L 7 - supplerende svar på spm. 6 om ministeren vil inddrage partierne i Folketinget i forbindelse med udmøntningen af bekendtgørelsen med de aktiviteter i Danmark der kræves af udenlandske rederier, førend de kan sejle under dansk flag, fra erhvervsministeren

ERHVERVSMINISTEREN
7. november 2017
Besvarelse af spørgsmål 6 ad L 7 stillet af Erhvervs-, Vækst- og Ek-
sportudvalget den 13. oktober 2017 efter ønske fra Henning Hylle-
sted (EL).
Spørgsmål:
Vil ministeren inddrage partierne i Folketinget i forbindelse med ud-
møntningen af bekendtgørelsen med de aktiviteter i Danmark der kræves
af udenlandske rederier, førend de kan sejle under dansk flag?
Svar:
Når bekendtgørelse sendes i offentlig høring, vil jeg oversende et udkast
til Erhvervs-, Vækst- og Eksportudvalget med henblik på medlemmernes
eventuelle bemærkninger.
Med venlig hilsen
Brian Mikkelsen
ERHVERVSMINISTERIET
Slotsholmsgade 10-12
1216 København K
Tlf. 33 92 33 50
Fax 33 12 37 78
CVR-nr 10 09 24 85
EAN nr. 5798000026001
em@em.dk
www.em.dk
Erhvervs-, Vækst- og Eksportudvalget 2017-18
L 7 endeligt svar på spørgsmål 6
Offentligt
Erhvervs-, Vækst- og Eksportudvalget, Erhvervs-, Vækst- og Eksportudvalget, Erhvervs-, Vækst- og Ek
L 7 , L 7 A , L 7 B
Offentligt


Folketingets Erhvervs-, Vækst- og Eksportudvalg
Opfølgning på spørgsmål 6 ad L 7 stillet af Erhvervs-, Vækst- og
Eksportudvalget den 13. oktober 2017 efter ønske fra Henning
Hyllested (EL)
Som opfølgning på min besvarelse af spørgsmål 6 ad L 7 stillet af Er-
hvervs-, Vækst- og Eksportudvalget fremsendes vedlagte udkast til
bekendtgørelse om registrering af handelsskibe, som ikke anses for at
have dansk ejer, med henblik på medlemmernes eventuelle bemærk-
ninger.
Til orientering fremsendes endvidere udkast til bekendtgørelse om
registrering af fiske- og fritidsskibe, som ikke anses for at have dansk
ejer.
Bekendtgørelserne er dags dato sendt i offentlig høring.
Jeg skal anmode om at modtage medlemmernes eventuelle bemærk-
ninger inden 14 dage fra dags dato.
Med venlig hilsen
Brian Mikkelsen
ERHVERVSMINISTEREN
23. november 2017
ERHVERVSMINISTERIET
Slotsholmsgade 10-12
1216 København K
Tlf. 33 92 33 50
Fax 33 12 37 78
CVR-nr. 10 09 24 85
EAN nr. 5798000026001
em@em.dk
www.em.dk
Erhvervs-, Vækst- og Eksportudvalget, Erhvervs-, Vækst- og Eksportudvalget, Erhvervs-, Vækst- og Ek
L 7 , L 7 A , L 7 B
Offentligt


Bekendtgørelse (dato og nr.) om registrering af fiske- og fritidsskibe, hvis
ejer ikke anses for at være dansk
I medfør af § 2, stk. 1 og 2, i søloven, jf. lovbekendtgørelse nr. 75 af 17. januar 2014, som ændret ved lov nr. [XXX] af
[dato], § 12, nr. 1, i lov om Dansk Internationalt Skibsregister, jf. lovbekendtgørelse nr. 68 af 17. januar 2014, og § 2, stk. 1 og
3, i lov nr. 963 af 9. december 1992 om Danmarks tiltrædelse af aftale om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde
(EØS-aftalen), som ændret ved lov nr. 264 af 20. april 2004, og efter bemyndigelse i henhold til § 1, stk. 1, nr. 10, i
bekendtgørelse nr. 744. af 24. juni 2013 om henlæggelse af visse beføjelser til Søfartsstyrelsen og om klageadgang m.v.,
fastsættes:
Anvendelsesområde
§ 1. Denne bekendtgørelse vedrører registrering i Skibsregistret og Fartøjsfortegnelsen af fiske- og fritidsskibe, tilhørende
fysiske personer, juridiske personer og partrederier, som ikke anses for danske efter sølovens § 1.
