MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET, RÅDET, DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK, DET EUROPÆISE ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG OG REGIONSUDVALGET Meddelelse om retningslinjer for en reform af rammen for økonomisk styring i EU

Tilhører sager:

Aktører:


    1_EN_ACT_part1_v8.pdf

    https://www.ft.dk/samling/20221/kommissionsforslag/kom(2022)0583/forslag/1915589/2636578.pdf

    EN EN
    EUROPEAN
    COMMISSION
    Brussels, 9.11.2022
    COM(2022) 583 final
    COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN
    PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN CENTRAL BANK, THE
    EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE
    OF THE REGIONS
    Communication on orientations for a reform of the EU economic governance framework
    Offentligt
    KOM (2022) 0583 - Andet
    Europaudvalget 2022
    1
    1. Introduction
    In October 2021, the Commission relaunched the public debate on the review of the
    EU's economic governance framework, inviting other EU institutions and all key
    stakeholders to engage. Through various fora, including dedicated meetings, workshops and
    an online survey, citizens and a wide range of participants, including national governments,
    parliaments, social partners, academia and other EU institutions, have debated how today’s
    and tomorrow’s economic challenges require reforms of the EU economic governance
    framework. (1
    ) Discussions in the Council (ECOFIN), the Eurogroup, the Economic and
    Financial Committee and the Economic Policy Committee have provided Member States
    with an opportunity to reflect and express their views on the key objectives of the governance
    framework, its functioning, and new challenges to be addressed.
    It is now time to move from debate to decisions. This Communication outlines the
    Commission’s orientations for a reform of the economic governance framework,
    addressing the key economic and policy issues that will shape the EU’s economic policy
    coordination and surveillance for the next decade. Taking into account the key concerns
    over the current framework, these orientations aim to strengthen debt sustainability and
    promote sustainable and inclusive growth in all Member States (see Figure 1), thus
    “rediscovering the Maastricht spirit whereby stability and growth can only go hand in hand”,
    as indicated by President Von der Leyen in her State of the Union address. (2
    ) Prudent fiscal
    strategies and investment and reforms that enhance sustainable growth are both indispensable
    and mutually reinforcing in ensuring fiscal sustainability and in enabling the green and digital
    transition towards a resilient economy. The reformed framework should tackle the prevailing
    challenges and contribute to making Europe more resilient, by sustaining strategic investment
    for years to come and by reducing high public debt ratios in a realistic, gradual and sustained
    manner. Improving national ownership, simplifying the framework and moving towards a
    greater medium-term focus, combined with stronger and more coherent enforcement, are key
    elements in the Commission’s orientations.
    The objective of the reform is to facilitate effective economic surveillance, anchored in a
    common framework that ensures equal treatment and multilateral policy coordination.
    The framework should be robust to changing economic conditions and uncertainty, requiring
    a solid and predictable rule book and escape clauses for exceptional circumstances. It should
    also pursue an integrated approach whereby surveillance tools complement each other, in the
    context of the European Semester. Effectively preventing and correcting macroeconomic
    imbalances will require better detection of emerging risks and maintenance of reform
    momentum, while placing more emphasis on EU and euro area developments, and on policy
    implementation. These orientations will feed into the further debate, in particular within the
    Council and with the European Parliament, with a view to reaching a broad consensus on the
    future design of the economic governance framework.
    (1
    ) In March 2022, the Commission published a summary report on the replies to the online survey. European
    Commission (2022), ‘Online public consultation on the review of the EU economic governance framework:
    summary of responses’, SWD(2022) 104 final of 28 March 2022.
    (2
    ) State of the Union address by the President of the European Commission, 14 September 2022.
    2
    The Communication is set out as follows. Section 2 recalls the need for an effective
    governance framework, integrating the fiscal, reform and investment dimensions in order to
    address the challenges prevailing now and over the foreseeable future. Against this
    background, the key elements of the Commission’s reform orientations are presented in
    Section 3. Section 4 develops these key elements by providing more detail on practical
    aspects of the proposed reforms to fiscal and macroeconomic surveillance. Section 5 outlines
    the next steps and concludes.
    Figure 1: A new governance architecture
    2. The need for an effective economic governance framework
    2.1 Towards a framework that guides Member States in addressing identified challenges
    and common policy priorities
    The EU’s economic governance framework has guided Member States in achieving
    their economic and fiscal policy objectives. Since the Treaty of Maastricht of 1992, the
    framework has helped achieve macroeconomic convergence, safeguard sound public finances
    and address macroeconomic imbalances. Together with a common monetary policy and a
    common currency in the euro area, the framework has created conditions for economic
    stability, sustainable economic growth and higher employment for EU citizens.
    Debt Sustainability AND Sustainable Growth
    Fiscal prudence
    Reforms and
    investment
    Macroeconomic
    balance
    A revised EU fiscal
    framework
    Based on a medium-
    term net expenditure
    path anchored on debt
    sustainability
    A new tool for
    enforcing reforms
    and investment
    Ensuring the
    enforcement of reforms
    and investment
    underpinning the
    agreed expenditure
    path
    A revised MIP
    More focused and
    forward-looking
    perspective
    Strengthen
    effectiveness and
    enforcement based on
    policy commitments
    3
    The EU economic governance framework has evolved over time. Reforms have generally
    been made in reaction to weaknesses in the framework that have been exposed mostly in
    moments of economic crisis. In particular, the legislative packages known as the six-pack and
    two-pack responded to the lessons of the global financial crisis and the euro area sovereign
    debt crisis by revamping fiscal surveillance, strengthening national budgetary frameworks,
    reinforcing budgetary coordination in the euro area and broadening the scope of economic
    surveillance to include macroeconomic imbalances. (3
    )
    While the framework filled surveillance gaps and became more adaptable to economic
    conditions, it has also become more complex and not all instruments and procedures
    have stood the test of time. The February 2020 Communication on the economic
    governance review and the ensuing public debate (see Annex 1) noted the mixed success of
    the fiscal surveillance framework and the growing heterogeneity of fiscal positions across
    Member States. The framework had not differentiated sufficiently between Member States
    despite different fiscal positions, sustainability risks and other vulnerabilities. National fiscal
    policies had often remained pro-cyclical and Member States had not used good economic
    times to build fiscal buffers. The ability to steer the euro area fiscal stance was hampered by
    the lack of prudent policies in good times and remained limited in the absence of a central
    fiscal capacity with stabilisation features. The composition of public finances had not become
    more growth-friendly and national governments had not prioritised spending that enhances
    growth and economic and social resilience. The EU fiscal rules had become complex, with
    multiple indicators and reliance on unobservable variables, undermining transparency and
    hampering ownership and predictability. Despite improvements in national fiscal
    frameworks, their effectiveness varied markedly across Member States. With respect to the
    surveillance of macroeconomic imbalances, the framework had been successful in raising
    awareness of broader risks to macroeconomic stability but did not generate sufficient policy
    responses. The Excessive Imbalance Procedure (EIP) had never been activated. Since the
    creation of the Macroeconomic Imbalances Procedure (MIP), the Union had been more
    successful in reducing current account deficits than in reducing persistent and large current
    account surpluses. Surveillance had remained untested in preventing the accumulation of new
    vulnerabilities and risks and in fostering the adequate preventive policy action. Links
    between various surveillance strands had not always been fully exploited.
    2.2 Lessons from the recent crises
    Lessons from the policy response to recent economic shocks, in particular the COVID-
    19 crisis, have implications for the economic governance review. In March 2020, the
    general escape clause of the Stability and Growth Pact (SGP) was activated. This allowed
    Member States to react to the COVID-19 crisis by providing sizeable fiscal support to their
    (3
    ) A full description of the six-pack and two-pack reforms can be found in Box 1 of European Commission
    (2020), ‘Economic governance review’, COM(2020) 55 final of 5 February 2020. A full list of the underlying
    secondary legislation can be found in Footnote 1 (Page 1) of the Staff Working Document accompanying that
    communication (European Commission (2020), 'Economic governance review’, SWD(2020) 210 final of 5
    February 2020).
    4
    economies, temporarily departing from the SGP budgetary requirements. (4
    ) This strong
    countercyclical response, together with new EU-level measures and instruments, and social
    safety nets and health systems at the national level, proved highly effective in mitigating the
    economic and social damage of the crisis. Lessons from the successful EU policy response to
    the crisis, including the positive interaction between reforms and investment under the
    Recovery and Resilience Facility (RRF), have also been useful for the review of the
    economic governance framework. At the same time, the crisis resulted in a significant
    increase in public- and private-sector debt ratios, underscoring the importance of reducing
    debt ratios to prudent levels in a gradual, sustained and growth-friendly manner. Fiscal
    prudence in times of sustained growth helps build fiscal buffers that governments can use to
    provide counter-cyclical fiscal support in times of crisis, when discretionary fiscal policy can
    be particularly effective. Investment in preparedness and resilience can also reduce the
    adverse economic impact of crises. Moreover, the experience before and during crisis
    confirmed the difficulties associated with designing policy recommendations on the basis of
    unobservable indicators that are subject to frequent revisions (such as the “output gap” and
    the “structural balance”).
