KOM (2013) 0130 - svar på spm. 1 om oversendelse af non-papers eller positionspapirer

Udenrigsministeriet
Asiatisk Plads 2, 1448 København K Tlf.: +45 3392 0000 Fax: +45 32 54 05 33
E-mail: um@um.dk Web: UM.dk 1/1
Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg Dato
19-02-2025
Bilag
2
Sag/ID Nr.
25/01477
Enhed
EUKOOR
SVAR PÅ UDVALGSSPØRGSMÅL
Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges Transportministeriets
besvarelse af spørgsmål 1 ad KOM (2013) 0130 af 13. februar 2025 vedrørende
non-papers eller positionspapirer ifm. passagerrettighedsforordningen.
Marie Bjerre
Offentligt
KOM (2013) 0130 - endeligt svar på spørgsmål 1
Europaudvalget 2013


Transportministeren
Frederiksholms Kanal 27 F
1220 København K
Telefon 41 71 27 00
Europaudvalget
Folketinget
19. februar 2025
2022-4267
Europaudvalget har i et brev den 13. februar 2025 stillet mig føl-
gende spørgsmål vedrørende KOM (2013) 0130 Forslag til forord-
ning om kompensation og bistand til luftfartspassagerer ved boar-
dingafvisning og forsinkelser (Passagerrettighedsforordningen),
som jeg hermed skal besvare.
Spørgsmål nr. 1
Vil ministeren oplyse, om regeringen er initiativtager til eller un-
derskriver på nogle non-papers eller positionspapirer, som vedrø-
rer elementer i EU-sagen, og vil ministeren oversende disse til ud-
valget, evt. i fortrolig form?
Svar
Med henvisning til udenrigsministerens brev til Folketingets Euro-
paudvalg af den 29. august 2024, hvori der redegøres for regerin-
gens praksis om at dele non-papirer og positionspapirer med Euro-
paudvalget på baggrund af en konkret vurdering, kan jeg oplyse, at
der fra dansk side er udarbejdet et positionspapir, som handler om
den foreløbige danske position på forordningen om flypassagers
rettigheder.
Dette positionspapir blev fremsendt til udvalget den 5. november
2024 og genfremsendes hermed til udvalgets orientering.
Med venlig hilsen
Thomas Danielsen
Offentligt
KOM (2013) 0130 - endeligt svar på spørgsmål 1
Europaudvalget 2013


Bringing the air passenger rights regulation up to date
Background
In 2013 a revision of the Regulation of Air Passenger Rights (Regulation (EC) 261/2004) was proposed by the
Commission, but the negotiations in the Council foundered, and a much-needed revision is still pending. Thus,
the regulatory framework on this area is in a stagnant state. Since 2004 much development and significant
events have happened regarding air passenger rights, and a new approach must be taken in order to get air
passenger rights back on track and make it fit for purpose again.
Challenge:
Today, too much regulation in this area is based on case law. This factor significantly complicates matters for
passengers and carriers and obscures the regulation, leading to high costs for carriers and frustration for
consumers. The Union is not served with the current patchwork of applicable case-law.
The case law challenge has triggered unsuitable expansion of the legislation, which was not envisioned in the
regulation originally. This is the case for the inclusion of internal flights in non-EU countries if they are part of
a journey that includes flights to the EU, which poses a special challenge that must be addressed. This
challenge has direct consequences for internal flights in overseas territories that were not expected to be
affected by the regulation. This includes among other things flights in Arctic conditions, for example in
Greenland, which is characterised by extreme and unpredictable weather-conditions, which often lead to
flight cancellations and delays. These delays are not intended to be in the scope of the EU passenger rights
regulation, which is intended to operate under completely different conditions. The challenge can
substantially hinder air traffic and connectivity to remote areas, that surely rely on connections to the Union.
Another issue that should be addressed, is the categorisation of internal and external strikes, which as of
today, are not categorised as extraordinary circumstances. This categorisation is very much in risk of heavily
skewing negotiations between employers and employees in favor of employees. This can create unfortunate
incentives on the market to the disadvantage of consumers and mobility in the EU.
Proposal
We therefore find it important to resume negotiations on this essential file in Council. The ongoing
negotiations on passenger rights in the context of multimodal journeys, enable and calls for recommencing
the negotiations on Regulation (EC) 261/2004, in order to ensure streamlined and consistent regulation in the
passenger rights acquis. Focus in the negotiations should be to:
• Transpose the current applicable case-law to clear, simple and transparent regulation, and thus not
aim to pursue great regulatory changes of the area.
• Roll back unintended consequences of the current regulation, such as the unintended inclusion of
internal flights in non-EU countries, if they are part of a journey that includes flights to the EU.
Territories in certain weather conditions, such as Arctic weather conditions, should enjoy exemptions
to the regulation.
• Adjust categorisations of strikes in the current regulation in order to ensure better balances in the
sector’s labour market to the benefit of consumers and mobility in the EU. Thus, internal and external
strikes should be categorised as extraordinary circumstances. Alternative other categorisations of
strikes should likewise consider the balances on the market as well as the consequences for airborne
mobility in the Union.
Offentligt
KOM (2013) 0130 - endeligt svar på spørgsmål 1
Europaudvalget 2013