Rapport fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet om gennemførelse af forordning (EF) nr. 177/2008 af 20. februar 2008 om fastlæggelse af en fælles ramme for virksomhedsregistre til statistiske formål og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 2186/93

Tilhører sager:

Aktører:


    KOM (2015) 0090.pdf

    https://www.ft.dk/samling/20151/kommissionsforslag/KOM(2015)0090/kommissionsforslag/1249335/1525893.pdf

    DA DA
    EUROPA-
    KOMMISSIONEN
    Bruxelles, den 5.3.2015
    COM(2015) 90 final
    RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET
    om gennemførelse af forordning (EF) nr. 177/2008 af 20. februar 2008 om fastlæggelse
    af en fælles ramme for virksomhedsregistre til statistiske formål og om ophævelse af
    Rådets forordning (EØF) nr. 2186/93
    Europaudvalget 2015
    KOM (2015) 0090
    Offentligt
    2
    1. INDLEDNING
    Forordning (EF) nr. 177/20081
    (herefter benævnt "virksomhedsregisterforordningen")
    fastlægger en fælles ramme for virksomhedsregistre til statistiske formål. Den trådte i kraft
    den 25. marts 2008 og ophævede forordning (EØF) nr. 2186/932
    (herefter benævnt "den
    ophævede virksomhedsregisterforordning").
    Formålet med virksomhedsregisterforordningen er at tilvejebringe:
    • harmoniserede statistiske virksomhedsregistre af høj kvalitet i medlemsstaterne
    • forbedret statistik vedrørende globaliseringen.
    Til disse formål kræves det i henhold til virksomhedsregisterforordningen, at
    medlemsstaterne:
    • træffer alle nødvendige foranstaltninger for at sikre kvaliteten af deres
    virksomhedsregistre
    • indberetter data til Eurostat om multinationale grupper af foretagender og deres
    tilknyttede enheder.
    På lang sigt antages kvalitetsforbedringerne af de statistiske virksomhedsregistre at nedbringe
    omkostningerne ved produktion af virksomhedsstatistik og den administrative byrde for
    respondenterne. For at nå det niveau for kvalitet og harmonisering, som er nødvendigt for at
    høste de ønskede fordele, vil gennemførelsen af virksomhedsregisterforordningen imidlertid
    på kort og mellemlang sigt indebære visse startomkostninger for de nationale statistiske
    kontorer samt en mindre stigning i den administrative byrde.
    I henhold til virksomhedsregisterforordningens artikel 6 skal Kommissionen forelægge en
    rapport for Europa-Parlamentet og Rådet om nævnte forordnings gennemførelse, hvori der
    "navnlig oplyses om omkostningerne i forbindelse med det statistiske system, byrderne for
    virksomhederne og fordelene".
    I denne rapport undersøges de væsentligste aspekter af gennemførelsen af
    virksomhedsregisterforordningen med hensyn til de foranstaltninger, som Kommissionen
    (Eurostat) har truffet, og virksomhedsregisterforordningens påvirkning af:
    • omkostningerne for de nationale statistiske kontorer og Eurostat (det statistiske system)
    • den administrative byrde for respondenterne
    • fordelene for så vidt angår kvaliteten af de statistiske virksomhedsregistre og den
    forbedrede statistiske måling af globaliseringsforhold.
    Tidspunktet for rapporten skal ses i sammenhæng med den igangværende forberedelse af en
    samlet og forenklet rammeforordning om integration af erhvervsstatistikker og de hermed
    forbundne planer om at ophæve flere forordninger, herunder
    virksomhedsregisterforordningen.
    1
    Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 177/2008 af 20. februar 2008 om fastlæggelse af en
    fælles ramme for virksomhedsregistre til statistiske formål og om ophævelse af Rådets forordning
    (EØF) nr. 2186/93 (EUT L 61 af 5.3.2008, s. 6).
    2
    Rådets forordning (EØF) nr. 2186/93 af 22. juli 1993 om oprettelse i statistiske øjemed af EF-
    samordnede registre over foretagender (EFT L 196 af 5.8.1993, s. 1).
