ARBEJDSDOKUMENT FRA KOMMISSIONENS TJENESTEGRENE RESUMÉ AF RAPPORTEN OM KONSEKVENSANALYSEN Ledsagedokument til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om typegodkendelse af motorkøretøjer og motorer samt af systemer, komponenter og separate tekniske enheder til sådanne køretøjer

Tilhører sager:

Aktører:


    1_EN_resume_impact_assessment_part1_v5.pdf

    https://www.ft.dk/samling/20221/kommissionsforslag/kom(2022)0586/forslag/1915603/2636597.pdf

    EN EN
    EUROPEAN
    COMMISSION
    Brussels, 10.11.2022
    SWD(2022) 360 final
    COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT
    EXECUTIVE SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT
    Accompanying the document
    PROPOSAL FOR A REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF
    THE COUNCIL
    on type-approval of motor vehicles and of engines and of systems, components and
    separate technical units intended for such vehicles, with respect to their emissions and
    battery durability (Euro 7) and repealing Regulations (EC) No 715/2007 and (EC) No
    595/2009
    {COM(2022) 586 final} - {SEC(2022) 397 final} - {SWD(2022) 358 final} -
    {SWD(2022) 359 final}
    Offentligt
    KOM (2022) 0586 - SWD-dokument
    Europaudvalget 2022
    1
    Executive Summary Sheet
    Impact assessment on the development of Euro 7 emission standards for cars, vans, lorries and buses.
    A. Need for action
    What is the problem and why is it a problem at EU level?
    Despite the progress in reducing harmful emissions through the introduction of Real Driving Emission (RDE)
    testing in 2017, the evaluation of the Euro 6/VI emission standards for cars/vans and lorries/buses respectively,
    identified three key problems that show that existing standards do not contribute sufficiently to the decrease of
    pollutant emissions from road transport in the EU: (1) The vehicle emission standards are too complex. (2) The
    current pollutant emission limits are obsolete as many harmful pollutants remain unregulated and further
    emission reductions are possible with current technologies. (3) Vehicle real-world emissions are insufficiently
    controlled over the vehicle lifetime (e.g. the Euro 6 requires durability of only 5 years, while the average age of
    cars on EU roads is 10.8 years). Despite proposed 100% CO2 targets for cars and vans by 2035, increasing
    share of zero- and low-emission heavy-duty vehicles and new Euro 6d/VI E vehicles entering the market, a low-
    pollution level cannot be reached for pollutant emissions from road transport, neither for traditional pollutants
    such as NOx, exhaust particles or methane nor for new ones such as laughing gas or non-exhaust particles from
    brakes and tyres that will be there irrespectively of the engine.
    What should be achieved?
    The general objective is twofold, to ensure the proper functioning of the single market by setting more adequate,
    cost-effective and future-proof rules for vehicle emissions; and to ensure a high level of environmental and
    health protection in the EU by further reducing air pollutant emissions from road transport towards zero-pollution,
    as required by the Zero Pollution Action Plan, as rapidly as possible. The initiative aims to achieve the following
    specific objectives: (1) to reduce complexity of the current Euro emission standards, to curb administrative costs
    and facilitate efficient implementation; (2) to provide up-to-date limits for all relevant air pollutants; and (3) to
    improve the control of real-world emissions.
    What is the value added of action at the EU level (subsidiarity)?
    With the Euro 6/VI emission standards for cars/vans and lorries/buses, a fully harmonised EU legislation is
    already in place. Action at national or international level are unlikely to lead to optimal outcomes since both air
    pollution and road transport have a transboundary nature. Without a common action at EU level, numerous rules
    with different levels of stringency could be adopted by Member States. This would result in market fragmentation
    and harm the functioning of the single market. EU action is thus fully justified to address the problem of
    excessive pollutant emissions from road transport.
    B. Solutions
    What are the various options to achieve the objectives? Is there a preferred option or not? If not,
    why?
