Fremsat den 23. marts 2018 af Martin Henriksen (DF), Bent Bøgsted (DF), Karsten Hønge (SF) og Jacob Mark (SF)

Fremsat den 23. marts 2018 af Martin Henriksen (DF), Bent Bøgsted (DF), Karsten Hønge (SF) og Jacob Mark (SF)
Forslag
til
Lov om ændring af udlændingeloven, ferieloven og lov om danskuddannelse til
voksne udlændinge m.fl.
(Afskaffelse af au pair-ordningen)
§ 1
I udlændingeloven, jf. lovbekendtgørelse nr. 1117 af 2.
oktober 2017, som ændret senest ved lov nr. 124 af 26.
februar 2018, foretages følgende ændringer:
1. § 9 h, stk. 1, nr. 6, ophæves.
Nr. 7-16 bliver herefter nr. 6-15.
2. I § 9 h, stk. 1, nr. 13, ændres »nr. 4-10« til: »nr. 4-9«.
3. I § 9 h, stk. 1, nr. 15, ændres »nr. 1-10« til: »nr. 1-9«.
4. I § 9 h, stk. 4, 1. pkt., ændres »nr. 4-10, 13 og 14« til: »nr.
4-9, 12 og 13«, i 2. pkt. ændres »11 og 12« til: »10 og 11«,
og i 3. pkt. ændres »nr. 15 og 16« til: »nr. 14 og 15«.
5. I § 9 h, stk. 7, udgår »§ 9 j, stk. 2 og 3,«.
6. § 9 h, stk. 10, 11 og 12, ophæves.
Stk. 13 og 14 bliver herefter stk. 10 og 11.
7. I § 9 h, stk. 13, 2. pkt., der bliver stk. 10, 2. pkt., ændres
»nr. 4-10, 13 og 14« til: »nr. 4-9, 12 og 13«, og »og stk. 10«
udgår, og i 3. pkt., ændres »11, 12, 15 og 16« til: »10, 11, 14
og 15«.
8. I § 9 h, stk. 14, der bliver stk. 11, udgår »og stk. 10,«, og
»og stk. 7, 8 og 11« ændres til: »og stk. 7 og 8«.
9. § 9 j, § 19, stk. 1, nr. 14, og § 21 a ophæves.
10. I § 33, stk. 5, udgår »§ 9 j, stk. 2 og 3,«.
11. I § 46, stk. 2, 1. pkt., ændres »nr. 4-10, 13 og 14,« til:
»nr. 4-9, 12 og 13,«.
12. I § 52 b, stk. 1, nr. 12, ændres »10, 11, 14 og 15« til: »9,
10, 13 og 14«.
13. I § 52 b, stk. 2, nr. 3, udgår »§ 9 j, stk. 2 og 3,«.
14. § 52 b, stk. 2, nr. 7, ophæves.
Nr. 8 og 9 bliver herefter nr. 7 og 8.
15. I § 52 b, stk. 2, nr. 8, der bliver nr. 7, ændres »§ 9 h, stk.
1, nr. 4-9, 12 og 13« til: »§ 9 h, stk. 1, nr. 4-8, 11 og 12«.
§ 2
I ferieloven, jf. lovbekendtgørelse nr. 1177 af 9. oktober
2015, som ændret ved § 5 i lov nr. 1868 af 29. december
2015 og §§ 47 og 49 i lov nr. 60 af 30. januar 2018,
foretages følgende ændringer:
1. § 2 a, stk. 8 og 9, ophæves.
Stk. 10 bliver herefter stk. 8.
2. § 47, stk. 5, ophæves.
§ 3
I lov nr. 60 af 30. januar 2018 om ferie foretages følgende
ændringer:
1. I overskriften før § 43 udgår »og au pair-personer«.
2. § 43, stk. 2, ophæves.
3. § 46, stk. 1, 2. pkt., ophæves.
§ 4
I lov om danskuddannelse til voksne udlændinge m.fl., jf.
lovbekendtgørelse nr. 1128 af 13. oktober 2017, som ændret
Lovforslag nr. L 215 Folketinget 2017-18
AX021240
ved § 2 i lov nr. 1690 af 26. december 2017, foretages
følgende ændringer:
1. I § 2 d, stk. 1, nr. 2, ændres »9 j« til: »9 k«.
2. § 14, stk. 4, 2. pkt., ophæves.
§ 5
Stk. 1 Loven træder i kraft den 1. juli 2018.
Stk. 2 Loven finder ikke anvendelse på eksisterende op-
holdstilladelser efter udlændingelovens § 9 j, ansøgninger
om opholdstilladelse efter udlændingelovens § 9 j indgivet
før lovforslagets vedtagelse og ansøgninger om forlængelse
af opholdstilladelse efter udlændingelovens § 9 j. For sådan-
ne ansøgninger eller opholdstilladelser finder de hidtil gæl-
dende regler anvendelse.
§ 6
Loven gælder ikke for Færøerne og Grønland, men kan
ved kongelig anordning helt eller delvis sættes i kraft for
Færøerne og Grønland med de ændringer, som de færøske
og grønlandske forhold tilsiger.
2
Bemærkninger til lovforslaget
Almindelige bemærkninger
1. Indledning
Formålet med dette lovforslag er at afskaffe udlændinges
adgang til at tage ophold i Danmark som au pair-person. Det
er forslagsstillernes opfattelse, at au pair-reglerne for ofte
bliver misbrugt, og at ordningen generelt ikke fungerer efter
hensigten.
Det oprindelige formål med au pair-ordningen var kultur-
udveksling mellem en værtsfamilie og en au pair, men i
praksis har ordningen udviklet sig til at være en adgang til
billig hushjælp. Au pair betyder på lige fod, og tanken med
et au pair-ophold var, at au pair-personen hjælper til med
lettere husarbejde mellem 3 og 5 timer dagligt, så der er tid
til sprogskole og kulturel fordybelse.
Det er forslagsstillernes opfattelse, at au pair-ordningen
bidrager til løndumping og sort arbejde, hvilket er uholdbart
for både Danmark og de personer, som får ophold i Dan-
mark som au pair. Der er således adskillige eksempler på, at
au pair-personer arbejder mere end de tilladte 30 timer om
ugen hos værtsfamilien, eller at de tager sort ekstraarbejde
for at tjene flere penge. Nogle au pair-personer oplever, at
værtsfamilierne tilbageholder deres pas og løn, og nogle bli-
ver tilmed udsat for fysiske overgreb. Det er dog sjældent, at
au pair-personer anmelder lovbrud og overgreb, da de fryg-
ter, at en klage vil medføre, at de mister sin opholdstilladel-
se i Danmark. Nogle au pair-personer forsvinder for de dan-
ske udlændingemyndigheder efter deres ophold og bliver i
Danmark uden lovligt ophold.
Folketinget har tidligere strammet reglerne vedrørende au
pair, men det er forslagsstillernes opfattelse, at lovændrin-
gerne ikke for alvor har løst problemerne med ordningen.
Au pair-ordningen foreslås derfor afskaffet.
2. Gældende regler
Ifølge udlændingelovens § 9 j, stk. 1, kan en udlænding få
ophold i Danmark med henblik på au pair-ophold. Det er en
betingelse for at få opholdstilladelse som au pair-person, at
udlændingen ikke venter barn på ansøgningstidspunktet.
