Brev fra forsvarsministeren vedr. indgåelse af aftale med Afghanistan om overdragelse af personer

UDENRIGSMINISTERIET
SEKRETARIATET FOR
DET UDENRIGSPOLITISKE NÆVN
Folketingets Parlamentariske Afdeling (1. sekretariat)
Christiansborg
1240 København
Bilag
1
Journalnummer
3.E.91.h/72
Kontor
UP
Folketingsåret 2004-2005
Det Udenrigspolitiske Nævn
(2. samling)
UPN UM-del - Bilag 27
Offentligt
Asiatisk Plads 2
DK-1448 København K
Telefon +45 33 92 00 00
Telefax +45 32 54 05 33
E-mail: um@um.dk
http://www.urn.dk
Girokonto 3 00 18 06
8. juni 2005
Med henblik på fordeling til samtlige medlemmer af Det Udenrigspoliti-
ske Nævn samt disses stedfortrædere fremsendes vedlagt til underret-
ning:
Brev fra forsvarsministeren vedr. indgåelse af aftale med Afghanistan om
overdragelse af personer.
Med venlig hilsen
a e F Wjær
Ass. nævnssekretær
Offentligt
UPN F-del - Bilag 27
Det Udenrigspolitiske Nævn 2004-05 (2. samling)
FORSVARSMINISTERIET
Det Udenrigspolitiske Nævn
Til medlemmer af Det Udenrigspolitiske Nævn
Indgåelse af aftale med Afghanistan om overdragelse af personer.
I min tid som forsvarsminister har jeg lagt stor vægt på overholdelse af menneskerettigheder
og humanitær folkeret i forbindelse med operationer, hvor danske soldater deltager.
Jeg vil derfor gerne orientere om, at Danmark og Afghanistan har indgået en aftale om
overdragelse af tilbageholdte personer i Afghanistan. Aftalen skal sikre, at personer
tilbageholdt af danske styrker i Afghanistan, kan overdrages til de afghanske myndigheder
under vilkår, der er i overensstemmelse med Danmarks internationale forpligtelser.
Aftalen fastslår blandt andet, at personer, der er overdraget af danske soldater, ikke
risikerer at få eksekveret en eventuel dødsdom, samt at der kan gennemføres tilsyn med disse
personer. I forbindelse med overdragelse af personer til de afghanske myndigheder, vil de
danske styrker underrette det Internationale Røde Kors og Røde Halvmåne samt den
uafhængige afghanske menneskerettighedskommission, som også vil have adgang til at besøge
de tilbageholdte.
Jeg er samtidig tilfreds med, at vi giver danske soldater den nødvendige handlefrihed til at
løse deres opgaver.
Med ven ilsen
HOLMENS KANAL 42 TE:EFON 33 HL' 33 20
:060 KOBENHAVN K TELEFAX: 33 32 06 SS
MAIL: FMN@FMN.EIK CVR: 20-77-5.5-35
WEB: WWW.FMN.DK EAN: 5798000201203
FDR5VAREMINI5TERIET
Det Udenrigspolitiske Nævn
Til medlemmer af Det Udenrigspolitiske Nævn
Indgåelse af aftale med Afghanistan om overdragelse af personer.
I min tid som forsvarsminister har jeg lagt stor vægt på overholdelse af menneskerettigheder
og humanitær folkeret i forbindelse med operationer, hvor danske soldater deltager.
Jeg vil derfor gerne orientere om, at Danmark og Afghanistan har indgået en aftale om
overdragelse af tilbageholdte personer i Afghanistan. Aftalen skal sikre, at personer
tilbageholdt af danske styrker i Afghanistan, kan overdrages til de afghanske myndigheder
under vilkår, der er i overensstemmelse med Danmarks internationale forpligtelser.
Aftalen fastslår blandt andet, at personer, der er overdraget af danske soldater, ikke
risikerer at få eksekveret en eventuel dødsdom, samt at der kan gennemføres tilsyn med disse
personer. I forbindelse med overdragelse af personer til de afghanske myndigheder, vil de
danske styrker underrette det Internationale Røde Kors og Røde Halvmåne samt den
uafhængige afghanske menneskerettighedskommission, som også vil have adgang til at besøge
de tilbageholdte.
Jeg er samtidig tilfreds med, at vi giver danske soldater den nødvendige handlefrihed til at
løse deres opgaver.
Med ven ilsen
HOLMENS KANAL 42 TELEFON: 33 92 33 20
1050 KØBENHAVN K TELEFAX: 33 32 06 55
MAIL: FMN@FMN.OK OVR: 25-77-56-35
WEB: VVVVW.FMN.DK EAN. 5798030201200