    3
    2. Virksomhedsregisterforordningen i overblik
    Alle medlemsstater i Den Europæiske Union (EU) har virksomhedsregistre til statistiske
    formål. I virksomhedsregisterforordningen fastlægges en fælles ramme for disse registre i
    form af en ensartet tilgang til bl.a. følgende aspekter: definitionen af enheder i
    virksomhedsregistre, disses dækning, ajourføring, kendetegn og kvalitet.
    Følgende forhold skal tages i betragtning ved undersøgelsen af dette område:
    • Virksomhedsregistre er en afgørende ressource for hensigtsmæssig planlægning,
    gennemførelse og koordinering af statistiske undersøgelser, eftersom en ajourført
    undersøgelsesramme er nødvendig for en effektiv stikprøveudvælgelse.
    • Udviklingen og standardiseringen af virksomhedsregistre, og dermed sikringen af disses
    kvalitet, kan bidrage væsentligt til forbedringen af de statistiske produkters kvalitet.
    • En fælles ramme for harmoniseringen af de nationale statistiske virksomhedsregistre er
    nødvendig for at kunne producere officiel virksomheds- og økonomistatistik, som er
    ensartet og sammenlignelig på tværs af såvel lande som statistikområder.
    • Standardiseringen af virksomhedsregistre og af deres anvendelse er en helt nødvendig
    forudsætning for dataintegration.
    I sammenligning med den ophævede virksomhedsregisterforordning udbygges
    konsolideringen af en fælles ramme for harmoniseringen af nationale registre i
    virksomhedsregisterforordningen. Den udvider også kravene med hensyn til dækning af
    supplerende variable, navnlig for grupper af foretagender, og afspejler således etableringen af
    det indre marked og den fortsatte globalisering af økonomien samt den stadig mere
    vidtgående integration af aktiviteterne i forskellige sektorer.
    Virksomhedsregisterforordningen har givet mulighed for oprettelse af EuroGroup-registret
    (EGR) som et nyttigt statistisk redskab til at levere oplysninger om alle kontrolrelationer
    inden for multinationale grupper af foretagender.
    EGR-processen består af en kompleks strøm af forskellige datasæt mellem Eurostat og
    medlemsstaterne under medvirken af de nationale statistiske kontorer, de nationale
    centralbanker og endvidere Den Europæiske Centralbank.
    Ved virksomhedsregisterforordningen indføres desuden bestemmelser om udvekslingen af
    fortrolige data vedrørende multinationale grupper af foretagender og deres tilknyttede
    enheder mellem Kommissionen (Eurostat) og medlemsstaternes nationale statistiske kontorer
    og mellem Kommissionen (Eurostat) og centralbankerne.
    Ved virksomhedsregisterforordningen udvides dækningen af statistiske virksomhedsregistre
    for i videst muligt omfang at kunne registrere alle virksomheder, som er aktive inden for den
    nationale økonomi. I henhold til virksomhedsregisterforordningen gøres det derfor
    obligatorisk at medtage følgende NACE rev. 2-hovedafdelinger i virksomhedsregistrene:
    • A – landbrug, skovbrug og fiskeri
    • O – offentlig administration og forsvar samt lovpligtig socialsikring.
    Definitionen af statistiske enheder i virksomhedsregisterforordningen følger Rådets
    forordning (EØF) nr. 696/93 af 15. marts 1993 om de statistiske enheder til observation og
    4
    analyse af det produktive system i Det Europæiske Fællesskab3
    (herefter benævnt
    "forordningen om statistiske enheder"). I virksomhedsregisterforordningen anføres de
    statistiske enheder, som skal registreres i virksomhedsregistre: retlig enhed, lokal enhed,
    foretagende samt gruppe af foretagender. Definitionerne i forordningen om statistiske
    enheder er ikke blevet gennemført korrekt i alle medlemsstater. Eurostat og de nationale
    statistiske kontorer samarbejder stadig om at nå målet om en harmoniseret gennemførelse af
    statistiske enheder.