Dette omfatter dog ikke udlændinge, som allerede opholder
sig i Danmark som au pair-person, og som søger om en for-
længelse af opholdet, jf. § 9 j, stk. 4. Det er desuden en be-
tingelse for at kunne få ophold, at udlændingen ikke har stif-
tet familie, jf. § 9 j, stk. 5.
En udlænding, der har opholdstilladelse som au pair, kan
udføre ulønnet frivilligt arbejde, jf. § 9 j, stk. 10.
Personer, som ønsker at være værtsperson for en au pair,
skal betale 5.000 kr. til Styrelsen for International Rekrutte-
ring og Integration, jf. § 9 j, stk. 6. Beløbet dækker en del af
statens udgifter til danskundervisning for au pair-personen.
Beløbet reguleres en gang årligt den 1. januar efter satsregu-
leringsprocenten, jf. lov om en satsreguleringsprocent. Belø-
bet afrundes dog til det nærmeste beløb, som er deleligt med
5 kr.
Der kan ikke gives opholdstilladelse med henblik på au
pair-ophold, medmindre særlige grunde taler derfor, hvis
værtspersonen eller dennes ægtefælle eller samlever ved en-
delig dom er idømt betinget eller ubetinget frihedsstraf eller
anden strafferetlig retsfølge, der indebærer eller giver mulig-
hed for frihedsberøvelse, for en lovovertrædelse, der ville
have medført en straf af denne karakter inden for en periode
på 10 år inden tidspunktet for afgørelsen, jf. udlændingelo-
vens § 9 j, stk. 7. Forholdet skal være begået mod en person,
der på gerningstidspunktet var au pair hos den domfældte,
og vedrøre straffelovens § 216, stk. 1 (voldtægt), § 225, jf. §
216, stk. 1 (opnåelse af andet seksuelt forhold end samleje
ved tvang), § 233, stk. 1 og 2 (rufferi), § 233 a (om at forle-
de nogen til prostitution), § 237 (drab), § 244-246 (vold,
grov vold m.v.), § 250 (hensættelse af en anden i hjælpeløs
tilstand), § 260 (ulovlig tvang), § 261 (ulovlig frihedsberø-
velse), § 262 a (menneskehandel) eller § 266 (trusler).
Der kan heller ikke gives opholdstilladelse med henblik på
au pair-ophold, hvis værtspersonen eller dennes ægtefælle
eller samlever inden for en periode på 5 år er dømt ved en-
delig dom for overtrædelse af udlændingelovens § 59, stk. 5,
som følge af ulovlig beskæftigelse af en udlænding, der på
gerningstidspunktet var au pair hos den domfældte, jf. ud-
lændingelovens § 9 j, stk. 8.
En værtsperson eller dennes ægtefælle eller samlever kan
udelukkes fra at være værtsfamilie for en au pair-person i en
2-årig karensperiode, jf. udlændingelovens § 21 a. Udeluk-
kelse kan ske, hvis
1) en au pair-person har udført pligter hos værtsfamilien i
mere end det tidsmæssige maksimum for den meddelte
tilladelse eller udført andet end huslige opgaver for
værtsfamilien,
2) lommepengebeløbet, som en au pair-person har modta-
get fra værtsfamilien, er mindre end det minimumslom-
mepengebeløb, som udlændingemyndighederne har
fastsat,
3) au pair-personen ikke har fået stillet et separat værelse
til rådighed i værtsfamiliens bolig,
4) værtsfamilien ikke har betalt for au pair-personens rej-
se fra hjemlandet til Danmark, for så vidt angår au pair-
personer fra andre lande end EU-/EØS-lande eller
Schweiz,
5) værtsfamilien ikke har betalt for au pair-personens
hjemrejse efter au pair-opholdets ophør, for så vidt an-
går au pair-personer fra andre lande end EU-/EØS-lan-
de eller Schweiz, eller
6) værtsfamilien ikke har tegnet en arbejdsskadeforsik-
ring, en fritids- og ulykkesforsikring og en forsikring,
der dækker omkostningerne til hjemtransport i tilfælde
af en au pair-persons død, alvorlige sygdom eller ulyk-
ke.
3
Udlændinge- og integrationsministeren har i medfør af ud-
lændingelovens § 9 j, stk. 11, udstedt bekendtgørelse nr.
1769 af 29. december 2017 om meddelelse af opholdstilla-
delse med henblik på au pair-ophold (au pair-bekendtgørel-
sen).
Au pair-bekendtgørelsens § 3 fastlægger en række betin-
gelser for, at en au pair-person kan få ophold i Danmark ef-
ter udlændingelovens § 9 j, stk. 1. Au pair-personen skal på
ansøgningstidspunktet være mellem 18 og 30 år. Au pair-
personen må ikke leve eller have levet i fast samlivsforhold
eller have eller have haft indgået ægteskab eller registreret
partnerskab, og au pair-personen må ikke have børn eller
være gravid, medmindre au pair-personen allerede opholder
sig i Danmark som au pair.
Au pair-opholdet skal være egnet til at give au pair-perso-
nen et udbytte i forhold til at forbedre vedkommendes
sproglige og faglige kundskaber og at opnå et bedre kend-
skab til Danmark gennem øget kulturel indsigt. Ved vurde-
ringen af au pair-opholdets mulige udbytte kan der bl.a. læg-
ges vægt på begrundelsen for at søge opholdstilladelse som
au pair-person, ansøgerens eventuelle familierelation til
værtsfamilien, tidligere ophold i Danmark eller i et EU-land/
EØS-land eller Schweiz, tidligere ansøgninger om opholds-
tilladelse i Danmark, sprogfærdigheder i dansk, svensk,
norsk, engelsk eller tysk, uddannelse, baggrund og opvækst
i øvrigt, samt hvorvidt au pair-personen har samme nationa-
litet som et eller flere af værtsfamiliens medlemmer.
Au pair-bekendtgørelsens § 4 opstiller en række betingel-
ser til værtsfamilien, herunder krav vedrørende værtsfamili-
ens tilknytning til Danmark, selvforsørgelse, besiddelse af
en passende bolig, forsikringer og indbetaling af beløb.
Værtsfamilien skal desuden bestå af mindst en forælder og
et hjemmeboende barn under 18 år og må ikke være karens-
registreret efter udlændingelovens § 21 a.
Au pair-bekendtgørelsens §§ 5 og 6 kræver, at au pair-per-
sonen og værtsfamilien har indgået en skriftlig kontrakt,
som indeholder vilkår om fri kost og separat beboelsesrum,
udbetaling af et månedligt mindstebeløb som lommepenge,
betaling af indrejse- og hjemrejsebillet, au pair-personens
pligter, arbejdstid, fritid og ferie.
Et au pair-ophold kan højst gives for 2 år, jf. au pair-be-
kendtgørelsens § 8. En opholdstilladelse kan dog ikke gives
for en længere periode end au pair-kontraktens gyldigheds-
periode eller til værtsfamiliens yngste hjemmeboende barns
fyldte 18. år. Opholdstilladelsen kan ikke forlænges ud over
2 år.
3. Den foreslåede ordning
Med lovforslaget foreslås det at ophæve udlændingelo-
vens regler vedrørende opholdstilladelse til udlændinge med
henblik på au pair-ophold i Danmark. Hvis lovforslaget ved-
tages, vil det således fremadrettet ikke være muligt at tage
ophold i Danmark som au pair-person.
