Svar på spm. nr. S 1303: Kan ministeren oplyse, hvorvidt han synes, at det er vigtigt, at der fastsættes regler i retsplejeloven om, at der ved ansættelse af politifolk i Færøernes Politi og jurister i den færøske anklagemyndighed skal lægges vægt på, at ansøgeren har kendskab til det færøske sprog og indsigt i færøsk lovgivning, færøske samfundsforhold og færøsk kultur, så der stilles de samme betingelser som ved ansættelse af dommere og fuldmægtige i Retten på Færøerne, jf. den færøske retsplejelovs § 43, stk. 2, og § 53, stk. 3?

Slotsholmsgade 10
1216 København K.
T +45 7226 8400
F +45 3393 3510
www.justitsministeriet.dk
jm@jm.dk
Hermed sendes besvarelse af spørgsmål nr. S 1303, som medlem af Folke-
tinget Magni Arge (T) har stillet til justitsministeren den 12. juni 2017.
Søren Pape Poulsen
/
Anne Fode
Folketinget
Lovsekretariatet
Christiansborg
1240 København K
Styrings- og Ressourceafdelingen
Dato: 15. juni 2017
Kontor: HR-kontoret
Sagsbeh: Simon Müller Karstoft
Sagsnr.: 2017-0033-0906
Dok.: 2338009
2016-17
S 1303 endeligt svar , S 1303 endeligt svar
Offentligt
2
Spørgsmål nr. S 1303 fra medlem af Folketinget Magni Arge (T):
”Kan ministeren oplyse, hvorvidt han synes, at det er vigtigt, at
der fastsættes regler i retsplejeloven om, at der ved ansættelse
af politifolk i Færøernes Politi og jurister i den færøske ankla-
gemyndighed skal lægges vægt på, at ansøgeren har kendskab
til det færøske sprog og indsigt i færøsk lovgivning, færøske
samfundsforhold og færøsk kultur, så der stilles de samme be-
tingelser som ved ansættelse af dommere og fuldmægtige i
Retten på Færøerne, jf. den færøske retsplejelovs § 43, stk. 2,
og § 53, stk. 3?”
Begrundelse:
”Det fremgår af den færøske retsplejelovs § 43, stk. 2, og § 53, stk. 3, at
der ved ansættelse af dommere og fuldmægtige i Retten på Færøerne skal
lægges vægt på, om de pågældende har kendskab til det færøske sprog og
indsigt i færøsk lovgivning, færøske samfundsforhold og færøsk kultur.
Der indgår i den færøske retsplejelov ikke samme krav ved ansættelse af
politifolk i Færøernes Politi eller af jurister i den færøske anklagemyndig-
hed. Ministeren har ved besvarelse af spørgsmål nr. S 632 oplyst, at »der-
for indgår det også allerede i vurderingen af ansøgere til lederstillinger i
politiet på Færøerne, om ansøgerne har indsigt i færøske forhold.« Dette
hænger ikke sammen med, at det nuværende ledelsesteam i Færøernes
Politi består af fire personer: Politimesteren, vicepolitimesteren, chefpoliti-
inspektøren og stabschefen, hvoraf de første tre er danskere uden tilknyt-
ning til Færøerne og uden indsigt i færøske forhold før deres ansættelse i
Færøernes Politi. Politimesteren har været længst tid på Færøerne (ca. 4
år), mens de to andre har været på Færøerne i ca. 2½ år. Politiet og ankla-
gemyndigheden på Færøerne varetager ret centrale opgaver i det færøske
samfund, som kræver indsigt i og forståelse af færøsk lovgivning, de færø-
ske samfundsforhold og kulturen. Spørgeren vil derfor gerne have oplyst,
om ministeren er enig i, at der ikke er nogen grund til at gøre forskel, så
der i retsplejeloven laves regler, hvoraf det fremgår, at de ansatte i politiet
og anklagemyndigheden på Færøerne skal have kendskab til det færøske
sprog og indsigt i færøsk lovgivning, færøske samfundsforhold og færøsk
kultur. Hvis ministeren er enig, ønsker spørgeren oplyst, om han som an-
svarlig minister for området vil sørge for at udarbejde et lovforslag, og
hvornår dette vil ske.”
Svar:
Jeg kan henvise til min samtidige besvarelse af spørgsmål nr. S 1293 og til
min tidligere besvarelse af 2. februar 2017 af spørgsmål nr. S 632.
Jeg kan i øvrigt oplyse, at Justitsministeriet har nedsat en arbejdsgruppe,
som skal udarbejde et udkast til en ny færøsk retsplejelov. Arbejdsgruppen
vil i den forbindelse bl.a. tage stilling til, i hvilket omfang der bør fastsæt-
3
tes regler i retsplejeloven om at lægge vægt på kendskab til færøsk sprog,
lovgivning, samfundsforhold og kultur ved besættelse af stillinger inden
for den færøske retspleje.


