen eller en funktion varetages eller henlægges til en anden eller særskilt enhed end jobcenteret. Det foreslås, at der tilføjes et nyt 2. pkt. i § 1 a, stk. 2, hvor det fremgår, at begrebet jobcenter også dækker over en anden enhed i kommunen, der varetager indsatsen over for personer, der er omfattet af § 2, og som skal have en hel- hedsorienteret plan, jf. § 30 b i denne lov eller § 13 e i lov om sygedagpenge. Det betyder, at beskæftigelsesindsatsen for disse personer kan flyttes til en anden enhed, herunder også funktionen som koordinerende sagsbehandler, og at der kan træffes af- gørelser efter loven samt lov om sygedagpenge i den nye en- hed. Den nye enhed kan f.eks. være en afdeling, hvor alle kommunens borgere, som får en helhedsorienteret plan, er tilknyttet. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.1.3. om den foreslåede ordning. Til nr. 2 Det fremgår af overskriften til kapitel 9 i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, at kapitlet omhandler »Min Plan« og rehabiliteringsplan. Det foreslås, at overskriften ændres til »Min Plan«, rehabi- literingsplan og en helhedsorienteret plan. Herved tilføjes det, at kapitlet også indeholder regler om en helhedsoriente- ret plan. Det skyldes, at der i kapitlet foreslås indsat en be- stemmelse i § 30 b, hvorefter der for personer omfattet af § 2, som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed, kan der med personens samtykke i stedet for »Min Plan«, herun- der »Min Plan« med uddannelsespålæg, og rehabiliterings- planens indsatsdel udarbejdes en helhedsorienteret plan. Der henvises til de almindelige bemærkninger i afsnit 2.2.1.3. om den foreslåede ordning. Til nr. 3 Efter gældende § 27 i lov om en aktiv beskæftigelsesind- sats, skal personer omfattet af lovens § 2, have en »Min Plan«, inden der igangsættes en indsats efter loven. Lovens § 2 definerer de målgrupper, som kan få eller skal have en indsats efter loven, og omfatter bl.a. personer, der modtager ydelser som følge af hel eller delvis ledighed og sygdom samt personer, som visiteres til et ressourceforløb m.v. Ind- satsen kan bl.a. være aktiviteter og tilbud efter lovens kapi- tel 9 b-12 om mentorstøtte, vejledning og opkvalificering, virksomhedspraktik herunder nytteindsats samt ansættelse med løntilskud. For unge modtagere af uddannelseshjælp, dagpengemod- tagere og integrationsydelsesmodtagere, som er under 30 år uden erhvervskompetencegivende uddannelse, bortset fra in- tegrationsydelsesmodtagere, som er omfattet af integrations- programmet, der skal have et uddannelsespålæg, fremgår uddannelsespålægget som en del af »Min Plan«. »Min Plan«, herunder »Min Plan« med uddannelsespålæg, beskriver, hvordan mulighederne for at få varig beskæftigel- 23 se på det ordinære arbejdsmarked kan forbedres. Planen be- skriver desuden personens beskæftigelses- eller uddannel- sesmål afhængig af, om formålet med indsatsen for perso- nen er beskæftigelse eller uddannelse, og i planen angives de tilbud, der gives til personen samt begrundelse herfor, medmindre personen er enig i tilbuddet, eller tilbuddet er in- den for områder med behov for arbejdskraft. »Min Plan« skal revideres, hvis dette er begrundet i personens situation, eller hvis der er væsentligt ændrede forudsætninger på ar- bejdsmarkedet, som gør en revision hensigtsmæssig. Efter gældende § 28 i loven kan planen tillige indeholde aktiviteter, der kan stabilisere og forbedre personens fysiske, psykiske og sociale tilstand med henblik på, at personen ef- terfølgende kan deltage i tilbud efter denne lov. Muligheden gælder for en række målgrupper, som ikke er job- eller ud- dannelsesparate. Det fremgår af § 46 i lov om aktiv socialpolitik, at revali- dering er erhvervsrettede aktiviteter og økonomisk hjælp, der kan bidrage til, at en person med begrænsninger i ar- bejdsevnen, herunder personer, der er berettiget til ledig- hedsydelse, fastholdes eller kommer ind på arbejdsmarke- det, således at den pågældendes mulighed for at forsørge sig selv og sin familie forbedres. En person, der er berettiget til sådan hjælp, kaldes en revalidend. Det følger af § 28, stk. 2, at for revalidender skal planen indeholde en beskrivelse af mulighed for optagelse på en uddannelse og for endelig erhvervsmæssig placering. Hvis planen indeholder virksomhedsrettede tilbud, skal planen til- lige angive, hvordan virksomheden deltager i forløbet samt jobcenterets bistand til virksomheden. Efter gældende §§ 29-30 i loven, skal der udarbejdes en »Min Plan«, inden der afgives et tilbud efter loven, og en al- lerede udarbejdet plan skal revideres, hvis der gives et nyt tilbud. En person har ret til at få udarbejdet en »Min Plan«, hvis personen beder om det. Dagpengemodtagere, som har op- brugt deres ret til jobrettet uddannelse efter lovens kapitel 8 a, har desuden ret til at få udarbejdet en »Min Plan« med henblik på yderligere uddannelse, hvis personen ønsker det. Efter gældende § 30 a i loven, skal personer, som skal ha- ve behandlet deres sag i rehabiliteringsteamet, have en reha- biliteringsplan. Rehabiliteringsplanen består dels af en for- beredende del, som udarbejdes for alle, dels af en indsatsdel, som udarbejdes for personer, der er visiteret til et ressource- forløb, et jobafklaringsforløb eller sygedagpengemodtagere, der er visiteret til kategori 3. Kommunen udarbejder rehabiliteringsplanens forbereden- de del, som danner grundlag for sagens behandling i teamet. Den forberedende del skal indeholde uddannelses- og be- skæftigelsesmål, en beskrivelse af den enkelte persons be- skæftigelsesmæssige, sociale og helbredsmæssige ressourcer og udfordringer, herunder dokumentation for den forudgå- ende indsats på disse områder, og den praktiserende læges vurdering af personens helbredsmæssige situation i forhold til at kunne arbejde, som sker på baggrund af en konsulta- tion. Det er den gennemgående og koordinerende sagsbehand- ler, der udarbejder indsatsdelen, som beskriver den tværfag- lige indsats på baggrund af teamets indstilling. Indsatsdelen skal indeholde personens beskæftigelses- og uddannelses- mål samt en plan for, hvilke indsatser fra de forskellige for- valtninger og myndigheder der skal iværksættes for at brin- ge den enkelte person i et ressourceforløb tættere på arbejds- markedet. De nærmere regler er fastsat i bekendtgørelse nr. 1297 af 9. november 2016 om en aktiv beskæftigelsesindsats med senere ændringer og i bekendtgørelse nr. 996 af 29. juni 2016 om rehabiliteringsplan og rehabiliteringsteamets ind- stilling om ressourceforløb, fleksjob, førtidspension m.v. Det foreslås, at der i loven indsættes en ny § 30 b. Formå- let er at understøtte en sammenhængende og helhedsoriente- ret indsats i en helhedsorienteret plan for personer med komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed. Det foreslås således i § 30 b, stk. 1, at for personer omfat- tet af § 2, som har komplekse og sammensatte problemer, og hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatser- ne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed, kan der med personens samtykke i stedet for »Min Plan«, herunder »Min Plan« med uddannelsespålæg, og rehabilite- ringsplanens indsatsdel udarbejdes en helhedsorienteret plan. Personer omfattet af § 2 er blandt andet personer, der modtager ydelser som følge af hel eller delvis ledighed og sygdom samt personer, som er visiteret til ressourceforløb, jobafklaringsforløb mv. Komplekse og sammensatte problemer kan f.eks. dække over, at personen har flere samtidige udfordringer, som f.eks. sygdom eller funktionsnedsættelser, arbejdsløshed el- ler misbrugsproblemer, der skal tages højde for ved tilrette- læggelsen af indsatser over for personen. Hertil kan perso- nen have flere planer for indsatserne, i form af f.eks. et krav om »Min Plan« eller en rehabiliteringsplanens indsatsdel på beskæftigelsesområdet, eller forældre, der kan eller skal ha- ve tilbud om at få udarbejdet en handleplan efter servicelo- vens § 141. Ved koordinationsbehov forstås i forlængelse heraf, at der er tale om udfordringer, som har betydning for flere områder af personens tilværelse f.eks. i forhold til familielivet, be- skæftigelse eller uddannelse og at disse udfordringer medfø- rer kontakt med flere forvaltninger, myndigheder eller tilbud og at der et behov for koordination mellem disse. Kommunens vurdering af, om personen med fordel kan tilbydes en helhedsorienteret plan, beror som udgangspunkt på en konkret vurdering og skal bl.a. baseres på, om perso- nen vurderes at have komplekse og sammensatte problemer, som med fordel kan sammentænkes via en helhedsorienteret plan. Det kan tillige indgå i vurderingen, om personens fa- milie har komplekse og sammensatte problemer, som med fordel kan understøttes gennem en helhedsorienteret plan for familien. 24 Derudover kan andre personlige forhold for personen, f.eks. personens motivation, samarbejdsvilje, egne og fami- liemæssige ressourcer mv. indgå i vurderingen af, hvordan indsatserne mest hensigtsmæssigt tilrettelægges, herunder også hvorvidt personen bør tilbydes en helhedsorienteret plan. Samtidig kan administrative hensyn, herunder hensyn til bl.a. organisatoriske, ledelsesmæssige og prioriterings- mæssige forhold, indgå i kommunernes vurdering af, om personen kan tilbydes en helhedsorienteret plan. Bestem- melsen giver ikke personen et retskrav på at få tilbudt en helhedsorienteret plan, jf. lovforslagets afsnit 2.1.3.3. Om kommunernes vurdering henvises ligeledes til lovforslagets afsnit 2.1.3.3. Den helhedsorienterede plan kan, ud over den beskæfti- gelsesrettede indsats indeholde andre relevante indsatser, af- hængigt af personens konkrete forhold, som f.eks. sociale indsatser efter serviceloven. Det foreslås, at den helhedsorienterede plan skal udarbej- des med personens samtykke. Samtykke kan bidrage til en generel accept fra personen af, at kommunen foretager en tværgående koordinering af indsatser og i den forbindelse deler oplysninger om borgeren til udarbejdelsen af planen. Samtidig er samtykket et vigtigt element i at sikre perso- nens ejerskab til og deltagelse i arbejdet med at sikre en sammenhængende og koordineret indsats gennem den hel- hedsorienterede plan. Med samtykket igangsættes en dialog med personen, som er afgørende for udviklingen af samar- bejdet mellem kommunen og personen om den helhedsori- enterede plan. Med samtykke forstås i overensstemmelse med definitio- nen i databeskyttelsesforordningens artikel 4, nr. 11, enhver frivillig, specifik, informeret og utvetydig viljestilkendegi- velse fra den registrerede, hvorved den registrerede ved er- klæring eller klar bekræftelse indvilliger i, at personoplys- ninger der vedrører den pågældende, gøres til genstand for behandling. I det tilfælde at borgeren ikke ønsker at samtykke til udar- bejdelsen af en helhedsorienteret plan, vil personen således fortsat være berettiget til planer efter den sektorspecifikke lovgivning, som f.eks. »Min Plan« eller rehabiliteringspla- nens indsatsdel. Jobcenterets beslutning om at udarbejde en helhedsorien- teret plan er alene en processuel beslutning og berører ikke de tilbud og indsatser, som personen har ret til efter de gæl- dende regler. Beslutningen om at udarbejde en helhedsorien- teret plan er således ikke en forvaltningsretlig afgørelse, og personen kan ikke klage over jobcenterets beslutning. Perso- nen kan som hidtil klage over de tilbud, der indgår i en hel- hedsorienteret plan. Der henvises til de almindelige bemærkninger afsnit 2.1.3.3. om kommunens vurdering. Det foreslås i § 30 b, stk. 2, at den helhedsorienterede plan indeholder personens beskæftigelsesrettede indsats og øvri- ge indsatser. Det følger af, at den helhedsorienterede plan udarbejdes i stedet for »Min Plan«, herunder »Min Plan« med uddannel- sespålæg, eller rehabiliteringsplanens indsatsdel. Det bety- der, at personens tilbud og indsatser skal fremgå af en hel- hedsorienteret plan. De tilbud og indsatser, som personen skal deltage i som led i den beskæftigelsesrettede indsats skal således fremgå af personens helhedsorienterede plan sammen med de indsatser, som er givet i regi af de øvrige sektorlovgivninger, som f.eks. sociale indsatser. Det bemærkes i den forbindelse, at udarbejdelsen af en helhedsorienteret plan ikke ændrer på, at tilbud og indsatser efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats gives med et be- skæftigelses- eller uddannelsesrettet sigte. Det bemærkes også, at kommunerne fortsat har pligt til at registrere og indberette om indsatser m.v. i overensstemmel- se med kapitel 10 i bekendtgørelse nr. 1451 af 11. november 2017 om det fælles it-baserede datagrundlag og det statisti- ske datavarehus på beskæftigelsesområdet, herunder be- skæftigelsesmål m.v. Dog fritages kommunerne fra at indbe- rette data om planbeskrivelse, jf. § 42, stk. 1, nr. 9 i, i be- kendtgørelse om det fælles it-baserede datagrundlag og det statistiske datavarehus på beskæftigelsesområdet i den hel- hedsorienterede plan. Det foreslås i § 30 b, stk. 3, 1. pkt., at udarbejdes der en helhedsorienteret plan i stedet for »Min Plan«, fraviges §§ 27-30. Det betyder, at jobcenteret skal fravige de krav, der i gæl- dende regler stilles til udarbejdelse og revision af »Min Plan«, herunder »Min Plan« med uddannelsespålæg, hvis jobcenteret i stedet udarbejder en helhedsorienteret plan for personen. Det gælder bl.a. reglerne om indhold i »Min Plan«, f.eks. at planen skal angive de tilbud, som personen skal have efter loven og om, at tilbud skal begrundes. Det vil sige, at oplysningerne om personens indsats frem- over skal indgå i den helhedsorienterede plan i stedet for »Min Plan«, når der udarbejdes en helhedsorienteret plan. Jobcenteret vil dermed kunne give personer, som har kom- plekse og sammensatte problemer en helhedsorienteret plan, som indeholder personens indsatser efter loven. Det foreslås i § 30 b, stk. 3, 2. pkt., at udarbejdes der en helhedsorienteret plan i stedet for rehabiliteringsplanens ind- satsdel, fraviges § 30 a, stk. 1 og 5, for så vidt angår rehabi- literingsplanens indsatsdel. Det betyder, at jobcenteret skal fravige de krav, der i gæl- dende regler stilles til udarbejdelse og revision af rehabilite- ringsplanens indsatsdel, hvis jobcenteret i stedet udarbejder en helhedsorienteret plan for personen. Det gælder bl.a. reglerne om indhold i rehabiliteringspla- nens indsatsdel, f.eks. personens beskæftigelses- og uddan- nelsesmål samt en plan for, hvilke indsatser fra de forskelli- ge forvaltninger og myndigheder, der skal iværksættes for at bringe den enkelte person tættere på arbejdsmarkedet. Det vil sige, at oplysningerne om personens indsats frem- over skal indgå i den helhedsorienterede plan i stedet rehabi- literingsplanens indsatsdel, når der udarbejdes en helheds- orienteret plan. 25 Det bemærkes i den forbindelse, at revalidender, personer i jobafklaringsforløb, ressourceforløb og sygedagpengemod- tagere, der er visiteret til kategori 3, fortsat skal have udar- bejdet rehabiliteringsplanens forberedende del. Det er såle- des alene reglerne for udarbejdelse og revision af rehabilite- ringsplanens indsatsdel, der fraviges, hvis jobcenteret udar- bejder en og helhedsorienteret plan for personen. I overensstemmelse med de almindelige krav til afgørelser m.v. i bl.a. forvaltningsloven og lov om retssikkerhed og ad- ministration på det sociale område, skal en afgørelse være skriftlig og begrundet, medmindre afgørelsen fuldt ud giver personen medhold. Disse krav gælder dermed fortsat, når jobcenteret giver tilbud m.v. i beskæftigelsesindsatsen til personer, som har en helhedsorienteret plan. Det foreslås i § 30 b, stk. 4, at den gennemgående og ko- ordinerende sagsbehandler, jf. §§ 68 c og 68 g, udarbejder den helhedsorienterede plan for de personer, der deltager i ressourceforløb eller jobafklaringsforløb. I alle ressourceforløb og jobafklaringsforløb skal der være tilknyttet en koordinerende sagsbehandler. Den koordineren- de sagsbehandler har rollen som den gennemgående myn- dighedsperson, der har ansvaret for at varetage borgerens sag på tværs af sektorer, forvaltninger og lovgivningsområ- der. Den foreslåede ændring indebærer, at det fortsat er den koordinerende sagsbehandler, der udarbejder planen for per- soner i ressourceforløb eller personer, som har ret til jobaf- klaringsforløb. Det betyder, at den gennemgående og koordinerende sags- behandler skal udarbejde en helhedsorienteret plan sammen med personen, varetage den løbende opfølgning og koordi- nering i samarbejde med personen, sørge for at den helheds- orienterede plan justeres efter personens aktuelle situation og behov samt bistå personen med at gennemføre en hel- hedsorienteret plan, herunder realisere uddannelses- og be- skæftigelsesmål. Forslaget indebærer ingen ændringer af den koordinerende sagsbehandlers opgaver. Den koordinerende sagsbehandler kan inddrage faglig kompetence fra øvrige forvaltninger i forbindelse med udarbejdelsen af en helhedsorienteret plan. Kommunen skal efter gældende ret oplyse sagen i tilstræk- keligt omfang. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.1.3. Til nr. 4 Efter § 31, stk. 1, i loven fastsætter beskæftigelsesministe- ren nærmere regler efter dette kapitel, herunder om indhold og udformning af »Min Plan«, herunder »Min Plan« med uddannelsespålæg», og rehabiliteringsplanen, herunder hvordan rehabiliteringsplanen indgår i personens »Min Plan« på Jobnet, samt procedurer for udarbejdelse af disse planer og om, hvordan planerne skal bidrage til at udvikle og afklare personens arbejdsevne. Beskæftigelsesministeren kan herudover fastsætte nærmere regler om mulighed for at fravige kravene til indhold i rehabiliteringsplanens forbered- ende del, jf. § 30 a, stk. 3, i sager, hvor det er åbenbart for- målsløst at udvikle arbejdsevnen, og i sager, hvor borgeren søger om førtidspension. Desuden kan beskæftigelsesmini- steren fastsætte nærmere regler om mulighed for at fravige kravene til indhold i rehabiliteringsplanens forberedende del, jf. § 30 a, stk. 3, i sager om jobafklaringsforløb og i sy- gedagpengesager visiteret til kategori 3, jf. § 12 i lov om sy- gedagpenge. Med hjemmel i bestemmelsen er der fastsat nærmere reg- ler om bl.a. indhold og udformning af »Min Plan«, herunder »Min Plan« med uddannelsespålæg, og rehabiliteringspla- nen, herunder om indhold i rehabiliteringsplanens forbered- ende del. De nærmere regler er fastsat i bekendtgørelse nr. 1297 af 9. november 2016 om en aktiv beskæftigelsesind- sats med senere ændringer samt bekendtgørelse nr. 996 af 29. juni 2016 om rehabiliteringsplan og rehabiliteringstea- mets indstilling om ressourceforløb, fleksjob, førtidspension m.v. I bekendtgørelse om en aktiv beskæftigelsesindsats er der bl.a. fastsat regler om, at »Min Plan« skal indeholde oplys- ninger om beskæftigelses- eller uddannelsesmål, tilbud, eventuelle test og andre aktiviteter, samt om at for uddannel- sespålæg efter loven, skal »Min Plan« indeholde oplysnin- ger om frist for uddannelsespålæggets trin. Der er videre fastsat regler om, at når der er udarbejdet eller revideret en »Min Plan«, gør jobcenteret planen og tilbud samt eventuel- le test og andre aktiviteter heri tilgængelige for personen di- gitalt via Jobnet, og om visse målgrupper har pligt til at gøre sig bekendt med og kvittere for tilbud, eventuelle test og an- dre aktiviteter i »Min Plan« digitalt på Jobnet. I bekendtgørelse om rehabiliteringsplan og rehabilite- ringsteamets indstilling om ressourceforløb, fleksjob, før- tidspension m.v., er der bl.a. fastsat regler om indholdet i re- habiliteringsplanens indsatsdel. Det foreslås, at beskæftigelsesministeren fremover fast- sætter regler om muligheden for at fravige disse regler, når der udarbejdes en helhedsorienteret plan. Med hjemmel i be- myndigelsen vil der bl.a. blive fastsat regler om at fravige de krav, der stilles til indhold og udformning samt procedurer for »Min Plan«, herunder »Min Plan« med uddannelsespå- læg, og rehabiliteringsplanens indsatsdel, så oplysningerne om personens indsats fremover kan indgå i en helhedsorien- teret plan i stedet for »Min Plan« og andre særskilte planer efter loven. Der kan ligeledes fastsættes regler om håndte- ringen af planens beskæftigelsesrettede indsats, hvis borge- ren flytter kommune. Jobcenteret vil dermed kunne give personer, som har komplekse og sammensatte problemer, en helhedsorienteret plan, som indeholder personens indsats ef- ter loven. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger i afsnit 2.2.1.3. Til nr. 5 Bestemmelsen i § 68 c, stk. 2, fastslår, at funktionen som gennemgående og koordinerende sagsbehandler kan over- drages til en anden enhed i kommunen end jobcenteret, jf. 26 § 6, stk. 4, i lov om organisering og understøttelse af be- skæftigelsesindsatsen m.v. Det foreslås at ændre henvisningen til § 6, stk. 5, i lov om organisering og understøttelse af beskæftigelsesindsatsen m.v. Ændringen er en konsekvensrettelse af lovforslagets § 4, nr. 2, hvor det foreslås at indsætte et nyt stykke i § 6 i lov om organisering og understøttelse af beskæftigelsesindsat- sen m.v. Forslaget indebærer ikke indholdsmæssige ændringer. Der henvises til de almindelige bemærkninger afsnit 2.2.1.3. Til nr. 6 Bestemmelsen i § 68 g, stk. 3, fastslår, at funktionen som gennemgående og koordinerende sagsbehandler kan over- drages til en anden enhed i kommunen end jobcenteret, jf. § 6, stk. 4, i lov om organisering og understøttelse af be- skæftigelsesindsatsen m.v. Det foreslås at ændre henvisningen til § 6, stk. 5, i lov om organisering og understøttelse af beskæftigelsesindsatsen m.v. Ændringen er en konsekvensrettelse af lovforslagets § 4, nr. 2, hvor det foreslås at indsætte et nyt stykke i § 6 i lov om organisering og understøttelse af beskæftigelsesindsat- sen m.v. Forslaget indebærer ikke indholdsmæssige ændringer. Der henvises til de almindelige bemærkninger afsnit 2.2.1.3. Til § 2 Til nr. 1 Efter § 47, stk. 1, 2. pkt., fremgår det, at revalideringen ef- ter § 46 tilrettelægges således, at beskæftigelsesmålet for »Min Plan«, jf. § 50 så vidt muligt rettes mod områder, hvor der er gode eller rigtig gode beskæftigelsesmuligheder. Det fremgår af § 46, at revalidering er erhvervsrettede ak- tiviteter og økonomisk hjælp, der kan bidrage til, at en per- son med begrænsninger i arbejdsevnen, herunder personer, der er berettiget til ledighedsydelse, fastholdes eller kommer ind på arbejdsmarkedet, således at den pågældendes mulig- hed for at forsørge sig selv og sin familie forbedres. En per- son, der er berettiget til sådan hjælp, kaldes en revalidend. Det foreslås, at der i § 47, stk. 1, 2. pkt., indsættes efter »Min Plan«: »eller en helhedsorienteret plan«. Ændringen foreslås som følge af forslaget om, at der kan udarbejdes en helhedsorienteret plan for revalidender, som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan el- ler skal udarbejdes flere planer, og hvor der er et koordinati- onsbehov forbundet hermed, i stedet for »Min Plan«. Ændringen indebærer, at kravet om, at revalideringen skal tilrettelægges således, at beskæftigelsesmålet så vidt muligt rettes mod områder, hvor der er gode eller rigtig gode be- skæftigelsesmuligheder også gælder for revalidender, som får udarbejdet en helhedsorienteret plan. Der henvises i øvrigt til afsnit 2.2.1.3. om den foreslåede ordning. Til nr. 2 Det fremgår af overskriften før § 50, at bestemmelsen om- handler »Min Plan« ved revalidering. Med den foreslåede bestemmelse ændres overskriften til »Min Plan« eller en helhedsorienteret plan ved revalidering. Ændringen foreslås som følge af, at der indsættes en ny bestemmelse om, at der kan udarbejdes en helhedsorienteret plan for revalidender, som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed, i stedet for »Min Plan«. Ændringen tydeliggør, at § 50 også indeholder regler om en helhedsorienteret plan ved revalidering. Der henvises i øvrigt til afsnit 2.2.1.3. om den foreslåede ordning. Til nr. 3 Det fremgår af § 50, at kommunen i samarbejde med reva- lidenden udarbejder en »Min Plan«, jf. § 27 og § 28, stk. 2, i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, når det erhvervsmæs- sige sigte er afklaret for den pågældende. Det foreslås, at der i § 50 indsættes »eller en helhedsorien- teret plan, jf. § 30 b i samme lov«. Ændringen er en følge af, at der i lov om en aktiv beskæf- tigelsesindsats foreslås indsat en ny bestemmelse § 30 b, hvorefter der for personer omfattet af § 2, herunder revalid- ender, som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed, kan der med personens samtykke udarbejdes en helhedsoriente- ret plan. Ændringen medfører, at kommunen i samarbejde med re- validenden, som har samtykket til udarbejdelsen af en hel- hedsorienteret plan, udarbejder den helhedsorienterede plan, når det erhvervsmæssige sigte er afklaret. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.1.3 Til nr. 4 Det fremgår af § 50, at kommunen i samarbejde med reva- lidenden udarbejder en »Min Plan«, jf. § 27 og § 28, stk. 2, i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, når det erhvervsmæs- sige sigte er afklaret for den pågældende. Det vil sige, at re- valideringen efter gældende regler fremgår af revalidendens »Min Plan«, når det erhvervsmæssige sigte er afklaret for den pågældende. Det følger af den foreslåede ændring til § 50, at kommu- nen i samarbejde med revalidenden, som har samtykket til udarbejdelsen af en helhedsorienteret plan, udarbejder den 27 helhedsorienterede plan, når det erhvervsmæssige sigte er afklaret. Det foreslås derfor at indsætte et nyt stykke 2 i § 50, hvor det fremgår, at for personer, som modtager revaliderings- ydelse, og som har fået udarbejdet en helhedsorienteret plan, jf. § 30 b i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, erstattes personens »Min Plan« af den helhedsorienterede plan. Forslaget skal tydeliggøre, at personens indsats fremgår af den helhedsorienterede plan, i stedet for »Min Plan«, når personen har fået udarbejdet en sådan, og personens er- hvervsmæssige sigte er afklaret. Hvis personen samtykker til at få udarbejdet en helhedsorienteret plan, vil det være en betingelse for at modtage revalideringsydelsen, at personen deltager i revalideringen, som den er fastlagt i den helheds- orienterede plan. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.1.3. Til nr. 5 Af § 51, stk. 1, fremgår det, at forudsat at revalideringen sker i overensstemmelse med en fastlagt »Min Plan«, jf. § 27 og § 28, stk. 2, i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, modtager revalidenden hjælp i form af revalideringsydelse efter § 52, mindste overenskomstmæssige praktik-, elev- el- ler lærlingeløn eller mindste overenskomstmæssige løn eller den løn, som sædvanligvis gælder for tilsvarende arbejde. Det foreslås, at der i § 51, stk. 1, efter beskæftigelsesind- sats indsættes: »eller en helhedsorienteret plan, jf. § 30 b i samme lov«. Under forudsætning af at revalideringen sker i overens- stemmelse med den helhedsorienterede plan, vil det betyde, at revalidenden modtager hjælp i form af revalideringsydel- se, mindste overenskomstmæssige praktik-, elev- eller lær- lingeløn eller mindste overenskomstmæssige løn eller den løn, som sædvanligvis gælder for tilsvarende arbejde. Dette svarer til den gældende retsstilling, når en revalidering sker i overensstemmelse med »Min Plan«. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.1.3. og bemærkningerne til lovforslagets § 2, nr. 3. Til nr. 6 Efter § 51, stk. 1, i lov om aktiv socialpolitik, er det en be- tingelse for revalideringsydelse, mindste overenskomstmæs- sige praktik-, elev- eller lærlingeløn og mindste overens- komstmæssige løn, jf. § 51, stk. 1, nr. 1-3, at revalideringen sker i overensstemmelse med en fastlagt »Min Plan«, jf. § 27 og § 28, stk. 2, i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats. Det fremgår af § 28, stk. 2 i lov om en aktiv beskæftigel- sesindsats, at for revalidender, der skal bevilges revalidering efter § 51 i lov om aktiv socialpolitik, skal »Min Plan« tilli- ge indeholde en beskrivelse af personens mulighed for opta- gelse på en uddannelse og for endelig erhvervsmæssige pla- cering. Det foreslås, at der indsættes et nyt stk. 2 i § 51, hvoraf det fremgår, at for revalidender, der har fået udarbejdet en helhedsorienteret plan i stedet for »Min Plan«, er det en be- tingelse for, at revalidenden kan modtage hjælp som anført i stk. 1, nr. 1-3, at den helhedsorienterede plan indeholder en beskrivelse af revalidendens mulighed for optagelse på en uddannelse og for endelig erhvervsmæssig placering frem- går af en helhedsorienteret plan. Det betyder, at dette krav for at få udbetalt revalideringsydelse efter kapitel 6 i lov om aktiv socialpolitik også fremover vil være gældende for re- validender, der får udarbejdet en helhedsorienteret plan. De indsatser, som skal indgå i revalideringen, skal indgå i »Min Plan« eller en helhedsorienteret plan. Hvis en helhedsorien- teret plan indeholder et tilbud om virksomhedspraktik eller ansættelse med løntilskud, skal planen tillige angive, hvor- dan virksomheden deltager i forløbet samt jobcenterets bi- stand til virksomheden. Dette svarer til de gældende regler, jf. § 28, stk. 2, 2. pkt. Bestemmelsen skal sikre, at ydelsesniveauet for revalide- ringsydelsen bevares for revalidender, som får udarbejdet en helhedsorienteret plan. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.1.3. Til nr. 7 Det følger af den gældende § 53 i lov om en aktiv social politik, at revalidenden kun har ret til revalideringsydelsen, hvis den pågældende revalidend følger »Min Plan«. Det foreslås, at der i § 53 indsættes efter »Min Plan«: »el- ler en helhedsorienteret plan.« Ændringen er en følge af, at der i lov om en aktiv beskæf- tigelsesindsats foreslås indsat en ny bestemmelse § 30 b, hvorefter der for personer omfattet af § 2, herunder også re- validender, som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatser- ne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed, kan der med personens samtykke udarbejdes en helhedsori- enteret plan. Det betyder, at revalidender, der har fået udarbejdet en helhedsorienteret plan, kun har ret til revalideringsydelsen, hvis pågældende følger den helhedsorienterede plan. Det fremgår af den gældende § 54, i lov om aktiv social- politik, at revalidenden bevarer revalideringsydelsen ved kortvarige afbrydelser i revalideringsforløbet, der ikke har betydning for at gennemføre »Min Plan« med hensyn til mål og indhold. Efter de gældende regler i § 56 stk. 1, nr. 1 og 2, i lov om aktiv socialpolitik, kan kommunen i forhold til den fastsatte tid forlænge den periode, som revalidenden kan få revalide- ringsydelse i, hvis revalidenden ikke kan gennemføre »Min Plan« på grund af nedsat fysisk eller psykisk funktionsevne eller andre helt specielle forhold, eller hvis sygdom, pasning af syge børn eller børn med nedsat fysisk eller psykisk funk- tionsevne, barsel, manglende pasningsmulighed af børn eller særlige sociale forhold midlertidigt forsinker revalidenden i at gennemføre »Min Plan«. Det foreslås, at der i § 54 og § 56, nr. 1 og 2, efter »Min Plan« tilføjes »eller en helhedsorienteret plan«. Den foreslå- 28 ede ændring skal ses i sammenhæng med den foreslåede nye bestemmelse, § 30 b, i lov om en aktiv beskæftigelsesind- sats, hvorefter der for personer omfattet af § 2, herunder og- så revalidender, som har komplekse og sammensatte proble- mer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for ind- satserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed, kan der med personens samtykke udarbejdes en helhedsorienteret plan. Det betyder, at revalidenden kan bevare revalideringsydel- sen ved kortvarige afbrydelser i revalideringsforløbet, der ikke har betydning for at gennemføre den helhedsorientere- de plan med hensyn til mål og indhold. En afbrydelse på indtil 6 måneder er en kortvarig afbrydelse. Sygdom og mangel på uddannelses- eller praktikplads er typiske ek- sempler på afbrydelse af revalideringen. Det betyder ligeledes, at kommunen kan forlænge den pe- riode, som revalidenden kan få revalideringsydelse i, hvis revalidenden ikke kan gennemføre den helhedsorienterede plan, jf. de betingelser der fremgår af § 56, nr. 1 og 2. Efter de gældende regler i § 57, 1. og 2. pkt. må revaliden- den ikke have andet arbejde, når »Min Plan« gennemføres. Kommunen kan dog tillade andet arbejde i begrænset om- fang, hvis arbejdet kan forenes med »Min Plan«. F.eks. vil arbejde i en ferieperiode være foreneligt med gennemførel- sen af »Min Plan«. Det foreslås, at der i § 57, 1. og 2. pkt. efter »Min Plan« tilføjes »eller en helhedsorienteret plan«. Ændringen er en følge af, at der i lov om en aktiv beskæf- tigelsesindsats foreslås indsat en ny bestemmelse § 30 b, hvorefter der for personer omfattet af § 2, herunder også re- validender, som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatser- ne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed, kan der med personens samtykke udarbejdes en helhedsori- enteret plan. Det betyder, at revalidender, der har fået udarbejdet en helhedsorienteret plan, som udgangspunkt ikke må have an- det arbejde. Det betyder endvidere, at kommunen kan tillade andet ar- bejde i et begrænset omfang, hvis arbejdet kan forenes med en helhedsorienteret plan, f.eks. arbejde i en ferieperiode. Det henvises til de almindelige bemærkninger i afsnit 2.2.1.3. Til nr. 8 Det fremgår af § 69, at det er en betingelse for at modtage ressourceforløbsydelse, at personen deltager i tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats eller anden lovgiv- ning, som fremgår af rehabiliteringsplanen. I § 69, stk. 2, nr. 1 og 4, fremgår det, at kommunen har pligt til at vurdere, om en person, der modtager ressourceforløbsydelse efter § 68, fortsat opfylder betingelserne herfor, hvis personen ikke deltager i tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats eller anden lovgivning, som fremgår af rehabiliteringsplanen eller hvis personen undlader at give meddelelse til kommu- nen eller en arbejdsgiver i tilfælde, hvor personen er givet et tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats eller an- den lovgivning, som fremgår af rehabiliteringsplanen. Efter den gældende § 69 b, stk. 1, foretager kommunen fradrag i ressourceforløbsydelsen, hvis en person uden rime- lig grund afviser eller udebliver fra et tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats eller anden lovgivning, som fremgår af rehabiliteringsplanen. Efter den gældende § 69 d, stk. 1, nr. 3, nedsættes ressour- ceforløbsydelsen, hvis en person undlader at give meddelel- se om sygdom til kommunen eller arbejdsgiveren, hvor per- sonen er givet et tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelses- indsats eller anden lovgivning, som fremgår af rehabilite- ringsplanen. Efter den gældende § 69 e kan kommunen træffe afgørelse om, at ressourceforløbsydelsen ophører, hvis en person gen- tagne gange uden rimelig grund afviser eller udebliver fra tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats eller an- den lovgivning eller på anden vis ikke medvirker til ressour- ceforløbet, som fremgår af rehabiliteringsplanen, jf. kapitel 12 a i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats. Det foreslås, at der i § 69, stk. 2, nr. 1 og 4, § 69 b, stk.1, § 69 d, stk. 1, nr. 3, og § 69 e efter rehabiliteringsplanen til- føjes »eller en helhedsorienteret plan«. Ændringen er en følge af forslaget til § 30 b i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, hvor det foreslås, at jobcenteret med personens samtykke i stedet for rehabiliteringsplanens indsatsdel kan udarbejde en helhedsorienteret plan til perso- ner, som er omfattet af målgrupperne i § 2 i samme lov, som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan el- ler skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed. Det betyder, at personen i stedet for en rehabiliteringsplan kan få udarbejdet en helhedsorienteret plan. De foreslåede ændringer skal sik- re, at personen, som får ressourceforløbsydelse, kan sanktio- neres ved f.eks. udeblivelse fra tilbud, som indgår i ressour- ceforløbet, og som fremgår af den helhedsorienterede plan. I forhold til sanktionering af modtagere af ressourcefor- løbsydelse efter kapitel 6 a i lov om aktiv socialpolitik, vil det alene være de tilbud efter lov om en aktiv beskæftigel- sesindsats eller anden lovgivning, som kan gives efter gæl- dende regler, som fremover med forslaget kan medføre sanktionering, hvis den helhedsorienterede plan ikke følges. F.eks. vil et tilbud efter serviceloven, som ikke kan indgå i rehabiliteringsplanen efter gældende regler, ikke kunne sanktioneres uanset at dette tilbud fremgår af den helheds- orienterede plan. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.1.3. Til nr. 9 Den gældende § 69 omhandler betingelserne for at modta- ge ressourceforløbsydelse, når personen deltager i et res- sourceforløb efter reglerne i kapitel 6 a. Det fremgår bl.a. af bestemmelsen, at det er en betingelse for at modtage ydel- sen, at personen deltager i tilbud efter lov om en aktiv be- skæftigelsesindsats eller anden lovgivning, som fremgår af 29 personens rehabiliteringsplan. Hvis personen ikke opfylder betingelserne for ressourceforløbsydelse, skal kommunen vurdere, om personen skal have en sanktion. Det foreslås at indføre et nyt stk. 5 i § 69, hvor det fore- slås, at for personer, som modtager ressourceforløbsydelse, og som har fået en helhedsorienteret plan, jf. § 30 b i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, erstatter den helhedsoriente- rede plan rehabiliteringsplanens indsatsdel. Ændringen er en følge af forslaget til § 30 b i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, hvor det foreslås, at jobcenteret med personens samtykke i stedet for »Min Plan« kan udar- bejde en helhedsorienteret plan til personer, som er omfattet af målgrupperne i § 2 i samme lov, som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed. Om samtykkebegrebet henvises nærmere til lovfor- slagets afsnit 2.1.3.4. Forslaget til et nyt stk. 5 medfører, at hvis personen sam- tykker til at få udarbejdet en helhedsorienteret plan, vil det være en betingelse for at modtage ydelsen, at personen del- tager i tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats el- ler anden lovgivning, som fremgår af personens helhedsori- enterede plan i lighed med, hvad der gælder i dag i forhold til rehabiliteringsplanen. Hvis personen ikke opfylder betin- gelserne for ressourceforløbsydelse, skal kommunen vurde- re, om personen skal have en sanktion. Den foreslåede ændring skal ses i sammenhæng med de foreslåede ændringer i § 69, stk. 2, nr. 1 og 4, § 69 b, stk. 1, § 69 d, stk. 1, nr. 3, og § 69 e i lov om aktiv socialpolitik, hvor kommunen kan udarbejde en helhedsorienteret plan, jf. forslaget til § 30 b i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, også vil omfatte personer i ressourceforløb med komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbej- des flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinati- onsbehov forbundet hermed. Den foreslåede ændring skal sikre, at det ikke får konse- kvenser for personens ydelse, hverken i forhold til betingel- serne for at modtage ressourceforløbsydelse eller i forhold til eventuelle sanktioner, at personens indsats fremgår af en helhedsorienteret plan i stedet for rehabiliteringsplanens ind- satsdel. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.1.3. Til nr. 10 Det fremgår af § 69 k, at det er en betingelse for at modta- ge ressourceforløbsydelse under jobafklaringsforløb, at per- sonen deltager i tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelses- indsats eller anden lovgivning, som fremgår af rehabilite- ringsplanen. Efter § 69 k, stk. 2, nr. 1 og 4, fremgår det, at kommunen har pligt til at vurdere, om en person, der modtager ressour- ceforløbsydelse efter § 69 j, fortsat opfylder betingelserne herfor, hvis personen ikke deltager i tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats eller anden lovgivning, som fremgår af rehabiliteringsplanen eller hvis personen undla- der at give meddelelse til kommunen eller en arbejdsgiver i tilfælde, hvor personen er givet et tilbud efter lov om en ak- tiv beskæftigelsesindsats eller anden lovgivning, som frem- går af rehabiliteringsplanen. Efter den gældende § 69 m, stk. 1, foretager kommunen fradrag i ressourceforløbsydelsen, hvis en person uden rime- lig grund afviser eller udebliver fra et tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats eller anden lovgivning, som fremgår af rehabiliteringsplanen. Efter den gældende § 69 o, stk. 1, nr. 3, nedsættes ressour- ceforløbsydelsen, hvis en person undlader at give meddelel- se om sygdom til kommunen eller arbejdsgiveren, hvor per- sonen er givet et tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelses- indsats eller anden lovgivning, som fremgå af rehabilite- ringsplanen. Efter den gældende § 69 p kan kommunen træffe afgørel- se om, at ressourceforløbsydelsen ophører, hvis en person gentagne gange uden rimelig grund afviser eller udebliver fra tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats eller anden lovgivning eller på anden vis ikke medvirker til res- sourceforløbet, som fremgår af rehabiliteringsplanen, jf. ka- pitel 12 a i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats. Det foreslås, at der i § 69 k, stk. 2, nr. 1 og 4, § 69 m, stk. 1, § 69 o, stk. 1, nr. 3, og § 69 p efter rehabiliteringsplanen tilføjes »eller en helhedsorienteret plan«. Ændringen er en følge af forslaget til § 30 b i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, hvor det foreslås at jobcenteret med personens samtykke i stedet for rehabiliteringsplanens indsatsdel kan udarbejde en helhedsorienteret plan til perso- ner, som er omfattet af målgrupperne i § 2 i samme lov, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatser- ne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed. Det betyder, at personen i stedet for rehabiliteringsplanen kan få udarbejdet en helhedsorienteret plan. De foreslåede ændringer skal sikre, at en person, som får ressourceforløbs- ydelse, kan sanktioneres ved f.eks. udeblivelse fra tilbud ef- ter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, som indgår i job- afklaringsforløbet, og som fremgår af en helhedsorienteret plan. I forhold til sanktionering af modtagere af ressourcefor- løbsydelse efter kapitel 6 b i lov om aktiv socialpolitik, vil det alene være de tilbud efter lov om en aktiv beskæftigel- sesindsats eller anden lovgivning, som kan gives efter gæl- dende regler, som fremover med forslaget kan medføre sanktionering, hvis den beskæftigelsesrettede indsats i jobaf- klaringsforløbet, som beskrevet i en helhedsorienteret plan ikke følges. F.eks. vil et tilbud efter serviceloven, som ikke kan indgå i rehabiliteringsplanen efter gældende regler, ikke kunne sanktioneres uanset at dette tilbud fremgår af den hel- hedsorienterede plan. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.1.3. Til nr. 11 § 69 k omhandler betingelserne for at modtage ressource- forløbsydelse, når personen deltager i et jobafklaringsforløb 30 efter reglerne i kapitel 6 b. Det fremgår bl.a. af bestemmel- sen, at kommunen har pligt til at vurdere, om personen fort- sat opfylder betingelserne for at modtage ressourceforløbs- ydelse, hvis personen ikke deltager i tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats eller anden lovgivning, som fremgår af rehabiliteringsplanen. Det foreslås at indføre et nyt stk. 5 i § 69 k, hvor det fore- slås, at for personer, som modtager ressourceforløbsydelse, og som har fået en helhedsorienteret plan, jf. § 30 b i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, erstatter en helhedsorienteret plan rehabiliteringsplanens indsatsdel. Ændringen er en følge af forslaget til § 30 b i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, hvor det foreslås, at jobcenteret med personens samtykke i stedet for rehabiliteringsplanens indsatsdel kan udarbejde en helhedsorienteret plan til perso- ner, som er omfattet af målgrupperne i § 2 i samme lov, som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan el- ler skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed. Forslaget til et nyt stk. 5 medfører, at hvis personen sam- tykker til at få udarbejdet en helhedsorienteret plan, vil det være en betingelse for at modtage ydelsen, at personen del- tager i tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats el- ler anden lovgivning, som fremgår af personens helhedsori- enterede plan i lighed med, hvad der gælder i dag i forhold til rehabiliteringsplanen. Hvis personen ikke opfylder betin- gelserne for ressourceforløbsydelse, skal kommunen vurde- re, om personen skal have en sanktion. Den foreslåede ændring skal ses i sammenhæng med de foreslåede ændringer i § 69 k, stk. 2, nr. 1 og 4, § 69 m, stk. 1, § 69 o, stk. 1, nr. 3, og § 69 p, hvor kommunen kan udar- bejde en helhedsorienteret plan, jf. forslaget til § 30 b i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, også vil omfatte personer i jobafklaringsforløb med komplekse og sammensatte pro- blemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed. Den foreslåede ændring skal sikre, at det ikke får konse- kvenser for personens ydelse, hverken i forhold til betingel- serne for at modtage ressourceforløbsydelse eller i forhold til eventuelle sanktioner, at personens indsats i jobafkla- ringsforløbet fremgår af en helhedsorienteret plan i stedet for rehabiliteringsplanens indsatsdel. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.1.3. og bemærkningerne til lovforslagets § 1, nr. 3. Til nr. 12 Efter § 74 a, stk. 1, har personer, der er visiteret til et fleksjob efter kapitel 13 i lov om en aktiv beskæftigelsesind- sats, ret til ledighedsydelse, indtil de ansættes i et fleksjob. Det fremgår af § 74 a, stk. 2, nr. 3, at ledighedsydelsen ud- gør 89 pct. af arbejdsløshedsdagpengenes højeste beløb, jf. § 47 i lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., hvis personen på tidspunktet for visitationen til fleksjob deltager i revalide- ring efter en »Min Plan« efter § 27 og § 28, stk. 2, i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats. Det foreslås i § 74 a, stk. 2, nr. 3, at indsætte »en helheds- orienteret plan efter § 30 b, i samme lov, eller«. Ændringen er en følge af forslaget til § 30 b i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, hvor det foreslås, at jobcenteret med personens samtykke i stedet for »Min Plan« kan udar- bejde en helhedsorienteret plan til personer, som er omfattet af målgrupperne i § 2 i samme lov, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et ko- ordinationsbehov forbundet hermed. Den foreslåede ændring medfører, at kommunen kan udar- bejde en helhedsorienteret plan, jf. forslaget til § 30 b i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, der også vil omfatte modtagere af ledighedsydelse med komplekse og sammen- satte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere pla- ner for indsatserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed. Ændringen indebærer, at ledighedsydelsen også vil udgøre 89 pct. af arbejdsløshedsdagpengenes højeste beløb, hvis personen på tidspunktet for visitationen til fleksjob deltager i revalidering efter en helhedsorienteret plan i lighed med, hvad der gælder, hvis personen deltager i revalidering efter »Min Plan«. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.1.3. Til § 3 Til nr. 1 Efter § 13 c, stk. 2, skal kommunen ved den første opfølg- ningssamtale indgå en aftale om beskæftigelsesmål og be- skæftigelsesindsats med sygemeldte, der er visiteret til kate- gori 2. Det foreslås at indsætte »jf. dog § 13 e.« i § 13 c, stk. 2, 1.pkt. Ændringen er en følge af den foreslåede bestemmelse i § 13 e, hvor det foreslås, at kommunen i stedet for en aftale om beskæftigelsesmål og beskæftigelsesindsats kan udarbej- de en helhedsorienteret plan til sygemeldte, som er visiteret til kategori 2, og som har komplekse og sammensatte pro- blemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed. Det indebærer, at kommunen ved den første opfølgnings- samtale i stedet for en aftale om beskæftigelsesmål og be- skæftigelsesindsats, kan udarbejde den helhedsorienterede plan for den sygemeldte, som er visiteret til kategori 2. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.1.3. Til nr. 2 Sygemeldte, der er visiteret til kategori 3, der skal have behandlet deres sag i rehabiliteringsplan, skal have en reha- biliteringsplan, jf. § 30 a, stk. 1, i lov om en aktiv beskæfti- gelsesindsats. 31 Efter § 13 d, stk. 5, i lov om sygedagpenge, skal den gen- nemgående og koordinerende sagsbehandler sammen med den sygemeldte udarbejde rehabiliteringsplanens indsatsdel, varetage den løbende opfølgning og koordinering i samar- bejde med den sygemeldte, sørge for, at indsatsdelen juste- res efter den sygemeldtes aktuelle situation og behov, og bi- stå den sygemeldte med at gennemføre rehabiliteringspla- nen, herunder realisere uddannelses- og beskæftigelsesmål. Det foreslås, at der i § 13 d, stk. 5, indsættes, at dette også gælder, hvis rehabiliteringsplanens indsatsdel erstattes af en helhedsorienteret plan, jf. den foreslåede § 30 b, stk. 2, i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats. Dette betyder, at for sygemeldte der er visiteret til kategori 3, og hvor rehabiliteringsplanens indsatsdel erstattes af en helhedsorienteret plan, skal den gennemgående og koordine- rende sagsbehandler sammen med den sygemeldte udarbej- de en helhedsorienteret plan og varetage den løbende op- følgning og koordinering i samarbejde med den sygemeldte, sørge for, at indsatsdelen justeres efter den sygemeldtes ak- tuelle situation og behov, og bistå den sygemeldte med at gennemføre rehabiliteringsplanen, herunder realisere uddan- nelses- og beskæftigelsesmål. Forslaget indebærer ingen ændringer af den koordinerende sagsbehandlers opgaver. Den koordinerende sagsbehandler kan inddrage faglig kompetence fra øvrige forvaltninger i forbindelse med udarbejdelsen af en helhedsorienteret plan. Kommunen skal efter gældende ret oplyse sagen i tilstræk- keligt omfang. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.1.3. Til nr. 3 Efter § 13 c, stk. 2, i lov om sygedagpenge, skal kommu- nen ved første opfølgningssamtale med sygemeldte, der er visiteret til kategori 2, indgå en aftale med den sygemeldte om beskæftigelsesmål og beskæftigelsesindsats. Denne afta- le justeres løbende. Sygemeldte, der er visiteret til kategori 2, og hvor kom- munen indgår aftale om beskæftigelsesmål og beskæftigel- sesindsats i form af en arbejdspladsbaseret indsats med gradvis tilbagevende, er ikke omfattet af bestemmelserne om »Min Plan « jf. §§ 27-29 i lov om en aktiv beskæftigel- sesindsats. Sygemeldte, der på grund af deres sygdom ikke kan modtage tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelsesind- sats, er heller ikke omfattet af bestemmelserne om »Min Plan«, jf. §§ 27-29 i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, da der ikke er tale om tilbud efter lov om en aktiv beskæfti- gelsesindsats. Det foreslås i § 13 e, stk. 1, at kommunen i stedet for den aftale, kommunen indgår med den sygemeldte, jf. § 13 c, stk. 2, med den sygemeldtes samtykke kan udarbejde en hel- hedsorienteret plan til sygemeldte, som er visiteret til kate- gori 2 efter § 12, stk. 1, nr. 2, og som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinations- behov forbundet hermed. Det betyder, at sygedagpengemodtagere, der er visiteret til kategori 2, som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatser- ne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed, men som ikke er omfattet af bestemmelserne om »Min Plan« jf. §§ 27-29 i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, også får mulighed for en helhedsorienteret plan. Komplekse og sammensatte problemer kan f.eks. dække over, at den sygemeldte har flere samtidige udfordringer, som f.eks. sygdom eller funktionsnedsættelser, arbejdsløs- hed eller misbrugsproblemer, der skal tages højde for ved tilrettelæggelsen af indsatser over for personen. Hertil kan den sygemeldte have flere planer for indsatserne, i form af f.eks. et krav om en aftale om beskæftigelsesmål og beskæf- tigelsesindsats, eller forældre, der kan eller skal have tilbud om at få udarbejdet en handleplan efter servicelovens § 141. Ved koordinationsbehov forstås i forlængelse heraf, at der er tale om udfordringer, som har betydning for flere områder af den sygemeldtes tilværelse f.eks. i forhold til familielivet, beskæftigelse eller uddannelse og at disse udfordringer med- fører kontakt med flere forvaltninger, myndigheder eller til- bud, og at der et behov for koordination mellem disse. Kommunens vurdering af, om den sygemeldte med fordel kan tilbydes en helhedsorienteret plan, beror som udgangs- punkt på en konkret vurdering og skal bl.a. baseres på, om den sygemeldte vurderes at have komplekse og sammensatte problemer, som med fordel kan sammentænkes via en hel- hedsorienteret plan. Det kan tillige indgå i vurderingen, om personens familie har komplekse og sammensatte proble- mer, som med fordel kan understøttes gennem en helheds- orienteret plan for familien. Derudover kan andre personlige forhold for den sygemeldte, f.eks. den sygemeldtes motiva- tion, samarbejdsvilje, egne og familiemæssige ressourcer mv. indgå i vurderingen af, hvordan indsatserne mest hen- sigtsmæssigt tilrettelægges, herunder også hvorvidt borgeren bør tilbydes en helhedsorienteret plan. Samtidig kan admini- strative hensyn, herunder hensyn til bl.a. organisatoriske, le- delsesmæssige og prioriteringsmæssige forhold, indgå i kommunernes vurdering af, om borgeren kan tilbydes en helhedsorienteret plan. Bestemmelsen giver ikke personen et retskrav på at få tilbudt en helhedsorienteret plan, jf. lovfor- slagets afsnit 2.1.3.3. Om kommunernes vurdering henvises ligeledes til lovforslagets afsnit 2.1.3.3. Den helhedsorienterede plan for den sygemeldte kan, ud over den beskæftigelsesrettede indsats indeholde andre rele- vante indsatser, afhængigt af personens konkrete forhold, som f.eks. sociale indsatser efter serviceloven. Det foreslås, at en helhedsorienteret plan skal udarbejdes med den sygemeldtes samtykke. Samtykke kan bidrage til en generel accept fra den sygemeldte af, at kommunen fore- tager en tværgående koordinering af indsatser og i den for- bindelse deler oplysninger om borgeren til udarbejdelsen af planen. Samtidig er samtykket et vigtigt element i at sikre perso- nens ejerskab til og deltagelse i arbejdet med at sikre en sammenhængende og koordineret indsats gennem den hel- 32 hedsorienterede plan. Med samtykket igangsættes en dialog med personen, som er afgørende for udviklingen af samar- bejdet mellem kommunen og personen om den helhedsori- enterede plan. Med samtykke forstås i overensstemmelse med definitio- nen i databeskyttelsesforordningens artikel 4, nr. 11, enhver frivillig, specifik, informeret og utvetydig viljestilkendegi- velse fra den registrerede, hvorved den registrerede ved er- klæring eller klar bekræftelse indvilliger i, at personoplys- ninger der vedrører den pågældende, gøres til genstand for behandling. I det tilfælde, at den sygemeldte ikke samtykker til en hel- hedsorienteret plan, vil den sygemeldte således fortsat være berettiget til aftalen efter § 13 c, stk. 2. Kommunens beslutning om at udarbejde en helhedsorien- teret plan er alene en processuel beslutning og berører ikke de tilbud og indsatser, som den sygemeldte har ret til efter de gældende regler. Beslutningen om at udarbejde en hel- hedsorienteret plan er således ikke en forvaltningsretlig af- gørelse, og den sygemeldte kan ikke klage over kommunens beslutning. Den sygemeldte kan som hidtil klage over de til- bud, der indgår i en helhedsorienteret plan. Der henvises til de almindelige bemærkninger afsnit 2.1.3.3. om kommunens vurdering. Det foreslås i § 13 e, stk. 2, at en helhedsorienteret plan skal indeholde den sygemeldtes beskæftigelsesrettede ind- sats og øvrige indsatser på, herunder f.eks. sociale og sund- hedsmæssige indsatser. Det betyder, at den sygemeldtes tilbud og indsatser skal fremgå af den helhedsorienterede plan. De tilbud og indsat- ser, som den sygemeldte skal deltage i som led i den be- skæftigelsesrettede indsats vil således fremgå af den syge- meldtes helhedsorienteret plan sammen med de indsatser, som er givet i regi af de øvrige kommunale forvaltninger, som f.eks. sociale indsatser. Det foreslås i § 13 e, stk. 3, at når kommunen udarbejder en helhedsorienteret plan fraviges § 13 c, stk. 2. Det betyder, at i de tilfælde hvor sygemeldte der er visite- ret til kategori 2 efter § 12, stk. 1, nr. 2, får en helhedsorien- teret plan, skal kommunen ikke længere ved den første op- følgning indgå en aftale med den sygemeldte om beskæfti- gelsesmål og beskæftigelsesindsats. Beskæftigelsesindsatsen og tilbud skal i stedet fremgå af den sygemeldtes helhedsorienterede plan. Det bemærkes, at kommunen fortsat har pligt til at regi- strere og indberette oplysninger om indsatser m.v. i overens- stemmelse med kapitel 10 i bekendtgørelse nr. 1451 af 11. november 2017 om det fælles it-baserede datagrundlag og det statistiske datavarehus på beskæftigelsesområdet, herun- der beskæftigelsesmål m.v. Dog fritages kommunerne fra at indberette data om planbeskrivelse, jf. § 42, stk. 1, nr. 9, i bekendtgørelse om det fælles it-baserede datagrundlag og det statistiske datavarehus på beskæftigelsesområdet, i en helhedsorienteret plan. Der henvises til de almindelige bemærkninger afsnit 2.2.1.3. Til § 4 Til nr. 1 I § 6, stk. 1, 1. pkt. er der henvist til stk. 2-6. Som konsekvens af lovforslagets § 4, nr. 2, hvor det fore- slås at indsætte et nyt stykke i § 6, foreslås det at konse- kvensrette henvisningen fra stk. 2-6, til stk. 2-7. Forslaget indeholder ingen indholdsmæssige ændringer. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger i afsnit 2.2.1.3 og til de specielle bemærkninger til § 4, nr. 2. Til nr. 2 Efter § 6, stk. 1, 1. pkt. i lov om organisering og under- støttelse af beskæftigelsesindsatsen m.v. varetager jobcente- ret beskæftigelsesindsatsen over for borgerne, jf. dog stk. 2-6 og §§ 9-12. I indsatsen skal der være fokus på beskæfti- gelse, selvforsørgelse og rådighed. Målet for jobcenterets indsats er således at understøtte, at den enkelte borger kom- mer hurtigst muligt direkte i job. Indsatsen tager udgangs- punkt i den enkeltes ressourcer og i, hvor tæt den enkelte er på arbejdsmarkedet. For unge ydelsesmodtagere uden er- hvervskompetencegivende uddannelse går vejen til beskæf- tigelse via uddannelsespålæg. Det foreslås i et nyt stk. 4, at kommunalbestyrelsen kan beslutte, at indsatsen kan varetages af en anden enhed i kommunen, når der udarbejdes en helhedsorienteret plan. Det betyder, at beskæftigelsesindsatsen for disse personer kan flyttes til en anden enhed, herunder også funktionen som koordinerende sagsbehandler, og at den nye enhed kan varetage beskæftigelsesindsatsen, når der udarbejdes en hel- hedsorienteret plan. Målet er, at indsatsen for borgere med komplekse og sam- mensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed, kan samles i en enhed eller forvaltning, som kan være en anden end jobcenteret. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger i afsnit 2.2.1.3. Til nr. 3 Det fremgår af den gældende § 6, stk. 4, som med lovfor- slagets § 4, nr. 2, bliver stk. 5, at kommunalbestyrelsen kan beslutte, at funktionen som gennemgående og koordineren- de sagsbehandler for borgere i ressourceforløb og i jobafkla- ringsforløb, jf. §§ 68 c og 68 g i lov om en aktiv beskæfti- gelsesindsats, og for sygemeldte borgere, jf. § 13 d i lov om sygedagpenge, kan overdrages til en anden enhed i kommu- nen end jobcenteret. Den gennemgående og koordinerende sagsbehandler fra en anden enhed end jobcenteret kan ikke træffe afgørelser efter beskæftigelseslovgivningen. Som følge af, at der foreslås at indsætte en ny bestemmel- se i § 6, stk. 4, om, at kommunalbestyrelsen kan beslutte, at 33 indsatsen over for personer, som har komplekse og sammen- satte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere pla- ner for indsatserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed, kan varetages af en anden enhed i kom- munen, når der udarbejdes en helhedsorienteret plan, fore- slås det at præcisere, at den gennemgående og koordineren- de sagsbehandler for personer, som har ret til en helhedsori- enteret plan, kan træffe afgørelser efter beskæftigelseslov- givningen. Tilføjelsen skal sikre, at den koordinerende sagsbehandler for personer med en helhedsorienteret plan kan træffe afgø- relser efter beskæftigelseslovgivningen på lige fod med øv- rige sagsbehandlere fra den enhed i kommunen, som vareta- ger indsatsen for personer, som får eller skal have en hel- hedsorienteret plan. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger i afsnit 2.2.1.3. Til § 5 Til nr. 1 Det fremgår af servicelovens § 54, stk. 2, at kommunalbe- styrelsen skal træffe afgørelse om støtte til forældrene under et barn eller en ungs anbringelse uden for hjemmet. Støtten skal så vidt muligt medvirke til at løse de problemer, der har været årsagen til anbringelsen, og dermed støtte forældrene i at varetage omsorgen for barnet eller den unge. Kommunal- bestyrelsen skal fastsætte en særskilt plan for støtten til for- ældrene. Det foreslås, at der i § 54 indsættes et nyt stk. 3, hvorefter kommunalbestyrelsen kan beslutte, at kravet om den sær- skilte plan for støtten forældrene, jf. § 54, stk. 2, kan fravi- ges, og at forældrene i stedet tilbydes en helhedsorienteret plan for forældrene, når der er tale om forældre med kom- plekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et ko- ordinationsbehov forbundet hermed. Borgeren skal samtyk- ke til, at den særskilte plan erstattes af en helhedsorienteret plan. Lovforslaget indebærer, at kommunen kan vælge at tilby- de, at støtte og indsatser til forældre til et anbragt barn eller en ung, jf. servicelovens § 54, stk. 2, kan indgå i en helheds- orienteret plan frem for, at der udarbejdes en særskilt plan for støtten, når forældrene eller familien samlet set har kom- plekse og sammensatte problemer, som med fordel kan un- derstøttes gennem en sådan helhedsorienteret plan. Lovforslaget indebærer ikke ændringer i forældrenes ret til støtte under anbringelsen af et barn eller en ung uden for hjemmet eller i formålet med denne støtte. Kommunalbesty- relsen skal således fortsat træffe afgørelse om støtte til for- ældrene under anbringelsen, og støtten skal så vidt muligt medvirke til at løse de problemer, der har været årsag til an- bringelsen, herunder støtte forældrene i at varetage omsor- gen for barnet eller den unge ved en eventuel hjemgivelse, eller støtte forældrene i at kunne udfylde deres forældrerolle også under anbringelsen. Lovforslaget indebærer ingen æn- dringer i forældrenes ret til tilbud om en støtteperson under anbringelsen, jf. servicelovens § 54, stk. 1, og til anden støt- te efter servicelovens § 52, stk. 3, eller efter anden lovgiv- ning. Lovforslaget indebærer heller ikke ændringer i, at kommunalbestyrelsen skal fastsætte en plan for støtten til forældrene i forbindelse med barnets eller den unges anbrin- gelse uden for hjemmet. Lovforslaget indebærer ligeledes ingen ændringer i forældrenes adgang til at klage over en af- gørelse om støtte i forbindelse med en anbringelse uden for hjemmet. Forslaget har til formål at understøtte en helhedsorienteret plan for indsatser til borgere med komplekse problemer, der går på tværs af sektorområder, idet kommunalbestyrelsen får adgang til at tilbyde disse borgere en helhedsorienteret plan. Den helhedsorienterede plan udarbejdes i samarbejde med borgeren og skal samle indsatser og tilbud på tværs af lov- givning og sektorområder. Den helhedsorienterede plan for forældrene kan, ud over støtte i forbindelsen med anbringel- sen, indeholde andre relevante indsatser, afhængigt af foræl- drenes konkrete forhold, som f.eks. beskæftigelsesrettede indsatser efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats eller sociale indsatser efter serviceloven. Planen skal medvirke til at sikre borgeren og myndighederne overblik over og sam- menhæng mellem borgerens indsatser f.eks. på tværs af det sociale område, undervisnings- og uddannelsesområdet eller beskæftigelsesområdet. Kommunens vurdering af, om forældrene med fordel kan tilbydes en helhedsorienteret plan, beror som udgangspunkt på en konkret vurdering og skal bl.a. baseres på, om foræl- drene vurderes at have komplekse og sammensatte proble- mer, som med fordel kan sammentænkes via en helhedsori- enteret plan. Der kan for eksempel være tale om en jobparat kontanthjælpsmodtager, som får en beskæftigelsesrettet ind- sats i »Min Plan« og også modtager støtte efter servicelo- ven, og hvor det vil være hensigtsmæssigt at samle indsat- serne i en helhedsorienteret plan. Derudover kan andre per- sonlige forhold for forældrene, f.eks. forældrenes motiva- tion, samarbejdsvilje, egne og familiemæssige ressourcer mv. indgå i vurderingen af, hvordan indsatserne mest hen- sigtsmæssigt tilrettelægges, herunder også hvorvidt foræl- drene bør tilbydes en helhedsorienteret plan. Samtidig kan administrative hensyn, herunder hensyn til bl.a. organisato- riske, ledelsesmæssige og prioriteringsmæssige forhold, ind- gå i kommunernes vurdering af, om forældrene kan tilbydes en helhedsorienteret plan. Bestemmelsen giver ikke foræl- drene et retskrav på at få tilbudt en helhedsorienteret plan, jf. afsnit 2.1.3.3. Om kommunernes vurdering henvises lige- ledes til lovforslagets afsnit 2.1.3.3. Komplekse og sammensatte problemer kan f.eks. dække over, at forældrene har flere samtidige udfordringer, som f.eks. sygdom eller funktionsnedsættelser, arbejdsløshed el- ler misbrugsproblemer, der skal tages højde for ved tilrette- læggelsen af indsatser over for forældrene og at der er tale om udfordringer, som har betydning for flere områder af forældrenes tilværelse f.eks. i forhold til familielivet, be- skæftigelse eller uddannelse, og at disse udfordringer med- fører kontakt med flere forvaltninger, myndigheder eller til- 34 bud. Ved koordinationsbehov forstås i forlængelse heraf, at forældrenes og familiens udfordringer og de indsatser, der sættes i gang på baggrund heraf medfører et behov for at indsatserne koordineres mellem forskellige myndigheder, forvaltninger eller tilbud, så der sikres en sammenhængende indsats. Med den foreslåede bestemmelse kan kommunalbestyrel- sen tilbyde, at planen for støtte, frem for at der udarbejdes en særskilt plan for støtten til forældrene i forbindelse med anbringelsen af et barn eller en ung, kan indgå i forældrenes samlede plan for støtte og indsatser på tværs af sektorområ- der i en helhedsorienteret plan. Hvis forældrene er omfattet af integrationslovens § 16, kan støtten til forældrene samles i integrationskontrakten, jf. lovforslagets § 6, nr. 1. Den hel- hedsorienterede plan kan omfatte begge forældre. Kommunens beslutning om at udarbejde en helhedsorien- teret plan er alene en processuel beslutning og berører ikke de tilbud og indsatser, som forældrene har ret til efter de gældende regler. Beslutningen om at udarbejde en helheds- orienteret plan er således ikke en forvaltningsretlig afgørel- se, og forældrene kan ikke klage over kommunens beslut- ning. Forældrene kan som hidtil klage over de afgørelser om foranstaltninger, der indgår i en helhedsorienteret plan. Der henvises til de almindelige bemærkninger afsnit 2.1.3.3. om kommunens vurdering. Forældrene skal samtykke til at der udarbejdes en helheds- orienteret plan, der samler indsatser på tværs af sektorområ- der. Samtykke kan bidrage til en generel accept fra borgeren af, at kommunen foretager en tværgående koordinering af indsatser og i den forbindelse deler oplysninger om borgeren til udarbejdelsen af planen. Samtidig er samtykket et vigtigt element i at sikre foræl- drenes ejerskab til og deltagelse i arbejdet med at sikre en sammenhængende og koordineret indsats gennem den hel- hedsorienterede plan. Med samtykket igangsættes en dialog med forældrene, som er afgørende for udviklingen af samar- bejdet mellem kommunen og forældrene om den helhedsori- enterede plan. Med samtykke forstås i overensstemmelse med definitio- nen i databeskyttelsesforordningens artikel 4, nr. 11, enhver frivillig, specifik, informeret og utvetydig viljestilkendegi- velse fra den registrerede, hvorved den registrerede ved er- klæring eller klar bekræftelse indvilliger i, at personoplys- ninger der vedrører den pågældende, gøres til genstand for behandling. Om samtykkebegrebet henvises i øvrigt til lov- forslagets afsnit 2.1.3.4. Såfremt forældrene ikke samtykker til en helhedsoriente- ret plan, skal kommunen udarbejde en særskilt plan for støt- ten til forældrene i forbindelse med anbringelsen efter reg- lerne i servicelovens § 54, stk. 2. Såfremt der udarbejdes en helhedsorienteret plan for støt- ten til forældrene under anbringelsen, og den ene eller begge forældre efterfølgende trækker samtykket tilbage, vil kom- munen herefter hurtigst muligt skulle flytte den del af ind- holdet af den helhedsorienterede plan, der vedrører støtten til forældrene under anbringelsen, til en særskilt plan, jf. § 54, stk. 2. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.2.3. Til nr. 2-6 I servicelovens § 68, stk. 1-10, er der fastsat nærmere reg- ler om ophør af foranstaltninger om særlig støtte efter § 52, stk. 3, om behandling af anmodninger om hjemgivelse og om hjemgivelsesperiode, når et barn eller en ung er anbragt uden for hjemmet og begæres hjemgivet. Det er i § 68, stk. 11, fastsat, at kommunalbestyrelsen for- ud for en hjemgivelse skal revidere handleplanen, jf. § 140, og angive den videre indsats i forbindelse med hjemgivel- sen. For unge, der er idømt en sanktion efter straffelovens § 74 a, skal revisionen særligt vedrøre, hvordan handleplanens mål om uddannelse og beskæftigelse nås. Det er fastsat i § 68, stk. 12, at kommunalbestyrelsen i den unges opholdskomme senest 6 måneder før ophør af en an- bringelse ved det fyldte 18. år, skal træffe afgørelse om, hvorvidt den unge har behov for efterværn eller opretholdt anbringelse, og i givet fald træffe afgørelse om, hvilke for- anstaltninger der skal iværksættes efter §§ 76 eller 76 a. In- den der træffes afgørelse om efterværn eller opretholdt an- bringelse, skal kommunalbestyrelsen i samarbejde med den unge have revideret den unges handleplan. Kommunen skal herunder have taget stilling til den unges videre forløb med hensyn til uddannelse og beskæftigelse samt øvrige relevan- te forhold med henblik på at sikre en god overgang til vok- senlivet for den unge. For at sikre en koordineret indsats og en hurtig sagsbe- handling ved skift i opholdskommune, er det videre fastsat i § 68, stk. 13, at hvis en ung i alderen 18 til 22 år, der har været anbragt indtil sit fyldte 18. år, eller som har haft en fast kontaktperson indtil sit fyldte 18. år, skifter opholds- kommune, skal den hidtidige opholdskomme forud for skif- tet oversende den unges reviderede handleplan, jf. stk. 12, til den unges nye opholdskommune. Dette gælder dog ikke, hvis der er truffet afgørelse om opretholdt anbringelse efter § 76 a. Det er en forudsætning for oversendelsen af handle- planen, at den unge og forældremyndighedsindehaveren samtykker hertil. Det er endelig fastsat i § 68, stk. 14, at den nye opholds- kommune inden 30 dage fra modtagelsen af den oversendte reviderede handleplan, skal træffe afgørelse om, hvorvidt den unge har behov for støtte efter § 76, og i givet fald træf- fe afgørelse om, hvilke foranstaltninger der skal iværksæt- tes. Hvis der iværksættes støtte efter § 76 om efterværn, skal der udarbejdes en ny handleplan, jf. § 140. For at sikre, at der løbende følges op på, om de iværksatte indsatser har den forventede virkning i forhold til barnets el- ler den unges udvikling og sikre det fornødne grundlag for justering af indsatsen over for barnet eller den unge, er der i servicelovens § 70 fastsat regler for opfølgning og revision af handleplanen. Når der er iværksat foranstaltninger over for et barn, en ung eller vordende forældre, skal kommunen 35 således efter servicelovens § 70, stk. 1, senest efter 3 måne- der vurdere, om indsatsen skal ændres, og om der er behov for at revidere handleplanen, jf. § 140 i serviceloven. Heref- ter skal kommunen med højest 6 måneders mellemrum fore- tage denne vurdering. Afgørelsen om revision skal så vidt muligt træffes med samtykke fra forældremyndighedsinde- haveren og den unge, der er fyldt 15 år. Når et barn eller en ung er anbragt uden for hjemmet, skal vurderingen af indsatsen og af behovet for revision af hand- leplanen efter reglerne i servicelovens § 70, stk. 2, ske på baggrund af det løbende tilsyn med barnet eller den unge og efter kontakt med forældremyndighedsindehaveren, jf. ser- vicelovens § 148. Vurderingen skal omfatte en stillingtagen til, om der er andre forhold end de hidtil beskrevne i handle- planen, jf. § 140, der er relevante, og i så fald skal disse for- hold indgå i en revideret handleplan. Det fremgår videre, at tilsynet skal omfatte mindst to årlige tilsynsbesøg på anbrin- gelsesstedet, hvor kommunen taler med barnet eller den un- ge. Samtalen skal så vidt muligt finde sted uden, at de ansat- te eller plejeforældrene er til stede. Det fremgår af servicelovens § 70, stk. 3, at revision og vurdering af handleplan og indsats for unge, der er idømt en sanktion efter straffelovens § 74 a, særligt skal vedrøre, hvordan det sikres, at den unge kommer i uddannelse eller beskæftigelse. Det skal senest i forbindelse med den første vurdering konkretiseres, hvordan de overordnede mål om uddannelse og beskæftigelse nås i løbet af sanktionen. Det foreslås lovforslagets § 5, nr. 2-6, at der alle steder i servicelovens § 68, stk. 11-14 og § 70, stk. 1-3, hvor der omtales en handleplan efter servicelovens § 140, indsættes henvisninger til en helhedsorienteret plan eller relevante de- le heraf. Den foreslåede ændring af servicelovens § 68, stk. 11, in- debærer, at når et anbragt barn eller en ung skal hjemgives, skal handleplanen eller relevante dele af den samlede, hel- hedsorienterede plan for støtte revideres, og planen skal an- give den videre indsats i forbindelse med hjemgivelsen uan- set, om der er tale om en handleplan efter servicelovens § 140, eller om indsatser og støtte er samlet i en helhedsori- enteret plan efter lovforslagets forslag til en ny § 140 a. Når der er tale om unge, der er idømt en sanktion efter straffelo- vens § 74 a, indebærer lovforslaget ingen ændringer. Revi- sion af den unges plan forud for hjemgivelsen skal derfor fortsat særligt vedrøre, hvordan målene om, at den unge se- nest ved afslutningen af sanktionen påbegynder en uddan- nelse eller kommer i beskæftigelse, jf. § 140, stk. 5, kan nås. I forhold til forældrene til et anbragt barn eller en ung in- debærer den foreslåede ændring, at såfremt der er dele af forældrenes helhedsorienterede plan, der vedrører foranstalt- ninger, der er iværksat af hensyn til barnets eller den unges behov for støtte, skal disse ligeledes revideres, inden barnet eller den unge hjemgives. Hvis den videre indsats i forbin- delse med hjemgivelsen indgår i en helhedsorienteret plan, som omfatter familien, skal disse elementer i den helheds- orienterede plan ligeledes revideres. Ændringen indebærer ingen ændringer i barnets eller den unges eller forældrenes ret til at få revideret planen for støtte i forbindelse med hjemgivelsen, i forældremyndighedsinde- haveren eller den unges adgang til at klage over en afgørelse om hjemgivelse eller over eventuelle afgørelser om foran- staltninger, der iværksættes i forbindelse med hjemgivelsen. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger afsnit 2.2.2.3. Forslaget er en konsekvensændring som følge af den fore- slåede § 140 a. Der henvises i øvrigt til bemærkninger til lovforslagets § 5, nr. 10. Med den foreslåede ændring af § 68, stk. 12, skal kommu- nen senest 6 måneder forud for ophør af en anbringelse ved det 18. år træffe afgørelse om, hvorvidt den unge har behov for efterværn eller opretholdt anbringelse efter servicelovens §§ 76 eller 76 a, og i givet fald hvilke foranstaltninger, der skal iværksættes efter disse bestemmelser. Kommunen skal forinden da i samarbejde med den unge have revideret hand- leplanen eller relevante dele af den helhedsorienterede plan og herunder have taget stilling til den unges videre forløb i forhold til uddannelse og beskæftigelse samt øvrige relevan- te forhold. Den foreslåede bestemmelse indebærer alene, at kravet om revision af handleplanen forud for ophør af en an- bringelse ved det 18. år også gælder i forhold til de relevante dele af den samlede plan for de unge, der har en helhedsori- enteret plan, jf. den foreslåede § 140 a. Forslaget er en konsekvensændring som følge af lovfor- slagets § 5, nr. 10 om en ny § 140 a. Den foreslåede ændring indebærer ingen ændringer i den unges ret til en afgørelse om efterværn eller opretholdt anbringelse efter §§ 76 eller 76 a, den unges ret til høring og inddragelse i egen sag og den unges ret til at klage over en afgørelse om efterværn el- ler opretholdt anbringelse. Med de foreslåede ændringer af servicelovens § 68, stk. 13, foreslås, at kommunen for unge, der har været anbragt indtil det fyldte 18. år, eller som har haft en fast kontaktper- son indtil det fyldte 18. år, ved skift i den unges opholds- kommune skal oversende den unges handleplan eller rele- vante dele af en helhedsorienteret plan til den nye opholds- kommune. Den foreslåede bestemmelse indebærer ingen ændringer i kommunens pligt til at oversende handleplanen eller de relevante dele af den helhedsorienterede plan til den nye opholdskommune. Bestemmelsen omfatter ikke unge, hvor der træffes afgørelse om foranstaltninger efter § 76 a. Kommunen skal fortsat indhente samtykke fra den unge og forældremyndighedsindehaveren til at oversende handle- planen eller relevante dele af den helhedsorienterede plan til den unges nye opholdskommune. Med samtykke forstås i overensstemmelse med definitionen i databeskyttelsesfor- ordningens artikel 4, nr. 11, enhver frivillig, specifik, infor- meret og utvetydig viljestilkendegivelse fra den registrerede, hvorved den registrerede ved erklæring eller klar bekræftel- se indvilliger i, at personoplysninger der vedrører den på- gældende, gøres til genstand for behandling. Om samtykke- begrebet henvises nærmere til lovforslagets afsnit 2.1.3.4. 