    Policy options 1, 2a, 2b and 3a (option 3b on high digital ambition has been discarded) were developed in line
    with the specific objectives. All options aim at reducing complexity of the current Euro emission standards by
    introducing simplification measures. Up-to-date emission limits for all relevant air pollutants are provided in
    option 1 with low green ambition, in option 2a and 3a with medium green ambition and in option 2b with high
    green ambition. Control of real-world emissions are improved in option 1 by low ambition real-driving testing
    boundaries, in option 2a by medium ambition real-driving testing boundaries and durability requirements, in
    option 2b by high ambition real-driving testing boundaries and durability requirements and in option 3a by
    medium ambition real-driving testing boundaries, durability requirements and new digital ambition through
    continuous emission monitoring. The overall proportionality assessment of the effectiveness, efficiency and
    coherence of each of the options has demonstrated that the preferred option can be narrowed down to policy
    option 3a with medium green and digital ambition for light- and heavy-duty vehicles.
    What are different stakeholders' views? Who supports which option?
    The public consultation has illustrated that in general industry stakeholders are more likely to support the
    baseline, i.e. the "no policy change" scenario assuming that Euro 6/VI continues to apply; or policy option 1 with
    low green ambition. In particular, they expressed concerns regarding technological potential for reducing
    emissions, especially in option 2b. Member States and civil society representatives and citizens, on the other
    hand, showed more support for the actions in the medium to high green and digital ambition policy options 2 and
    3.
    2
    C. Impacts of the preferred option
    What are the benefits of the preferred option (if any, otherwise main ones)?
    Impacts have been assessed against a baseline assuming the continuation of the currently applicable Euro 6
    d/VI E steps and the recent proposal for revised CO2 emission standards for cars/vans. The preferred policy
    option 3a offers through twin green and digital ambition substantial positive impacts on public health and
    environment expressed as monetised health and environmental benefits covering all pollutants until 2050. Main
    driver for these positive impacts are the reduction of harmful air pollutant emissions. For example, for cars/vans
    in 2035 NOx emissions are only 221 kt in policy option 3a, instead of 389 kt in the baseline. For lorries/buses in
    2035 NOx emissions are only 313 kt in policy option 3a, instead of 705 kt in the baseline. The reductions in
    pollutant emissions are estimated to result into total monetary health benefits of €56 billion for cars/vans and
    €134 billion for lorries/buses over the period 2025-2050. In addition, the preferred policy option 3a results in total
    cost savings for companies estimated at €4.7 billion for cars/vans and at €0.6 for lorries/buses over the period
    2025-2050.
    What are the costs of the preferred option (if any, otherwise main ones)?
    Total regulatory costs for the automotive industry are estimated to increase in the preferred option. This is due to
    increasing substantive compliance costs in the form of equipment costs for emission control technologies and
    the related R&D and calibration costs including facilities and tooling costs. The total additional regulatory costs
    between 2025 and 2050 are estimated at €35 billion for cars/vans and at €18 billion for lorries/buses. When also
    taking into account the estimated cost savings, the overall cost per vehicle is expected to increase by €304 for
    cars/vans and by €2 681 for lorries/buses. Costs per vehicle are not expected to represent more than 2-3% of
    the average vehicle price for any vehicle segment for cars/vans and lorries/buses.
    What are the impacts on SMEs and competitiveness?
    Although the preferred option affects the costs of manufacturers which are mainly large companies, it would also
    have a positive effect on their competitiveness. The use of best available emission control technologies and new
    sensors supports access to international key markets, in particular United States and China which have stricter
    emission limits requirements. The 35 identified SME manufacturers – which generally build cars on the basis of
    powertrains from large manufacturers – are not expected to be affected in a significant manner, in particular as
    the exemption from certain tests for small volume manufacturers will continue to apply.
    Will there be significant impacts on national budgets and administrations?
    Since additional regulatory costs result from increasing hardware and R&D and related calibration costs, they will
    be borne by automotive manufacturers and suppliers. Industry players are expected to transfer these costs to
    their consumers. Overall, no significant impacts are expected on national budgets and administrations.
    Will there be other significant impacts?
    Through continuous emission monitoring, more information on the emission performance of vehicles could be
    made available to consumers, while also the detection of non-compliance and malfunction would be facilitated.
    This is expected to positively affect consumer trust and help modernise roadworthiness inspection procedures.
    The preferred option is also considered to have a slightly positive impact on the single market for all vehicles, on
    the workers skills and employment. Furthermore, through regulating the durability of in-vehicle batteries, the
    acceptance of battery electric vehicles will be promoted.
    Proportionality?
    The proposed action addresses the objective of the initiative - zero-pollution ambition the EU - without going
    beyond what is necessary to reduce complexity of the current Euro emission standards, to ensure up-to-date
    limits for all relevant air pollutants and to improve control of real-world emissions.