    3. Foranstaltninger til fremme af gennemførelsen
    For at sikre gennemførelsen af virksomhedsregisterforordningen er der blevet truffet en
    række foranstaltninger til støtte for medlemsstaterne i processen.
    Forordninger til støtte for gennemførelsen
    For at bidrage til gennemførelsen af virksomhedsregisterforordningen er der vedtaget to
    forordninger fra Kommissionen:
    (1) Kommissionens forordning (EF) nr. 192/2009 af 11. marts 2009 om gennemførelse af
    Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 177/2008 om fastlæggelse af en
    fælles ramme for virksomhedsregistre til statistiske formål for så vidt angår
    udveksling af fortrolige oplysninger mellem Kommissionen (Eurostat) og
    medlemsstaterne4
    : Den fastlægger formatet, sikkerheds- og
    fortrolighedsforanstaltningerne samt proceduren for indberetning af data om
    individuelle enheder til Kommissionen (Eurostat) og data om multinationale grupper
    af foretagender til de relevante nationale myndigheder. Data sendes elektronisk og
    uploades af Kommissionen (Eurostat) til dennes centrale dataportal. Kommissionen
    (Eurostat) og de relevante nationale myndigheder holder oplysningerne fortrolige
    efter de nationale myndigheders anvisninger på et sikret, kontrolleret område med
    begrænset adgang.
    (2) Kommissionens forordning (EU) nr. 1097/2010 af 26. november 2010 om
    gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 177/2008 om
    fastlæggelse af en fælles ramme for virksomhedsregistre til statistiske formål for så
    vidt angår udveksling af fortrolige oplysninger mellem Kommissionen (Eurostat) og
    centralbankerne5
    : Den fastlægger formatet, sikkerheds- og
    fortrolighedsforanstaltningerne og proceduren for fremsendelse af data til
    udelukkende statistiske formål mellem Kommissionen (Eurostat) og de nationale
    centralbanker og mellem Kommissionen og Den Europæiske Centralbank. Den
    relevante nationale myndighed skal give sin udtrykkelige tilladelse til udvekslingen af
    oplysninger.
    Undtagelser
    I henhold til virksomhedsregisterforordningens artikel 14 kan Kommissionen efter
    anmodning fra en medlemsstat indrømme en undtagelse i en overgangsperiode indtil den 25.
    marts 2010, når virksomhedsregistre kræver en omfattende gennemgang. For landbrug,
    skovbrug og fiskeri, offentlig administration og forsvar samt lovpligtig socialsikring og for de
    yderligere kendetegn, der vedrører grupper af foretagender, kan Kommissionen på en
    3
    EFT L 76 af 30.3.1993, s. 1.
    4
    EUT L 67 af 12.3.2009, s. 14.
    5
    EUT L 312 af 27.11.2010, s. 1.
    5
    medlemsstats anmodning indrømme en undtagelse i en overgangsperiode indtil den 25. marts
    2013. I alt er der indrømmet undtagelser til 15 medlemsstater, hvis anmodninger var
    begrundede og foranlediget af et legitimt behov. Denne ekstra frist gjorde det muligt for
    medlemsstaterne yderligere at tilpasse deres nationale statistiske systemer og bringe dem i
    overensstemmelse med virksomhedsregisterforordningen.
    Håndbog med vejledende retningslinjer for virksomhedsregistre
    I overensstemmelse med virksomhedsregisterforordningens artikel 7 har Kommissionen
    udgivet en håndbog med vejledende retningslinjer for virksomhedsregistre, hvori
    tankegangen bag nævnte forordnings bestemmelser forklares med henblik på en korrekt og
    ensartet fortolkning i alle medlemsstater. Til dette formål er den allerede eksisterende
    håndbog med vejledende retningslinjer for virksomhedsregistre blevet ajourført i et nært
    samarbejde mellem Eurostat og medlemsstaterne, og den nye version udkom den 1. marts
    2010. Den omfatter:
    (i) grundlæggende forhold: mål, enheder, indhold og adgang (kapitel 1-10)
    (ii) enhedernes demografi: ændringer og kontinuitet (kapitel 11-16 og 21-22)
    (iii) indhold: ajourføringer og udvikling (kapitel 17-20)
    (iv) retningslinjer for særlige områder (kapitel 23-24)
    (v) specifikationer for udvekslingen af oplysninger mellem Eurostat og
    medlemsstaterne
    (vi) ordforklaring til virksomhedsregistre.