Lovforslaget vil ikke finde anvendelse for eksisterende
opholdstilladelser til au pair-personer eller ansøgninger om
opholdstilladelse som au pair-person, som var indgivet før
lovforslagets vedtagelse. Endelig finder lovforslaget ikke
anvendelse, for så vidt angår ansøgninger om forlængelse af
opholdstilladelse. For sådanne ansøgninger eller opholdstil-
ladelser finder de hidtil gældende regler anvendelse.
Bekendtgørelse nr. 1769 af 29. december 2017 om medde-
lelse af opholdstilladelse med henblik på au pair-ophold er
udstedt i medfør af udlændingelovens § 9 j, stk. 11. Med
vedtagelsen af lovforslaget bortfalder bekendtgørelsen, da
bemyndigelsesbestemmelsen i udlændingelovens § 9 j, stk.
11, også ophæves.
Vedtagelse af lovforslaget vil desuden gøre det nødven-
digt at foretage ændringer til en række bekendtgørelser som
konsekvens af ophævelsen af en række bestemmelser:
1) Bekendtgørelse nr. 1197 af 26. september 2016 om ud-
lændinges adgang her til landet, § 20, stk. 7.
2) Bekendtgørelse nr. 950 af 5. juli 2017 om forretnings-
orden for Udlændingenævnet, § 9, stk. 1, nr. 12, og stk.
2, nr. 3, 7 og 8.
3) Bekendtgørelse nr. 737 af 12. juni 2017 om brug af ob-
ligatorisk selvbetjening for indgivelse af ansøgning til
Styrelsen for International Rekruttering og Integration i
henhold til udlændingeloven, § 2, stk. 15.
4) Bekendtgørelse nr. 1128 af 13. oktober 2017 af lov om
danskuddannelse til voksne udlændinge m.fl., § 2 d, nr.
2, og § 14.
5) Bekendtgørelse nr. 1524 af 15. december 2017 om
danskuddannelse til voksne udlændinge m.fl., § 13.
6) Bekendtgørelse nr. 1766 af 29. december 2017 om ind-
betaling og tilbagebetaling af gebyrer for at indgive an-
søgninger og klager på områderne vedrørende familie-
sammenføring, tidsubegrænset opholdstilladelse og re-
ligiøse forkyndere m.v., § 4, stk. 6.
7) Bekendtgørelse nr. 1768 af 29. december 2017 om ind-
betaling og tilbagebetaling af gebyrer for at indgive an-
søgninger og klager på studie- og erhvervsområdet, § 4,
§ 5, stk. 4, nr. 1, stk. 10, 11 og 12, og §§ 12, 13 og 14.
4. Forholdet til Danmarks internationale forpligtelser
4.1. Den Europæiske Menneskerettighedskonvention
Det er forslagsstillernes opfattelse, at en afskaffelse af
muligheden for at tage ophold i Danmark som au pair-per-
son vil være i overensstemmelse med Den Europæiske Men-
neskerettighedskonvention (EMRK). EMRK, artikel 8, be-
skytter bl.a. retten til respekt for privat- og familieliv. Der
kan gøres indgreb i retten til respekt for privat- og familie-
liv, hvis betingelserne i EMRK, artikel 8, stk. 2, er opfyldt.
Et indgreb skal således ske i overensstemmelse med dansk
lovgivning, varetage et legitimt formål og være nødvendigt i
et demokratisk samfund. At et indgreb er nødvendigt i et de-
mokratisk samfund, indebærer, at indgrebet skal varetage et
samfundsmæssigt behov og der skal være proportionalitet
mellem indgrebet og formålet med indgrebet. EMRK, arti-
kel 8, kan desuden indebære en positiv forpligtelse for staten
4
til at sikre en effektiv opfyldelse af retten til privat- og fami-
lieliv.
Det er et almindeligt folkeretligt princip, at stater har en
suveræn ret til at kontrollere udlændinges indrejse og mulig-
hed for ophold. Denne ret skal imidlertid ifølge Den Euro-
pæiske Menneskerettighedsdomstols praksis forvaltes i
overensstemmelse med EMRK, artikel 8. I forhold til
EMRK er det klare udgangspunkt, at Danmark har ret til at
fastlægge reglerne for udlændinges ophold i Danmark, her-
under opholdstyper og betingelser for ophold.
EMRK, artikel 8, giver udlændinge ret til at kunne udøve
sit privat- og familieliv, men dette indebærer ikke en ret til
at kunne udøve sit privat- og familieliv i et bestemt land.
Det kan rejse spørgsmål i forhold til EMRK, artikel 8, hvis
de danske regler reelt forhindrer en udlænding i at udøve sit
privat- og familieliv. EMRK, artikel 8, indeholder imidlertid
ikke en ret for udlændinge til at opnå en bestemt type af op-
hold i Danmark, og der kan således ikke udledes en ret af ar-
tikel 8 til at kunne tage ophold i Danmark som au pair-per-
son. Det bemærkes desuden, at reglerne om ophold som au
pair-person har haft til formål at fremme kulturudveksling
og ikke at sikre muligheden for at udøve familieliv i Dan-
mark. En udlænding, som måtte have en ret til at kunne udø-
ve sit familieliv i Danmark, vil således kunne søge andre ty-
per af ophold i Danmark end au pair-ophold, herunder f.eks.
familiesammenføring efter udlændingelovens § 9 eller op-
hold efter udlændingelovens § 9 c om ophold af ganske sær-
lige grunde, herunder hensynet til familiens enhed.
4.2. Europarådets overenskomst om au pair-ansættelse
Danmark har tiltrådt Europarådets overenskomst af 24.
november 1969 om au pair-ansættelse (au pair-overenskom-
sten). Formålet med au pair-overenskomsten er bl.a. at yde
au pair-personer en tilstrækkelig social beskyttelse. Au pair-
overenskomsten fastlægger således en række rettigheder og
pligter for au pair-personer og værtsfamilier.
Ifølge overenskomstens artikel 1 skal en medlemsstat in-
den for sit territorium i videst muligt omfang arbejde for
gennemførelsen af overenskomstens bestemmelser.
Artikel 2 fastslår, at en au pair-ansættelse består i midlerti-
dig modtagelse inden for en familie til gengæld for visse tje-
nesteydelser af unge udlændinge, der er kommet for at for-
bedre deres sproglige og eventuelt tillige deres faglige kund-
skaber samt udvide deres kulturelle horisont gennem opnå-
else af et bedre kendskab til opholdslandet.
Ifølge au pair-overenskomstens artikel 3 må et au pair-op-
hold til at begynde med ikke overstige 1 år, men opholdet
kan udstrækkes til en varighed af op til 2 år.
Ifølge artikel 4 skal en au pair-person i udgangspunktet
være mellem 17 og 30 år gammel. Der kan dog i konkrete
tilfælde dispenseres fra den øvre aldersgrænse.
Ifølge au pair-overenskomstens artikel 5 skal en au pair-
person være forsynet med en lægeerklæring, som er udstedt
inden for 3 måneder før ansættelsen. Lægeerklæringen skal
angive den pågældendes almindelige helbredstilstand.