    D. Follow up
    When will the policy be reviewed?
    Several monitoring indicators have been identified for the review of the Euro 7 emission standards planned with
    the mid-term evaluation of the ‘fit-for-55’ initiatives.
    

    1_DA_resume_impact_assessment_part1_v2.pdf

    https://www.ft.dk/samling/20221/kommissionsforslag/kom(2022)0586/forslag/1915603/2640270.pdf

    DA DA
    EUROPA-
    KOMMISSIONEN
    Bruxelles, den 10.11.2022
    SWD(2022) 360 final
    ARBEJDSDOKUMENT FRA KOMMISSIONENS TJENESTEGRENE
    RESUMÉ AF RAPPORTEN OM KONSEKVENSANALYSEN
    Ledsagedokument til
    EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING
    om typegodkendelse af motorkøretøjer og motorer samt af systemer, komponenter og
    separate tekniske enheder til sådanne køretøjer
    {COM(2022) 586 final} - {SEC(2022) 397 final} - {SWD(2022) 358 final} -
    {SWD(2022) 359 final}
    Offentligt
    KOM (2022) 0586 - SWD-dokument
    Europaudvalget 2022
    1
    Resumé
    Konsekvensanalyse af udviklingen af Euro 7-emissionsnormer for biler, varevogne, lastbiler og busser.
    A. Behov for handling
    Hvad er problemstillingen, og hvorfor er det et problem på EU-plan?
    På trods af de fremskridt, der er gjort med hensyn til at reducere skadelige emissioner gennem indførelse af
    prøvning af emissioner ved faktisk kørsel (RDE-prøvning) i 2017, blev der i evalueringen af Euro 6/VI for
    henholdsvis biler/varevogne og lastbiler/busser identificeret tre centrale problemer, der viser, at de eksisterende
    normer ikke i tilstrækkelig grad bidrager til at nedbringe forurenende emissioner fra vejtransport i EU: 1)
    emissionsnormerne for køretøjer er for komplekse. 2) de nuværende grænseværdier for forurenende emissioner
    er forældede, da mange skadelige forurenende stoffer fortsat er uregulerede, og der er mulighed for yderligere
    emissionsreduktioner med de nuværende teknologier. 3) emissioner fra køretøjer ved faktisk kørsel kontrolleres
    ikke tilstrækkeligt i løbet af køretøjets levetid (f.eks. kræver Euro 6 kun en holdbarhed på 5 år, mens
    gennemsnitsalderen for biler på vejene i EU er 10,8 år). På trods af de foreslåede CO2-mål på 100 % for biler og
    varevogne inden 2035 og en stigende andel af tunge nul- og lavemissionskøretøjer og nye Euro 6d/VI E-
    køretøjer på markedet, kan der ikke opnås et lavt forureningsniveau for forurenende emissioner fra vejtransport,
    hverken for traditionelle forurenende stoffer såsom NOx, udstødningspartikler eller methan eller for nye
    forurenende stoffer som f.eks. lattergas eller ikke-udstødningsemissioner fra bremser og dæk, der vil være der,
    uanset hvilken motor der bruges.
    Hvilke resultater skal der opnås?
    Det overordnede mål er dobbelt: at sikre et velfungerende indre marked ved at fastsætte mere
    hensigtsmæssige, omkostningseffektive og fremtidssikrede regler for emissioner fra køretøjer og at sikre et højt
    niveau for miljø- og sundhedsbeskyttelse i EU ved så hurtigt som muligt at reducere luftforurenende emissioner
    fra vejtransport yderligere i retning af nulforurening som krævet i handlingsplanen for nulforurening. Målet med
    initiativet er opfyldelsen af følgende specifikke målsætninger: 1) at mindske kompleksiteten af de nuværende
    Euro-emissionsnormer, begrænse de administrative omkostninger og fremme en effektiv gennemførelse 2) at
    fastsætte ajourførte grænseværdier for alle relevante luftforurenende stoffer og 3) at forbedre kontrollen med
    emissioner ved faktisk kørsel.
    Hvad er merværdien ved at handle på EU-plan (nærhedsprincippet)?