    Den nye version af håndbogen med vejledende retningslinjer for virksomhedsregistre er et
    redskab til at opnå bedre løsninger med hensyn til en korrekt og ensartet fortolkning af
    forordningen ved at fastlægge og anbefale god praksis.
    Økonomisk støtte til medlemsstaterne
    Med henblik på at lette gennemførelsen af virksomhedsregisterforordningen har Eurostat ydet
    tilskud til medlemsstaterne for at støtte udviklingen af deres nationale systemer.
    Uddannelse til medlemsstaterne
    En anden form for støtte til medlemsstaterne i gennemførelsesprocessen bestod af
    uddannelsesprogrammer om statistiske virksomhedsregistre tilrettelagt af Eurostat.
    4. Vurdering af gennemførelsen af virksomhedsregisterforordningen
    Den væsentligste kilde til oplysninger om gennemførelsen af
    virksomhedsregisterforordningen er den årlige undersøgelse, som Eurostat gennemfører i 30
    lande (medlemsstaterne og 2 EFTA-landene - Schweiz og Norge). Den årlige undersøgelse
    omfatter hovedsagelig de kvalitative aspekter af gennemførelsen og særlig følgende områder:
    • de kilder, som anvendes til ajourføring af virksomhedsregistrene
    • de registrerede enhedstyper (særlig retlig enhed, foretagendet, den lokale enhed og
    gruppen af foretagender)
    • antal registrerede enheder
    • dækningen, jf. NACE rev. 2
    6
    • registreringen af "kendetegn" (variabler anvendt i virksomhedsregistrene og opført i
    bilaget til virksomhedsregisterforordningen).
    Det var forudset, at de betydelige kvalitetsforbedringer, som er
    virksomhedsregisterforordningens hovedmål, ville øge omkostningerne for de nationale
    statistiske kontorer og den administrative byrde for respondenterne. I betragtning af de
    nationale virksomhedsregistres forskellige udviklingsstade var det forventet, at denne
    virkning ville gøre sig gældende med meget forskellig styrke fra land til land.
    I 2013 blev supplerende ad hoc-spørgsmål om omkostninger for det statistiske system og
    byrden for virksomhederne i forbindelse med gennemførelsen af
    virksomhedsregisterforordningen medtaget i spørgeskemaet.
    Medmindre andet anføres, er indholdet i de følgende afsnit baseret på resultaterne fra de
    årlige undersøgelser (inkl. besvarelserne fra de to EFTA-lande) samt nogle administrative
    oplysninger om tilskud fra Eurostat til medlemsstaterne.
    4.1. Omkostningerne for det statistiske system
    4.1.1. Omkostningerne for de nationale statistiske kontorer i de deltagende lande
    Omkostningerne for det europæiske statistiske system (ESS) ved drift af dets
    virksomhedsregistre i et år og de yderligere omkostninger som følge af ændringerne i
    virksomhedsregisterforordningen kan kun anslås ved et groft skøn, og de fleste lande gav
    enten ufuldstændige oplysninger eller var ikke i stand til at angive tal overhovedet.
    Dette skyldes bl.a., at harmoniseringen af de statistiske virksomhedsregistre er en lang og
    gradvis proces, som påbegyndtes under den ophævede virksomhedsregisterforordning og
    stadig pågår.
    For mange lande (18) var det ikke muligt præcist at udskille omkostningerne ved
    gennemførelsen af virksomhedsregisterforordningen fra en større pulje af
    generalomkostninger (vedrørende eksempelvis en generel omlægning af IT-systemet, fælles
    personale på tværs af områder osv.). Nogle lande har enkeltvis udviklet de nationale
    virksomhedsregistre, således at disse var i overensstemmelse med
    virksomhedsregisterforordningen allerede ved dennes ikrafttrædelse.