Stk. 2. Bekendtgørelsens regler vedrørende fysiske personer, juridiske personer og partrederier, som er omfattet af Den
Europæiske Unions regler om etableringsret og udveksling af tjenesteydelser, finder tilsvarende anvendelse for fysiske
personer, juridiske personer og partrederier fra lande, som er omfattet af aftale om Det Europæiske Økonomiske
Samarbejdsområde (EØS-aftalen).
Stk. 3. Med mindre andet fremgår, finder bestemmelser i anden lovgivning om anmeldelse og registrering af skibe i
Skibsregistret og Fartøjsfortegnelsen tilsvarende anvendelse for skibe omfattet af stk. 1.
Fiskeskibe
§ 2. Ejere af fiskeskibe, som registreres efter denne bekendtgørelses regler, skal have tilknytning til Danmark på en eller
flere af følgende måder:
1) For fysiske personer: Primær etablering, hvorfra den pågældende udøver sin økonomiske aktivitet fra et fast
forretningssted i Danmark eller et land, som er medlem af Den Europæiske Union.
2) For juridiske personer:
a) Primær etablering gennem placering af ejerens hjemsted, hovedkontor eller hovedvirksomhed i Danmark.
b) Sekundær etablering gennem enten oprettelse af en dattervirksomhed eller en filial i Danmark eller af et agentur her i
landet, som er bemandet med personale med permanent bemyndigelse til at handle på ejerens vegne.
3) For partrederier: Valg af en bestyrende reder, som enten er statsborger fra eller en juridisk person i Danmark eller i et
land, som er medlem af Den Europæiske Union.
§ 3. Det er en betingelse for registrering efter § 1, at det over for Skibsregistrator dokumenteres, at fiskeskibet effektivt
administreres, kontrolleres og dirigeres fra Danmark.
Stk. 2. For at et fiskeskib kan optages i Skibsregistret eller Fartøjsfortegnelsen i medfør af denne bekendtgørelse, skal der
foreligge tilladelse til registrering af fartøj fra Fiskeristyrelsen.
Fritidsskibe
§ 4. Fritidsskibe tilhørende fysiske personer, juridiske personer og partrederier, som ikke er omfattet af Den Europæiske
Unions regler om etableringsret og udveksling af tjenesteydelser, kan ikke registreres i Skibsregistret og Fartøjsfortegnelsen.
§ 5. Fritidsskibe kan registreres i Skibsregistret, hvis ejeren
1) er arbejdstager, som enten arbejder i eller har bopæl i Danmark, eller
2) er etableret i Danmark, jf. artikel 45 henholdsvis artikel 49 i Traktat om den Europæiske Unions Funktionsmåde.
Stk. 2. Ret til registrering efter stk. 1 omfatter endvidere en ejer, som tidligere har været arbejdstager eller etableret i
Danmark, og som har bopæl i Danmark.
Fælles administrative bestemmelser
§ 6. Anmeldelse i medfør af denne bekendtgørelse sker på særskilte blanketter, der kan fås via Søfartsstyrelsens
hjemmeside, soefartsstyrelsen.dk, eller via virk.dk.
Stk. 2. Anmeldelsen skal indeholde oplysning om ejeren/ejerkredsen samt om den, som opfylder aktivitetsbetingelsen, jf. §
3.