Slotsholmsgade 10
1216 København K.
T +45 7226 8400
F +45 3393 3510
www.justitsministeriet.dk
jm@jm.dk
Hermed sendes besvarelse af spørgsmål nr. S 1293, som medlem af Folke-
tinget Magni Arge (T) har stillet til justitsministeren den 9. juni 2017.
Søren Pape Poulsen
/
Anne Fode
Folketinget
Lovsekretariatet
Christiansborg
1240 København K
Styrings- og Ressourceafdelingen
Dato: 15. juni 2017
Kontor: HR-kontoret
Sagsbeh: Simon Müller Karstoft
Sagsnr.: 2017-0033-0904
Dok.: 2336644
2016-17
S 1303 endeligt svar , S 1303 endeligt svar
Offentligt
2
Spørgsmål nr. S 1293 fra medlem af Folketinget Magni Arge (T):
”Mener ministeren, at det er tilfredsstillende, når det ikke
fremgår af stillingsopslaget til stillingen som vicepolitimester
ved Færøernes Politi, at det er en kvalifikation, at ansøgeren
har indsigt i færøske forhold, og mener ministeren, at det er
væsentligt, at der ved besættelse af stillingen konkret vil blive
lagt vægt på, om ansøgerne har kendskab til det færøske sprog
og indsigt i færøsk lovgivning, færøske samfundsforhold og
færøsk kultur?”
Begrundelse:
“Justitsministeriet har i maj 2017 opslået stillingen som vicepolitimester til
Færøernes Politi. Det fremgår af stillingsopslaget, at vicepolitimesteren i
Færøernes Politi indgår som del af ledelsesteamet med politimesteren,
chefpolitiinspektøren og stabschefen.
I ministerens besvarelse af spørgsmål nr. S 632 fremgår det bl.a., at »Det
er samtidig væsentligt, at færinger er repræsenteret i politiet på Færøerne –
også på øverste ledelsesniveau – og derfor indgår det også allerede i
vurderingen af ansøgere til lederstillinger i politiet på Færøerne, om
ansøgerne har indsigt i færøske forhold«. Jeg finder det derfor mærkeligt,
at det ikke fremgår af Justitsministeriets stillingsopslag, at indsigt i
færøske forhold er en væsentlig og særlig kvalifikation ved besættelsen af
stillingen som vicepolitimester til Færøernes Politi, når vedkommende er
en del af et ledelsesteam, hvor tre ud af fire personer lige nu er danskere
(politimester, vicepolitimester og chefpolitiinspektør) uden
længerevarende indsigt i færøske forhold.
Det vækker desuden anledning til forundring, at ministerens eget
ministerium i stillingsopslaget ikke lægger vægt på indsigten i færøske
forhold som en kvalifikation, når det af Statsministeriets opslag til
stillingen som Rigsombudsmand på Færøerne fremgår, at det er en
kvalifikation, at »ansøgere må have et indgående kendskab til samspillet
mellem det politiske og det administrative system samt gerne et godt
kendskab til færøske forhold og det færøske sprog.« Ved ansættelse i
Færøernes Ret som dommer og fuldmægtige fremgår det af den færøske
retsplejelovs § 43, stk. 2, og § 53, stk. 3, at både dommere og fuldmægtige
skal have kendskab til det færøske sprog og indsigt i færøsk lovgivning,
færøske samfundsforhold og færøsk kultur.”
Svar:
Det er efter min opfattelse afgørende, at den bedst kvalificerede ansøger
udnævnes ved besættelse af ledende stillinger – herunder i politiet og an-
klagemyndigheden på Færøerne. Det indgår i vurderingen af ansøgere til
lederstillinger i politiet og anklagemyndigheden på Færøerne, om ansøger-
3
ne har indsigt i færøske forhold, uanset om dette udtrykkeligt nævnes i et
konkret stillingsopslag, og det er jeg tilfreds med.
Jeg kan i øvrigt henvise til den samtidige besvarelse af spørgsmål nr. S
1303 og til min tidligere besvarelse af 2. februar 2017 af spørgsmål nr. S
632.


Slotsholmsgade 10
1216 København K.
T +45 7226 8400
F +45 3393 3510
www.justitsministeriet.dk
jm@jm.dk
Hermed sendes besvarelse af spørgsmål nr. S 632, som medlem af Folke-
tinget Magni Arge (T) har stillet til justitsministeren den 26. januar 2017.
Søren Pape Poulsen
/
Anne Fode
Styrings- og Ressourceafdelingen
Folketinget
Lovsekretariatet
Christiansborg
1240 København K
Dato: 2. februar 2017
Kontor: HR-kontoret
Sagsbeh: Simon Müller Karstoft
Sagsnr.: 2017-0033-0881
Dok.: 2202824
2016-17
S 1303 endeligt svar , S 1303 endeligt svar
Offentligt
2
Spørgsmål nr. S 632 fra medlem af Folketinget Magni Arge (T):
”Er ministeren enig i, at færøsk politi bør rekruttere deres lede-
re blandt færinger, og er det sandsynligt, at det bliver en fæ-
ring, som bliver ansat som chefpolitiinspektør på Færøerne, når
en ny skal ansættes i løbet af 2017?”
Begrundelse:
”De tre øverste ledere i færøsk politi er, som situationen er nu,
danskere. Den nuværende chefpolitiinspektør udtalte til fagbla-
det DANSK POLITI i juni 2016, at ”sprogbarrieren og de kul-
turelle forskelle er en hæmsko, for færingerne er et meget selv-
stændigt folkeslag. Jeg mener, at færøsk politi på sigt bør være
selvforsynende med ledere på øverste niveau, og en af mine
vigtigste opgaver er at få kørt en eller flere i organisationen i
stilling som chefpolitiinspektør, inden min kontrakt udløber i
2017. Jeg ser kun mig selv som en overgangsperson.” Når den
øverste ledelse inden for politiet på Færøerne udtrykker sig så-
ledes, må det betyde, at de oplever det som en konkret ulempe,
at politiet ikke er mere lokalt forankret i sit virke på Færøer-
ne.”
Svar:
Det er efter min opfattelse afgørende, at den bedst kvalificerede ansøger
udnævnes ved besættelse af ledende stillinger i politiet på Færøerne. Det er
samtidig væsentligt, at færinger er repræsenteret i politiet på Færøerne –
også på øverste ledelsesniveau – og derfor indgår det også allerede i vurde-
ringen af ansøgere til lederstillinger i politiet på Færøerne, om ansøgerne
har indsigt i færøske forhold.