    Ifølge de nationale statistiske kontorer vedrører de største udgifter den IT-udvikling, som var
    nødvendig for at efterleve virksomhedsregisterforordningen, samt øgede
    personaleomkostninger.
    De kvalitative tilkendegivelser gav en bedre indsigt. Alle 30 lande svarede, og det samlede
    resultat viste, at omkostningerne ved gennemførelse af virksomhedsregisterforordningen i ca.
    75 % af tilfældene blev anslået til nul eller betegnet som ubetydelige eller moderate og i kun
    omkring 25 % af tilfældene som betydelige. Nogle medlemsstater angav, at gennemførelsen
    af virksomhedsregisterforordningen ikke medførte yderligere omkostninger, da de allerede
    opfyldte kravene inden gennemførelsen.
    Tabel 1: De nationale statistiske kontorers omkostningsskøn
    Omkostningsskøn Antal lande Procentdel af retlige
    enheder omfattet (2013-
    undersøgelsen)
    Nul eller ubetydelige 16 54,0 %
    7
    Moderate 7 18,8 %
    Betydelige 7 27,2 %
    De fleste lande angav, at gennemførelsen af virksomhedsregisterforordningen hverken
    reducerede omkostningerne ved iværksættelsen af undersøgelser (28 ud af 30 lande) eller
    tidsforbruget forbundet med disse undersøgelser (29 lande).
    4.1.2. Økonomisk støtte fra Eurostat
    Under hensyn til de statistiske virksomhedsregistres forskellige udviklingsstade i
    medlemsstaterne og omkostningerne ved gennemførelsen af virksomhedsregisterforordningen
    har Kommissionen stillet støttemidler til rådighed for medlemsstaterne. Disse skal medregnes
    ved vurderingen af de samlede omkostninger for det statistiske system.
    De fleste af projekterne var rettet mod opsætningen eller udformningen af
    virksomhedsregistret og/eller en forbedring af dets dækning.
    Tilskuddene for perioden 2008-2013 tog sigte på at udvikle de nationale virksomhedsregistre
    med henblik på at forbedre deres kommunikation med EGR. Overordnet set var det formålet
    med tilskuddene at
    • udvikle og teste matchingværktøjer til afstemning af EGR-data med de nationale
    virksomhedsregistres data
    • definere nationale præference- og prioriteringsregler for EGR
    • sikre samspillet mellem det centrale EGR og de nationale statistiske virksomhedsregistre
    • udvikle og iværksætte metoder og værktøjer til EGR på nationalt plan.
    Samlede tilskud til medlemsstaterne6
    :
    År Beløb (i EUR) Væsentligste støtteområde
    2008 352 850 Kvalitet, systemudvikling (kilde og processer)
    2009 370 793 Kvalitet, systemudvikling (processer)
    2010 440 579 Systemudvikling (processer)
    2011 354 765 Dækning, systemudvikling (kilde og
    processer)
    2012 66 937 Systemudvikling (processer)
    2013 606 366 Systemudvikling (kilde og processer)
    I alt
    2 192 290
    6
    For mere detaljerede oplysninger om de medlemsstater, som har modtaget økonomisk støtte fra
    Eurostat, og de nøjagtige beløb, se venligst bilaget til denne rapport.
    8
    De ovenfor nævnte beløb bidrog til at forbedre de nationale virksomhedsregistres kapacitet til
    at forsyne EGR med oplysninger om multinationale grupper af foretagender.
    Medlemsstaterne modtog endvidere støtte til at foranstalte en mere effektiv udnyttelse af de
    oplysninger, som allerede findes i økonomien, dels gennem en forenklet dataindsamling med
    henblik på at undgå en dobbelt byrde for virksomhederne, dels gennem en forbedring af
    kvaliteten af statistiske oplysninger. Dette blev opnået ved hjælp af online-dataindsamling,
    automatiseret integration af data fra forskellige registre, automatisk eksport af statistiske data
    fra virksomhedernes regnskaber til elektroniske spørgeskemaer osv.