    The green and digital transitions, the need to ensure energy security, as well as social
    and economic resilience, (5) and to build up defence capabilities will require sustained
    high levels of investment in the years to come. The COVID-19 crisis and the Russian
    invasion of Ukraine have also made these common priorities more visible and urgent. High
    levels of investment will be needed to achieve a fair twin transition (green and digital),
    increase social and economic resilience (including through upskilling and reskilling), increase
    territorial cohesion, reduce energy dependencies, and increase defence capabilities, both at
    the national level and in support of Europe’s common priorities. Within its limited capacity,
    the EU budget has supported these efforts given that the twin transition, resilience, energy
    security and defence are common objectives for all Member States and made even more
    pressing by the current crisis. These objectives call for investment by corporations and
    households, but also for higher public investment, backed by a good composition and quality
    of public finances. These policies boost potential growth, strengthen resilience and help
    counter the negative shocks of the war. Finally, they reflect strategic EU priorities and are
    supported by common EU-financed programmes, such as the RRF financing provided until
    2026 and cohesion policy funding.
    Effective policy coordination is critical for responding to crises. The policy responses to
    the COVID-19 crisis, the Russian invasion of Ukraine and the ensuing energy crisis have
    underscored the value of strong policy coordination, including between different policy and
    funding tools, and between the EU and national levels. The activation of the general escape
    (4
    ) A more in-depth discussion of the response to the COVID-19 crisis and the implications of that crisis on the
    economic governance review can be found in European Commission (2021), ‘The EU economy after COVID-
    19: implications for economic governance’, COM(2021) 662 final of 19 October 2021.
    (5
    ) Guidance for Member States on how best to conduct distributional impact assessments of new policies,
    which are important in order to avoid an exacerbation of existing inequalities, can be found in European
    Commission (2022), ‘Better assessing the distributional impact of Member States’ policies’, COM(2022) 494
    final of 23 September 2022.
    5
    clause facilitated national fiscal responses. The interplay between fiscal policy and monetary
    policy was and continues to be critical for the effective macroeconomic response to the crisis.
    Monetary policy, created space for undertaking the necessary national fiscal policies which,
    in turn, helped to cushion the effects on economic growth and social cohesion. Some
    framework conditions, such as financial market prudential regulations and the EU State Aid
    framework, were temporarily adjusted. Flexibilities, including those within the EU budget,
    were fully applied. New EU-level tools also helped, in particular the temporary Support to
    mitigate Unemployment Risks in an Emergency (SURE), the Coronavirus Response
    Investment Initiatives (CRII) under Cohesion Policy and NextGenerationEU, including the
    Recovery Assistance for Cohesion and the Territories of Europe (REACT-EU) and the RRF.
    The effective implementation of reforms and investment in the Recovery and Resilience
    Plans (RRPs) provides a unique opportunity for Member States to reach a higher growth path,
    address economic and social vulnerabilities, improve public and private debt sustainability,
    strengthen resilience and accelerate the green and digital transitions, while delivering on
    Union objectives. More recently, in response to the energy market disruption triggered by the
    Russian invasion of Ukraine and Russia’s weaponisation of energy, the Commission put
    forward a number of measures addressing high energy prices and ensuring security of supply.
    The Commission has also launched a series of initiatives, including the REPowerEU plan, to
    end dependence on Russian fossil fuels, by diversifying energy supplies, saving energy and
    accelerating the green transition. (6
    )
    The reformed framework must also help Member States to address the long-term
    challenges facing the EU. Long term structural trends pose a significant challenge for the
    sustainability of public finances and sustainable growth in EU Member States. These trends
    include demographic challenges and the climate crisis, with the latter becoming increasingly
    apparent in the form of increasing severity and frequency of extreme weather events. Coping
    with these challenges will require Member States to take further action, including public
    investment to facilitate a green and digital transition and policies focused on ensuring sound
    public finances, including through reform of pension systems.
    3. Towards a simpler and more effective framework with greater ownership
    This section presents the main contours of the Commission’s orientations for reform of
    the economic governance framework (see Figure 2). Specific issues related to the set-up
    and implementation of the proposed reformed framework are discussed in more detail in
    Section 4, which also discusses the framework for dealing with euro area Member States
    experiencing, or threatened with, financial stability difficulties.
    3.1 A revised governance architecture with a greater focus on the medium term
    The Commission’s orientations seek to define a simpler and integrated architecture for
    macro-fiscal surveillance to ensure debt sustainability and promote sustainable and
    (6
    ) European Commission (2022), ‘REPowerEU: Joint European Action for more affordable, secure and
    sustainable energy,’ COM (2022) 108 final of 8 March 2022.
    6
    inclusive growth. In order for the framework to be consistent across its components and
    deliver effective economic surveillance, there is a need to clarify the objectives of each
    surveillance strand, to better integrate macroeconomic and fiscal policies, and to add
    instruments to monitor progress and meet new objectives. Therefore, in addition to revising
    the EU fiscal framework and the MIP, notably by integrating fiscal, reform and investment
    objectives into a single holistic medium-term plan, the Commission’s orientations call for the
    establishment of a new EU enforcement tool for reforms and investment. This tool would
    ensure the enforcement of Member States’ reform and investment commitments underpinning
    a more gradual fiscal adjustment (see Section 4.1).
    The Treaty reference values of 3% of GDP budget deficit and 60% debt-to-GDP ratio
    remain unchanged. These values are established in a Treaty Protocol and the focus of the
    review is on making sure that those values are adhered to in a more effective manner,
    especially by focusing on an appropriate and credible debt reduction path towards 60% of
    GDP, while at the same time ensuring that the economic governance framework is conducive
    to sustainable and inclusive growth.
    Figure 2: A suggested revised fiscal framework
    3.2 National medium-term fiscal-structural plans as the centrepiece of the new governance
    architecture
    National medium-term fiscal-structural plans that bring together the fiscal, reform and
    investment commitments of each Member State, within a common EU framework,
    would be the cornerstone of the proposed revised framework. (7
    ) This would ensure
    consistency and streamline processes and deliverables, while recognising that reforms and
    investments can have a positive impact on fiscal sustainability. The revised EU fiscal
    (7
    ) The fiscal-structural plans would merge the current Stability and Convergence Programmes with the National
    Reform Programmes.
    7
    framework would set the requirements to ensure that the debt ratio is put on a downward path
    or stays at prudent levels and the budget deficit is maintained below the 3% of GDP reference
    value over the medium term. Member States would present medium-term plans that set out
    country-specific fiscal trajectories as well as priority public investment and reform
    commitments that together ensure sustained and gradual debt reduction and sustainable and
    inclusive growth. All Member States would be required to address the priorities identified in
    country-specific recommendations (CSRs) issued in the context of the European Semester.
    The medium-term plans should also put forward initiatives that are in line with strategic EU
    priorities derived directly from agreed EU guidance and targets that require policy action by
    Member States. Therefore, plans should also be consistent with the National Energy and
    Climate Plans (which are to be aligned with the targets of the EU Climate Law) as well as
    with the National Digital Decade Roadmaps. During the lifetime of the RRF, cross references
    to the RRPs would be needed to ensure policy consistency.
    This medium-term approach would allow for differentiation between Member States,
    within a revised common EU framework that has sustainable growth and risks to debt
    sustainability as a common basis. Such a common EU framework would be instrumental in
    transparently ensuring equal treatment between Member States. Taking the objective of debt
    sustainability as the starting point for EU fiscal surveillance reflects the core Treaty objective
    of fiscal rules in Economic and Monetary Union, which is to prevent so-called “gross errors”
    in the conduct of fiscal policy, as those can have negative spillovers to other Member States
    and to the currency union as a whole. The existing EU framework requires all Member States
    to make similar adjustment efforts, in particular in the preventive arm, regardless of their debt
    position and fiscal risks. However, debt-to-GDP ratios and debt developments differ widely
    across Member States. Some of them have a very high debt exceeding 90% of GDP (and
    exceeding 150% of GDP in two cases). Others have a debt lower than 60% of GDP. Lastly,
    many are in an intermediate situation, with debt between 60% and 90% of GDP.
