B 107 - svar på spm. 2 om hvilke forpligtelser/muligheder et skib under dansk flag i en NATO-ledet operation, der opdager et skib i nød i EU territorial farvand eller internationalt farvand, har, fra forsvarsministeren

ERHVERVS- OG
VÆKSTMINISTEREN
22. marts 2016
ERHVERVS- OG
VÆKSTMINISTERIET
Slotsholmsgade 10-12
1216 København K
Tlf. 33 92 33 50
Fax. 33 12 37 78
CVR-nr. 10092485
EAN nr. 5798000026001
evm@evm.dk
www.evm.dk
Folketingets Europaudvalg
Besvarelse af spørgsmål 38 alm. del stillet af udvalget den 8. marts
2016 efter ønske fra Søren Søndergaard (EL).
Spørgsmål:
Ministeren bedes redegøre for, hvilke forpligtelser/muligheder et kom-
mercielt eller privat skib under dansk flag, der opdager et skib i nød med
flygtninge/migranter i EU territorialt farvand eller internationalt farvand
mellem Tyrkiet og Grækenland, har i forhold til:
1) at redde menneskeliv
2) at sikre, at det pågældende skib kommer sikkert til en EU-havn
3) at sende skibe/mennesker retur til Tyrkiet.
Spørgsmålet stilles på baggrund af ministerens forelæggelse af rådsmødet
nr. 3455 vedr. retlige og indre anliggender den 10. – 11. marts 2016, som
blev forelagt på Europaudvalgets møde den 4. marts 2016.
Svar:
Jeg kan oplyse, at alle kommercielle og private danske skibe er forpligte-
de til at komme nødstedte til undsætning. Dette følger af bekendtgørelse
om meddelelser B fra Søfartsstyrelsen Kapitel V, der implementerer sø-
sikkerhedskonventionen (SOLAS).
Af reglerne følger, at nødstedte, der tages om bord på et skib, skal be-
handles humant. Endvidere har skibene ved hændelser med nødstedte en
generel forpligtelse til at efterleve eventuelle påbud fra kompetente myn-
digheder.
Søsikkerhedskonventionen indeholder ikke forpligtelser om, at skibene
skal transportere nødstedte personer til en EU-havn eller til Tyrkiet.
Med venlig hilsen
Troels Lund Poulsen
Europaudvalget 2015-16
EUU Alm.del endeligt svar på spørgsmål 38
Offentligt
Finansudvalget 2015-16
B 107 endeligt svar på spørgsmål 2
Offentligt


_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
HOLMENS KANAL 42 TELEFON: 72 81 00 00 MAIL: FMN@FMN.DK CVR: 25-77-56-35
1060 KØBENHAVN K TELEFAX: 72 81 03 00 WEB: www.FMN.DK EAN: 5798000201200
Folketingets Finansudvalg
Christiansborg
FORSVARSMINISTEREN
30. marts 2016
Folketingets Finansudvalg har den 29. marts 2016 stillet følgende spørgsmål B 107 nr. 2 til
forsvarsministeren, som hermed besvares.
Spørgsmål nr. 2:
Såvel FRONTEX som NATO er blevet bedt om at øge indsatsen for at styrke kontrollen med
både, der søger mod de græske øer fra Tyrkiet, for at bremse tilstrømningen af flygtninge
og migranter og for at dæmme op for menneskesmugling.
Ministeren bedes i den sammenhæng redegøre for, hvilke forpligtelser/ muligheder et skib
under dansk flag i en NATO-ledet operation, der opdager et skib i nød i EU territorial far-
vand eller internationalt farvand, har i forhold til:
1) at redde menneskeliv
2) at sikre, at det pågældende skib kommer sikkert til en EU havn
3) at sende skibe/mennesker retur til Tyrkiet.
Spørgsmålet stilles på baggrund af ministerens forelæggelse af rådsmødet nr. 3455 vedr.
retlige og indre anliggender den 10. – 11. marts 2016, som blev forelagt på Europaudval-
gets møde den 4. marts 2016.
Svar:
Danske militære skibe har som udgangspunkt samme forpligtigelse til at undsætte nødsted-
te som civile skibe. For en nærmere beskrivelse heraf henvises til erhvervs- og vækstmini-
sterens besvarelse af spørgsmål nr. 38 fra Europaudvalget.
Forsvaret skal i sit virke respektere Danmarks nationale og internationale forpligtelser, her-
under menneskerettighederne. Muligheden for at overdrage nødstedte personer til et tredje-
land vil afhænge af en konkret vurdering i hver enkelt situation, herunder om det kan ske i
Finansudvalget 2015-16
B 107 endeligt svar på spørgsmål 2
Offentligt
overensstemmelse med non-refoulement princippet i bl.a. den europæiske menneskerettig-
hedskonvention. For så vidt angår vurderingen af, om Tyrkiet anses for et sikkert tredjeland
i overensstemmelse med udlændingeloven, henvises til udlændinge-, integrations- og bo-
ligministerens besvarelse af spørgsmål nr. 42 fra Europaudvalget.
For god ordens skyld bør det oplyses, at den i spørgsmålet omtalte ministerforelæggelse
den 4. marts 2016 i Europaudvalget ikke fandt sted fra min side, men af udlændinge-, inte-
grations- og boligministeren.
Med venlig hilsen
Peter Christensen