Artikel 6 bestemmer, at en au pair-person og værtsfamili-
en skal indgå en skriftlig aftale, som fastlægger begge par-
ters rettigheder og forpligtelser, sådan som de er defineret i
au pair-overenskomsten. Aftalen skal så vidt muligt indgås,
inden au pair-personen forlader sit hjemland, og aftalen skal
senest indgås i løbet af den første uge efter au pair-perso-
nens tiltrædelse. Ifølge artikel 7 skal den skriftlige aftale
desuden indeholde en beskrivelse af, hvordan au pair-perso-
nen skal deltage i værtsfamiliens liv, samtidig med at au
pair-personen nyder en vis grad af uafhængighed.
Au pair-overenskomstens artikel 8 fastslår, at en au pair-
person skal have gratis kost og logi hos den modtagende fa-
milie og om muligt skal have sit eget værelse. Au pair-per-
sonen skal desuden have tilstrækkelig fritid til at følge
sprogkurser samt dyrke kulturelle og faglige interesser, og
arbejdstiden skal tilrettelægges under hensyntagen hertil. Au
pair-personen skal desuden have mindst én hel fridag om
ugen, herunder mindst én søndag om måneden, og au pair-
personen skal have fuld adgang til at tilfredsstille sine reli-
giøse behov. Au pair-personen skal desuden modtage et vist
beløb af værtsfamilien som lommepenge. Størrelsen og hyp-
pigheden af de udbetalte lommepenge skal fastsættes i den
skriftlige aftale, som fremgår af au pair-overenskomstens ar-
tikel 6.
Artikel 9 fastslår, at en au pair-person skal yde den modta-
gende familie tjenesteydelser, der består i deltagelse i det
daglige arbejde i huset. Den effektive daglige arbejdstid må
som regel ikke overstige 5 timer.
Au pair-overenskomstens artikel 10 pålægger medlems-
stater til overenskomsten at oplyse de ydelser, som en au
pair-person er berettiget til inden for statens territorium i til-
fælde af sygdom, moderskab eller ulykkestilfælde.
Ifølge artikel 11 skal en skriftlig aftale, som fremgår af ar-
tikel 6, kunne opsiges af begge parter med 2 ugers varsel. I
tilfælde af alvorlig misligholdelse fra den ene parts side kan
den anden part bringe aftalen til ophør med øjeblikkelig
virkning.
Forslagsstillerne bemærker, at au pair-overenskomsten
fastlægger en række rettigheder og pligter for au pair-perso-
ner og værtsfamilier med det formål at yde social beskyttel-
se til personer, som tager ophold som au pair-person. Au
pair-overenskomsten indeholder imidlertid ikke en pligt for
medlemsstaterne til at give mulighed for au pair-ophold i
medlemsstaten. Det er således forslagsstillernes opfattelse,
at det ikke vil være i strid med Europarådets au pair-over-
enskomst at ophæve de danske regler om ophold som au
pair-person. Ifølge overenskomstens artikel 20 kan med-
lemsstater opsige overenskomsten ved at give meddelelse til
Europarådets generalsekretær. Såfremt en ophævelse af de
danske regler vedrørende ophold som au pair-person vurde-
res at være i strid med au pair-overenskomsten, forudsætter
forslagsstillerne, at den danske regering vil tage initiativ til
at udtræde af au pair-overenskomsten.
5
5. Økonomiske og administrative konsekvenser for det
offentlige
Lovforslaget forventes at medføre en administrativ lettelse
for de sagsbehandlende myndigheder, dvs. Styrelsen for In-
ternational Rekruttering og Integration samt Udlændingen-
ævnet, som følge af et fald i antallet af ansøgninger og kla-
gesager. Lovforslaget ventes endvidere som følge deraf at
medføre en besparelse for det offentlige i form af den redu-
cerede mængde sager.
6. Økonomiske og administrative konsekvenser for
erhvervslivet m.v.
Lovforslaget har ikke økonomiske eller administrative
konsekvenser for erhvervslivet m.v.
7. Administrative konsekvenser for borgerne
Med lovforslaget ophæves udlændinges mulighed for at
søge opholdstilladelse som au pair, og danske værtsfamilier
mister muligheden for at modtage en au pair.
8. Miljømæssige konsekvenser
Lovforslaget har ingen miljømæssige konsekvenser.
9. Forholdet til EU-retten
Lovforslaget vurderes ikke at indeholde EU-retlige aspek-
ter.
10. Hørte myndigheder og organisationer m.v.
Lovforslaget har ikke været sendt i høring forud for frem-
sættelsen, men vil blive sendt i høring efterfølgende.
11. Sammenfattende skema
Positive konsekvenser/mindreudgifter
(hvis ja, angiv omfang/Hvis nej, anfør
»Ingen«)
Negative konsekvenser/merudgifter
(hvis ja, angiv omfang/Hvis nej, anfør
»Ingen«)
Økonomiske konsekvenser for stat,
kommuner og regioner
Lovforslaget ventes at medføre en be-
sparelse i form af en reduceret sags-
mængde.
Ingen
Administrative konsekvenser for stat,
kommuner og regioner
Lovforslaget ventes at medføre en ad-
ministrativ lettelse for de sagsbehand-
lende myndigheder.
Ingen
Økonomiske konsekvenser for er-
hvervslivet
Ingen Ingen
Administrative konsekvenser for er-
hvervslivet
Ingen Ingen
Administrative konsekvenser for bor-
gerne
Ingen Med lovforslaget ophæves udlændin-
ges mulighed for at søge opholdstilla-
delse som au pair.
Miljømæssige konsekvenser Ingen Ingen
Forholdet til EU-retten Lovforslaget indeholder ingen EU-ret-
lige aspekter
Går videre end minimumskrav i EU-re-
gulering (sæt X) JA NEJ
X
Bemærkninger til lovforslagets enkelte bestemmelser
Til § 1
Til nr. 1
Udlændingelovens § 9 h, stk. 1, nr. 6, vedrørende betaling
af gebyr for indgivelse af ansøgning om opholdstilladelse
som au pair-person foreslås ophævet. Bestemmelsen fore-
slås ophævet som konsekvens af forslaget om ophævelse af
§ 9 j om opholdstilladelse til en udlænding med henblik på
au pair-ophold.
Til nr. 2
I udlændingelovens § 9 h, stk. 1, nr. 13, foreslås henvis-
ningen til nr. 4-10 ændret som konsekvens af ophævelsen af
§ 9 h, stk. 1, nr. 6.
6
Til nr. 3
I udlændingelovens § 9 h, stk. 1, nr. 15, foreslås henvis-
ningen til nr. 1-10 ændret som konsekvens af ophævelsen af
§ 9 h, stk. 1, nr. 6.
Til nr. 4
I udlændingelovens § 9 h, stk. 4, foreslås en række henvis-
ninger til stk. 1, nr. 7-16, ændret som konsekvens af ophæ-
velsen af § 9 h, stk. 1, nr. 6.
Til nr. 5
I udlændingelovens § 9 h, stk. 7, foreslås henvisning til §
9 j, stk. 2 og 3, slettet som konsekvens af forslaget om op-
hævelse af § 9 j om opholdstilladelse til en udlænding med
henblik på au pair-ophold.