    A risk-based surveillance framework would allow to adapt the existing debt reduction
    benchmark to the country-specific debt ratio, while the requirement to maintain budget
    deficits credibly below 3% of GDP would be preserved. The current debt reduction
    benchmark (the so-called 1/20th
    rule) implies, in the current circumstances of high debt ratios
    post-COVID, a too demanding frontloaded fiscal effort that risks jeopardising growth and is
    pro-cyclical. (8
    ) It should be recognised that high-debt Member States cannot abide by the
    existing 1/20th
    debt reduction benchmark, since reducing their debt ratios at this speed would
    have a very negative impact on growth and thereby on debt sustainability itself. Therefore, it
    is proposed to move to a more risk-based surveillance framework that puts debt sustainability
    at its core and differentiates more between countries by taking into account their public debt
    challenges, while adhering to a transparent and common EU framework consistent with the
    3% of GDP and 60% of GDP reference values of the Treaty.
    (8
    ) For this benchmark, see Article 2(1a) of Council Regulation (EC) No 1467/97 of 7 July 1997 on speeding up
    and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (OJ L 209 of 2.8.1997, p.6).
    8
    National medium-term plans should ensure a sustainable debt reduction path through a
    gradual consolidation and reforms and investments. Member States should present
    medium-term fiscal-structural plans that ensure debt is kept or brought onto a sustainable
    path by the end of the adjustment period as well as priority public investment and reform
    commitments. The framework reflects that there is no trade-off between reforms and
    investment and fiscal adjustment. Improving the quality of public finances and protecting
    public investment should be central elements of medium-term fiscal-structural plans, in light
    of the essential role of public investment and reforms in enhancing potential growth and
    addressing major systemic challenges such as the green and digital transition.
    Moreover, Member States would be able to commit to a set of reforms and investment
    that help bring debt on a sustainable path and therefore could underpin a longer
    adjustment period and a more gradual adjustment path. The adjustment path, the reforms
    and investments will be discussed with the Commission and, once positively assessed, will be
    adopted by the Council. The plans would need to be translated in national budgets for the
    whole adjustment period, with the possibility for Member States to revise the plan only after
    a minimum period of four years. This minimum adjustment period could be lengthened to
    match the national legislature, if Member States so wish. The plan could be revised earlier in
    case of objective circumstances making the implementation of the plan infeasible, but would
    have to undergo the same validation process. Frequent revisions would undermine the
    credibility of the plans as an anchor for prudent policies.
    A single operational indicator anchored on debt sustainability would serve as a basis for
    setting the fiscal adjustment path and carrying out annual fiscal surveillance, thus
    significantly simplifying the fiscal framework and increasing transparency. The use of
    nationally-financed net primary expenditure, i.e. expenditure net of discretionary revenue
    measures and excluding interest expenditure as well as cyclical unemployment expenditure,
    as the single operational indicator for surveillance would allow for the operation of automatic
    stabilisers, including revenue and expenditure fluctuations outside the direct control of the
    government. This would ensure a higher degree of macroeconomic stabilisation. While
    Member States could use alternative indicators for national budgetary purposes (e.g., a
    structural balance), the annual fiscal surveillance at the EU level would be conducted solely
    using this single operational indicator and thus the expenditure path. This single operational
    indicator should be defined so as to ensure debt sustainability. The agreed multiannual net
    primary expenditure path should ensure that debt is put or kept on a downward path at the
    latest by the end of the adjustment period or stays at prudent levels, while ensuring that the
    budget deficit is maintained below 3% of GDP over the medium term. (9
    )
    3.3 Agreement on the national medium-term fiscal-structural plans
    The national medium-term fiscal-structural plan would be at the centre of the reformed
    Stability and Growth Pact and would be proposed by the Member State on the basis of
    a common EU framework. The revised common EU framework would set the requirements
    (9
    ) The Commission will use its debt sustainability analysis framework given that it is a well-established
    analytical toolkit for assessing debt sustainability risks (see Box 1).
    9
    that ensures that public debt is put onto a downward path, or remains at prudent levels, and
    that the deficit is maintained below 3% of GDP. The common EU framework would also
    establish the criteria for assessing the reforms and investment that underpin a possible
    extension of the adjustment path. Member States’ medium-term plans would have to comply
    with the common revised EU framework.
    On the basis of a positive assessment by the Commission, the Council would adopt the
    medium-term fiscal-structural plan, including its fiscal trajectory. The Commission
    would assess the plan against the revised common EU framework and could only provide a
    positive assessment of fiscal-structural plans if debt is put on a downward path or stays at
    prudent levels, and the budget deficit is maintained below the 3% of GDP reference value
    over the medium term. Multilateral discussions in the relevant committees of the Council
    would ensure transparency and accountability, with the Council endorsing the adequacy of
    the plan. This model would strengthen national ownership. Based on a better integration of
    the requirements of the revised common EU framework in domestic policy debates, it would
    strengthen multilateral fiscal surveillance.
    3.4 Implementation of the national medium-term plan and annual monitoring
    To ensure transparency and facilitate the effective monitoring of the implementation of
    the medium-term fiscal-structural plans, Member States would submit annual progress
    reports. In addition to fiscal reporting, the implementation of reforms and investments
    covered by the medium-term plans would be detailed in these reports. (10
    ) They would be the
    basis for annual surveillance by the Commission and Council, including possible enforcement
    decisions.
    While more scope would be given to Member States for the design of their fiscal
    trajectories, a more stringent EU enforcement would underpin multilateral
    surveillance. Enforcement would be enhanced compared to the current framework. The
    excessive deficit procedure (EDP) would remain unchanged for breaches of the 3% of GDP
    deficit reference value (the so-called ‘deficit-based EDP’). It is a well-established element of
    EU fiscal surveillance that has been effective in influencing fiscal behaviour and is well
    understood by policy makers and the general public, thanks to its simplicity. The EDP for
    breaches of the debt criterion (the so-called ‘debt-based EDP’) would be strengthened for
    both activation and abrogation. It would focus on departures from the agreed fiscal path,
    which the Member State has committed itself to and endorsed by the Council. For Member
    States with a substantial public debt challenge, departures from the agreed path would by
    default lead to the opening of an EDP. For Member States with a moderate public debt
    challenge, departures could lead to the opening of an EDP, if assessed as giving rise to “gross
    errors”. The range of sanctions would be broadened, for instance by adding reputational
    sanctions (see Section 4.2).
    A new tool would be created to ensure the implementation of reform and investment
    commitments. Under the proposed reform, Member States could request a more gradual
    (10
    ) Relevant interactions with the RRPs will be taken into account during the lifetime of the RRF.
    10
    adjustment path by putting forward a specific set of priority reforms and investments that
    foster long-term sustainable growth and, therefore, help improve debt dynamics (see Section
    4.1). In case of non-implementation of those commitments, a new enforcement tool would
    lead to a revision of the adjustment path towards a stricter path. (11
    ) Due to the particular risk
    of negative spillovers within a monetary union, it would be possible to apply financial
    sanctions for euro area countries in case of non-implementation.
    National frameworks and processes would help achieve the objectives of the medium-
    term structural-fiscal plan. Independent fiscal institutions would play an important role in
    each Member State in assessing the assumptions underlying the plans, providing an
    assessment on the adequacy of the plans with respect to debt sustainability and country-
    specific medium-term goals, and monitoring compliance with the plan. This would entail
    improving the set-up and performance of independent fiscal institutions. The outcome would
    be a greater debate at national level and thus a higher degree of political buy-in and
    ownership of the medium-term plan. The Commission will reconsider the mandate and role
    of the European Fiscal Board in this context.
    3.5 A more effective framework to detect and correct macroeconomic imbalances
    The cornerstone of the Commission’s orientations for the MIP would be an enhanced
    dialogue with Member States to achieve better implementation through ownership and
    commitment. Greater ownership by Member States would be achieved by reaching a
    common understanding between Members States and the Commission of the challenges
    identified under the MIP and the policies needed to address them. This would entail a
    dialogue, leading to a commitment from Member States to include the reforms and
    investments needed to prevent or correct macroeconomic imbalances in their medium-term
    fiscal-structural plan.
    Moreover, the preventive role of the MIP should be strengthened in a macroeconomic
    environment characterised by new risks. Both the first screening for imbalances in the
    Alert Mechanism Report (AMR) and the assessment of whether imbalances exist in the in-
    depth reviews (IDRs) would be made more forward-looking with a view to detecting and
    addressing emerging imbalances early on. This could entail preparing more IDRs when flow-
    related variables show adverse trends, indicating high risks of a build-up of imbalances. It
    could also lead to IDRs concluding more frequently that no imbalances exist.
    The reform would reduce the inertia that has characterised the MIP, by basing the
    assessment of imbalances more on the evolution of risks and policy implementation.