36 Forslaget er en konsekvensændring som følge af den fore- slåede § 140 a. Der henvises i øvrigt til bemærkningerne til lovforslagets § 5, nr. 1. Med den foreslåede ændring af servicelovens § 68, stk. 14, foreslås fastsat, at når den unge skifter opholdskommune ved det 18. år, skal den nye opholdskommune inden 30 dage fra modtagelsen træffe afgørelse om, hvorvidt den unge har behov for støtte efter § 76, og i givet fald træffe afgørelse om, hvilke foranstaltninger der skal iværksættes. Hvis der iværksættes støtte efter § 76, skal der udarbejdes en ny handleplan efter § 140 eller den helhedsorienterede plan for den unge, jf. § 140 a skal opdateres. Den foreslåede ændring indebærer, at der også stilles krav om opdatering af den unges helhedsorienterede plan, når den nye opholdskommune træffer afgørelser om efterværn efter § 76. Herved sikres, at kommunen skal revidere de dele af den unges samlede, helhedsorienterede plan, der er rele- vante i forhold til afgørelsen om efterværn og med fokus på at sikre den unge en god overgang til en selvstændig tilvæ- relse i forhold til uddannelse, beskæftigelse og øvrige rele- vante forhold. Forslaget indebærer ingen ændringer i den unges ret til en plan for indsatsen, når der træffes afgørelse om støtte efter § 76. Forslaget indebærer ligeledes ingen ændringer i den un- ges ret til at klage over en afgørelse om efterværn eller den unges ret til høring og inddragelse i egen sag. Forslaget er en konsekvens af den foreslåede § 140 a om kommunens adgang til at tilbyde unge mellem 16 og 23 år en helhedsorienteret plan. Der henvises i øvrigt til bemærk- ningerne til lovforslagets § 5, nr. 10. Med de foreslåede ændringer af servicelovens § 70, stk. 1, foreslås fastsat, at kommunen skal revidere relevante dele af en helhedsorienteret plan, når kommunen har tilbudt foræl- drene eller den unge, der er fyldt 16 år, en sådan samlet plan frem for en handleplan efter servicelovens § 140. Afgørel- sen om revision af handleplanen eller den helhedsorientere- de plan træffes så vidt muligt med samtykke fra forældre- myndighedsindehaveren eller den unge. Med de foreslåede ændringer af servicelovens § 70, stk. 1, vil kravene til vurdering af indsatsen og revision af planen være de samme, uanset om der udarbejdes en handleplan ef- ter servicelovens § 140, eller om indholdet samles i en hel- hedsorienteret plan. Det er en forudsætning, at den unge og forældremyndighedsindehaveren for den unge har samtyk- ket til en helhedsorienteret plan for indsatser og støtte på tværs af lovgivning og sektorområder jf. lovforslagets for- slag til en § 140 a. Med samtykke forstås i overensstemmelse med definitio- nen i databeskyttelsesforordningens artikel 4, nr. 11, enhver frivillig, specifik, informeret og utvetydig viljestilkendegi- velse fra den registrerede, hvorved den registrerede ved er- klæring eller klar bekræftelse indvilliger i, at personoplys- ninger der vedrører den pågældende, gøres til genstand for behandling. Om samtykkebegrebet henvises i øvrigt til lov- forslagets afsnit 2.1.3.4. De foreslåede ændringer indebærer ingen ændringer i kra- vet om, at kommunalbestyrelsen senest 3 måneder efter, at der er iværksat en foranstaltning over for barnet, den unge eller de vordende forældre, skal vurderer om indsatsen skal ændres og planen derfor skal revideres. Kommunalbestyrel- sen skal også fremover herefter med højst med 6 måneders mellemrum foretage en sådan vurdering af, om indsatsen skal ændres og planen revideres. Ændringerne er en konsekvens af den foreslåede § 140 a om kommunens adgang til at tilbyde unge mellem 16 og 23 år en helhedsorienteret plan. Der henvises i øvrigt til be- mærkningerne til lovforslagets § 5, nr. 10. Med de foreslåede ændringer af servicelovens § 70, stk. 2, foreslås fastsat, at kommunen fortsat skal vurdere behovet for at revidere handleplanen eller relevante dele af en hel- hedsorienteret plan for anbragte børn og unge på baggrund af det løbende tilsyn med barnet eller den unge, jf. servicelo- vens § 148, stk. 1, og efter kontakt med forældremyndig- hedsindehaveren. Det foreslås videre fastsat, at vurderingen skal omfatte en stillingtagen til, om andre forhold end de al- lerede beskrevne er relevante, og at disse i så fald skal indgå i barnets eller den unges reviderede handleplan eller i en re- vision af relevante dele af en helhedsorienteret plan. Be- stemmelsen finder anvendelse for anbragte unge mellem 16 og 18 år, som har en helhedsorienteret plan. Den foreslåede ændring indebærer ingen ændringer i, at tilsynet med det anbragte barn eller den unge skal omfatte mindst to årlige tilsynsbesøg på anbringelsesstedet, hvor kommunen taler med barnet eller den unge, eller i, at samta- len så vidt muligt skal finde sted uden tilstedeværelse af an- satte eller andre fra anbringelsesstedet. Ændringerne er en konsekvens af den foreslåede § 140 a om kommunens adgang til at tilbyde unge mellem 16 og 23 år en helhedsorienteret plan. Der henvises i øvrigt til be- mærkningerne til lovforslagets § 5, nr. 10. Med den foreslåede ændring af servicelovens § 70, stk. 3, foreslås fastsat, at for unge, der er idømt en sanktion efter straffelovens § 74 a, skal kommunens vurdering og revision af handleplanen eller relevante dele af en helhedsorienteret plan og indsats særligt vedrøre, hvordan det sikres, at den unge kommer i uddannelse eller beskæftigelse. Ændringen af bestemmelsen finder anvendelse for unge, som har en hel- hedsorienteret plan. Den foreslåede ændring indebærer in- gen ændringer i, at det senest i forbindelse med den første vurdering skal konkretiseres, hvordan de overordnede mål om uddannelse og beskæftigelse, jf. servicelovens § 140, stk. 5, kan nås i løbet af sanktionen. Ændringerne er en konsekvens af den foreslåede § 140 a om kommunens adgang til at tilbyde unge mellem 16 og 23 år en helhedsorienteret plan. Der henvises i øvrigt til be- mærkningerne til lovforslagets § 5, nr. 10 og til lovforsla- gets almindelige bemærkninger afsnit 2.2.2.3. 37 Til nr. 7 Efter servicelovens § 70 skal kommunalbestyrelsen følge op på de foranstaltninger, der er iværksat efter servicelovens § 52, stk. 3. Det fremgår af servicelovens § 70, stk. 4, at når kommu- nalbestyrelsen efter servicelovens § 54, stk. 2, har fastsat en særskilt plan for støtten til forældrene til et barn eller en ung, der er anbragt uden for hjemmet, skal kommunalbesty- relsen tilbyde at revidere denne plan, når der er behov for det. Det er videre fastsat, at kommunalbestyrelsen senest 3 måneder efter, at barnet eller den unge er blevet anbragt uden for hjemmet, skal tilbyde en revision af planen, og at der herefter med højst 12 måneders mellemrum skal foreta- ges en vurdering af, om der er behov for at tilbyde revision af planen. Det foreslås at § 70, stk. 4, nyaffattes, hvorefter det frem- går, at er der udarbejdet en plan for støtten til forældrene ef- ter § 54, stk. 2 eller 3, skal kommunalbestyrelsen tilbyde at revidere denne, når der er behov for det. Kommunalbestyrel- sen skal senest 3 måneder efter, at barnet eller den unge har fået ophold uden for hjemmet, tilbyde en sådan revision. Kommunalbestyrelsen skal herefter med højst 12 måneders mellemrum foretage en vurdering af, om der er behov for at tilbyde en revision af planen eller af relevante dele af en hel- hedsorienteret plan. Lovforslaget indebærer, at når forældrenes plan for støtte under anbringelsen af et barn eller en ung indgår i en hel- hedsorienteret plan, jf. lovforslagets § 5, nr. 1, om en ny § 54, stk. 3, skal kommunen tilbyde at revidere de dele af forældrenes samlede plan, der vedrører støtte til forældre under et barns anbringelse, når der er behov for det. Kom- munalbestyrelsen skal således senest 3 måneder efter, at bar- net eller den unge har fået ophold uden for hjemmet, tilbyde en sådan revision af de dele af den samlede plan, der vedrø- rer støtte til forældrene under anbringelsen, uanset om der er tale om en særskilt plan, eller om støtten indgår i den hel- hedsorienterede plan for den ene eller begge forældre. Kom- munen skal herefter med højst 12 måneders mellemrum fo- retage en vurdering af, om der er behov for at tilbyde en re- vision af de dele af forældrenes sammenhængende plan, der vedrører støtte i forbindelse med anbringelsen. Lovforslaget indebærer ingen ændringer i forældrenes ret til støtte i forbindelse med anbringelsen af et barn eller en ung uden for hjemmet eller i forældrenes ret til en plan for denne støtte. Lovforslaget indebærer heller ingen ændringer i kommunalbestyrelsens pligt til at revidere planen for støtte til forældrene under anbringelsen, når der vurderes at være behov herfor, uanset om planen for støtten indgår i en hel- hedsorienteret plan, der samler støtte og indsatser over for forældrene på tværs af lovgivning og områder, eller om der udarbejdes en særskilt plan for støtten, jf. § 54, stk. 2. Med den foreslåede ændring af servicelovens § 70, stk. 4, skal kommunalbestyrelsen således tilbyde forældrene en re- vision af planen for støtten efter behov, uanset om planen for støtten til forældrene i forbindelse med anbringelsen af et barn eller en ung udarbejdes som en særskilt plan, jf. de gældende regler i servicelovens § 54, stk. 2, eller som en del af en samlet plan for støtten, jf. lovforslagets § 5, nr. 1. Be- hovet for revision kan f.eks. opstå ved ændringer i barnets, den unges eller forældrenes forhold under anbringelsen, og når der iværksættes nye indsatser. Revisionen skal ligeledes, uanset om der udarbejdes en særskilt plan for støtten eller om indholdet heraf indgår i en helhedsorienteret plan for den samlede støtte til borgeren, også fremover første gang tilbydes senest 3 måneder efter anbringelsen og herefter med højst 12 måneders mellemrum. Der er med lovforslaget såle- des ikke tiltænkt ændringer i forhold til indholdet af planen for støtten, revision af planen for støtte eller i forhold til op- følgning på støtten til forældrene i forbindelse med barnets eller den unges anbringelse uden for hjemmet. Forslaget har til formål at understøtte en samlet og hel- hedsorienteret plan for indsatser til borgen på tværs af sekto- rområder, idet kommunalbestyrelsen får adgang til at tilbyde borgere med komplekse problemer en helhedsorienteret plan. Denne plan udarbejdes med borgerens samtykke og i samarbejde med borgeren og skal samle indsatser og tilbud på tværs af lovgivning og sektorområder. Den helhedsorien- terede plan skal dermed medvirke til at sikre borgeren og myndighederne overblik over og sammenhæng mellem bor- gerens indsatser f.eks. på tværs af det sociale område, inte- grationsområdet eller beskæftigelsesområdet. Lovforslaget omfatter et tilbud til forældre til anbragte børn og unge om, at den støtte forældrene har ret til i forbindelse med anbrin- gelsen, jf. servicelovens § 54, kan indgå i en helhedsoriente- ret plan. Med den foreslåede formulering af servicelovens § 70, stk. 4, vil kravene til indholdet af planen for støtten, og kra- vene til revision og opfølgning på støtten til forældrene i forbindelse med barnets eller den unges anbringelse være de samme, uanset om der udarbejdes en særskilt plan, eller om indholdet samles i en helhedsorienteret plan. Der henvises i øvrigt til bemærkningerne til § 5, nr. 1. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.2.3. Til nr. 8 Efter servicelovens § 140 skal kommunalbestyrelsen udar- bejde en handleplan, inden der træffes afgørelse om støtte til et barn eller en ung efter servicelovens §§ 52, 76 eller 76 a. En handleplan skal angive formålet med indsatsen, hvilken indsats der er nødvendig for at opnå formålet, med udgangs- punkt i resultaterne af den børnefaglige undersøgelse jf. ser- vicelovens § 50, ligesom handleplanen skal angive indsat- sens forventede varighed. Handleplanen skal i forhold til de problemer, der er afdækket i den børnefaglige undersøgelse, indeholde konkrete mål i forhold til barnets eller den unges trivsel og udvikling i overensstemmelse med det overordne- de formål med støtten, jf. servicelovens § 46. Når et barn eller en ung er anbragt uden for hjemmet, jf. § 52, stk. 3, nr. 7, og § 58, skal handleplanen desuden angive, hvilke former for støtte der selvstændigt skal iværksættes over for familien i forbindelse med, at barnet eller den unge 38 opholder sig uden for hjemmet, og i tiden efter barnet eller den unges hjemgivelse. Efter servicelovens § 140, stk. 7, skal relevante dele af handleplanen, som er udarbejdet i forhold til den valgte ind- sats over for barnet eller den unge, udleveres til tilbuddet, når et barn eller en ung anbringes på et anbringelsessted ef- ter servicelovens § 66 eller visiteres til et behandlingstilbud for stofmisbrugere efter servicelovens § 101. Med lovforslaget foreslås § 140, stk. 7, affattet således, at det fremgår, at når et barn eller en ung anbringes på et an- bringelsessted efter § 66 eller visiteres til et behandlingstil- bud for stofmisbrugsbehandlere efter § 101, skal relevante dele af handleplanen eller den helhedsorienterede plan udle- veres til tilbuddet. Lovforslaget skal sikre, at der er samme pligt og adgang til at udlevere de relevante oplysninger fra en handleplan el- ler en helhedsorienteret plan, der er nødvendige for indsat- sen over for barnet eller den unge, til anbringelsesstedet el- ler behandlingstilbuddet, som efter de gældende regler om i servicelovens § 140, stk. 7. Forslaget medfører, at det kon- krete tilbud, hvor barnet eller den unge anbringes eller mod- tager stofmisbrugsbehandling, kan få nærmere oplysninger om barnets eller den unges forhold. En helhedsorienteret plan for unge mellem 16 og 23 år vil på samme måde som handleplaner efter de gældende regler i servicelovens § 140 i hvert enkelt tilfælde kunne indeholde oplysninger om den unges rent private forhold. Det kan f.eks. være om pågældendes helbredsmæssige forhold, soci- ale problemer m.v. Det er vigtigt, at de enkelte tilbud kender til de konkrete forhold for barnet eller den unge, der er anbragt eller visite- ret til et behandlingstilbud for stofmisbrugere, for på det bedste mulige grundlag at kunne påse, at pågældende får den nødvendige og rette indsats. Kommunalbestyrelsens ud- levering af evt. oplysninger om et barn eller en ungs rent private forhold sker derfor med henblik på at sikre, at bar- nets eller den behov for hjælp er tilstrækkeligt oplyst. Kommunalbestyrelsens videregivelse af relevante dele af handleplanen, jf. servicelovens § 140 eller en helhedsorien- teret plan, jf. servicelovens § 140 a, til tilbuddet vil medføre, at konkrete oplysninger om rent private forhold vedrørende barnet eller den unge, som oplysningerne i planen vedrører, bliver undergivet databehandling, som er omfattet af person- dataloven, idet oplysningerne kan vedrøre barnets eller den unges evt. sociale problemer eller helbredsmæssige forhold. Disse oplysninger vil i så fald kunne være omfattet af per- sondatalovens §§ 6-8. En videregivelse af de nævnte oplys- ninger om barnets eller den unge i relevante dele af en hand- leplan eller en helhedsorienteret plan kan i den forbindelse ske inden for rammerne af persondatalovens videregivelses- regler, jf. § 8, stk. 3, idet videregivelsen er et nødvendigt led i at muliggøre, at borgeren får den rette indsats i tilbuddet. Kommunalbestyrelsens videregivelse af oplysninger til til- buddet må aldrig gå ud over, hvad der i det konkrete tilfælde må anses for nødvendigt til brug for tilbuddets indsats over for borgeren. Det er derfor kun de dele af den enkelte plan, som i det konkrete tilfælde anses for relevante og nødvendi- ge i forhold til den konkrete indsats, der skal ydes til borge- ren, der af kommunalbestyrelsen må udleveres til det kon- krete tilbud. Hvis andre dele af planen ikke vurderes at være nødven- dig til brug for tilbuddets gennemførelse af den konkrete indsats, må den efter forslaget ikke udleveres af kommunal- bestyrelsen. Kommunalbestyrelsen skal således i hvert enkelt tilfælde foretage en konkret vurdering af oplysningerne i planen i forbindelse med en evt. udlevering af disse til det konkrete tilbud. Både kommunalbestyrelsens udlevering af oplysninger til tilbuddet om barnet eller den unge og tilbuddets efterfølgen- de behandling af disse oplysninger skal i hvert enkelt tilfæl- de leve op til persondatalovens regler, herunder de grund- læggende krav til databehandlingen, jf. persondatalovens § 5 og lovens regler om oplysningspligt og under iagttagelse af persondatalovens almindelige regler om oplysningspligt, jf. lovens §§ 28 og 29. Til nr. 9 Efter de gældende regler i servicelovens § 140 skal kom- munalbestyrelsen udarbejde en handleplan, inden der træffes afgørelse om støtte til et barn eller en ung efter servicelo- vens §§ 52, 76 eller 76 a. En handleplan skal angive formå- let med indsatsen, og hvilken indsats der er nødvendig for at opnå formålet, med udgangspunkt i resultaterne af den bør- nefaglige undersøgelse jf. servicelovens § 50, ligesom hand- leplanen skal angive indsatsens forventede varighed. Hand- leplanen skal i forhold til de problemer, der er afdækket i den børnefaglige undersøgelse, indeholde konkrete mål i forhold til barnets eller den unges trivsel og udvikling i overensstemmelse med det overordnede formål med støtten, jf. servicelovens § 46. For unge, der er fyldt 16 år, skal handleplanen desuden opstille konkrete mål for den unges overgang til voksenlivet og herunder konkrete mål i forhold til uddannelse og beskæftigelse. For unge, der er idømt en sanktion efter straffelovens § 74 a, skal handleplanen inde- holde en konkret plan for, hvornår den unge snarest muligt og senest når sanktionen afsluttes påbegynder en uddannelse eller kommer i beskæftigelse. Når et barn eller en ung er anbragt uden for hjemmet, jf. § 52, stk. 3, nr. 7, og § 58, skal handleplanen desuden angive, hvilke former for støtte der selvstændigt skal iværksættes over for familien i forbindelse med, at barnet eller den unge opholder sig uden for hjemmet, og i tiden efter barnet eller den unges hjemgivelse. Kommunalbestyrelsen skal desuden efter de gældende regler i § 140, stk. 2, for unge med et behandlingskrævende stofmisbrug i samarbejde med den unge og dennes familie udarbejde en handleplan for den behandling, der skal i værk- sættes og for den nødvendige støtte til den unge. Efter de gældende regler i servicelovens § 140, stk. 6, kan der udarbejdes en samlet handleplan for flere børn i en fami- 39 lie. Det er en forudsætning, at den samlede handleplan tager højde for børnenes individuelle forhold. Det foreslås, at der i serviceloven indsættes en ny § 140 a. Formålet er at understøtte adgangen til, at der kan ydes en sammenhængende indsats i en helhedsorienteret plan for personer med komplekse og sammensatte problemer. Det foreslås således i § 140 a, stk. 1, at når kommunalbe- styrelsen skal udarbejde en handleplan til et barn eller en ung, jf. § 140, kan kommunalbestyrelsen tilbyde, at de ele- menter af en handleplan, jf. § 140, stk. 1, 3, 4 og 6, der ve- drører forældrene, erstattes af en helhedsorienteret plan. For unge mellem 16 og 23 år kan kommunalbestyrelsen tilbyde, at handleplanen, jf. § 140, stk. 1-5, erstattes af en helheds- orienteret plan. Forslaget indebærer, at når et barn eller en ung modtager særlig støtte efter § 52, stk. 3, § 76 eller § 76 a, kan kommu- nalbestyrelsen vælge at tilbyde forældrene, at de dele af bar- nets eller den unges handleplan, som vedrører forældrene, kan indgå i en helhedsorienteret plan, der samler forældre- nes indsatser og tilbud på tværs af lovgivning og områder. Den foreslåede § 140 a, stk. 1, indebærer videre, at når en ung mellem 16 og 23 år har en handleplan efter reglerne i § 140, stk. 1, 2 eller 5, kan kommunalbestyrelsen vælge at til- byde den unge, at indholdet af den unges handleplan samles i en helhedsorienteret plan på tværs af lovgivning og områ- der. På samme måde kan kommunen jf. integrationslovens § 16, stk. 8, tilbyde unge, uledsagede flygtninge under 18 år en integrationskontrakt, som efter lovforslagets § 6, nr. 1, om en ny § 19 b i integrationsloven, for disse unge kan sam- le indsatserne i en helhedsorienteret plan. Således kan kommunen vælge at tilbyde forældrene eller den unge, at indholdet af planen kan indgå i en samlet, hel- hedsorienteret plan for forældrene eller den unge frem for, at der udarbejdes en særskilt handleplan for støtten efter ser- viceloven. Kommunens vurdering af, om en helhedsorienteret plan kan være relevant i den konkrete sag, beror som udgangs- punkt på en konkret vurdering og skal bl.a. baseres på, om forældrene eller den unge vurderes at have komplekse og sammensatte problemer, som med fordel kan sammentæn- kes via en helhedsorienteret plan. Der kan for eksempel væ- re tale om en jobparat kontanthjælpsmodtager, som får en beskæftigelsesrettet indsats i »Min Plan« og