Til nr. 6
Udlændingelovens § 9 h, stk. 10, 11 og 12, foreslås ophæ-
vet som konsekvens af forslaget om ophævelse af § 21 a om
karensperiode ved meddelelse af opholdstilladelse efter § 9 j
med henblik på au pair-ophold. § 9 h, stk. 10, vedrører beta-
ling af gebyr ved ansøgning om genoptagelse af en sag, hvor
Styrelsen for International Rekruttering og Integration har
truffet afgørelse efter § 21 a. Stk. 11 vedrører tilbagebeta-
ling af gebyr, hvis ansøgningen om genoptagelse imøde-
kommes, og stk. 12 vedrører afvisning af en ansøgning om
genoptagelse.
Til nr. 7
I udlændingelovens § 9 h, stk. 13, der bliver stk. 10, fore-
slås en række henvisninger til stk. 1, nr. 7-16, ændret som
konsekvens af ophævelsen af § 9 h, stk. 1, nr. 6. Desuden
foreslås henvisningen til stk. 10 slettet som konsekvens af
forslaget om ophævelse af stk. 10.
Til nr. 8
I udlændingelovens § 9 h, stk. 14, foreslås det, at henvis-
ningerne til stk. 10 og 11 udgår som konsekvens af ophæ-
velsen af stk. 10 og 11.
Til nr. 9
Udlændingelovens § 9 j, § 19, stk. 1, nr. 14, og § 21 a
foreslås ophævet. § 9 j vedrører opholdstilladelse til en ud-
lænding med henblik på au pair-ophold her i landet. § 19,
stk. 1, nr. 14, vedrører inddragelse af en tidsbegrænset op-
holdstilladelse til en au pair-person, når opholdstilladelsen
er betinget af, at udlændingen ikke har stiftet familie, og ud-
lændingen har stiftet familie. § 21 a vedrører muligheden for
at meddele en karensperiode til værtsfamilier, som har mis-
brugt au pair-ordningen. Ophævelsen af § 19, stk. 1, nr. 14,
og § 21 a er en konsekvens af forslaget om at ophæve § 9 j.
Til nr. 10
I udlændingelovens § 33, stk. 5, foreslås henvisningen til
§ 9 j, stk. 2 og 3, slettet som konsekvens af forslaget om op-
hævelse af § 9 j.
Til nr. 11
I udlændingelovens § 46, stk. 2, foreslås henvisningen til
§ 9 h, stk. 1, nr. 4-10, 13 og 14, ændret som konsekvens af
forslaget om ophævelse af § 9 h, stk. 1, nr. 6.
Til nr. 12
I udlændingelovens § 52 b, stk. 1, nr. 12, foreslås henvis-
ningen til § 9 h, stk. 1, nr. 1-3, 10, 11, 14 og 15, ændret som
konsekvens af forslaget om ophævelse af § 9 h, stk. 1, nr. 6.
Til nr. 13
I udlændingelovens § 52 b, stk. 2, nr. 3, foreslås henvis-
ningen til § 9 j, stk. 2 og 3, slettet som konsekvens af forsla-
get om ophævelse af § 9 j.
Til nr. 14
Udlændingelovens § 52 b, stk. 2, nr. 7, foreslås ophævet
som konsekvens af forslaget om ophævelse af § 9 j og § 21
a. Bestemmelsen vedrører Udlændingenævnets kompetence
til at behandle klager over afgørelser truffet af Styrelsen for
International Rekruttering og Integration efter § 9 j, jf. § 21
a.
Til nr. 15
I udlændingelovens § 52 b, stk. 2, nr. 8, som bliver nr. 7,
foreslås henvisningen til § 9 h, stk. 1, nr. 4-9, 12 og 13,
ændret som konsekvens af forslaget om ophævelse af § 9 h,
stk. 1, nr. 6.
Til § 2
Til nr. 1 og 2
I lov om ferie, jf. lovbekendtgørelse nr. 1177 af 9. oktober
2015, foreslås § 2 a, stk. 8 og 9, og § 47, stk. 5, ophævet.
Ændringerne er konsekvensrettelser som følge af forslaget
om ophævelse af udlændingelovens § 9 j.
Til § 3
Til nr. 1-3
I lov nr. 60 af 30. januar 2018 om ferie foreslås overskrif-
ten før § 43 ændret. Desuden foreslås § 43, stk. 2, og § 46,
stk. 1, 2. pkt., ophævet. Ændringerne er konsekvensrettelser
som følge af forslaget om ophævelse af udlændingelovens §
9 j.
Til § 4
Til nr. 1 og 2
Ændringerne er konsekvensrettelser som følge af forslaget
om ophævelse af udlændingelovens § 9 j.
Til § 5
Det foreslås, at loven træder i kraft den 1. juli 2018.
I stk. 2 præciseres det, at loven ikke finder anvendelse for
udlændinge, der har en eksisterende opholdstilladelse efter
udlændingelovens § 9 j eller inden den 1. juli 2018 har ind-
givet ansøgning om opholdstilladelse i henhold til udlændin-
7
gelovens § 9 j. Loven finder heller ikke anvendelse for an-
søgninger om forlængelse af opholdstilladelser efter udlæn-
dingelovens § 9 j. For disse udlændinge finder de hidtil gæl-
dende regler anvendelse.
Personer, som søger om forlængelse af en tidligere med-
delt opholdstilladelse som au pair-person, kan fortsat få for-
længet opholdstilladelsen, såfremt betingelserne for den op-
rindelige opholdstilladelse stadig er opfyldt.
Til § 6
Den foreslåede bestemmelse vedrører lovens territoriale
gyldighed og fastslår, at loven ikke gælder for Færøerne og
Grønland, men ved kongelig anordning helt eller delvis kan
sættes i kraft for Færøerne og Grønland med de ændringer,
som de færøske og grønlandske forhold tilsiger.
8
Skriftlig fremsættelse
Martin Henriksen (DF):
Som ordfører for forslagsstillerne tillader jeg mig herved
at fremsætte: Forslag til lov om ændring af udlændingeloven,
ferieloven og lov om danskuddannelse til voksne udlændinge
m.fl. (Afskaffelse af au pair-ordningen).
(Lovforslag nr. L 215)
Jeg henviser i øvrigt til de bemærkninger, der ledsager
lovforslaget, og anbefaler det til Tingets velvillige behand-
ling.
9
Bilag
Lovforslaget sammenholdt med gældende lov
Gældende formulering Lovforslaget
§ 1
I udlændingeloven, jf. lovbekendtgørelse nr.
1117 af 2. oktober 2017, som ændret senest ved
lov nr. 124 af 26. februar 2018, foretages følgen-
de ændringer:
§ 9 h. Udlændingen skal senest samtidig med
indgivelse af ansøgning, medmindre Danmarks
internationale forpligtelser eller EU-reglerne kan
tilsige andet, betale et gebyr for indgivelse af an-
søgning om
1)-5) ---
6) opholdstilladelse efter § 9 j, stk. 1,
7)-12) ---
1. § 9 h, stk. 1, nr. 6, ophæves.
Nr. 7-16 bliver herefter nr. 6-15.
13) forlængelse af opholdstilladelse efter nr. 4-10,
14) ---
2. I § 9 h, stk. 1, nr. 13, ændres »nr. 4-10« til: »nr.
4-9«.
15) tidsubegrænset opholdstilladelse, jf. § 11,
hvis udlændingen har opholdstilladelse efter en af
de bestemmelser, der er nævnt i nr. 1-10, og
16) ---
3. I § 9 h, stk. 1, nr. 15, ændres »nr. 1-10« til: »nr.
1-9«.