    Med Euro 6/VI-normerne for biler/varevogne og lastbiler/busser er der allerede indført en fuldt harmoniseret EU-
    lovgivning. Foranstaltninger på nationalt eller internationalt plan vil sandsynligvis ikke føre til optimale resultater,
    da både luftforurening og vejtransport har en grænseoverskridende karakter. Uden en fælles indsats på EU-plan
    kunne medlemsstaterne vedtage en lang række regler med forskellige strenghedsniveauer. Dette vil resultere i
    markedsfragmentering og skade det indre markeds funktion. En EU-indsats er derfor fuldt ud berettiget for at
    løse problemet med uforholdsmæssigt store forurenende emissioner fra vejtransport.
    B. Løsninger
    Hvilke løsninger er der overvejet for at nå målene? Foretrækkes en bestemt løsning frem for
    andre? Hvis ikke, hvorfor ikke?
    Løsning 1, 2a, 2b og 3a (løsning 3b om høje digitale ambitioner er blevet forkastet) blev udviklet i
    overensstemmelse med de specifikke mål. Alle løsningerne har til formål at mindske kompleksiteten af de
    nuværende Euro-emissionsnormer ved at indføre forenklingsforanstaltninger. Ajourførte emissionsgrænser for
    alle relevante luftforurenende stoffer er fastsat i løsning 1 med et lavt grønt ambitionsniveau, i løsning 2a og 3a
    med et mellemhøjt grønt ambitionsniveau og i løsning 2b med et højt grønt ambitionsniveau. Kontrol af
    emissioner ved faktisk kørsel forbedres i løsning 1 ved hjælp af et lavt ambitionsniveau for grænserne for
    prøvning ved faktisk kørsel, i løsning 2a ved hjælp af middelhøjt ambitionsniveau for grænserne for prøvning ved
    faktisk kørsel og holdbarhedskrav, i løsning 2b ved hjælp af et højt ambitionsniveau for grænserne for prøvning
    ved faktisk kørsel og holdbarhedskrav og i løsning 3a ved hjælp af et middelhøjt ambitionsniveau for grænserne
    for prøvning ved faktisk kørsel, holdbarhedskrav og nye digitale ambitioner gennem løbende
    emissionsovervågning. Den overordnede proportionalitetsvurdering af effektiviteten og sammenhængen i hver af
    løsningerne har vist, at den foretrukne løsning kan indsnævres til løsning 3a med et mellemhøjt grønt og digitalt
    ambitionsniveau for lette og tunge køretøjer.
    Hvad er de forskellige interessenters synspunkter? Hvem støtter hvilken løsning?
    Den offentlige høring har vist, at interessenter i industrien generelt er mere tilbøjelige til at støtte
    2
    referencescenariet, dvs. scenariet "uændret politik", idet det antages, at Euro 6/VI fortsat finder anvendelse. eller
    løsning 1 med et lavt grønt ambitionsniveau. De gav navnlig udtryk for betænkeligheder med hensyn til det
    teknologiske potentiale for reduktion af emissioner, navnlig med hensyn til løsning 2b. Medlemsstaterne og
    repræsentanter for civilsamfundet og borgerne udviste på den anden side mere støtte til foranstaltningerne i de
    politiske løsningsmodeller 2 og 3 med et mellemhøjt eller et højt grønt og digitalt ambitionsniveau.
    C. C. Den foretrukne løsnings virkninger
    Hvilke fordele er der ved den foretrukne løsning (hvis en bestemt løsning foretrækkes – ellers
    fordelene ved de vigtigste af de mulige løsninger)?
    Virkningerne er blevet vurderet i forhold til et referencescenario under forudsætning af, at de nuværende Euro 6
    d/VI E-trin og det nylige forslag til reviderede CO2-emissionsnormer for personbiler/varevogne videreføres. Den
    foretrukne løsning 3a giver gennem et dobbelt grønt og digitalt ambitionsniveau betydelige positive virkninger for
    folkesundheden og miljøet, udtrykt som værdisatte sundheds- og miljøfordele, der dækker alle forurenende
    stoffer frem til 2050. Den vigtigste drivkraft bag disse positive virkninger er reduktionen af skadelige
    luftforurenende emissioner. For biler/varevogne i 2035 er NOx-emissionerne f.eks. kun 221 kt i løsning 3a i
    stedet for 389 kt i referencescenariet. For lastbiler/busser i 2035 er NOx-emissionerne kun 313 kt i løsning 3a i
    stedet for 705 kt i referencescenariet. Reduktionen af forurenende emissioner skønnes at resultere i samlede
    økonomiske sundhedsmæssige fordele på 56 mia. EUR for personbiler/varevogne og 134 mia. EUR for
    lastbiler/busser i perioden 2025-2050. Desuden resulterer den foretrukne løsning 3a i samlede
    omkostningsbesparelser for virksomheder, der anslås til 4,7 mia. EUR for biler/varevogne og 0,6 mia. EUR for
    lastbiler/busser i perioden 2025-2050.