også modtager støtte efter serviceloven, hvor det vil være hensigtsmæssigt at samle indsatserne i en helhedsorienteret plan. Eller der kan være tale om en ung, som modtager støtte efter service- loven, og hvor der er behov for at en særlig indsats i forhold til uddannelse eller beskæftigelse. Derudover kan andre per- sonlige forhold for forældrene og den unge, f.eks. motiva- tion, samarbejdsvilje, egne og familiemæssige ressourcer mv. indgå i vurderingen af, hvordan indsatserne mest hen- sigtsmæssigt tilrettelægges, herunder også hvorvidt foræl- drene eller den unge bør tilbydes en helhedsorienteret plan. Samtidig kan administrative hensyn, herunder hensyn til bl.a. organisatoriske, ledelsesmæssige og prioriteringsmæs- sige forhold, indgå i kommunernes vurdering af, om foræl- drene eller den unge kan tilbydes en helhedsorienteret plan. Bestemmelsen giver ikke forældrene og den unge et retskrav på at få tilbudt en helhedsorienteret plan, jf. afsnit 2.1.3.3. Om kommunernes vurdering henvises ligeledes til lovforsla- gets afsnit 2.1.3.3. På samme måde vil det, med samtykke fra forældremyn- dighedsindehaveren være muligt for kommunen at tilbyde at der udarbejdes en samlet plan for familien. Barnets eller den unges handleplan kan ligeledes indgå som en komponent i denne samlede plan for familien, når det vurderes at være relevant for at sikre sammenhæng i indsatserne for hele fa- milien. Det er dog en forudsætning, at barnets eller den un- ges del af familiens samlede plan kan udskilles særskilt, bl.a. af hensyn til barnets eller den unges selvstændige ret- tigheder efter serviceloven der f.eks. indebærer, at handle- planen skal udleveres til et barn eller en ung over 12 år i for- bindelse med en afgørelse om foranstaltninger, der er omfat- tet af servicelovens §§ 167 og 168 om klageadgang. Forslaget medfører ingen ændringer i indsatserne, jf. ser- vicelovens § 52, stk. 3, § 76 eller § 76 a, eller i barnets eller den unges ret til høring og inddragelse i egen sag, til krave- ne til indholdet eller til revision af handleplanen, jf. service- lovens §§ 70 og 140, uanset om der udarbejdes en handle- plan efter de gældende regler i servicelovens § 140, eller en helhedsorienteret plan for forældrene, for hele familien eller for den unge. Forslaget indebærer ligeledes ingen ændringer i adgangen til at klage over en afgørelse om foranstaltninger efter serviceloven, og herunder i barnets eller den unges særskilte ret til at klage efter servicelovens § 167. Det foreslås i § 140, stk. 2, at den helhedsorienterede plan, jf. stk. 1, kan tilbydes forældre og unge med komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinations- behov forbundet hermed. Det er en forudsætning, at foræl- dremyndighedsindehaveren og den unge, der er fyldt 16 år, samtykker til, at handleplanen erstattes af en helhedsoriente- ret plan. Komplekse og sammensatte problemer kan f.eks. dække over, at forældrene eller den unge over 16 år har flere samti- dige udfordringer, som f.eks. sygdom eller misbrugsproble- mer, arbejdsløshed eller udfordringer i forhold til uddannel- se, der skal tages højde for ved tilrettelæggelsen af indsatser over for forældrene eller den unge. Der kan også være tale om udfordringer, som har betydning for flere områder af forældrenes eller den unges tilværelse f.eks. i forhold til fa- milielivet, beskæftigelse eller uddannelse, og at disse udfor- dringer medfører kontakt med flere forvaltninger, myndig- heder eller tilbud. Ved koordinationsbehov forstås i forlæn- gelse heraf, at forældrenes eller den unges udfordringer og de indsatser, der sættes i gang på baggrund heraf, medfører et behov for at indsatserne koordineres mellem forskellige myndigheder, forvaltninger eller tilbud, så der sikres en sammenhængende indsats. Forældrene eller den unge, der er fyldt 16 år, skal samtyk- ke til, at der udarbejdes en helhedsorienteret plan, der sam- ler indsatser på tværs af sektorområder. Samtykke kan bi- drage til en generel accept fra borgeren af, at kommunen fo- 40 retager en tværgående koordinering af indsatser og i den for- bindelse deler nødvendige oplysninger om forældrene eller den unge til brug for udarbejdelsen af den helhedsorientere- de plan. Samtidig er samtykket et vigtigt element i at sikre foræl- drenes og den unges ejerskab til og deltagelse i arbejdet med at sikre en sammenhængende og koordineret indsats gennem den helhedsorienterede plan. Med samtykket igangsættes en dialog med forældrene og den unge, som er afgørende for udviklingen af samarbejdet mellem kommunen og forældre- ne og den unge om den helhedsorienterede plan. Med samtykke forstås i overensstemmelse med definitio- nen i databeskyttelsesforordningens artikel 4, nr. 11, enhver frivillig, specifik, informeret og utvetydig viljestilkendegi- velse fra den registrerede, hvorved den registrerede ved er- klæring eller klar bekræftelse indvilliger i, at personoplys- ninger der vedrører den pågældende, gøres til genstand for behandling. Såfremt forældrene og den unge, der er fyldt 16 år, ikke samtykker til en helhedsorienteret plan, skal kommunen ud- arbejde en handleplan i overensstemmelse med servicelo- vens § 140. Om samtykkebegrebet henvises nærmere til lov- forslagets afsnit 2.1.3.4. Såfremt der udarbejdes en helhedsorienteret plan, jf. den foreslåede § 140 a, stk. 1, og indehaveren af forældremyn- digheden eller den unge, der er fyldt 16 år, efterfølgende trækker samtykket tilbage, vil kommunen herefter hurtigst muligt skulle udarbejde en handleplan efter reglerne i ser- vicelovens § 140. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.2.3. Det foreslås i § 140, stk. 3, at den helhedsorienterede plan indeholder de sociale foranstaltninger og indsatser samt øv- rige relevante indsatser efter anden lovgivning. Den hel- hedsorienterede plan skal opfylde kravene til indholdet af en handleplan efter § 140, stk. 1-5. Forslaget indebærer, at den helhedsorienterede plan kan indeholde både sociale foranstaltninger og indsatser, der ydes efter serviceloven og andre indsatser efter anden lov- givning, der i det konkrete tilfælde er relevante at indarbejde i den helhedsorienterede plan. Forslaget indebærer videre, at der stilles samme krav til indholdet af helhedsorienterede plan, som der stilles til indholdet handleplaner efter service- lovens § 140, stk. 1-5. Det gælder blandt andet kravet i § 140, stk. 1, om, at der som udgangspunkt skal udarbejdes en handleplan inden der træffes afgørelse om støtte efter ser- vicelovens §§ 52, 76 og 76 a, kravet om, at der for unge under 18 år med et behandlingskrævende misbrug skal udar- bejdes en handleplan for den behandling, der iværksættes, jf. § 140, stk. 2, og kravene til indholdet af handleplanen, jf. § 140, stk. 3-5. Den foreslåede bestemmelse indebærer ingen ændringer i indsatserne over for barnet eller den unge, jf. § 52, stk. 3, § 76 eller § 76, til kravene til indholdet eller til revision af handleplanen, jf. servicelovens §§ 70 og 140, uanset om der udarbejdes en handleplan efter de gældende regler i service- lovens § 140, eller om indholdet indgår i en helhedsoriente- ret plan for forældrene, den unge mellem 16 og 23 år eller en samlet helhedsorienteret plan for hele familien. Lovfor- slaget indebærer desuden ingen ændringer i reglerne om handleplaner for børn og unge frem til det fyldte 16. år, når der iværksættes foranstaltninger efter servicelovens § 52, stk. 3, eller en ung under 16 år er idømt en sanktion efter straffelovens § 74 a. I disse tilfælde skal der fortsat udarbej- des en handleplan for barnet eller den unge efter reglerne i servicelovens § 140, stk. 1-5 og 7. I de tilfælde hvor et barn eller en ung har en handleplan efter reglerne i servicelovens § 140, og det vurderes relevant at udarbejde en helhedsorienteret plan som en samlet plan for familien, kan barnets eller den unges handleplan indgå som et element i familiens samlede plan. Det vil være en forudsætning, at barnets eller den unges del af den samlede plan kan udskilles særskilt, bl.a. af hensyn til barnets eller den unges selvstændige rettigheder efter serviceloven, der f.eks. indebærer, at handleplanen skal udleveres til et barn eller en ung over 12 år, i forbindelse med en afgørelse om foranstaltninger, der er omfattet af servicelovens §§ 167 og 168 om klageadgang. Barnets eller den unges ret til høring og inddragelse efter reglerne i servicelovens kapitel 11 om bl.a. børnesamtale i forbindelse med afgørelse om støtte, jf. servicelovens § 48, finder fortsat anvendelse. Lovforslaget indebærer desuden ingen ændringer i barnets eller den unges og forældremyndighedsindehaverens adgang til at klage over en afgørelse om foranstaltninger efter ser- vicelovens § 52, stk. 3, eller §§ 76 og 76 a. Kommunens beslutning om at udarbejde en helhedsorien- teret plan er alene en processuel beslutning og berører ikke de tilbud og indsatser, som barnet eller den unge har ret til efter de gældende regler. Beslutningen om at udarbejde en helhedsorienteret plan er således ikke en forvaltningsretlig afgørelse, og barnet eller den unge eller forældremyndig- hedsindehaveren kan ikke klage over kommunens beslut- ning. Barnet eller den unge, der er fyldt 12 år, samt foræl- dremyndighedsindehaveren kan som hidtil klage over de af- gørelser om foranstaltninger, der indgår i en helhedsoriente- ret plan. Der henvises til de almindelige bemærkninger afsnit 2.1.3.3. om kommunens vurdering. Forslaget har til formål at understøtte en helhedsorienteret plan for indsatser til forældre og unge med komplekse pro- blemer på tværs af sektorområder, idet kommunalbestyrel- sen får adgang til at tilbyde forældre og unge en helhedsori- enteret plan frem for flere planer efter forskellig sektorlov- givning. Den helhedsorienterede plan skal udarbejdes i sam- arbejde med forældrene og den unge og skal samle indsatser og tilbud på tværs af lovgivning og sektorområder, og skal dermed medvirke til at sikre den og myndighederne overblik over og sammenhæng mellem den unges indsatser f.eks. på tværs af det sociale område, integrationsområdet, undervis- ningsområdet eller beskæftigelsesområdet. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.2.3 41 Til nr. 10 Efter servicelovens § 141, stk. 1, skal kommunalbestyrel- sen som et led i indsatsen skønne, om det er hensigtsmæs- sigt at tilbyde at udarbejde en handleplan for indsatsen, når der ydes hjælp til personer under folkepensionsalderen. Ef- ter servicelovens § 141, stk. 2, skal kommunalbestyrelsen tilbyde at udarbejde en handleplan, når hjælpen ydes til per- soner med betydeligt nedsat fysisk eller psykisk funktions- evne eller personer med alvorlige sociale problemer, der ik- ke eller kun med betydelig støtte kan opholde sig i egen bo- lig, eller som i øvrigt har behov for betydelig støtte for at forbedre de personlige udviklingsmuligheder. Servicelovens § 141, stk. 3 og 4, fastsætter de nærmere rammer for indhol- det og arbejdet med handlingsplaner for voksne under folke- pensionsalderen. Efter servicelovens § 141, stk. 5, skal relevante dele af handleplanen, som er udarbejdet i forhold til den valgte ind- sats over for borgeren, udleveres til tilbuddet, når en person visiteres til et socialt døgntilbud efter servicelovens §§ 107-110 eller til et behandlingstilbud for stofmisbrugere ef- ter servicelovens § 101. Det foreslås, at servicelovens § 141, stk. 5, nyaffattes såle- des, at når en person visiteres til et socialt døgntilbud efter §§ 107-110 eller til et behandlingstilbud for stofmisbrugere efter § 101, skal relevante dele af handleplanen eller den helhedsorienterede plan udleveres til tilbuddet. Den foreslåede ændring af bestemmelsen skal sikre, at der både er pligt og adgang til at udlevere de relevante oplysnin- ger fra en handleplan eller en helhedsorienteret plan, der er nødvendige for indsatsen over for den voksne der er visiteret til behandlingstilbuddet eller det sociale døgnilbud, som ef- ter de gældende regler om udlevering af relevante dele af borgerens handleplan. Forslaget medfører, at det konkrete tilbud, som den voksne visiteres til, kan få nærmere oplys- ninger om borgerens forhold. En handleplan og en helhedsorienteret plan vil i hvert en- kelt tilfælde kunne indeholde oplysninger om den konkrete voksnes rent private forhold. Det kan f.eks. være om pågæl- dendes helbredsmæssige forhold, sociale problemer m.v. Det er vigtigt, at de enkelte tilbud kender til de konkrete forhold for den voksne, der visiteret til et behandlingstilbud for stofmisbrugere eller et socialt døgntilbud efter §§ 107-110, for på det bedste mulige grundlag at kunne påse, at pågældende får den nødvendige og rette indsats. Kommu- nalbestyrelsens udlevering af evt. oplysninger om en vok- sens rent private forhold sker derfor med henblik på at sikre, at borgerens behov for hjælp er tilstrækkeligt oplyst til at til- buddet kan yde den rette indsats. Kommunalbestyrelsens videregivelse af relevante dele af handleplanen eller den helhedsorienterede plan til tilbuddet vil medføre, at konkrete oplysninger om rent private forhold vedrørende den voksne, som oplysningerne i planen vedrø- rer, bliver undergivet databehandling, som er omfattet af persondataloven, idet oplysningerne kan vedrøre personens evt. sociale problemer eller helbredsmæssige forhold. Disse oplysninger vil i så fald kunne være omfattet af persondata- lovens §§ 6-8. En videregivelse af de nævnte oplysninger om den voksne i relevante dele af handleplanen eller den helhedsorienterede plan kan i den forbindelse ske inden for rammerne af persondatalovens videregivelsesregler, jf. § 8, stk. 3, idet videregivelsen er et nødvendigt led i at muliggø- re, at borgeren får den rette indsats i tilbuddet. Kommunalbestyrelsens videregivelse af oplysninger fra en handleplan eller en helhedsorienteret plan til tilbuddet må aldrig gå ud over, hvad der i det konkrete tilfælde må anses for nødvendigt til brug for tilbuddets indsats over for borge- ren. Det er derfor kun de dele af den enkelte plan, som i det konkrete tilfælde anses for relevante og nødvendige i for- hold til den konkrete indsats, der skal ydes til borgeren, der af kommunalbestyrelsen må udleveres til det konkrete til- bud. Hvis andre dele af planen ikke vurderes at være nødven- dig til brug for tilbuddets gennemførelse af den konkrete indsats, må den efter forslaget ikke udleveres af kommunal- bestyrelsen. Kommunalbestyrelsen skal således i hvert enkelt tilfælde foretage en konkret vurdering af oplysningerne i handlepla- nen eller den helhedsorienterede plan i forbindelse med en evt. udlevering af disse til det konkrete tilbud. Både kommunalbestyrelsens udlevering af oplysninger til tilbuddet om den voksne og tilbuddets efterfølgende be- handling af disse oplysninger skal i hvert enkelt tilfælde le- ve op til persondatalovens regler, herunder de grundlæggen- de krav til databehandlingen, jf. persondatalovens § 5 og lo- vens regler om oplysningspligt og under iagttagelse af per- sondatalovens almindelige regler om oplysningspligt, jf. lo- vens §§ 28 og 29. Til nr. 11 Efter servicelovens § 136, stk. 2, skal kommunalbestyrel- sen udarbejde handleplaner i overensstemmelse med § 141 for personer, for hvem der foretages magtanvendelse efter servicelovens §§ 125-129. Efter servicelovens § 141, stk. 1, skal kommunalbestyrel- sen som et led i indsatsen skønne, om det er hensigtsmæs- sigt at tilbyde at udarbejde en handleplan for indsatsen, når der ydes hjælp til personer under folkepensionsalderen. Ved vurderingen skal der tages hensyn til borgerens ønske om en handleplan samt karakteren og omfanget af indsatsen. Efter servicelovens § 141, stk. 2, skal kommunalbestyrel- sen tilbyde at udarbejde en handleplan, når hjælpen ydes til personer med betydeligt nedsat fysisk eller psykisk funk- tionsevne eller personer med alvorlige sociale problemer, der ikke eller kun med betydelig støtte kan opholde sig i egen bolig, eller som i øvrigt har behov for betydelig støtte for at forbedre de personlige udviklingsmuligheder. Handleplanen skal efter servicelovens § 141, stk. 3, angi- ve formålet med indsatsen, hvilken indsats der er nødvendig for at opnå formålet, den forventede varighed af indsatsen og særlige forhold vedrørende boform, beskæftigelse, per- sonlig hjælp, behandling, hjælpemidler m.v. Handleplanen bør udarbejdes ud fra borgerens forudsætninger og så vidt 42 muligt i samarbejde med denne, jf. § servicelovens 141, stk. 4. Det fremgår endvidere af § 141, stk. 5, at når handlepla- nen indebærer, at en person visiteres til et social døgntilbud efter §§ 107-110 i serviceloven eller et behandlingstilbud for stofmisbrugere efter § 101 i serviceloven, skal relevante de- le af handleplanen udleveres til tilbuddet. Kommunalbesty- relsens forpligtelser gælder ikke for personer, der tilbydes anonym, ambulant behandling af stofmisbrug efter § 101a i serviceloven, jf. servicelovens § 141, stk. 6. Det foreslås at der i § 141 indsættes et nyt stk. 7, hvorefter at kommunalbestyrelsen kan tilbyde, at handleplanen, jf. stk. 1 og 2, kan erstattes af en helhedsorienteret plan, når der er tale om borgere med komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejde flere planer for indsatser, og der er et koordinationsbehov forbundet hermed. Borgeren skal samtykke til, at handleplanen erstattes af en helhedsori- enteret plan. Erstattes handleplanen med en helhedsoriente- ret plan, skal kravene i stk. 3 og 4 fortsat opfyldes. Lovforslaget indebærer, at når kommunalbestyrelsen efter § 141, stk. 1, skønner, at det er hensigtsmæssigt at tilbyde at udarbejde en handleplan til personer under folkepensionsal- deren, kan kommunalbestyrelsen tillige tilbyde borgeren, at handleplanen kan erstattes af en helhedsorienteret plan, når der er tale om borgere med komplekse og sammensatte pro- blemer, hvor kommunen kan eller skal udarbejde flere pla- ner, og der er et koordinationsbehov forbundet med indsat- serne. Lovforslaget indebærer videre, at når kommunalbestyrel- sen efter servicelovens § 141, stk. 2, tilbyder personer med betydelig nedsat fysisk og psykisk funktionsevne, personer med alvorlige sociale problemer eller personer, som i øvrigt har behov for betydelig støtte for at forbedre de personlige udviklingsmuligheder, en handleplan, kan kommunalbesty- relsen samtidig tilbyde borgeren, at handleplanen kan erstat- tes af en helhedsorienteret plan. Den helhedsorienterede plan kan tilbydes, når der er tale om borgere med komplekse og sammensatte problemer, hvor kommunen kan eller skal udarbejde flere planer, og der er et koordinationsbehov for- bundet med indsatserne. For udlændinge omfattet af udlæn- dingelovens § 19, kan integrationskontrakten udgøre den tværgående plan, der samler indsatser for borgeren, jf. også lovforslagets § 6. Lovforslaget medfører ingen ændringer i handleplanens formål og indhold, jf. servicelovens § 141, stk. 3, og handle- planen skal fortsat udarbejdes ud fra borgerens forudsætnin- ger og så vidt muligt i samarbejde med borgeren, jf. service- loven § 141, stk. 4. Endelig skal relevante dele af planen fortsat udleveres til sociale døgntilbud eller behandlingstil- bud for stofmisbrugere, hvis planen indebærer, at en person visiteres hertil, jf. servicelovens § 141, stk. 5, og bemærk- ningerne til lovforslagets § 5, nr. 10. Der ændres heller ikke på, at kommunalbestyrelsens forpligtelser til at udarbejde en handleplan ikke gælder for personer, der tilbydes anonym ambulant behandling for stofmisbrug, jf. § 141, stk. 6. Den helhedsorienterede plan udarbejdes i samarbejde med borgeren og skal samle indsatser og tilbud på tværs af lov- givning og sektorområder. Den helhedsorienterede plan for borgeren kan, ud over støtte efter serviceloven som f.eks. handicapkompenserende støtte eller en støttekontaktperson, indeholde andre relevante indsatser afhængigt af borgerens konkrete forhold, som f.eks. beskæftigelsesrettede indsatser efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsat eller lov om en aktiv socialpolitik. Planen skal medvirke til at sikre borge- ren og myndighederne overblik over og sammenhæng mel- lem borgerens indsatser f.eks. på tværs af det sociale områ- de, undervisnings- og uddannelsesområdet eller beskæftigel- sesområdet. Kommunens vurdering af, om en helhedsorienteret plan kan være relevant i den konkrete sag, beror som udgangs- punkt på en konkret vurdering og skal bl.a. baseres på, om borgeren vurderes at have komplekse og sammensatte pro- blemer, som med fordel kan sammentænkes via en helheds- orienteret plan. Der kan for eksempel være tale om en job- parat kontanthjælpsmodtager, som får en beskæftigelsesret- tet indsats i »Min Plan« og også modtager støtte efter ser- viceloven, og hvor det vil være hensigtsmæssigt at samle indsatserne i en helhedsorienteret plan. Derudover kan andre personlige forhold for borgeren, f.eks. motivation, samar- bejdsvilje, egne og familiemæssige ressourcer mv. indgå i vurderingen af, hvordan indsatserne mest hensigtsmæssigt tilrettelægges, herunder også hvorvidt borgeren bør tilbydes en helhedsorienteret plan. Samtidig kan administrative hen- syn, herunder hensyn til bl.a. organisatoriske, ledelsesmæs- sige og prioriteringsmæssige forhold, indgå i kommunernes vurdering af, om borgeren kan tilbydes en helhedsorienteret plan. Bestemmelsen giver ikke borgeren et retskrav på at få tilbudt en helhedsorienteret plan, jf. afsnit 2.1.3.3. Om kom- munernes vurdering henvises ligeledes til lovforslagets af- snit 2.1.3.3. Komplekse og sammensatte problemer kan f.eks. dække over, at borgeren har flere samtidige udfordringer, som f.eks. sygdom eller funktionsnedsættelser, arbejdsløshed el- ler misbrugsproblemer, der skal tages højde for ved tilrette- læggelsen af indsatser over for borgeren og at der er tale om udfordringer, som har betydning for flere områder af borge- rens tilværelse f.eks. i forhold til familielivet, beskæftigelse eller uddannelse og at disse udfordringer medfører kontakt med flere forvaltninger, myndigheder eller tilbud. Ved koor- dinationsbehov forstås i forlængelse heraf, at borgerens ud- fordringer og de indsatser, der sættes i gang på baggrund heraf, medfører et behov for at indsatserne koordineres mel- lem forskellige myndigheder, forvaltninger eller tilbud, så der sikres en sammenhængende indsats over for borgeren. Forslaget har til formål at understøtte en samlet og hel- hedsorienteret plan for indsatser til borgen på tværs af sekto- rområder, idet kommunalbestyrelsen får adgang til at tilbyde borgere med komplekse problemer en helhedsorienteret plan. Den helhedsorienterede plan udarbejdes i samarbejde med borgeren og skal samle indsatser og tilbud på tværs af lovgivning og sektorområder, og skal dermed medvirke til at sikre borgeren og myndighederne overblik over og sammen- hæng mellem borgerens indsatser f.eks. på tværs af det soci- ale område, uddannelsesområdet eller beskæftigelsesområ- det. 43 Med den foreslåede tilføjelse af stk. 7 i servicelovens § 141 gives der således mulighed for, at kommunalbestyrelsen kan tilbyde borgere, der modtager hjælp eller støtte efter ser- viceloven, og hvor der udarbejdes en plan for indsatsen, at handleplanen kan erstattes af en helhedsorienteret plan. For- målet kan f.eks. være at sikre, at indsatser og opfølgning på beskæftigelsesområdet ses i sammenhæng og koordineres med indsatser på socialområdet som f.eks. misbrugsbehand- ling, så der sikres en helhedsorienteret og koordineret ind- sats, og at der ikke er unødigt overlappende indsatser i de tilfælde, hvor borgeren f.eks. tilbydes mentor efter beskæfti- gelseslovgivningen samt socialpædagogisk bistand eller til- bud om støttekontaktperson efter serviceloven. Kommunens beslutning om at udarbejde en helhedsorien- teret plan er alene en processuel beslutning og berører ikke de tilbud og indsatser, som borgeren har ret til efter de gæl- dende regler. Beslutningen om at udarbejde en helhedsorien- teret plan er således ikke en forvaltningsretlig afgørelse, og borgeren kan ikke klage over kommunens beslutning. Bor- geren kan som hidtil klage over de afgørelser om foranstalt- ninger, der indgår i en helhedsorienteret plan. Der henvises til de almindelige bemærkninger afsnit 2.1.3.3. om kommunens vurdering. Borgeren skal samtykke til, at der udarbejdes en helheds- orienteret plan. Samtykke kan bidrage til en generel accept fra borgeren af, at kommunen foretager en tværgående koor- dinering af indsatser og i den forbindelse deler nødvendige oplysninger om borgeren til brug for udarbejdelsen af den helhedsorienterede plan. Samtidig er samtykket et vigtigt element i at sikre borge- rens ejerskab til og deltagelse i arbejdet med at sikre en sammenhængende og koordineret indsats gennem den hel- hedsorienterede plan. Med samtykket igangsættes en dialog med borgeren, som er afgørende for udviklingen af borger- nes samarbejde med kommunen om den helhedsorienterede plan. Med samtykke forstås i overensstemmelse med definitio- nen i databeskyttelsesforordningens artikel 4, nr. 11, enhver frivillig, specifik, informeret og utvetydig viljestilkendegi- velse fra den registrerede, hvorved den registrerede ved er- klæring eller klar bekræftelse indvilliger i, at personoplys- ninger der vedrører den pågældende, gøres til genstand for behandling. Om samtykkebegrebet henvises nærmere til lovforslagets afsnit 2.1.3.4. Såfremt borgeren ikke samtykker til, at der udarbejdes en helhedsorienteret plan for indsatserne, gælder reglerne i ser- vicelovens § 141, stk. 1 og 2, om handleplaner. Hvis en bor- ger trækker et samtykke tilbage, skal kommunen tilbyde at udarbejde en handleplan for støtten efter de gældende regler i servicelovens § 141, stk. 1-6. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger af- snit 2.2.2.3. Til § 6 Kommunalbestyrelsen skal efter integrationslovens § 16 tilbyde alle voksne, nyankomne flygtninge og familiesam- menførte udlændinge et integrationsprogram. Integrations- programmet består af danskuddannelse, jf. integrationslo- vens § 21, og beskæftigelsesrettede tilbud, jf. integrationslo- vens § 23. Integrationsprogrammets indhold fastlægges i en integrati- onskontrakt, der udgør den koordinerende ramme for indsat- sen, og den skal være indgået inden en måned efter kommu- nalbestyrelsens overtagelse af integrationsansvaret for ud- lændingen jf. integrationslovens § 19. Integrationskontrak- ten indgås mellem udlændingen og kommunalbestyrelsen på grundlag af en samlet vurdering af den enkelte udlændings situation og behov med henblik på, at udlændingen hurtigst muligt og så vidt muligt inden for 1 år opnår ordinær be- skæftigelse. I vurderingen skal bl.a. indgå udlændingens in- dividuelle færdigheder og forudsætninger samt arbejdsmar- kedets behov. Hvis opnåelse af ordinær beskæftigelse ikke umiddelbart er et realistisk mål, tilrettelægges indholdet af kontrakten med henblik på, at udlændingen forbedrer sine muligheder for senere at opnå tilknytning til arbejdsmarke- det. Det foreslås i § 19 b, 1. pkt., at for udlændinge omfattet af § 16, som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed, kan der med udlændingens samtykke, indgå mål og indsatser fra andre sektorområder i integrationskontrakten efter § 19. Det indebærer, at målgruppen for forslaget, er alle voksne, nyankomne flygtninge og familiesammenførte udlændinge, der efter integrationslovens § 16 skal have tilbudt et integra- tionsprogram. Komplekse og sammensatte problemer kan f.eks. dække over, at udlændingen har flere samtidige udfordringer, som f.eks. sygdom eller funktionsnedsættelser, arbejdsløshed el- ler misbrugsproblemer, der skal tage højde for ved tilrette- læggelsen af integrationsindsatsen og at der er tale om ud- fordringer, som har betydning for flere områder af udlæn- dingens tilværelse f.eks. i forhold til familielivet, beskæfti- gelse eller uddannelse, og at disse udfordringer medfører kontakt med flere forvaltninger, myndigheder eller tilbud. Ved koordinationsbehov forstås i forlængelse heraf, at ud- lændingens udfordringer og de indsatser, der sættes i gang på baggrund heraf medfører et behov for at indsatserne ko- ordineres mellem forskellige myndigheder, forvaltninger el- ler tilbud, så der sikres en sammenhængende indsats. Det foreslås i § 19, b, 2. pkt., at integrationskontrakten bli- ver den helhedsorienterede plan. Det indebærer, at kommu- nerne kan vælge at tilbyde en udlænding, der har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbej- des flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinati- onsbehov forbundet hermed, at indsatser og mål fra andre sektorområder kan indgå i integrationskontrakten. Kommunernes vurdering af, om det kan være relevant at indarbejde andre indsatser og mål i integrationskontrakten beror som udgangspunkt på en konkret vurdering og skal bl.a. baseres på, om udlændingen vurderes at have komplek- se og sammensatte problemer, som med fordel kan sammen- 44 tænkes via en helhedsorienteret plan. Det kan eksempelvis være et krav om en rehabiliteringsplan på beskæftigelsesom- rådet, eller udlændinge, der kan eller skal have tilbud om at få udarbejdet en handleplan efter servicelovens § 141, og hvor det vil være hensigtsmæssigt at samle indsatserne i en helhedsorienteret plan. Derudover kan andre personlige for- hold for udlændingen, f.eks. motivation, samarbejdsvilje, egne og familiemæssige ressourcer mv. indgå i vurderingen af, hvordan indsatserne mest hensigtsmæssigt tilrettelægges, herunder også hvorvidt udlændingen bør tilbydes en hel- hedsorienteret plan. Samtidig kan administrative hensyn, herunder hensyn til bl.a. organisatoriske, ledelsesmæssige og prioriteringsmæssige forhold, indgå i kommunernes vur- dering af, om udlændingen med fordel kan tilbydes en hel- hedsorienteret plan. Udlændingen har ikke et retskrav på at få tilbudt en helhedsorienteret plan, jf. afsnit 2.1.3.3. Om kommunernes vurdering henvises ligeledes til lovforslagets afsnit 2.1.3.3. Kommunens beslutning om at indarbejde mål og indsatser fra andre sektorlovgivninger i integrationskontrakten er ale- ne en processuel beslutning og berører ikke de tilbud og ind- satser, som udlændinge har ret til efter de gældende regler. Beslutningen om at udarbejde en helhedsorienteret plan er således ikke en forvaltningsretlig afgørelse, og udlænding kan ikke klage over kommunens beslutning. Udlændingen kan som hidtil klage over de tilbud, der indgår i en helheds- orienteret plan. Udlændingen skal samtykke til, at mål og indsatser fra an- dre sektorområder kan indgå i integrationskontrakten. Sam- tykke kan bidrage til en generel accept fra udlændingen af, at kommunen foretager en tværgående koordinering af ind- satser og i den forbindelse deler oplysninger om udlændin- gen til udarbejdelsen af planen. Samtidig er samtykket et vigtigt element i at sikre udlæn- dingens ejerskab til og deltagelse i arbejdet med at sikre en sammenhængende og koordineret indsats gennem den hel- hedsorienterede plan. Med samtykket igangsættes en dialog med udlændingen, som er afgørende for udviklingen af sam- arbejdet mellem kommunen og udlændingen om den hel- hedsorienterede plan. Med samtykke forstås i overensstemmelse med definitio- nen i databeskyttelsesforordningens artikel 4, nr. 11, enhver frivillig, specifik, informeret og utvetydig viljestilkendegi- velse fra den registrerede, hvorved den registrerede ved er- klæring eller klar bekræftelse indvilliger i, at personoplys- ninger der vedrører den pågældende, gøres til genstand for behandling. Det betyder, at hvis en udlænding ikke samtykker til, at mål og indsatser fra andre sektorområder skal indarbejdes i integrationskontrakten, så kan kommunen ikke indarbejde andre mål og indsatser i integrationskontrakten, udover dem der allerede er lovhjemmel til i integrationsloven. Om sam- tykkebegrebet henvises i øvrigt til lovforslagets afsnit 2.1.3.4. Det overordnede mål med integrationsprogrammet er fort- sat, at udlændingen hurtigst muligt og så vidt muligt inden for 1 år opnår ordinær beskæftigelse. Det indebærer, at for en udlænding, der er visiteret jobparat, vil tilbud efter inte- grationsloven fortsat skulle tilrettelægges som en kontinuer- lig virksomhedsrettet indsats med maksimalt 6 uger imellem hvert virksomhedsrettet tilbud jf. integrationslovens § 17 a, 2. pkt. For en aktivitetsparat udlænding skal indsatsen tilret- telægges efter en konkret vurdering af udlændings forudsæt- ninger og behov. Det indebærer endvidere, at der fortsat er krav om, at virksomhedsrettet tilbud skal have en varighed på gennemsnitligt mindst 15 timer om ugen. I de tilfælde, hvor kommunen vælger at tilbyde en udlæn- ding, at mål og indsatser fra andre sektorområder kan indar- bejdes i integrationskontrakten, skal integrationsindsatsen tilrettelægges under hensyntagen til eventuelle børn og unge i familiens behov for særlig støtte. Det betyder, at program- met og øvrige indsatser over for forældrene skal tage højde for den samlede families forhold og behov, herunder også mindreårige børns og unges behov for særlig støtte og even- tuelle iværksatte indsatser i forhold hertil. Det foreslås i § 19 b, 3. pkt., at indarbejdelse af indsatser fra andre sektorområder kan ske i forbindelse med udarbej- delse af integrationskontrakten, jf. § 19, eller i forbindelse med opfølgning på kontrakten efter § 20. Det indebærer, at mål og indsatser fra andre sektorområder, kan indarbejdes i integrationskontrakten enten i forbindelse med selve udar- bejdelsen af integrationskontrakten, der efter integrationslo- vens § 19, 1. pkt. skal ske inden 1 måned efter, at kommu- nalbestyrelsen har overtaget ansvaret for udlændingen eller i forbindelse med den løbende opfølgning på integrationskon- trakten efter integrationslovens § 20. Der henvises i øvrigt til de almindelige bemærkninger, jf. afsnit 2.2.3.3. Til § 7 Det foreslås, at loven træder i kraft den 1. juli 2018 Forslagets § 1 om ændringer i lov om en aktiv beskæfti- gelsesindsats skal ikke kunne sættes i kraft for Færøerne og Grønland, da lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, jf. lo- vens § 135, ikke gælder for Færøerne og Grønland. Forslagets § 2 om ændringer i lov om aktiv socialpolitik skal ikke kunne sættes i kraft for Færøerne og Grønland, da lov om aktiv socialpolitik, jf. lovens § 118, ikke gælder for Færøerne og Grønland. Forslagets § 3 om ændringer i lov om sygedagpenge skal ikke kunne sættes i kraft for Færøerne og Grønland, da lov om sygedagpenge, jf. lovens § 83, ikke gælder for Færøerne og Grønland. Forslagets § 4 om ændringer i lov om organisering af be- skæftigelsesindsatsen m.v. skal ikke kunne sættes i kraft for Færøerne og Grønland, da lov om organisering af beskæfti- gelsesindsatsen, jf. lovens § 69, ikke gælder for Færøerne og Grønland. Forslagets § 5 om ændringer i serviceloven skal ikke kun- ne sættes i kraft for Færøerne og Grønland, da serviceloven, jf. servicelovens § 196, ikke gælder for Færøerne og Grøn- land. 45 Forslagets § 5 om ændringer i integrationsloven skal ikke kunne sættes i kraft for Færøerne og Grønland, da integrati- onsloven, jf. lovens § 68, ikke gælder for Færøerne og Grønland. 46 Bilag 1 Lovforslaget sammenholdt med gældende lov Gældende formuleringer Lovforslaget § 1 I lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, jf. lovbe- kendtgørelse nr. 1342 af 21. november 2016, som ændret ved § 1 i lov nr. 173 af 20. februar 2017 og § 9 i lov nr. 674 af 8. juni 2017, foretages følgende ændringer: § 1 a. … Stk. 2. I denne lov dækker begrebet jobcenter og- så en eventuel særskilt enhed i kommunen, der va- retager indsatsen over for uddannelseshjælpsmod- tagere m.fl. 1. I § 1 a, stk. 2, indsættes som 2. pkt.: »Begrebet jobcenter dækker også over en anden enhed i kommunen, der varetager indsatsen over for personer, der er omfattet af § 2 og som skal ha- ve en helhedsorienteret plan, jf. § 30 b i denne lov eller § 13 e i lov om sygedagpenge.« 2. Overskriften til kapitel 9 affattes således: »Min Plan« og rehabiliteringsplan »»Min Plan«, rehabiliteringsplan og en helheds- orienteret plan«. 3. Efter § 30 a indsættes: »§ 30 b. For personer omfattet af § 2, som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatser- ne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed, kan der med personens samtykke i stedet for »Min Plan«, herunder »Min Plan« med uddan- nelsespålæg, og rehabiliteringsplanens indsatsdel udarbejdes en helhedsorienteret plan. Stk. 2. Den helhedsorienterede plan indeholder personens beskæftigelsesrettede indsats og øvrige indsatser. Stk. 3. Udarbejdes der en helhedsorienteret plan i stedet for »Min Plan«, fraviges §§ 27-30. Udarbej- des der udarbejdes en helhedsorienteret plan i ste- det for rehabiliteringsplanens indsatsdel, fraviges § 30 a, stk. 1 og 5, for så vidt angår rehabiliterings- planens indsatsdel. Stk. 4. Den gennemgående og koordinerende sagsbehandler, jf. §§ 68 c og 68 g, udarbejder den 47 helhedsorienterede plan for de personer, der delta- ger i ressourceforløb eller jobafklaringsforløb.« § 31. Beskæftigelsesministeren fastsætter nærme- re regler efter dette kapitel, herunder om indhold og udformning af »Min Plan« og rehabiliterings- planen, herunder hvordan rehabiliteringsplanen indgår i personens »Min Plan« på Jobnet, samt procedurer for udarbejdelse af disse planer og om, hvordan planerne skal bidrage til at udvikle og af- klare personens arbejdsevne. Beskæftigelsesmini- steren kan herudover fastsætte nærmere regler om mulighed for at fravige kravene til indhold i reha- biliteringsplanens forberedende del, jf. § 30 a, stk. 3, i sager, hvor det er åbenbart formålsløst at ud- vikle arbejdsevnen, og i sager, hvor borgeren søger om førtidspension. Desuden kan beskæftigelsesmi- nisteren fastsætte nærmere regler om mulighed for at fravige kravene til indhold i rehabiliteringspla- nens forberedende del, jf. § 30 a, stk. 3, i sager om jobafklaringsforløb og i sygedagpengesager visite- ret til kategori 3, jf. § 12 i lov om sygedagpenge. Beskæftigelsesministeren fastsætter endvidere nær- mere regler om, hvordan beskrivelse af personens arbejdsevne og dokumentation for den forudgåen- de indsats i rehabiliteringsplanens forberedende del samt rehabiliteringsteamets indstilling skal indgå i kommunens beslutningsgrundlag i sager om res- sourceforløb og i kommunens vurdering af 1) … 2) … 3) … Stk. 2. … 4. I § 31, stk. 1, 1. pkt., indsættes efter: »personens arbejdsevne«: »samt om muligheden for at fravige disse regler, når der udarbejdes en helhedsoriente- ret plan«. § 68 c. … Stk. 2. Funktionen som gennemgående og koor- dinerende sagsbehandler kan overdrages til en an- den enhed i kommunen end jobcenteret, jf. § 6, stk. 4, i lov om organisering og understøttelse af be- skæftigelsesindsatsen m.v. 5. I § 68 c, stk. 2, ændres »stk. 4« til: »stk. 5«. § 68 g. … Stk. 2. … Stk. 3. Funktionen som gennemgående og koor- dinerende sagsbehandler kan overdrages til en an- den enhed i kommunen end jobcenteret, jf. § 6, stk. 6. I § 68 g, stk. 3, ændres »stk. 4« til: »stk. 5«. 48 4, i lov om organisering og understøttelse af be- skæftigelsesindsatsen m.v. § 2 I lov om aktiv socialpolitik, jf. lovbekendtgørelse nr. 269 af 21. marts 2017, som ændret ved § 1 i lov nr. 1000 af 30. august 2015, § 8 i lov nr. 674 af 8. juni 2016 og § 5 i lov nr. 1669 af 26. december 2017, fortages følgende ændringer: § 47. Kommunen tilrettelægger revalideringen i samarbejde med revalidenden således, at tilbuddet er tilpasset den enkeltes forudsætninger og behov og under hensyn til egne ønsker til fremtidig be- skæftigelse. Revalideringen tilrettelægges, således at beskæftigelsesmålet for »Min Plan«, jf. § 50, så vidt muligt rettes mod områder, hvor der er gode eller rigtig gode beskæftigelsesmuligheder. Ved re- validering i form af virksomhedspraktik eller an- sættelse med løntilskud efter kapitel 11 eller 12 i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats tilrettelæg- ges revalideringen i samarbejde med både revali- denden og virksomheden, og revalideringen sigter mod en efterfølgende varig ansættelse på normale løn- og arbejdsvilkår i virksomheden eller en virk- somhed med tilsvarende funktioner. Stk. 2-5. … 1. I § 47, stk. 1, 2. pkt., indsættes efter »»Min Plan««: »eller en helhedsorienteret plan«. 