Stk. 4. Størrelsen af gebyrerne efter stk. 1, nr.
4-10, 13 og 14, fastsættes således, at de svarer til
omkostningerne ved Styrelsen for International
Rekruttering og Integrations behandling af ansøg-
ninger om opholdstilladelse og forlængelse af op-
holdstilladelse. Størrelsen af gebyrerne efter stk.
1, nr. 1-3, 11 og 12, fastsættes således, at de sva-
rer til omkostningerne ved Udlændingestyrelsens
behandling af ansøgninger om opholdstilladelse
og forlængelse af opholdstilladelse. Størrelsen af
gebyrerne efter stk. 1, nr. 15 og 16, fastsættes så-
ledes, at de svarer til omkostningerne ved be-
handlingen af ansøgninger om tidsubegrænset op-
holdstilladelse. Størrelsen af gebyrerne efter stk.
3 fastsættes således, at de svarer til omkostninger-
ne ved Styrelsen for International Rekruttering og
Integrations behandling af ansøgninger om certi-
ficering og forlængelse af certificering.
4. I § 9 h, stk. 4, 1. pkt., ændres »nr. 4-10, 13 og
14« til: »nr. 4-9, 12 og 13«, i 2. pkt. ændres »11
og 12« til: »10 og 11«, og i 3. pkt. ændres »nr. 15
og 16« til: »nr. 14 og 15«.
10
Stk. 7. Hvis en ansøgning, der er omfattet af stk.
1, afvises på andet grundlag end manglende ge-
byrbetaling, jf. § 9, stk. 21, § 9 a, stk. 5-7, § 9 c,
stk. 6, § 9 f, stk. 9, § 9 g, stk. 3 og 4, § 9 i, stk. 3
og 4, § 9 j, stk. 2 og 3, § 9 k, stk. 2, 1. pkt., og stk.
3, § 9 m, stk. 6 og 7, § 9 n, stk. 2 og 3, § 11, stk.
10, § 47 b og regler udstedt i medfør af § 9 g, stk.
1 og 2, skal gebyret tilbagebetales fratrukket et
beløb på 750 kr.
Stk. 8-9. ---
5. I § 9 h, stk. 7, udgår »§ 9 j, stk. 2 og 3,«.
Stk. 10. For indgivelse af ansøgning om genop-
tagelse af en sag, hvor Styrelsen for International
Rekruttering og Integration har truffet afgørelse
efter § 21 a, skal værtspersonen senest samtidig
med indgivelsen af ansøgningen om genoptagelse
betale et gebyr på 805 kr. For indgivelse af klage
over en afgørelse truffet af Styrelsen for Interna-
tional Rekruttering og Integration efter § 21 a
skal klageren senest samtidig med indgivelsen af
klagen betale et gebyr på 805 kr. For indgivelse
af ansøgning om genoptagelse af en klagesag om-
fattet af 2. pkt. skal klageren senest samtidig med
indgivelsen af ansøgningen om genoptagelse be-
tale et gebyr på 805 kr.
Stk. 11. Gebyr efter stk. 10, 1. pkt., tilbagebeta-
les, hvis ansøgningen om genoptagelse imøde-
kommes. Gebyr efter stk. 10, 2. pkt., tilbagebeta-
les, hvis klageren får helt eller delvis medhold i
klagen. Gebyr efter stk. 10, 3. pkt., tilbagebetales,
hvis ansøgningen om genoptagelse imødekom-
mes.
Stk. 12. Ansøgningen om genoptagelse afvises,
hvis betingelsen i stk. 10, 1. pkt., ikke er opfyldt.
Klagen afvises, hvis betingelsen i stk. 10, 2. pkt.,
ikke er opfyldt. Ansøgningen om genoptagelse af
klagesagen afvises, hvis betingelsen i stk. 10, 3.
pkt., ikke er opfyldt.
6. § 9 h, stk. 10, 11 og 12, ophæves.
Stk. 13 og 14 bliver herefter stk. 10 og 11.
Stk. 13. De beløb, der er angivet i stk. 5 og 7,
reguleres fra og med 2012 en gang årligt den 1.
januar efter satsreguleringsprocenten, jf. lov om
en satsreguleringsprocent. Beløb fastsat efter stk.
1, nr. 4-10, 13 og 14, og stk. 3 og de beløb, der er
angivet i stk. 8, 1. pkt., og stk. 10 reguleres fra og
med 2016 en gang årligt den 1. januar efter sats-
reguleringsprocenten, jf. lov om en satsregule-
ringsprocent. Beløb fastsat efter stk. 1, nr. 1-3,
7. I § 9 h, stk. 13, 2. pkt., der bliver stk. 10, 2.
pkt., ændres »nr. 4-10, 13 og 14« til: »nr. 4-9, 12
og 13«, og »og stk. 10« udgår, og i 3. pkt. ændres
»11, 12, 15 og 16« til: »10, 11, 14 og 15«.
11
11, 12, 15 og 16, reguleres fra og med 2017 en
gang årligt den 1. januar efter satsreguleringspro-
centen, jf. lov om en satsreguleringsprocent. De
regulerede beløb afrundes dog til det nærmeste
beløb, som er deleligt med 5 kr.
Stk. 14. Udlændinge-, integrations- og boligmi-
nisteren fastsætter regler om indbetaling af geby-
rer fastsat efter stk. 1 og 3 og stk. 5, jf. stk. 1 og
3, og stk. 10, og om tilbagebetaling af sådanne
gebyrer, herunder om tilbagebetaling efter stk. 6,
jf. stk. 5, jf. stk. 1 og 3, og stk. 7, 8 og 11 og stk.
4, jf. stk. 1, nr. 1-9, 11-14 og 16.
8. I § 9 h, stk. 14, der bliver stk. 11, udgår »og
stk. 10,«, og »og stk. 7, 8 og 11« ændres til: »og
stk. 7 og 8«.
§ 9 j. Der kan efter ansøgning gives opholdstil-
ladelse til en udlænding med henblik på au pair-
ophold her i landet.
Stk. 2. Ansøgning om opholdstilladelse efter
stk. 1 kan kun indgives her i landet, hvis udlæn-
dingen har lovligt ophold i medfør af §§ 1-3 a el-
ler 4 b eller § 5, stk. 2, i medfør af EU-reglerne,
jf. § 6, eller en opholdstilladelse efter §§ 7-9 f, 9
i-9 n eller 9 p, og hvis ingen særlige grunde taler
herimod. Hvis udlændingen ikke har lovligt op-
hold, jf. 1. pkt., kan ansøgning om opholdstilla-
delse efter stk. 1 ikke indgives her i landet, med-
mindre opholdet skyldes omstændigheder, der ik-
ke kan lægges udlændingen til last, eller hvis der
foreligger ganske særlige grunde, herunder hvis
Danmarks internationale forpligtelser kan tilsige
det. Hvis udlændingen har fået fastsat en udrejse-
frist, eller hvis udlændingen har en anden ansøg-
ning under behandling, kan ansøgning efter stk. 1
ikke indgives her i landet, medmindre Danmarks
internationale forpligtelser kan tilsige det.
Stk. 3. En ansøgning om forlængelse af en op-
holdstilladelse efter stk. 1 skal indgives før tilla-
delsens udløb, for at udlændingen kan anses for at
have lovligt ophold efter stk. 2, 1. pkt. Stk. 2, 2.
pkt., finder tilsvarende anvendelse.