    4.2. Virksomhedernes byrde
    Den forventede umiddelbare stigning i virksomhedernes byrde viste sig at være meget
    forskellig fra land til land og ganske vanskelig at måle. Det væsentligste og mest
    opmuntrende resultat var, at byrden ikke i noget tilfælde nåede et omfang, som skabte større
    problemer for respondenterne.
    Det store flertal af de deltagende nationale statistiske kontorer var alene i stand til at
    fremsætte kvalitative vurderinger.
    For ca. 70 % af de retlige enheder omfattet af undersøgelsen angav de nationale statistiske
    kontorer, at virksomhedernes byrde ikke var steget. For to lande havde
    virksomhedsregisterforordningen endog indebåret en mindskelse af byrden.
    For ca. 30 % af de retlige enheder var der ifølge de nationale statistiske kontorer tale om en
    moderat stigning i virksomhedernes byrde som følge af gennemførelsen af
    virksomhedsregisterforordningen.
    Det var lande, hvor byrden steg i de første år af forordningens gennemførelse på grund af
    udvidelsen af den sektorielle dækning og behovet for at dække yderligere variabler for
    grupper af foretagender.
    Tabel 2: De nationale statistiske kontorers vurdering af ændringen i byrden
    Ændring i
    virksomhedernes
    byrde
    Antal lande Procentdel af retlige
    enheder omfattet
    - (mindsket byrde) 2 5,7 %
    0 (ingen ændring) 18 63,5 %
    + (moderat stigning i
    byrde)
    10 30,7 %
    De nationale
    statistiske kontorers
    generelle vurdering
    af ændringen i
    virksomhedernes
    byrde
    ++ (betydelig
    stigning i byrde)
    0 -
    I næsten alle lande (29) havde virksomhedsregisterforordningen ingen indvirkning på antallet
    af undersøgelser blandt virksomhederne og på forenklingen af de eksisterende undersøgelser.
    23 lande svarede, at det ikke havde været nødvendigt at medtage yderligere spørgsmål i de
    eksisterende undersøgelser.
    9
    4.3. Fordele ved virksomhedsregisterforordningen (nationalt og på ESS-plan)
    Gennemførelsen af virksomhedsregisterforordningen har vist sig at være fordelagtig for
    kvaliteten af statistiske virksomhedsregistre og muliggjort væsentlige fremskridt med hensyn
    til den statistiske måling af globalisering.
    De største fordele på nationalt plan som angivet af de nationale statistiske kontorer kan
    sammenfattes som følger:
    • øget datanøjagtighed inden for individuelle statistiske områder (9 lande)
    • koordinering mellem forskellige statistiske områder (13 lande)
    • et mere fuldstændigt billede af offentlige virksomheder (7 lande)
    • input til det nationale register over grupper af foretagender (19 lande)
    • harmonisering inden for området grupper af foretagender (15 lande)
    • forbedrede værktøjer til analytiske formål (7 lande)
    • forbedrede værktøjer til formidling af data (2 lande).
    Gennemførelsen af virksomhedsregisterforordningen har endvidere medført en mere effektiv
    anvendelse af administrative kilder i 15 lande, bevirket en mere udbredt anvendelse af
    kommercielle kilder i syv lande og betydet en øget anvendelse af administrative ressourcer i
    13 lande.
    Nogle lande understregede, at det med oplysningerne om grupper af foretagender var muligt
    at kompilere handelsstatistik for udenlandske datterselskaber i indlandet på grundlag af
    allerede tilgængelige oplysninger, således at det ikke var påkrævet med en
    undersøgelse/yderligere spørgsmål.
    Den væsentligste fordel ved virksomhedsregisterforordningen vedrørte det europæiske
    statistiske system som helhed. Udviklingen af EGR er et afgørende skridt hen imod nøjagtige
    og sammenlignelige europæiske statistikker over foretagender og produktion af statistik om
    globalisering.
    Virksomhedsregisterforordningen og medtagelsen i virksomhedsregistre af oplysninger om
    kontrollen over retlige enheder har gjort det muligt at nå en situation, hvor strukturen af
    multinationale grupper af foretagender, der driver virksomhed i EU, samt disses nationale
    dele nu kortlægges i enten de nationale virksomhedsregistre eller EuroGroup-registrene, og
    medlemsstaterne har indført procedurer for samarbejde om forbedring af datakvaliteten.