2. Overskriften før § 50 affattes således: »Min Plan« ved revalidering »»Min Plan« eller en helhedsorienteret plan ved revalidering«. § 50. Kommunen udarbejder i samarbejde med revalidenden en »Min Plan«, jf. § 27 og § 28, stk. 2, i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, når det erhvervsmæssige sigte er afklaret for den pågæl- dende. 3. I § 50 indsættes efter »beskæftigelsesindsats,«: »eller en helhedsorienteret plan, jf. § 30 b i samme lov,«. 4. I § 50 indsættes som stk. 2: »Stk. 2. For personer, som modtager revalide- ringsydelse, og som har fået en helhedsorienteret plan, jf. § 30 b i lov om en aktiv beskæftigelsesind- sats, erstattes personens »Min Plan« af en helheds- orienteret plan.« 49 § 51. Forudsat at revalideringen sker i overens- stemmelse med en fastlagt »Min Plan«, jf. § 27 og § 28, stk. 2, i lov om en aktiv beskæftigelsesind- sats, modtager revalidenden hjælp i form af 1) revalideringsydelse efter § 52, 2) mindste overenskomstmæssige praktik-, elev- eller lærlingeløn eller 3) mindste overenskomstmæssige løn eller den løn, som sædvanligvis gælder for tilsvarende arbej- de. 5. I § 51 stk. 1, indsættes efter »beskæftigelsesind- sats,«: »eller en helhedsorienteret plan, jf. § 30 b i samme lov«. Stk. 2-4. … 6. I § 51 indsættes efter stk. 1 som nyt stykke: »Stk. 2. For revalidender, der har fået udarbejdet en helhedsorienteret plan i stedet for »Min Plan«, er det en betingelse for, at revalidenden kan modta- ge hjælp som anført i stk. 1, nr. 1-3, at beskrivelsen af revalidendens mulighed for optagelse på en ud- dannelse og for endelig erhvervsmæssig placering fremgår af den helhedsorienterede plan.« Stk. 2-4 bliver herefter stk. 3-5. § 53. Revalidenden har kun ret til revalideringsy- delsen, hvis den pågældende følger »Min Plan«. 7. I § 53, § 54, § 56, nr. 1 og 2, og § 57, 1. og 2. pkt., indsættes efter »»Min Plan««: »eller en hel- hedsorienteret plan«. § 54. Revalidenden bevarer revalideringsydelsen ved kortvarige afbrydelser i revalideringsforløbet, der ikke har betydning for at gennemføre »Min Plan« med hensyn til mål og indhold. § 56. Kommunen kan i forhold til den fastsatte tid forlænge den periode, som revalidenden kan få revalideringsydelse i, 1) hvis revalidenden ikke kan gennemføre »Min Plan« på grund af nedsat fysisk eller psykisk funk- tionsevne eller andre helt specielle forhold, eller 2) hvis sygdom, pasning af syge børn eller børn med nedsat fysisk eller psykisk funktionsevne, bar- sel, manglende pasningsmulighed af børn eller særlige sociale forhold midlertidigt forsinker reva- lidenden i at gennemføre »Min Plan«. § 57. Revalidenden må ikke have andet arbejde, når »Min Plan« gennemføres. Kommunen kan dog tillade andet arbejde i begrænset omfang, hvis ar- bejdet kan forenes med »Min Plan«. 50 § 69. … Stk. 2. Kommunen har pligt til at vurdere, om en person, der modtager ressourceforløbsydelse efter § 68, fortsat opfylder betingelserne herfor, hvis personen 1) ikke deltager i tilbud efter lov om en aktiv be- skæftigelsesindsats eller anden lovgivning, som fremgår af rehabiliteringsplanen, 2) … 3) … 4) undlader at give meddelelse til kommunen el- ler arbejdsgiver om sygdom i tilfælde, hvor perso- nen er givet et tilbud efter lov om en aktiv beskæf- tigelsesindsats eller anden lovgivning, som frem- går af rehabiliteringsplanen. 8. I § 69, stk. 2, nr. 1 og 4, § 69 b, stk. 1, § 69 d, stk. 1, nr. 3, og § 69 e indsættes efter »rehabilite- ringsplanen«: »eller en helhedsorienteret plan«. Stk. 3-5. … 9. I § 69 indsættes efter stk. 4 som nyt stykke: »Stk. 5. For personer, som modtager ressource- forløbsydelse, og som har fået en helhedsorienteret plan, jf. § 30 b i lov om en aktiv beskæftigelsesind- sats, erstatter en helhedsorienteret plan rehabilite- ringsplanens indsatsdel.« Stk. 5 bliver herefter stk. 6. § 69 b. Hvis en person uden rimelig grund afvi- ser eller udebliver fra et tilbud efter lov om en ak- tiv beskæftigelsesindsats eller anden lovgivning, som fremgår af rehabiliteringsplanen, skal kommu- nen foretage et fradrag i ressourceforløbsydelsen. Stk. 2. … § 69 d. Ressourceforløbsydelsen nedsættes, hvis en person 1) … 2) … 3) undlader at give meddelelse om sygdom til kommunen eller arbejdsgiveren, hvor personen er givet tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelses- indsats eller anden lovgivning, som fremgår af re- habiliteringsplanen, eller 4) … Stk. 2-4. … 51 § 69 e. Hvis personen gentagne gange uden rime- lig grund afviser eller udebliver fra tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats eller anden lov- givning eller på anden vis ikke medvirker i res- sourceforløbet, som fremgår af rehabiliteringspla- nen, jf. kapitel 12 a i lov om en aktiv beskæftigel- sesindsats, kan kommunen træffe afgørelse om, at ressourceforløbsydelsen ophører. § 69 k. … Stk. 2. Kommunen har pligt til at vurdere, om en person, der modtager ressourceforløbsydelse efter § 69 j, fortsat opfylder betingelserne herfor, hvis personen 1) ikke deltager i tilbud efter lov om en aktiv be- skæftigelsesindsats eller anden lovgivning, som fremgår af rehabiliteringsplanen, 2) … 3) … 4) undlader at give meddelelse til kommunen el- ler arbejdsgiveren om sygdom i tilfælde, hvor per- sonen er givet et tilbud efter lov om en aktiv be- skæftigelsesindsats eller anden lovgivning, som fremgår af rehabiliteringsplanen. 10. I § 69 k, stk. 2, nr. 1 og 4, § 69 m, stk. 1, § 69 o, stk. 1, nr. 3, og § 69 p indsættes efter »rehabili- teringsplanen«: »eller en helhedsorienteret plan«. Stk. 3-4. … 11. I § 69 k indsættes som stk. 5: »Stk. 5. For personer, som modtager ressource- forløbsydelse, og som har fået en helhedsorienteret plan, jf. § 30 b i lov om en aktiv beskæftigelsesind- sats, erstatter en helhedsorienteret plan rehabilite- ringsplanens indsatsdel.« § 69 m. Hvis en person uden rimelig grund afvi- ser eller udebliver fra et tilbud efter lov om en ak- tiv beskæftigelsesindsats eller anden lovgivning, som fremgår af rehabiliteringsplanen, skal kommu- nen foretage et fradrag i ressourceforløbsydelsen. Stk. 2. … § 69 o. Ressourceforløbsydelsen nedsættes, hvis en person 1) … 2) … 3) undlader at give meddelelse om sygdom til kommunen eller arbejdsgiveren, hvor personen er givet tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelses- 52 indsats eller anden lovgivning, og hvor tilbuddet fremgår af rehabiliteringsplanen, eller 4) … Stk. 2-4. … § 69 p. Hvis personen gentagne gange uden ri- melig grund afviser eller udebliver fra tilbud efter lov om en aktiv beskæftigelsesindsats eller anden lovgivning eller på anden vis undlader at medvirke til jobafklaringsforløbet, som fremgår af rehabilite- ringsplanen, jf. kapitel 12 b i lov om en aktiv be- skæftigelsesindsats, kan kommunen træffe afgørel- se om, at ressourceforløbsydelsen ophører. § 74 a. … Stk. 2. Ledighedsydelsen udgør 89 pct. af ar- bejdsløshedsdagpengenes højeste beløb, jf. § 47 i lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., hvis perso- nen på tidspunktet for visitationen til fleksjob 1) … 2) … 3) deltager i revalidering efter en »Min Plan« ef- ter § 27 og § 28, stk. 2, i lov om en aktiv beskæfti- gelsesindsats eller 4) … 12. I § 74 a, stk. 2, nr. 3, indsættes efter »eller«: »en helhedsorienteret plan, jf. § 30 b i samme lov, eller«. § 3 I lov om sygedagpenge, jf. lovbekendtgørelse nr. 38 af 19. januar 2018, foretages følgende ændrin- ger: § 13 c. … Stk. 2. Kommunen skal ved første opfølgning indgå en aftale med den sygemeldte om beskæfti- gelsesmål og beskæftigelsesindsats. Aftalen juste- res løbende. Stk. 3-6. … 1. I § 13 c, stk. 2, 1. pkt., indsættes efter »beskæfti- gelsesindsats«: », jf. dog § 13 e.«. § 13 d. … Stk. 2-4. … Stk. 5. Den gennemgående og koordinerende sagsbehandler skal sammen med den sygemeldte udarbejde rehabiliteringsplanens indsatsdel, vareta- ge den løbende opfølgning og koordinering i sam- 2. I § 13 d, stk. 5, indsættes som 2. pkt.: »Dette gælder også, hvis rehabiliteringsplanens indsatsdel erstattes af en helhedsorienteret plan, jf. 53 arbejde med den sygemeldte, sørge for, at indsats- delen justeres efter den sygemeldtes aktuelle situa- tion og behov, og bistå den sygemeldte med at gennemføre rehabiliteringsplanen, herunder reali- sere uddannelses- og beskæftigelsesmål. Stk. 6. … § 30 b, stk. 2, i lov om en aktiv beskæftigelsesind- sats.« 3. Efter § 13 d indsættes: »§ 13 e. Kommunen kan i stedet for den aftale, kommunen indgår med den sygemeldt, jf. § 13 c, stk. 2, med den sygemeldtes samtykke udarbejde en helhedsorienteret plan til sygemeldte, som er vi- siteret til kategori 2 efter § 12, stk. 1, nr. 2, og som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for ind- satserne, og hvor der er et koordinationsbehov for- bundet hermed. Stk. 2. En helhedsorienteret plan indeholder den sygemeldtes beskæftigelsesrettede indsats og øvri- ge indsatser. Stk. 3. Udarbejdes kommunen en helhedsoriente- ret plan, fraviges § 13 c, stk. 2.« § 4 I lov nr. 1482 af 23. december 2014 om organise- ring og understøttelse af beskæftigelsesindsatsen m.v., som senest ændret ved § 8 i lov nr. 665 af 8. juni 2016, foretages følgende ændringer: § 6. Jobcenteret varetager beskæftigelsesindsat- sen over for borgerne, jf. dog stk. 2-5 og §§ 9-12. I indsatsen skal der være fokus på beskæftigelse, selvforsørgelse og rådighed. Stk. 2-3. … 1. I § 6, stk. 1, 1. pkt., ændres », jf. dog stk. 2-6« til: », jf. dog stk. 2-7«. Stk. 4. Kommunalbestyrelsen kan beslutte, at funktionen som gennemgående og koordinerende sagsbehandler for borgere i ressourceforløb og i jobafklaringsforløb, jf. §§ 68 c og 68 g i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats, og for sygemeldte bor- gere, jf. § 13 d i lov om sygedagpenge, kan over- drages til en anden enhed i kommunen end jobcen- teret. Den gennemgående og koordinerende sags- behandler fra en anden enhed end jobcenteret kan ikke træffe afgørelser efter beskæftigelseslovgiv- ningen. 2. I § 6 indsættes efter stk. 3 som nyt stykke: »Stk. 4. Kommunalbestyrelsen kan beslutte, at indsatsen kan varetages af en anden enhed i kom- munen, når der udarbejdes en helhedsorienteret plan.« Stk. 4-6 bliver herefter stk. 5-7. 3. I § 6, stk. 4, 2. pkt., der bliver stk. 5, indsættes efter »beskæftigelseslovgivningen«: », jf. dog stk. 4«. 54 Stk. 5-6. … § 5 I lov om social service, jf. bekendtgørelse nr. 102 af 29. januar 2018, som ændret ved lov nr. 221 af 20. marts 2018, foretages følgende ændringer: § 54. --- Stk. 2. --- 1. I § 54 indsættes som stk. 3: »Stk. 3. Kommunalbestyrelsen kan beslutte, at kravet om den særskilte plan for støtten til foræl- drene, jf. stk. 2, kan fraviges, og at forældrene i stedet tilbydes en helhedsorienteret plan for en el- ler begge forældre, når der er tale om forældre med komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for indsatser- ne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed. Forældrene skal samtykke til, at den sær- skilte plan erstattes af en helhedsorienteret plan.« § 68. --- Stk. 2-10. --- Stk. 11. Forud for hjemgivelse skal kommunalbe- styrelsen revidere handleplanen, jf. § 140, og angi- ve den videre indsats i forbindelse med hjemgivel- sen. I forbindelse med en sanktion efter straffelo- vens § 74 a skal revisionen særlig vedrøre, hvordan målene om uddannelse eller beskæftigelse nås. 2. I § 68, stk. 11, 1. pkt., og § 70, stk. 1, 1. pkt., indsættes efter »handleplanen, jf. § 140,«: »eller relevante dele af en helhedsorienteret plan, jf. § 140 a«. Stk. 12. Kommunalbestyrelsen i den unges op- holdskommune skal senest 6 måneder forud for op- hør af en anbringelse ved det fyldte 18. år træffe afgørelse om, hvorvidt den unge har behov for ef- terværn eller opretholdt anbringelse, jf. § 76 a, og i givet fald træffe afgørelse om, hvilke foranstaltnin- ger der skal iværksættes efter §§ 76 eller 76 a. Kommunalbestyrelsen skal forinden da i samarbej- de med den unge have revideret handleplanen og herunder have taget stilling til den unges videre forløb med hensyn til uddannelse og beskæftigelse samt øvrige relevante forhold. 3. I § 68, stk. 12, 2. pkt., og stk. 13, 2. pkt. og § 70, stk. 1, 3. pkt. og stk. 2, 1. pkt., indsættes efter »handleplanen«: »eller relevante dele af en hel- hedsorienteret plan«. Stk. 13. Hvis en ung i alderen 18 til 22 år, der har været anbragt indtil sit fyldte 18. år, eller som har haft en fast kontaktperson indtil sit fyldte 18. år, skifter opholdskommune, skal den hidtidige op- holdskommune forud for skiftet oversende den un- ges reviderede handleplan, jf. stk. 12, til den nye 4. I § 68, stk. 13, 1. pkt., og § 70, stk. 2, 4. pkt., indsættes efter »handleplan«: »eller relevante dele af en helhedsorienteret plan«. 55 opholdskommune, medmindre der er truffet afgø- relse om foranstaltninger efter § 76 a. Oversendel- se af handleplanen skal ske med samtykke fra den unge og forældremyndighedsindehaveren § 70. Kommunalbestyrelsen skal senest 3 måne- der efter, at der er iværksat en foranstaltning over for barnet, den unge eller de vordende forældre, vurdere, om indsatsen skal ændres, og om handle- planen, jf. § 140, skal revideres. Kommunalbesty- relsen skal herefter med højst 6 måneders mellem- rum foretage en sådan vurdering. Afgørelse om re- vision af handleplanen træffes så vidt muligt med samtykke fra forældremyndighedsindehaveren og den unge, der er fyldt 15 år. Stk. 2. Ved anbringel- se uden for hjemmet skal vurderingen af indsatsen efter stk. 1 og af behovet for revision af handlepla- nen ske på baggrund af det løbende tilsyn med bar- net eller den unge, jf. § 148, stk. 1, og efter kontakt med forældremyndighedsindehaveren. Tilsynet ef- ter § 148, stk. 1, skal omfatte mindst to årlige til- synsbesøg på anbringelsesstedet, hvor kommunen taler med barnet eller den unge. Samtalen skal så vidt muligt finde sted uden tilstedeværelse af an- satte fra anbringelsesstedet. Vurderingen skal om- fatte en stillingtagen til, hvorvidt andre forhold end de hidtil beskrevne, jf. § 140, er relevante, og i så fald skal disse indgå i en revideret handleplan. Stk. 3-4. --- § 68. --- Stk. 2-13. --- Stk. 14. Den nye opholdskommune skal inden 30 dage fra modtagelsen træffe afgørelse om, hvorvidt den unge har behov for støtte efter § 76, og i givet fald træffe afgørelse om, hvilke foranstaltninger der skal iværksættes. Hvis der iværksættes støtte efter § 76, skal der udarbejdes en ny handleplan, jf. § 140. 5. I § 68, stk. 14, 2. pkt. indsættes efter »handle- plan, jf. § 140«: », eller relevante dele af en hel- hedsorienteret plan, jf. § 140 a, skal opdateres«. § 70. --- Stk. 2. --- Stk. 3. For unge, der er idømt en sanktion efter straffelovens § 74 a, skal vurdering og revision af handleplan og indsats særlig vedrøre, hvordan det sikres, at den unge kommer i uddannelse eller be- 6. I § 70, stk. 3, 1. pkt., indsættes efter »handle- plan«: »eller en helhedsorienteret plan«. 56 skæftigelse. Det skal senest i forbindelse med den første vurdering konkretiseres, hvordan de over- ordnede mål om uddannelse og beskæftigelse nås i løbet af sanktionen. Stk. 4. Er der udarbejdet en særskilt plan for støt- ten til forældrene efter § 54, stk. 2, skal kommu- nalbestyrelsen tilbyde at revidere denne plan, når der er behov for det. Kommunalbestyrelsen skal senest 3 måneder efter, at barnet eller den unge har fået ophold uden for hjemmet, tilbyde en revision af planen. Kommunalbestyrelsen skal herefter med højst 12 måneders mellemrum foretage en vurde- ring af, om der er behov for at tilbyde en revision af planen. 7. § 70, stk. 4, affattes således: »Stk. 4. Er der udarbejdet en plan for støtten til forældrene efter § 54, stk. 2 eller 3, skal kommu- nalbestyrelsen tilbyde at revidere denne, når der er behov for det. Kommunalbestyrelsen skal senest 3 måneder efter, at barnet eller den unge har fået op- hold uden for hjemmet, tilbyde en sådan revision. Kommunalbestyrelsen skal herefter med højst 12 måneders mellemrum foretage en vurdering af, om der er behov for at tilbyde en revision af planen el- ler af relevante dele af en helhedsorienteret plan.« § 140. --- Stk.2-6. --- Stk. 7. Når en handleplan indebærer, at barnet el- ler den unge anbringes på et anbringelsessted efter § 66 eller visiteres til et behandlingstilbud for stof- misbrugere efter § 101, skal relevante dele af hand- leplanen udleveres til tilbuddet. 8. § 140, stk. 7, affattes således: »Stk. 7. Når et barn eller en ung anbringes på et anbringelsessted efter § 66 eller visiteres til et be- handlingstilbud for stofmisbrugere efter § 101, skal relevante dele af handleplanen eller den helheds- orienterede plan udleveres til tilbuddet.« 9. Efter § 140 indsættes: »§ 140 a. Når kommunalbestyrelsen skal udar- bejde en handleplan til et barn eller en ung, jf. § 140, kan kommunalbestyrelsen tilbyde, at de ele- menter af en handleplan, jf. § 140, stk. 1, 3, 4 og 6, der vedrører forældrene, erstattes af en helhedsori- enteret plan. For unge mellem 16 og 23 år kan kommunalbestyrelsen tilbyde, at handleplanen, jf. § 140, stk. 1-5, erstattes af en helhedsorienteret plan. Stk. 2. Den helhedsorienterede plan, jf. stk. 1, kan tilbydes forældre og unge med komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal ud- arbejdes flere planer for indsatserne, og hvor der er et koordinationsbehov forbundet hermed. Det er en forudsætning, at forældremyndighedsindehaveren og den unge, der er fyldt 16 år, samtykker til, at handleplanen erstattes af en helhedsorienteret plan. Stk. 3. Den helhedsorienterede plan indeholder de sociale foranstaltninger og indsatser samt øvrige 57 relevante indsatser efter anden lovgivning. Den helhedsorienterede plan skal opfylde kravene til indholdet af en handleplan efter § 140, stk. 1-5.« § 141. --- Stk.2-4. --- Stk. 5. Når en handleplan indebærer, at en person visiteres til et socialt døgntilbud efter §§ 107-110 eller til et behandlingstilbud for stofmisbrugere ef- ter § 101, skal relevante dele af handleplanen udle- veres til tilbuddet. Stk. 6. --- 10. § 141, stk. 5, affattes således: »Stk. 5. Når en person visiteres til et socialt døgntilbud efter §§ 107-110 eller til et behand- lingstilbud for stofmisbrugere efter § 101, skal re- levante dele af handleplanen eller den helhedsori- enterede plan udleveres til tilbuddet.« § 141. --- Stk. 2-6. --- 11. I § 141 indsættes som stk. 7: »Stk. 7. Kommunalbestyrelsen kan tilbyde, at handleplanen, jf. stk. 1 og 2, kan erstattes af en helhedsorienteret plan, når der er tale om borgere med komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for ind- satserne, og hvor der er et koordinationsbehov for- bundet hermed. Borgeren skal samtykke til, at handleplanen erstattes af en helhedsorienteret plan. Erstattes handleplanen med en helhedsorienteret plan, skal kravene i stk. 3 og 4 fortsat opfyldes.« § 6 I lov om integration af udlændinge i Danmark, jf. lovbekendtgørelse nr. 1127 af 11. oktober 2017, som ændret ved § 1 i lov nr. 1690 af 26. december 2017, foretages følgende ændringer: 1. Efter § 19 a indsættes: »§ 19 b. For udlændinge omfattet af § 16, som har komplekse og sammensatte problemer, hvor der kan eller skal udarbejdes flere planer for ind- satserne, og hvor der er et koordinationsbehov for- bundet hermed, kan der med udlændingens sam- tykke, indgå mål og indsatser fra andre sektorom- råder i integrationskontrakten efter § 19. Herved bliver integrationskontrakten den helhedsorientere- de plan. Indarbejdelse af indsatser fra andre sekto- rområder kan ske i forbindelse med udarbejdelse af integrationskontrakten, jf. § 19, eller i forbindelse med opfølgning på kontrakten efter § 20.« 58