    This implies putting more weight on trend developments that are expected to be sustained and
    on the policies that have been implemented to address macroeconomic imbalances, when
    assessing whether imbalances have been corrected. This approach would lead to the de-
    escalation of Member States from the MIP when policies to address imbalances are in place
    and stock imbalances are continuously being corrected.
    (11
    ) The precise modalities and legal basis of this instrument will need to be elaborated.
    11
    Finally, the reform would strive for an MIP that has a clear focus on macroeconomic
    issues that affect Member States and, at the same time, would give more visibility to the
    EU and euro area dimensions of imbalances. This could highlight vulnerabilities that
    possibly affect the EU and the euro area as a whole, and the respective contribution of the
    various Members States to those vulnerabilities. This would help internalise spillovers and
    feed into euro area recommendations.
    To fully exploit the synergies between the MIP and the fiscal framework, the review
    foresees several links. Firstly, for Member States identified with imbalances, the medium-
    term fiscal-structural plans would also have to include reforms and investments to correct
    those imbalances. Secondly, in case of non-implementation of the MIP-relevant reforms and
    investment underpinning a longer adjustment period, for countries with excessive imbalances,
    launching the EIP would be considered. Finally, if an EIP is launched, the Member State
    would be asked to present a revised fiscal-structural plan, which would thus act as the
    corrective action plan currently provided for in EU law. (12
    )
    4. How would the revised economic governance framework work in practice?
    Building on the main reform contours set out in the previous section, this section
    addresses some specific issues related to the functioning of the revised common EU
    fiscal framework. These issues relate to: setting up and agreeing on the national medium-
    term fiscal-structural plans; assessing compliance of fiscal outcomes with the endorsed
    expenditure path; and identifying and monitoring the correction of macroeconomic
    imbalances. This section also covers the framework governing financial assistance, i.e., the
    framework for euro area Member States experiencing, or threatened with, serious difficulties
    with respect to their financial stability.
    4.1 How to set up and agree on the plan?
    Submission, assessment, endorsement and revision of the national medium-term fiscal-
    structural plan
    As part of the common framework, the Commission would put forward for Member
    States with a substantial or moderate public debt challenge, a reference multiannual
    adjustment path in terms of net primary expenditure covering at least 4 years. The
    reference adjustment path would be anchored on debt sustainability meaning that for Member
    States with substantial and moderate fiscal challenges, it should ensure that, even in the
    absence of further fiscal measures, debt would remain on a plausibly downward path after the
    fiscal adjustment period and that the deficit would be maintained below the 3% of GDP
    threshold (see Box 1 for more details). For each Member State, the multiannual expenditure
    path that would put debt on a downward trajectory could thus be translated into the
    corresponding level of the structural primary balance to be achieved at the end of the 4-year
    (12
    ) For the corrective action plan, see Article 8 of Regulation (EU) No 1176/2011 of the European Parliament
    and of the Council of 16 November 2011 on the prevention and correction of macroeconomic imbalances (OJ L
    306 of 23.11.2011, p.25).
    12
    period. The debt sustainability analysis (13
    ), the reference multiannual adjustment path, and
    the corresponding level of the structural primary balance at the end of the 4-year adjustment
    period would be made public by the Commission. These elements would provide a common
    reference for the assessment of the plans to be proposed by Member States.
    In putting forward the reference adjustment path covering at least 4 years, the
    Commission would apply the following common framework:
     For Member States with a substantial public debt challenge, the reference net
    expenditure path should ensure that by the horizon of the plan (4 years), i) the 10-year
    debt trajectory at unchanged policies is on a plausibly and continuously declining path
    and ii) the deficit is maintained below the 3% of GDP reference value at unchanged
    policies over the same 10-year period.
     For Member States with a moderate public debt challenge, the reference net
    expenditure path should ensure that, i) at most 3 years after the horizon of the plan,
    the 10-year debt trajectory is on a plausibly and continuously declining path at
    unchanged policies; and ii) by the horizon of the plan, the deficit is maintained below
    the 3% of GDP reference value over the same 10-year period.
    To assess plausibility, the Commission would use stress tests and stochastic analysis,
    simulating common shocks related to short and long-term interest rates, nominal GDP
    growth, the primary budget balance and nominal exchange rates. This analysis would be
    made public together with the reference net expenditure path. The Commission would also
    make available the methodology and underlying data.
    When assessing the plan, the Commission will also evaluate whether it is credibly ensured
    that the deficit is maintained below 3% of GDP over a 10-year period.
    For Member States with a low public debt challenge, the deficit should be maintained below
    that reference value at unchanged policies over a 10-year period at most 3 years after the
    horizon of the plan.
    As a following step, each Member State would submit a medium-term fiscal-structural
    plan for assessment by the Commission and endorsement by the Council. The plans
    would outline the medium-term fiscal path, and reform and investment commitments. The
    fiscal adjustment path would be set in terms of net primary expenditure, i.e. expenditure net
    of discretionary revenue measures and excluding interest expenditure as well as cyclical
    unemployment expenditure. The medium-term fiscal path would be translated into
    corresponding annual spending ceilings. For Member States identified with imbalances under
    the MIP, the plans would also include reforms and investments to correct those imbalances.
    The submission of the plan would be preceded by an in-depth technical dialogue with the
    Commission. The Commission would assess the medium-term plan in an integrated manner,
    taking account of the interactions between the fiscal trajectory, and reforms and investments.
    The assessment would take place on the basis of a common EU assessment framework and
    (13
    ) The debt sustainability analysis would play a role as a risk-assessment tool only in the design and not in the
    implementation of the plans.
    13
    transparent methodologies, retaining the possibility of seeking additional information or
    requesting a revised plan.
    The Member State could request and be granted an extension of the adjustment period
    by a maximum of 3 years, provided it underpins its plan with a set of reforms and
    investments that supports sustainable growth and debt sustainability. Member States
    could propose a more gradual adjustment path, provided that this more gradual path is
    underpinned by a set of priority reform and investment commitments. These commitments
    would be assessed using a common EU assessment framework (see following sub-section).
    They would need to support debt sustainability and respond to common EU priorities and
    targets, as well as ensuring that the national fiscal-structural plan addresses all or a significant
    subset of relevant CSRs. Relevant reforms and investment in the RRPs would duly be taken
    into account during the lifetime of the RRF.
    As a following step, the plan would be adopted by the Council on the basis of a
    Commission assessment. After the Commission has assessed the medium-term plan, on the
    basis of a common assessment framework, the Council would either adopt the plan or
    recommend that the Member State resubmit a modified plan. In case there would be no
    agreement between the Member State and the Commission, the reference multiannual net
    expenditure path would be used by the Commission and the Council for the purpose of fiscal
    surveillance and enforcement.
    As a last step, the Member State would implement the plan, with annual monitoring by
    the Commission and the Council under the European Semester. The national plan as
    endorsed by the Council should commit the annual national budgets for a period not inferior
    to four years. The agreed fiscal trajectory could be revised before this period only in the case
    of objective circumstances making the implementation of the plan infeasible. Any revision
    proposed by the Member State would need to be assessed by the Commission and adopted by
    the Council, as is the case for the plan itself.
    For Member States found to be in a situation of macroeconomic imbalances when the
    medium-term plan is already in place, the plan would not, as a rule, be re-opened to
    incorporate the policy approach to address those imbalances. A policy dialogue with the
    Member State would be initiated to identify the measures needed to address the imbalances.
    These would be communicated by the Member State in a letter and would eventually be
    incorporated in the medium-term plan when updated, on the basis of the assessment and
    approval process described above (Box 2).
    14
    Figure 3: Overview of the process
    Common assessment framework for the medium-term plan
    In the design phase, the Commission would assess whether the multiannual fiscal
    adjustment path put forward by Member States is consistent with ensuring that debt is
    put or kept on a downward path by the end of the adjustment period at the latest or
    remains at prudent levels and that the deficit is maintained below 3% of GDP over the
    medium term. The reference adjustment path would serve as a common basis for the
    discussion and for the assessment of the plans by the Commission. The reference adjustment
    path should also ensure that the deficit is maintained below the 3% of GDP reference value
    over the medium term. For Member States that are already in EDP when the plan is
    submitted, the Commission would assess whether the plan is consistent with relevant Council
    recommendations and decisions.
    If a Member State has requested an extension of the adjustment period by a maximum
    of 3 years, such a request would be assessed positively in case the longer adjustment
    path is underpinned by appropriate and timebound reform and investment
    commitments. Member States would be expected to provide in-depth and transparent
    documentation, providing quantitative analysis of the short-term costs – if any – and of the
    medium-term budgetary and potential growth impact of the reform and investment
    commitments. When assessing such a request, the Commission would use the following
    criteria to assess the set of reform and investment commitments put forward by Member
    States. They should:
     be growth enhancing and support fiscal sustainability.
     address common EU priorities, including the National Energy and Climate Plans
    (aligned with the targets of the EU Climate Law), the National Digital Decade
    Roadmaps, (14
    ) and the implementation of the European Pillar of Social Rights, and
    ensure that the fiscal-structural plan addresses all or a significant subset of relevant
    CSRs, including, where applicable, recommendations issued under the MIP.