    Hvilke omkostninger er der ved den foretrukne løsning (hvis en bestemt løsning foretrækkes –
    ellers omkostningerne ved de vigtigste af de mulige løsninger)?
    De samlede reguleringsmæssige omkostninger for bilindustrien anslås at stige i forbindelse med den foretrukne
    løsningsmodel. Dette skyldes øgede udgifter til overholdelse af væsentlige bestemmelser i form af omkostninger
    til udstyr til emissionsbegrænsningsteknologier og de dermed forbundne FoU- og kalibreringsomkostninger,
    herunder omkostninger til faciliteter og værktøj. De samlede lovgivningsmæssige ekstraomkostninger mellem
    2025 og 2050 anslås til 35 mia. EUR for personbiler/varevogne og 18 mia. EUR for lastbiler/busser. Når der
    også tages hensyn til de anslåede omkostningsbesparelser, forventes de samlede omkostninger pr. køretøj at
    stige med 304 EUR for personbiler/varevogne og med 2 681 EUR for lastbiler/busser. Omkostningerne pr.
    køretøj forventes ikke at udgøre mere end 2-3 % af den gennemsnitlige køretøjspris for alle køretøjssegmenter
    for biler/varevogne og lastbiler/busser.
    Hvordan påvirker den foretrukne løsning SMV'er og konkurrenceevnen?
    Selv om den foretrukne løsning påvirker omkostningerne for fabrikanter, som hovedsagelig er store
    virksomheder, vil den også have en positiv indvirkning på deres konkurrenceevne. Anvendelsen af de bedste
    tilgængelige emissionsbegrænsende teknologier og nye følere understøtter adgangen til internationale
    nøglemarkeder, navnlig USA og Kina, som har strengere emissionskrav. De 35 identificerede SMV-fabrikanter
    — som generelt fremstiller biler på grundlag af drivlinjer fra store fabrikanter — forventes ikke at blive påvirket i
    væsentlig grad, navnlig da undtagelsen fra visse prøvninger for fabrikanter af små mængder køretøjer fortsat vil
    finde anvendelse.
    Vil den foretrukne løsning få væsentlige virkninger for de nationale budgetter og myndigheder?
    Da yderligere reguleringsmæssige omkostninger er en følge af stigende omkostninger til hardware og FoU og
    dermed forbundne kalibreringsomkostninger, vil de blive afholdt af bilfabrikanter og -leverandører. Sektorens
    aktører forventes at overføre disse omkostninger til deres forbrugere. Overordnet set forventes der ingen
    væsentlige virkninger for de nationale budgetter og myndigheder.
    Vil den foretrukne løsning få andre væsentlige virkninger?
    Gennem løbende emissionsovervågning kan forbrugerne få adgang til flere oplysninger om køretøjers
    emissionspræstationer, samtidig med at det vil blive lettere at opdage manglende overensstemmelse og
    funktionsfejl. Dette forventes at påvirke forbrugernes tillid positivt og bidrage til at modernisere procedurerne for
    teknisk kontrol. Den foretrukne løsning anses også for at have en lettere positiv indvirkning på det indre marked
    for alle køretøjer og på arbejdstagernes kvalifikationer og beskæftigelse. Desuden vil tilliden til batteridrevne
    køretøjer blive fremmet ved at regulere holdbarheden af elektriske batterier.
    Proportionalitetsprincippet
    Den foreslåede foranstaltning imødekommer initiativets mål — EU's ambition om nulforurening — uden at gå ud
    3
    over, hvad der er nødvendigt for at mindske kompleksiteten af de nuværende Euro-emissionsnormer, sikre
    ajourførte grænseværdier for alle relevante luftforurenende stoffer og forbedre kontrollen med emissioner ved
    faktisk kørsel.
    D. Opfølgning
    Hvornår vil foranstaltningen blive taget op til fornyet overvejelse?
    Der er identificeret en række overvågningsindikatorer for revisionen af Euro 7-emissionsnormerne, som er
    planlagt i forbindelse med midtvejsevalueringen af "Fit for 55" -initiativerne.