Stk. 4. Opholdstilladelse efter stk. 1 skal betin-
ges af, at udlændingen ikke på ansøgningstids-
punktet venter barn, medmindre udlændingen på
ansøgningstidspunktet allerede opholder sig i
Danmark på baggrund af en opholdstilladelse ef-
ter stk. 1.
Stk. 5. Opholdstilladelse efter stk. 1 skal betin-
ges af, at udlændingen ikke har stiftet familie.
9. § 9 j, § 19, stk. 1, nr. 14, og § 21 a ophæves.
12
Stk. 6. Opholdstilladelse efter stk. 1 skal betin-
ges af, at værtspersonen eller dennes ægtefælle
eller samlever betaler et beløb på 5.000 kr. til Sty-
relsen for International Rekruttering og Integra-
tion. Beløbet reguleres fra og med 2016 en gang
årligt den 1. januar efter satsreguleringsprocenten,
jf. lov om en satsreguleringsprocent. Det regule-
rede beløb afrundes dog til det nærmeste beløb,
som er deleligt med 5 kr.
Stk. 7. Opholdstilladelse efter stk. 1 kan, med-
mindre særlige grunde taler derfor, ikke gives,
hvis værtspersonen eller dennes ægtefælle eller
samlever inden for en periode på 10 år inden tids-
punktet for afgørelsen for et eller flere forhold be-
gået mod en person, der på gerningstidspunktet
var au pair hos den domfældte, ved endelig dom
er idømt betinget eller ubetinget frihedsstraf eller
anden strafferetlig retsfølge, der indebærer eller
giver mulighed for frihedsberøvelse, for en lovov-
ertrædelse, der ville have medført en straf af den-
ne karakter, for overtrædelse af straffelovens §
216, stk. 1, § 225, jf. § 216, stk. 1, § 233, stk. 1
og 2, §§ 233 a, 237, 244-246, 250, 260, 261, 262
a eller 266.
Stk. 8. Opholdstilladelse efter stk. 1 kan ikke gi-
ves, hvis værtspersonen eller dennes ægtefælle el-
ler samlever inden for en periode på 5 år inden
tidspunktet for afgørelsen ved endelig dom er
dømt for overtrædelse af § 59, stk. 5, som følge af
ulovlig beskæftigelse af en udlænding, der på ger-
ningstidspunktet var au pair hos den domfældte,
eller har vedtaget en bøde for en sådan overtræ-
delse af § 59, stk. 5.
Stk. 9. Opholdstilladelse efter stk. 1 kan ikke gi-
ves, hvis værtspersonen eller dennes ægtefælle el-
ler samlever er omfattet af en karensperiode, jf. §
21 a.
Stk. 10. En udlænding, der har opholdstilladelse
efter stk. 1, kan udføre ulønnet frivilligt arbejde.
Stk. 11. Udlændinge-, integrations- og boligmi-
nisteren kan fastsætte nærmere regler om medde-
lelse af opholdstilladelse efter stk. 1.
§ 19. En tidsbegrænset opholdstilladelse kan
inddrages:
1)-13) ---
13
14) Når opholdstilladelsen er betinget af, at ud-
lændingen ikke har stiftet familie, jf. § 9 j, stk. 5,
og udlændingen har stiftet familie.
§ 21 a. Styrelsen for International Rekruttering
og Integration træffer afgørelse om, at der i en pe-
riode på 2 år fra afgørelsen herom ikke kan med-
deles opholdstilladelse efter § 9 j med henblik på
au pair-ophold hos en værtsperson, når
1) en au pair-person hos værtsfamilien har udført
pligter i mere end det tidsmæssige maksimum for
den meddelte tilladelse eller udfører andet end
huslige opgaver for værtsfamilien,
2) det lommepengebeløb, som en au pair-person
har modtaget fra værtsfamilien, er mindre end det
af udlændingemyndighederne fastsatte mini-
mumslommepengebeløb,
3) der ikke i værtsfamiliens bolig er blevet stillet
et separat værelse til rådighed for en au pair-per-
son,
4) en au pair-person ved au pair-opholdets begyn-
delse rejser til Danmark fra hjemlandet eller op-
holdslandet og hjemlandet eller opholdslandet ik-
ke er et EU-/EØS-land eller Schweiz og værtsfa-
milien ikke har betalt for rejsen,
5) en au pair-person efter au pair-opholdets af-
slutning rejser tilbage til hjemlandet eller det tid-
ligere opholdsland og hjemlandet eller opholds-
landet ikke er et EU-/EØS-land eller Schweiz og
værtsfamilien ikke har betalt for rejsen eller
6) værtsfamilien ikke har tegnet en arbejdsskade-
forsikring, en fritids- og ulykkesforsikring og en
forsikring, der dækker omkostningerne til hjem-
transport i tilfælde af en au pair-persons død, al-
vorlige sygdom eller ulykke.
§ 33.
Stk. 1-4. ---
Stk. 5. Ansøgning om opholdstilladelse, som til-
lades indgivet her i landet, jf. § 9, stk. 21, § 9 a,
stk. 5-7, § 9 c, stk. 6, § 9 f, stk. 9, § 9 i, stk. 3 og
4, § 9 j, stk. 2 og 3, § 9 k, stk. 2 og 3, § 9 l, stk. 2
og 3, § 9 m, stk. 6 og 7, § 9 n, stk. 2 og 3, og § 9
10. I § 33, stk. 5, udgår »§ 9 j, stk. 2 og 3,«.
14
p, stk. 2 og 3, og ansøgning om opholdstilladelse
efter § 9 d tillægges opsættende virkning med
hensyn til udrejsefristen.
Stk. 6-15. ---
§ 46.
Stk. 1. ---
Stk. 2. Afgørelser efter § 9 a, § 9 h, stk. 1, nr.
4-10, 13 og 14, § 9 h, stk. 8, 1. pkt., jf. § 9 h, stk.
1, nr. 4-10, 13 og 14, og stk. 3, §§ 9 i-9 n og 9 p,
afgørelser vedrørende forlængelse, bortfald og
inddragelse af opholdstilladelser meddelt efter §§
9 a, 9 i-9 n og 9 p, bortset fra afgørelser om bort-
fald efter § 21 b, og afgørelser efter § 33 i forbin-
delse med sådanne sager træffes af Styrelsen for
International Rekruttering og Integration. Det
samme gælder afgørelser efter § 4 a, stk. 2, i for-
længelse af at en udlænding er meddelt opholds-
tilladelse efter § 9 a, §§ 9 i-9 n eller 9 p, og afgø-
relser efter § 25 b, stk. 2, når Styrelsen for Inter-
national Rekruttering og Integration har pålagt
udlændingen at udrejse straks, eller når udlændin-
gen ikke udrejser i overensstemmelse med en ud-
rejsefrist, der er fastsat af Styrelsen for Internatio-
nal Rekruttering og Integration.
Stk. 3-6. ---
11. I § 46, stk. 2, 1. pkt., ændres »nr. 4-10, 13 og
14,« til: »nr. 4-9, 12 og 13,«.