Stk. 3. Anmeldes ikke-danske juridiske personer, skal der ved anmeldelsen vedlægges dokumentation for opfyldelse af de
krav, der stilles for oprettelse og registrering af selskaber mv. i det land, hvor den pågældende juridiske person har sit
vedtægtsmæssige hjemsted, hovedkontor eller hovedvirksomhed.
Erhvervs-, Vækst- og Eksportudvalget, Erhvervs-, Vækst- og Eksportudvalget, Erhvervs-, Vækst- og Ek
L 7 , L 7 A , L 7 B
Offentligt
Stk. 4. Anmeldelse og registrering efter denne bekendtgørelses regler fritager ikke for anmeldelse, der måtte være påbudt
efter anden lovgivning.
§ 7. Ved registrering af skibe i medfør af denne bekendtgørelse accepteres dokumenter og bevismidler udfærdiget på dansk,
svensk, norsk og engelsk, jf. dog stk. 2. For dokumenter og bevismidler på andre sprog kræves sædvanligvis autoriseret og
notariseret oversættelse til enten dansk eller engelsk.
Stk. 2. Giver forståelsen af et dokument eller andet bevismiddel udfærdiget på fremmed sprog anledning til tvivl, kan
Skibsregistrator kræve en autoriseret oversættelse til dansk.
§ 8. Ændringer til de anmeldte oplysninger, jf. § 6, stk. 2, om ejeren/ejerkredsen samt om den, der opfylder
aktivitetsbetingelsen, skal af skibets ejer eller den, der opfylder aktivitetsbetingelsen, anmeldes til Skibsregistret eller
Fartøjsfortegnelsen med henblik på vurdering af, om betingelserne for registrering fortsat er opfyldt efter gennemførelse af
ændringerne.
§ 9. Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. januar 2018.
Stk. 2. Bekendtgørelse nr. 1132 af 25. september 2013 ophæves samtidig.
§ 10. Bekendtgørelsen finder ikke anvendelse for skibe hjemmehørende i Grønland.
Søfartsstyrelsen, den
[Underskriver]
/[Parafering]


NOTAT
UDKAST 2. november 2017
Bekendtgørelse (dato og nr.) om registrering af
handelsskibe, hvis ejer ikke anses for at være dansk
I medfør af § 2, stk. 1 og 2, i søloven, jf. lovbekendtgørelse nr. 75 af 17. januar 2014, som
ændret ved lov nr. [XXX] af [dato], § 12, nr. 1, i lov om Dansk Internationalt Skibsregister, jf.
lovbekendtgørelse nr. 68 af 17. januar 2014, og § 2, stk. 1 og 3, i lov nr. 963 af 9. december
1992 om Danmarks tiltrædelse af aftale om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde
(EØS-aftalen), som ændret ved lov nr. 264 af 20. april 2004, og efter bemyndigelse i henhold
til § 1, stk. 1, nr. 10, i bekendtgørelse nr. 744. af 24. juni 2013 om henlæggelse af visse befø-
jelser til Søfartsstyrelsen og om klageadgang m.v., fastsættes:
§ 1. Denne bekendtgørelse vedrører registrering i Skibsregistret, Dansk Internationalt
Skibsregister eller Fartøjsfortegnelsen af handelsskibe tilhørende fysiske personer, juridiske
personer og partrederier, som ikke anses for danske i henhold til sølovens § 1.
Stk. 2. Denne bekendtgørelses regler vedrørende fysiske personer, juridiske personer og
partrederier, som er omfattet af Den Europæiske Unions regler om etableringsret og udveks-
ling af tjenesteydelser, finder tilsvarende anvendelse for fysiske personer, juridiske personer
og partrederier fra lande, som er omfattet af aftale om Det Europæiske Økonomiske Samar-
bejdsområde (EØS-aftalen).
Stk. 3. Med mindre andet fremgår, finder bestemmelser i anden lovgivning om anmeldelse
og registrering af skibe i Skibsregistret, Dansk Internationalt Skibsregister eller Fartøjsforteg-
nelsen tilsvarende anvendelse for skibe omfattet af stk. 1.