    (14
    ) Submitted, in accordance with Article 7 of the Decision of the European Parliament and the Council
    establishing the Digital Decade Policy Programme 2030, nine months after the date of its entry into force
    (expected in January 2023).
    15
     be sufficiently detailed, frontloaded, timebound and verifiable.
     ensure that country-specific investment priorities can be addressed without leading to
    investment cuts elsewhere over the planning horizon.
    On the basis of a positive Commission assessment, the Council would adopt the extended
    adjustment path and the reform and investment commitments underpinning this path.
    In practice, the following technical specifications would be important for the
    formulation of the Member State’s medium-term plan and the Commission’s
    assessment of it:
     The plan would set out assumptions and projections of the trajectory of relevant
    macro-fiscal variables. This would cover the macroeconomic and fiscal path for the
    adjustment period covered by the plan and the subsequent no-policy-change extension
    of the projections for the following 10 years. The debt projections at unchanged
    policy to be included in the plan should be consistent with the comparable
    Commission projections (see Box 1 for more details).
     The plan of a Member State that requests a longer adjustment period would need to
    include in-depth and transparent documentation, providing evidence of how the set of
    reform and investment commitments support sustainable growth and fiscal
    sustainability as well as quantitative analysis of both the medium-term budgetary and
    potential growth impact of the set of reforms and investment underpinning the longer
    adjustment period.
     The plan would include the projected expenditure financed by RRF grants, cohesion
    policy funds and other EU transfers. Other data and reporting requirements, both for
    the medium-term plan itself and the annual progress report, would need to be further
    developed, starting from the current requirements for the Stability and Convergence
    Programmes and National Reform Programmes, but with a longer horizon.
     The agreed multiannual net primary expenditure path would be translated into annual
    expenditure ceilings over the adjustment period to be respected in relation to
    nationally-financed expenditure, while the plan would include projected expenditure
    financed by RRF, cohesion policy funds and other EU transfers. The path would be
    set in a way to ensure that a significant part of consolidation needs are met within the
    adjustment period and not left to future governments. Annual and in-year fiscal
    surveillance would monitor expenditure developments in order to avoid that small
    annual slippages cumulatively lead to large deviations from the path.
    4.2 How to assess compliance of fiscal-structural outcomes?
    Principles for assessing compliance
    The implementation of the medium-term fiscal-structural plans would be monitored
    against the respect of the agreed multiannual net primary expenditure path endorsed
    by the Council. While monitoring and enforcement would continue to be based on the
    annual and in-year surveillance cycle, with a particular role for annual reports, the focus of
    surveillance would be to ensure adherence to the medium-term plan. Nationally-financed
    16
    expenditure would have to stay within the agreed multiannual net primary expenditure path.
    Given that the use of net primary expenditure as single operational indicator for surveillance
    would allow for the operation of automatic stabilisers, no deviation from the path due to
    cyclical conditions would be justified (as this would give rise to the risk of being applied
    asymmetrically in bad times and thus undermine adjustment and debt sustainability).
    Likewise, while the Member States would remain free to undertake additional reforms or
    investments, new policy initiatives would not imply a reopening of the agreed multiannual
    net primary expenditure path.
    Robust escape clauses are needed to address exceptional situations where the endorsed
    adjustment path could not realistically be adhered to. Strict adherence to the agreed
    multiannual net primary expenditure path would allow fiscal policy to be countercyclical,
    building fiscal buffers in good times and allowing for the necessary policy response in bad
    times. (15
    ) However, for major shocks to the euro area or EU as a whole, a general escape
    clause would be maintained to deal with a severe economic downturn allowing for a
    temporary deviation from the fiscal path. In addition, an exceptional circumstances clause
    would allow for temporary deviations from the medium-term fiscal path in the case of
    exceptional circumstances outside the control of the government with a major impact on the
    public finances of an individual Member State. This would require that the overall size of the
    shock exceeds a ‘normal’ range (e.g., costs of natural disasters should be anticipated within
    bandwidths). The triggering and extension of general and country-specific clauses would
    require the consent of the Council.
    To increase ownership and transparency at the national level, independent fiscal
    institutions could play a role in the monitoring of compliance with the national medium-
    term fiscal-structural plans in support of the national governments. Independent fiscal
    institutions could provide an ex-ante assessment of adequacy of the plans and their
    underlying forecasts, which would help national government in the design phase. This would
    increase the ownership of the plans at the national level and strengthen transparency before
    endorsement of the plan at the EU level. Moreover, independent fiscal institutions could
    strengthen enforcement at the national level by being responsible for providing an assessment
    of ex-post compliance of budgetary outturns with the agreed multiannual net primary
    expenditure path and, when applicable, an assessment of the validity of explanations
    regarding deviations from the path. The Commission and the Council, in charge of EU
    surveillance, could take into account the assessment of independent fiscal institutions but
    would necessarily retain the power to propose and adopt the final decision.
    Enforcement of compliance with the medium-term fiscal path and the opening of EDPs
    Stronger ex-post enforcement would be the necessary counterpart of a risk-based
    surveillance framework that provides more leeway to Member States to set their
    (15
    ) The complementarity between adherence to rule-based fiscal policy and the need for coordination to address
    exceptional situations has been acknowledged in the eligibility criteria for the activation of the ECB’s
    Transmission Protection Instrument (TPI), as Member States’ compliance with the EU fiscal framework is one
    of the criteria to be considered by the Governing Council of the ECB when deciding whether to activate the TPI.
    17
    adjustment paths. Assessment of compliance and enforcement would be carried out on a
    continuous basis, in particular based on the annual progress reports and EDP data
    notifications. For euro area Member States, the Commission would also assess compliance of
    the draft budgetary plans with the agreed multiannual net primary expenditure path in the
    autumn. There would no longer be a need for annual fiscal recommendations for Member
    States that comply with their medium-term plans. At the same time, the Commission/Council
    could issue recommendations with early warnings before the conditions for opening an EDP
    are reached, namely, if they see strong risks of breaching the 3% of GDP threshold or in case
    of deviations from the agreed multiannual net primary expenditure path that do not lead to the
    opening of an EDP.
    The deficit-based EDP would be maintained, while the debt-based EDP would be
    reinforced and become a key tool for enforcing continued compliance with the agreed
    multiannual net primary expenditure path. The existing rules for the opening and closing
    of a deficit-based EDP would remain unchanged. The process for launching a debt-based
    EDP under the reformed rules would be activated when a Member State with debt above 60%
    of GDP deviates from the agreed multiannual net primary expenditure path set out in the
    medium-term fiscal plan endorsed by the Council. In such a case, the Commission would
    prepare a so-called ‘Article 126(3) report’ that assesses relevant factors, as foreseen in the
    Treaty. For a Member State with a substantial public debt challenge, a deviation from the
    agreed path would result by default in the opening of an EDP. The path under the EDP would
    in principle be the one originally endorsed by the Council. In case this original path is no
    longer feasible, due to objective circumstances, the Commission could propose to the Council
    an amended path under the EDP. Also, in case of non-implementation of the reforms and
    investment underpinning a more gradual adjustment path, a new enforcement tool would lead
    to a revision of the adjustment path in a more restrictive sense. The Commission would use
    notional control accounts for each Member State to keep track cumulative deviations from
    the agreed multiannual net primary expenditure path over time. This would strengthen the
    medium-term memory of the system and avoid that small deviations eventually add up to
    large deviations.
    Enforcement mechanisms would be reinforced:
     The effective use of financial sanctions would be de-constrained by lowering their
    amounts.
     Reputational sanctions would be enhanced. For example, Ministers of Member States
    in EDP could also be required to present in the European Parliament the measures to
    comply with the EDP recommendations.
     Macroeconomic conditionality exists for structural funds and for the RRF and would
    be applied in a similar spirit. EU financing could also be suspended when Member
    States have not taken effective action to correct their excessive deficit.
    Clear conditions would need to be fulfilled for abrogation of EDPs. Abrogation would
    require the deficit to remain credibly below 3% of GDP (in line with current provisions) and,
    for debt-based EDPs, that the Member State demonstrates durable compliance with the
    18
    agreed multiannual net primary expenditure path for 3 years, ensuring that debt is credibly
    put on a downward trajectory at the end of the adjustment period.