    Andre fordele skyldes den øgede sammenhæng og harmonisering på ESS-plan. Vigtige
    udviklingstiltag iværksat på grundlag af virksomhedsregisterforordningen omfatter projekter
    om sammenkædning af mikrodata og datalagring samt udarbejdelsen af profiler af store og
    komplekse grupper af foretagender i Europa.
    Andre forhold
    Ved definitionen af et foretagende (den statistiske enhed, som de fleste
    virksomhedsstatistikker lægger til grund) fokuserer de fleste medlemsstater alene på den
    retlige enhed. Denne praksis har en negativ indvirkning på relevansen, nøjagtigheden og
    sammenligneligheden af europæiske virksomhedsstatistikker, eftersom den medfører en
    stadig større forskel mellem den økonomiske virkelighed og den statistiske beskrivelse heraf
    (eksempelvis overvurderes antallet af foretagender).
    10
    Virksomhedsregisterforordningen har givet anledning til et samarbejde, som rækker ud over
    det almindelige samspil mellem Kommissionen (Eurostat) og medlemsstaterne; den har tillige
    krævet en stram koordinering og et tæt samarbejde mellem medlemsstaterne med hensyn til
    kommunikation, erfaringsudveksling og arbejdspraksis. Den har derudover banet vejen for en
    mere effektiv og udbredt anvendelse af administrative kilder og udnyttelsen af yderligere
    administrative og kommercielle kilder.
    Et andet resultat af gennemførelsen af virksomhedsregisterforordningen var udgivelsen af
    håndbogen med vejledende retningslinjer for virksomhedsregistre som et redskab til fremme
    af forbedringer af kvalitet, ensartethed og sammenlignelighed af metoderne og indholdet i
    medlemsstaternes virksomhedsregistre. Håndbogen blev ajourført i tæt samarbejde med
    medlemsstaterne.
    Den videre udvikling
    Inden for det europæiske statistiske system arbejdes der på at fremme en ensartet
    gennemførelse af forordningen om statistiske enheder i alle medlemsstaterne. Dette arbejde
    omfatter en fælles tilgang til behandlingen af multinationale grupper af foretagender.
    Ved at bidrage til større ensartethed og kvalitet af de tilvejebragte oplysninger har
    virksomhedsregisterforordningen lagt grunden til et mere nøjagtigt og sammenligneligt
    system af statistiske virksomhedsregistre. Arbejdet er ikke tilendebragt, men fortsætter med
    en styrkelse af virksomhedsregistrenes grundlæggende funktioner i den påtænkte
    rammeforordning om integration af erhvervsstatistikker. Målet er at skabe forudsætningerne
    for horisontal og vertikal integration af statistiske data om virksomheder og at bane vejen for
    en mindskelse af byrden for virksomhederne og omkostningerne for de nationale statistiske
    kontorer.
    5. Konklusion
    Væsentlige fordele på den ene side sammenholdt med moderate omkostninger og byrder for
    henholdsvis systemet og virksomhederne på den anden side giver samlet set anledning til en
    positiv vurdering af virksomhedsregisterforordningens gennemførelse, selv om
    vanskelighederne med hensyn til gennemførelsen af definitionen af foretagendet i
    overensstemmelse med forordningen om statistiske enheder har betydning for
    gennemførelsen af virksomhedsregisterforordningen.