§ 52 b. For Udlændingenævnet kan indbringes
klager over følgende afgørelser, som Udlændin-
gestyrelsen har truffet:
1)-11) ---
12) Afgørelser om betaling af gebyrer efter § 9 h,
stk. 1, nr. 1-3, 10, 11, 14 og 15.
13)-17) ---
12. I § 52 b, stk. 1, nr. 12, ændres »10, 11, 14 og
15« til: »9, 10, 13 og 14«.
Stk. 2. For Udlændingenævnet kan endvidere
indbringes klager over følgende afgørelser, som
Styrelsen for International Rekruttering og Inte-
gration har truffet:
1)-2) ---
3) Afgørelser om afvisning af indgivelse af an-
søgninger om opholdstilladelse og forlængelse af
opholdstilladelser efter § 9 a, stk. 5-7, § 9 i, stk. 3
og 4, § 9 j, stk. 2 og 3, § 9 k, stk. 2 og 3, § 9 l, stk.
2 og 3, § 9 m, stk. 6 og 7, § 9 n, stk. 2 og 3, og §
13. I § 52 b, stk. 2, nr. 3, udgår »§ 9 j, stk. 2 og
3,«.
15
9 p, stk. 2 og 3, og afgørelser om afvisning af en
ansøgning om opholdstilladelse, jf. § 47 b.
4)-6) ---
7) Afgørelser om, at der i en periode på 2 år fra
afgørelsen herom ikke kan meddeles opholdstilla-
delse efter § 9 j, jf. § 21 a.
14. § 52 b, stk. 2, nr. 7, ophæves.
Nr. 8 og 9 bliver herefter nr. 7 og 8.
8) Afgørelser om betaling af gebyrer efter § 9 h,
stk. 1, nr. 4-9, 12 og 13.
9) Afgørelser om identitetsfastlæggelse, tilbage-
rejsetilladelse og laissez-passer, medmindre ud-
lændingen tidligere har været asylansøger, har en
verserende asylansøgning under behandling eller
ansøger om asyl, inden Udlændingenævnet træf-
fer afgørelse.
Stk. 3-7. ---
15. I § 52 b, stk. 2, nr. 8, der bliver nr. 7, ændres
»§ 9 h, stk. 1, nr. 4-9, 12 og 13« til: »§ 9 h, stk. 1,
nr. 4-8, 11 og 12«.
§ 2
I ferieloven, jf. lovbekendtgørelse nr. 1177 af 9.
oktober 2015, som ændret ved § 5 i lov nr. 1868
af 29. december 2015 og §§ 47 og 49 i lov nr. 60
af 30. januar 2018, foretages følgende ændringer:
§ 2 a.
Stk. 1-7. ---
Stk. 8. Au pair-personer med opholdstilladelse
efter udlændingelovens § 9 j kan holde ferie med
løn, efterhånden som ferien optjenes, jf. stk. 9.
Ved løn forstås de lommepenge, som au pair-per-
sonen har krav på fra værtsfamilien, og værdien
af kost. Ferien skal aftales skriftligt med værtsfa-
milien.
Stk. 9. Au pair-personer med opholdstilladelse
efter udlændingelovens § 9 j, som udfører huslige
opgaver 6 dage om ugen, optjener ret til 2,5 dages
betalt ferie for hver måneds ophold med opholds-
tilladelse hos værtsfamilien. Au pair-personer
med opholdstilladelse efter udlændingelovens § 9
j, der udfører huslige opgaver 5 dage om ugen,
optjener ret til 2,08 dages betalt ferie for hver må-
neds ophold med opholdstilladelse hos værtsfami-
lien. Au pair-personer med opholdstilladelse efter
udlændingelovens § 9 j er omfattet af stk. 3 og 6,
§ 12, stk. 3, og § 13. Au pair-personens værtsfa-
milie er omfattet af § 47, stk. 5.
Stk. 10. ---
1. § 2 a, stk. 8 og 9, ophæves.
Stk. 10 bliver herefter stk. 8.
§ 47. 2. § 47, stk. 5, ophæves.
16
Stk. 1-4. ---
Stk. 5. En au pair-persons værtsfamilie, jf. § 2 a,
stk. 8 og 9, kan pålægges bøde efter stk. 1.
§ 3
I lov nr. 60 af 30. januar 2018 om ferie foreta-
ges følgende ændringer:
Privat hushjælp og au pair-personer 1. I overskriften før § 43 udgår »og au pair-perso-
ner«.
§ 43.
Stk. 1. - --
Stk. 2. En au pair-person med opholdstilladelse
efter udlændingelovens § 9 j får løn under ferie.
Ved løn forstås for au pair-personer de lomme-
penge, som au pair-personen har krav på fra
værtsfamilien, og værdien af kost. Ferien skal for
en au pair-person aftales skriftligt med værtsfami-
lien. Værtsfamilien skal med et rimeligt varsel
meddele au pair-personen, hvornår ferien skal
holdes. Der skal i videst muligt omfang tages
hensyn til au pair-personens ønsker. Tilgodeha-
vende løn for ferie, der ikke er holdt, udbetales
ved fratræden.
2. § 43, stk. 2, ophæves.
§ 46. Med bøde straffes den arbejdsgiver, der
trods påkrav uden rimelig grund undlader at beta-
le skyldig feriebetaling. Tilsvarende straffes en au
pair-persons værtsfamilie, jf. § 43, stk. 2.
3. § 46, stk. 1, 2. pkt., ophæves.
§ 4
I lov om danskuddannelse til voksne udlændin-
ge m.fl., jf. lovbekendtgørelse nr. 1128 af 13. ok-
tober 2017, som ændret ved § 2 i lov nr. 1690 af
26. december 2017, foretages følgende ændrin-
ger:
§ 2 d. Ved en selvforsørgerkursist (S-kursist) for-
stås i denne lov en udlænding, der henvises til
danskuddannelse som led i et introduktionsforløb
efter integrationslovens § 24 c, herunder
1) ---
2) en udlænding med opholdstilladelse efter ud-
lændinge- lovens § 9 i, jf. dog § 2 b, §§ 9 j-9 l el-
ler 9 p,
1. I § 2 d, stk. 1, nr. 2, ændres »9 j« til: »9 k«.
17
3)-8) ---
§ 14.
Stk. 1-3. ---
Stk. 4. Udbydere af danskuddannelse opkræver
S-kursister et depositum på 1.250 kr., når kursi-
sten henvises til et modul på danskuddannelsen,
jf. § 6, stk. 1. 1. pkt. finder dog ikke anvendelse
for udlændinge med opholdstilladelse efter ud-
lændingelovens § 9 j.
2. § 14, stk. 4, 2. pkt., ophæves.
§ 5
Stk. 1. Loven træder i kraft den 1. juli 2018.
Stk. 2. Loven finder ikke anvendelse på eksi-
sterende opholdstilladelser efter udlændingelo-
vens § 9 j, ansøgninger om opholdstilladelse efter
udlændingelovens § 9 j indgivet før lovforslagets
vedtagelse og ansøgninger om forlængelse af op-
holdstilladelse efter udlændingelovens § 9 j. For
sådanne ansøgninger eller opholdstilladelser fin-
der de hidtil gældende regler anvendelse.
§ 6
Loven gælder ikke for Færøerne og Grønland,
men kan ved kongelig anordning helt eller delvis
sættes i kraft for Færøerne og Grønland med de
ændringer, som de færøske og grønlandske for-
hold tilsiger.
◊
18