    Enforcement of compliance with reform and investment commitments
    Compliance with the endorsed reform and investment commitments that underpin a
    more gradual fiscal path would be monitored annually in the context of the European
    Semester. To ensure proper monitoring, the national medium-term plan should include
    sufficient detail as well as a timeline for the implementation of reform and investment
    commitments. Member States would report on progress with the implementation of these
    commitments in their annual progress reports together with a report on the policy action taken
    to address CSRs.
    A new tool would be created to enforce the reform and investment commitments
    underpinning a more gradual adjustment path. If a Member State were to fail to
    implement its reform and investment commitments, the tool would empower the EU to
    request a revised multiannual net primary expenditure path (in a more restrictive sense while
    ensuring a high quality of public finances) and (for euro area Member States) to also impose
    financial sanctions.
    4.3 How to better identify and assess the evolution of macroeconomic imbalances?
    The cornerstone of the reformed MIP would be the joint determination of a policy
    strategy to address imbalances, through enhanced dialogue and commitment.
     Similarly to the fiscal adjustment path, the policy approach to prevent and correct
    macroeconomic imbalances would be based on improved ownership, following a
    dialogue with the Commission on the basis of the Commission’s IDR and, where
    applicable, CSRs. This would result in commitments in the medium-term fiscal-
    structural plan, whose implementation will be taken into account in the analysis of the
    evolution of imbalances.
     As under fiscal surveillance, a strengthened monitoring and enforcement process
    would be envisaged for the MIP. Therefore, the EIP would remain the tool to enforce
    policy action in Member States with excessive macroeconomic imbalances, including
    imbalances that jeopardise or risk jeopardising the proper functioning of the economic
    and monetary union, when those Member States are not taking appropriate policy
    action.
     To ensure overall consistency with the commitments taken in the medium-term fiscal-
    structural plan, if an EIP were launched, this would lead to the re-opening of the
    fiscal-structural plan on the basis of a revised plan submitted by the Member State,
    which would act as the corrective action plan under the EIP. Such a single plan
    would allow for a more coherent and integrated macro-fiscal monitoring process.
     To reinforce the macroeconomic focus and the EU/euro area dimension, the MIP
    scoreboard would be complemented with the inclusion of values for the EU and the
    euro area for all indicators. Systemic challenges, notably related to climate change,
    environment and the energy transition, will be covered in the context of the European
    19
    Semester, and referred to in the AMR and IDR when they have a clear link to
    macroeconomic imbalances.
     To allow for a more forward looking and early risk detection, a reformed MIP needs
    to pay more attention to flow-related variables, throughout the main stages of MIP
    surveillance. The AMR would put more emphasis on whether trends are projected to
    continue and their expected impact in the Member States selected for an IDR. This
    would allow for more frequent IDRs when adverse trend developments are observed,
    even if not fully reflected in stock imbalances. The assessment of whether imbalances
    exist would remain based on the three criteria of gravity, evolution and the policy
    response. However, the criteria of evolution and the policy response by the Member
    State concerned would be given more weight in the assessment. That could help
    reduce the perceived inertia around the classification of imbalances.
     To increase the dynamics of the MIP, the de-escalation of Member States in MIP
    would be based on clear criteria. Such criteria could include, for instance, that
    imbalances have narrowed for at least two years and that flows support the
    expectation of sufficient further reduction; forecasts should show continued
    improvements and the policy commitments, including those specified in the national
    fiscal-structural plan, have to be implemented. Shorter IDRs could be prepared when
    imbalances are being corrected, while fully-fledged reports would be foreseen every
    three years, as a rule, unless the Commission sees a need for such an analysis in the
    meantime.
    4.4 Focused and streamlined post-programme surveillance
    The economic governance review also comprised an assessment of post-programme
    surveillance. The February 2020 Communication considered that the framework for
    surveillance of Member States experiencing, or threatened with, serious difficulties with
    financial stability had led to a number of improvements and generally worked well.
    Nonetheless, the importance of retaining adequate national ownership of programmes was
    highlighted, as well as that issues of transparency and accountability also persist. (16
    )
    The flexibility of enhanced surveillance as a crisis resolution tool should be preserved.
    Enhanced surveillance has proven itself to be a flexible instrument, having been successfully
    utilised at the end of a Macroeconomic Adjustment Programme for Greece, from 2018 until
    2022. It allowed for an effective follow-up of reform commitments, enabling a subsequent
    transition towards post-programme surveillance. However, the value of enhanced
    surveillance as an early intervention measure remains equally important for preventing a
    situation in a euro area Member State deteriorating to the point of a need for a
    Macroeconomic Adjustment Programme.
    (16
    ) Since that time, the European Court of Auditors found that while post-programme surveillance was an
    appropriate tool, its efficiency was hampered by unclear objectives and insufficient streamlining and focus in
    implementation, and it made several recommendations to the Commission to consider addressing such
    shortcomings in the context of the economic governance review.
    20
    Post-programme surveillance should be given clear objectives with its intensity linked to
    those objectives. Post-programme surveillance would focus on: (i) assessing repayment
    capacity through considering the economic, fiscal and financial situation; (ii) monitoring the
    implementation of unfinished reforms that begun under the adjustment programme; and
    (iii) assessing whether corrective measures are needed in the context of concerns for
    repayment capacity or continued market access. The intensity of post-programme
    surveillance would evolve with time along with the change in focus and with the assessment
    of risks. Whilst the initial years would be more intense as there is also the monitoring of the
    implementation of unfinished reforms that begun under the adjustment programme, over time
    this element would decrease as reforms are implemented. As such, in “normal” times, post-
    programme surveillance would focus on assessing repayment capacity through considering
    the economic, fiscal and financial situation and could be streamlined where repayment risks
    are assessed to be low, also through a better integration with other surveillance tools. Should
    the economic, fiscal or financial situation deteriorate, such an approach would allow for a
    renewed increase in the intensity of post-programme surveillance that would take up the work
    of assessing whether corrective measures are needed.
    5. Conclusions
    This Communication sets out the main features of a reformed EU economic governance
    framework. The main elements outlined in this Communication respond to the need for a
    reformed framework that is fit for the challenges of this decade. The necessary financing for
    the just transition to a digital and green, climate-neutral economy and higher debt-to-GDP
    ratios call for fiscal rules that allow for strategic investment, while safeguarding fiscal
    sustainability.
    Swift agreement on revising the EU fiscal rules and other elements of the economic
    governance framework is a pressing priority at the current critical juncture for the
    European economy. Member States and the Commission should reach a consensus on
    reform of the economic governance framework ahead of Member States’ budgetary processes
    for 2024. In light of the mounting challenges that the EU is facing, there is a need for strong
    budgetary and structural policy coordination and effective economic and fiscal surveillance.
    Sound public finances that can respond in a coordinated manner to the prevailing challenges
    and to the achievement of common EU priorities have become increasingly important in the
    face of recent and current crises. This would also reassure financial markets on the
    institutional robustness of the euro area, which rests on sustainable public finances and on
    preventing and addressing macroeconomic imbalances in all Member States. The operation of
    credible fiscal rules and surveillance of risks to macro-financial stability will also help the
    ECB attain its goals, particularly as it faces the challenge of delivering on its mandate to
    maintain price stability while avoiding financial fragmentation in the euro area.
    A thorough reform of the EU economic governance framework would require
    legislative change. Amending the underlying legislation would allow for clarification and
    simplification of the framework. It would provide a high degree of legal certainty for the
    21
    operation of a reformed framework, with the necessary involvement of the Council and the
    European Parliament. Agreeing on necessary legislative change would follow the ordinary
    legislative procedure, involving on most aspects the Council and the European Parliament on
    an equal footing.
    Most of the objectives of the proposed reform to the MIP could be pursued within the
    existing legal provisions. In particular, pursuing a more forward-looking approach to better
    assess risks and the adjustment of the criteria followed to decide on the existence and
    classification of imbalances and their correction could be accommodated within the current
    legal framework.
    On the basis of these orientations and the ensuing discussion, the Commission will
    consider tabling legislative proposals. It will again provide guidance for fiscal policy for
    the period ahead in the first quarter of 2023. This guidance will facilitate the coordination
    of fiscal policies and the preparation of Member States’ stability and convergence
    programmes for 2024 and beyond. The guidance will reflect the economic situation, the
    specific situation of each Member State and the orientations laid down in this
    Communication provided a sufficient degree of convergence across Member States is
    achieved by that time. In spring 2023, guidance will materialise through CSRs.
    22
    Box 1: The debt sustainability criterion
    To determine the reference adjustment path ensuring the convergence of debt to prudent levels, the
    Commission would use a well-established and transparent methodology, drawing from its debt
    sustainability analysis (DSA) framework, and agreed with Member States. For Member States with a
    substantial public debt challenge, the Commission would put forward a reference adjustment path ensuring
    that in each Member State, after fully implementing the plan, debt would remain on a plausibly downward
    path after the adjustment period, on the basis of a 10-year trajectory and assuming unchanged policies after
    the adjustment period. This reference adjustment path is associated with a level of the structural primary
    balance at the end of the adjustment period that ensures that debt is on a plausibly downward path. For
    Member States with a moderate debt challenge, the reference path would be less demanding.