    DA DA
    EUROPA-
    KOMMISSIONEN
    Bruxelles, den 5.3.2015
    COM(2015) 90 final
    ANNEX 1
    BILAG
    til
    RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET
    om gennemførelse af forordning (EF) nr. 177/2008 af 20. februar 2008 om fastlæggelse
    af en fælles ramme for virksomhedsregistre til statistiske formål og om ophævelse af
    Rådets forordning (EØF) nr. 2186/93
    1
    BILAG
    Oversigt over finansiel støtte til medlemsstater 2008-2013
    Land År Beløb (i
    EUR)
    Væsentligste støtteområde
    Belgien 2009 30 950 systemudvikling (processer)
    2010 118 803 systemudvikling (processer)
    2011 52 849 systemudvikling (processer)
    i alt 202 602
    Bulgarien 2008 6 379 kvalitet
    2009 7 142 kvalitet og systemudvikling (processer)
    2011 42 244 dækning og systemudvikling (processer)
    i alt 55 765
    Cypern 2008 6 166 systemudvikling (processer)
    Tjekkiet 2008 12 948 kvalitet og systemudvikling (processer)
    Danmark 2008 14 962 kvalitet og systemudvikling (kilde og processer)
    2009 25 460 kvalitet og systemudvikling (processer)
    2010 28 847 systemudvikling (processer)
    2011 57 740 systemudvikling (processer)
    i alt 127 009
    Estland 2008 3 840 kvalitet og systemudvikling (processer)
    Finland 2008 25 542 systemudvikling (processer)
    2009 38 118 kvalitet og systemudvikling (processer)
    2010 36 470 systemudvikling (processer)
    2011 43 164 systemudvikling (processer)
    i alt 143 295
    Frankrig 2008 18 762 systemudvikling (processer)
    2009 5 883 systemudvikling (processer)
    2010 18 247 systemudvikling (processer)
    2013 209 271 systemudvikling (kilde og processer)
    i alt 252 163
    Tyskland 2008 101 182 kvalitet og systemudvikling (kilde og processer)
    2009 47 317 systemudvikling (processer)
    2010 46 467 systemudvikling (processer)
    2012 66 937 systemudvikling (processer)
    2013 90 309 systemudvikling (kilde og processer)
    i alt 352 212
    Ungarn 2009 18 794 systemudvikling (processer)
    2011 49 298 systemudvikling (kilde og processer)
    2
    i alt 68 092
    Irland 2009 12 996 systemudvikling (processer)
    Letland 2008 5 941 systemudvikling (processer)
    2009 6 962 systemudvikling (processer)
    i alt 12 903
    Litauen 2008 2 686 systemudvikling (processer)
    2009 8 843 systemudvikling (processer)
    i alt 11 529
    Μalta 2008 3 134 systemudvikling (processer)
    Nederlandene 2008 20 411 kvalitet og systemudvikling (kilde og processer)
    2009 43 283 systemudvikling (processer)
    i alt 63 695
    Polen 2008 14 366 kvalitet og systemudvikling (processer)
    2010 24 126 systemudvikling (processer)
    2013 25 070 systemudvikling (processer)
    i alt 63 561
    Portugal 2008 32 501 kvalitet og systemudvikling (kilde og processer)
    2009 36 724 systemudvikling (processer)
    2010 102 814 systemudvikling (processer)
    2013 69 861 systemudvikling (processer)
    i alt 241 900
    Rumænien 2008 8 723 systemudvikling (processer)
    2009 6 062 systemudvikling (processer)
    2011 33 491 systemudvikling (processer)
    i alt 48 276
    Slovakiet 2008 7 687 systemudvikling (processer)
    2009 20 712 systemudvikling (processer)
    2013 151 242 systemudvikling (processer)
    i alt 179 641
    Slovenien 2011 59 511 systemudvikling (kilde og processer)
    2013 22 017 systemudvikling (processer)
    i alt 81 528
    Spanien 2008 5 851 kvalitet og systemudvikling (processer)
    2013 38 597 systemudvikling (processer)
    i alt 44 448
    Sverige 2008 25 179 systemudvikling (processer)
    2009 45 311 systemudvikling (processer)
    2010 64 805 systemudvikling (processer)
    i alt 135 295
    3
    Det Forenede
    Kongerige
    2008 36 590 kvalitet og systemudvikling (kilde og processer)
    2009 16 235 systemudvikling (processer)
    2011 16 468 systemudvikling (processer)
    i alt 69 293
    EU i alt 2008 352 850
    2009 370 793
    2010 440 579
    2011 354 765
    2012 66 937
    2013 606 366
    i alt 2 192 290