§ 2. Alle ejere af skibe, som registreres efter § 1, skal i henhold til bestemmelserne i den-
ne bekendtgørelse udpege en fysisk eller juridisk person i Danmark, der kan rettes henvendel-
se til i kontroløjemed og lignende, og som kan stævnes på ejerens eller på rederens vegne.
Stk. 2. For partrederier gælder endvidere, at den bestyrende reder, der vælges, skal være
enten en statsborger fra eller en juridisk person i Danmark eller i et land, som er medlem af
Den Europæiske Union.
§ 3. Det er en betingelse for registrering efter § 1, at det over for Skibsregistrator doku-
menteres, at der i tilknytning til skibet udøves økonomisk aktivitet i Danmark på mindst en af
følgende måder:
1) Skibets tekniske eller kommercielle drift varetages fra Danmark, eller
2) den enhed, som varetager driften af skibet, opfylder kravene for at være omfattet af
tonnagebeskatningsloven, eller
3) det rederi, den organisation eller person, som har eller har ansøgt om skibets over-
ensstemmelsesdokument i henhold til koden om sikker skibsdrift (Document of Com-
pliance), er etableret i Danmark.
Stk. 2. Derudover kan Skibsregistrator efter et konkret skøn samlet vurdere, at en flerhed
af aktiviteter og tiltag anses for at udgøre en sådan økonomisk aktivitet i Danmark, at be-
tingelserne for registrering efter § 1 kan ses for opfyldt.
Erhvervs-, Vækst- og Eksportudvalget, Erhvervs-, Vækst- og Eksportudvalget, Erhvervs-, Vækst- og Ek
L 7 , L 7 A , L 7 B
Offentligt
2/2
§ 4. Anmeldelse i medfør af § 1 sker på særskilte blanketter, der kan hentes via Søfartsstyrel-
sens hjemmeside, soefartsstyrelsen.dk, eller via virk.dk.
Stk. 2. Anmeldelsen skal indeholde oplysning om ejeren/ejerkredsen samt om den person,
som opfylder aktivitetsbetingelsen, jf. § 3.
Stk. 3. Anmeldes ikke-danske juridiske personer, skal der ved anmeldelsen vedlægges do-
kumentation for opfyldelse af de krav, der stilles for oprettelse og registrering af selskaber mv.
i det land, hvor den pågældende juridiske person har sit vedtægtsmæssige hjemsted, hoved-
kontor eller hovedvirksomhed.
Stk. 4. Anmeldelse og registrering efter denne bekendtgørelses regler fritager ikke for an-
meldelse, der måtte være påbudt efter anden lovgivning.
§ 5. Ved registrering af skibe i medfør af § 1 accepteres dokumenter og bevismidler ud-
færdiget på dansk, svensk, norsk og engelsk, jf. dog stk. 2. For dokumenter og bevismidler på
andre sprog kræves sædvanligvis autoriseret og notariseret oversættelse til enten dansk eller
engelsk.
Stk. 2. Giver forståelsen af et dokument eller andet bevismiddel udfærdiget på fremmed
sprog anledning til tvivl, kan Skibsregistrator kræve en autoriseret oversættelse til dansk.
§ 6. Ændringer til de anmeldte oplysninger, jf. § 4, stk. 2, om ejeren/ejerkredsen samt om
den, der opfylder aktivitetsbetingelsen, skal af skibets ejer eller den, som opfylder aktivitets-
betingelsen, anmeldes til Skibsregistret, Dansk Internationalt Skibsregister eller Fartøjsforteg-
nelsen med henblik på vurdering af, om betingelserne for registrering fortsat er opfyldt efter
gennemførelse af ændringerne.
§ 7. Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. januar 2018.
Stk. 2. Bekendtgørelse nr. 1132 af 25. september 2013 ophæves samtidig.
§ 8. Bekendtgørelsen finder ikke anvendelse for skibe hjemmehørende i Grønland.
Søfartsstyrelsen, den
[Underskriver]
/[Parafering]