    The Commission’s DSA framework is a well-established analytical toolkit for assessing debt
    sustainability risks. It includes a baseline projection for the debt trajectory over 10 years, along with
    additional deterministic debt projections underpinned by alternative assumptions for fiscal, macroeconomic
    and financial variables, as well as stochastic analysis capturing broad macroeconomic uncertainty. The DSA
    baseline rests on a no-fiscal policy change assumption where no additional fiscal measures are incorporated
    beyond the horizon of the plan, and primary spending is only affected by changes in ageing-related costs as
    projected in the latest joint Commission-Council Ageing Report. Real GDP growth is in line with the latest
    Commission medium-term projections using the EU commonly agreed methodology, taking into account the
    impact of investment under the NextGenerationEU package. Inflation and interest rates converge to market-
    based expectations. For the deterministic projections, the risk assessment relies on the projected debt level,
    the debt trajectory and the plausibility of the targeted fiscal position (and room for corrective action if
    needed). For the stochastic projections, the risk assessment is based on the probability that debt will not
    stabilise over five years and on the size of macroeconomic uncertainty. (1
    ) On this basis, this analysis
    classifies countries into three overall risk categories: low, medium and high. A high risk category indicates
    substantial public debt (sustainability) challenges that need to be addressed by fiscal and macroeconomic
    policies.
    An adjustment path consistent with the convergence of debt to prudent levels should ensure that for a
    Member State with a substantial or moderate public debt challenge, debt would be put on a plausibly
    downward path on the basis of a 10-year trajectory beyond the plan’s horizon. For Member States with
    a substantial public debt challenge, this would be the case if the 10–year debt trajectory beyond the plan’s
    horizon were on a plausibly and continuously declining path. For Member States with a moderate public debt
    challenge, this would be the case if, at most 3 years after the horizon of the plan, the 10-year debt trajectory
    were on a plausibly and continuously declining path. These conditions should be met at unchanged policies
    after implementing the medium-term plan, i.e. in the absence of new fiscal policy measures beyond the
    adjustment period, and, to account for realistic risks, under a standard set of adverse scenarios such as those
    considered in the Commission’s DSA framework. Finally, there should be a sufficiently low probability that
    debt increases in the five years following the plan’s horizon.
    Assumptions and projections of the trajectory of relevant macro-fiscal variables would be set out in
    the plan for a period of 10 years after the period covered by the plan. This would cover the
    macroeconomic and fiscal path for the period covered by the plan and the subsequent no-policy-change
    extension of the projections for the following 10 years (see Table 1).
    Table 1: Time horizon of the projections and of the assessment criterion
    Time horizon T T+[X] … T+[X]+10
    Projections and
    assessment
    criterion
    Last outturn year Plans’ projections
    (including binding
    period)
    Base year to run the
    DSA
    Plans’ projections
    based on a no-fiscal
    policy change
    extension
    DSA end date
    Note: The adjustment period of 4 years could be exceptionally extended up to 7 years in order to facilitate major investments and
    reforms.
    (1) Further details on the methodology can be found in the 2021 Fiscal Sustainability Report.
    23
    Box 2: The policy response to new imbalances under the MIP
    Agreement of the national medium-term plan and the MIP
    Immediately following the identification of imbalances in an IDR (and possible publication of
    MIP-specific CSRs to serve as guidance), the reformed MIP would envisage a dialogue with the
    Member State. This would take place over the summer and autumn. The aim would be to build a
    common understanding of the challenges and to identify the reforms and investments that would lead to
    the correction of imbalances (Figure 1).
    On the basis of this dialogue, the Commission and the Member State would jointly agree a policy
    approach to correct imbalances, in line with the RRP approach. The agreed set of reforms and
    investments would be incorporated in the national medium-term plan when the plan is agreed. The
    national medium-term plan could also include cross references to measures already included in the RRP
    as well as relevant investments financed by Cohesion Policy programmes, to give a comprehensive
    overview of the policy commitments of the Member States.
    Figure 1: Timeline for the policy response to a finding of imbalance with new national medium-
    term plan
    A new source of imbalance is found during the life of the national medium-term plan
    If a new source of imbalances is found while the national medium-term plan is already in place,
    following the identification of these vulnerabilities in an IDR under the European Semester cycle, the
    medium-term plan in place will, as a rule, not be reopened but a policy dialogue with Member States
    would be initiated to reach a common understanding of imbalances and of the measures needed to
    address them. The agreed policy approach to address imbalances, including reforms and investments,
    will be communicated by the Member State through a letter to the Commission and the Council and
    discussed in the committees. The agreed policy agenda may subsequently be included: (i) in a new
    national medium-term plan (if not resolved in the lifetime of the original plan); OR (ii) in an amended
    medium-term plan (if the previous plan is no longer feasible). If the imbalances are excessive and
    require an immediate change of fiscal policy and new crucial reforms, the EIP would be launched, the
    plan re-opened and act as a corrective action plan.
    Spring t-2:
    Identification of
    imbalances in
    IDRs
    • MIP-specific CSRs:
    recommendations to
    address the related
    to vulnerabilities
    identified in IDR can
    be proposed to
    frame discussions
    Summer and
    Autumn t-2:
    Dialogue with MSs
    • Development of
    policy responses to
    imbalances
    • Approach based on
    RRP lessons:
    working with MSs
    enhances relevance
    and ownership
    Jan – April t-1:
    Policy commitments
    included in medium-
    term plan and plan
    submitted
    • Joint preparation of plan, to
    ensure prior agreement with MS
    on content
    • MS subsequently submits plan
    • Assessment through committees
    • If a plan in place: as a rule, do
    not reopen
    • But if imbalances excessive and
    require change in fiscal and/or
    new crucial reforms: EIP.
    Spring t: IDRs
    • IDR reviews evolution of
    imbalances.
    • MIP specific CSR
    focused on
    implementation of plans
    or asks additional
    aspects
    • Assessment and follow
    up in the context of the
    European Semester.
    • Discussion in
    committees
    24
    Annex 1: Timing of EU surveillance
    Note: The timetables for submission of new plans (after the initial start of the revised SGP) may deviate
    depending on the Member States’ political cycles.
    * In Autumn T, there will be an ex ante assessment of the Draft Budgetary Plan (DBP) for year T+1.
    ** In Spring T, there cannot yet be a full ex post assessment of fiscal outcomes as year T marks the start of the
    implementation of the plan.
    25
    Annex 2 – Outcome of the public debate (17
    )
    Following the relaunch of the economic governance review in October 2021, (18
    )
    stakeholders contributed to the debate through an online public survey. Stakeholders
    responded to eleven open questions on different aspects of EU economic governance. The
    survey received 225 valid contributions from respondents in 25 countries. The Commission
    summarised its main takeaways in a report published in March 2022. (19
    ) The characteristics
    of the survey participants did not mirror those of the EU population and, as such, the replies
    cannot be interpreted as representative of the prevailing view of all EU citizens and
    stakeholders. However, the variety and depth of the contributions provide valuable input.
    Many respondents expressed the view that the governance framework should become more
    growth-friendly, more mindful of social issues, and that it should support the policy priorities
    for the green and digital transitions. Most respondents acknowledged the need for the fiscal
    framework to support the resilience of EU economies to shocks and that debt sustainability
    should remain a central objective of the EU fiscal rules, while the adjustment path towards
    lower government debt should be realistic and gradual. Many respondents stressed the need
    to incentivise investment as a necessary feature of the economic governance framework.
    Green investment was identified as deserving special attention due to global climate and
    environmental challenges, while a few respondents cautioned against giving preferential
    treatment to investment expenditure in fiscal surveillance. Participants also called for
    simplification, transparency and stronger national ownership. Many respondents viewed the
    RRF as a good inspiration for the governance framework, in terms of fostering national
    ownership and promoting reforms through positive incentives. Several respondents support
    stronger compliance and enforcement of the surveillance framework. Several respondents
    called for further synergies between the SGP and the MIP, as it could help improve the
    growth-friendliness of public finances and the simultaneous achievement of various policy
    objectives.
    Several contributors to the public debate have called for a permanent central fiscal
    capacity. (20
    ) Such a tool could address longer-term challenges through the provision of
    common public goods that would boost sustainable growth and help stem inflation and/or
    improve macroeconomic stabilisation. The Five Presidents report in 2015 identified sound
    (17
    ) Other EU institutions have made a number of useful contributions to the public debate on the economic
    governance framework. For example, in response to a dedicated request from former Commission President
    Jean-Claude Juncker, the European Fiscal Board in September 2019 published its ‘Assessment of the EU fiscal
    rules with a focus on the six- and two-pack legislation’. On 8 July 2021, the European Parliament (with MEP
    Margarida Marques acting as rapporteur) adopted a Resolution ‘on the review of the macroeconomic legislative
    framework for a better impact on Europe’s real economy and improved transparency of decision-making and
    democratic accountability’. Both the European Economic and Social Committee and the European Committee
    of the Regions have published opinions on the economic governance review, in December 2020 and February
    2021 respectively.
    (18
    ) European Commission (2021), ‘The EU economy after COVID-19: implications for economic governance’,
    COM(2021) 662 final of 19 October 2021.
    (19
    ) European Commission (2022), ‘Economic Governance Review – Summary report of the public
    consultation’, SWD(2022) 104 final of 28 March 2022.
    (20
    ) European Fiscal Board 2020; ECB Occasional Paper 273, September 2021; OECD Economic surveys Euro-
    area, September 2021; IMF Departmental Paper No 2022/014, September 2022.
    26
    guiding principles for its design, notably that such a capacity should not lead to permanent
    transfers between countries, it should maintain the incentives for sound fiscal policy-making
    at the national level, and it should be developed within the framework of the European
    Union. As suggested in the public debate, a central fiscal capacity for the EU or euro area
    could take into account the examples of recent years’ successes (i.e., the European Fund for
    Strategic Investments, SURE, and the RRF).
    The debate also included a series of thematic discussions with Member States at the
    Economic and Financial Committee and the Economic Policy Committee. These
    discussions focused on the sustainability of public debt, the need to promote investment, the
    pro-cyclicality of fiscal policy, enforcement and governance of the EU fiscal rules, the
    interaction between EU and national fiscal frameworks, the relevance and effectiveness of the
    MIP and the need to maintain it focused on macroeconomic challenges, and the lessons to be
    learned from the RRF. The potential long-term implications of the Russian invasion of
    Ukraine for resilience and security were also discussed. The euro area dimension of the
    economic governance, and the MIP in particular, was discussed at the Eurogroup Working
    Group.
    Discussions have centred on identifying key issues to be addressed in a reformed
    economic governance framework. Some elements of consensus have emerged, in particular
    in the discussions with Member States. Some of these, in particular those regarding the fiscal
    framework, have already been outlined in the Commission Communication of 2 March
    2022. (21
    ) They are as follows:
    • Ensuring public debt sustainability and promoting sustainable growth through
    investment and reforms are two sides of the same coin and key to the success of the
    EU fiscal framework.
    • More attention to the medium term in the EU fiscal surveillance appears as a
    promising avenue.
    • Insights can be drawn from the design, governance and operation of the RRF.
    • Simplification, stronger national ownership and better enforcement are key
    objectives.
    Discussions have also highlighted key issues that could be addressed in a reformed
    economic governance framework regarding the MIP:
    • Increasing the MIP’s effectiveness should be a key priority. This can be achieved
    by increasing the focus on its core objective, which is to prevent risks to macro-
    financial stability from turning into imbalances and to foster policy action, taking into
    account the functioning of the EU and the euro area as a whole. A clearer focus would
    facilitate communication regarding the identification of macroeconomic imbalances
    and the necessary policy response, and enhance the visibility of the procedure.
    (21
    ) European Commission (2022), ‘Fiscal policy guidance for 2023’, COM(2022) 85 final of 2 March 2022.
    27
    • Recent crises and the heightened level of uncertainty highlight the need to
    enhance the ability of the MIP to identify emerging risks. This could be achieved
    through the use of a more forward-looking approach that is able to trigger policy
    response early on.
    • Ensuring ownership is crucial to increase the traction of the MIP. This calls for
    an enhanced dialogue with Member States, which may build on the experience of the
    RRF. Making the EIP more operational would also support increased traction.
    In parallel, the Conference on the Future of Europe also reflected on how to build a
    stronger EU economy, social justice and jobs. (22
    ) It proposed that the EU strengthens its
    competitiveness and resilience and promotes future-oriented investments focused on the
    green and digital transitions with a strong social and gender dimension, taking also into
    account the examples of the Next Generation EU and the SURE instrument. According to the
    Conference, the EU needs to take into account the social and economic impact of the war
    against Ukraine and the link between the EU economic governance with the new geopolitical
    context.
    (22
    ) European Commission (2022), ‘Conference on the future of Europe’, COM(2022) 404 final of 17 June
    2022.
    

    1_DA_ACT_part1_v2.pdf

    https://www.ft.dk/samling/20221/kommissionsforslag/kom(2022)0583/forslag/1915589/2639552.pdf

    DA DA
    EUROPA-
    KOMMISSIONEN
    Bruxelles, den 9.11.2022
    COM(2022) 583 final
    MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET, RÅDET,
    DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK, DET EUROPÆISE ØKONOMISKE OG
    SOCIALE UDVALG OG REGIONSUDVALGET
    Meddelelse om retningslinjer for en reform af rammen for økonomisk styring i EU
    Offentligt
    KOM (2022) 0583 - Andet
    Europaudvalget 2022
    1
    1. Indledning
    I oktober 2021 relancerede Kommissionen den offentlige debat om revisionen af EU's
    ramme for økonomisk styring og opfordrede andre EU-institutioner og øvrige vigtige
    interessenter til at deltage. Gennem forskellige fora, herunder særlige møder, workshops og
    en onlineundersøgelse, har borgere og en lang række deltagere, herunder nationale regeringer,
    parlamenter, arbejdsmarkedets parter, den akademiske verden og andre EU-institutioner,
    drøftet, hvordan de økonomiske udfordringer i dag og i morgen kræver reformer af EU's
    ramme for økonomisk styring (1
    ) Drøftelser i Rådet (Økofin), Eurogruppen, Det Økonomiske
    og Finansielle Udvalg og Udvalget for Økonomisk Politik har givet medlemsstaterne
    mulighed for at reflektere over og give udtryk for deres synspunkter om de vigtigste mål for
    rammen for styring, dens funktion og de nye udfordringer, der skal tages op.
    Det er nu tid til at gå fra debat til at beslutningstagning. I denne meddelelse skitseres
    Kommissionens retningslinjer for en reform af rammen for økonomisk styring, der
    tager sigte på de vigtigste økonomiske og politiske spørgsmål, der vil forme
    samordningen og overvågningen af den økonomiske politik i EU i det kommende årti.
    Under hensyntagen til de mest problematiske punkter i den nuværende ramme har disse
    retningslinjer til formål at styrke gældsholdbarheden og fremme bæredygtig og inklusiv
    vækst i alle medlemsstater (se figur 1) og således "genfinde Maastricht-ånden hvorefter
    stabilitet og vækst er nødt til at gå hånd i hånd", som kommissionsformand Ursula von der
    Leyen sagde i sin tale om Unionens tilstand (2
    ) Ansvarlige finanspolitiske strategier samt
    investeringer og reformer, der fremmer bæredygtig vækst, er både uundværlige og gensidigt
    forstærkende for at sikre finanspolitisk holdbarhed og muliggøre den grønne og den digitale
    omstilling hen imod en robust økonomi. Den reviderede ramme bør tage fat på de nuværende
    udfordringer og bidrage til at gøre Europa mere modstandsdygtigt ved at fastholde strategiske
    investeringer i de kommende år og reducere den høje offentlige gældskvote på en realistisk,
    gradvis og vedvarende måde. De centrale elementer i Kommissionens retningslinjer er
    styrkelse af det nationale ejerskab, forenkling af rammen og større fokus på mellemlang sigt
    kombineret med en stærkere og mere sammenhængende håndhævelse.
    Formålet med reformen er at fremme effektiv økonomisk overvågning, der er forankret
    i en fælles ramme, som sikrer ligebehandling og multilateral samordning af politikker.
    Rammen bør være robust nok til at modstå ændrede økonomiske forhold og usikkerhed,
    hvilket kræver et solidt og forudsigeligt regelsæt og undtagelsesklausuler, der kan tages i
    anvendelse under ekstraordinære omstændigheder. Den bør også omfatte en integreret
    tilgang, hvor overvågningsinstrumenterne supplerer hinanden inden for rammerne af det
    europæiske semester. Effektiv forebyggelse og korrektion af makroøkonomiske ubalancer vil
    kræve bedre afsløring af nye risici og opretholdelse af reformmomentum, samtidig med at der
    lægges større vægt på udviklingen i EU og euroområdet og på gennemførelsen af politikker.
    Disse retningslinjer vil danne grundlag for den videre debat, navnlig i Rådet og med Europa-
    (1
    ) I marts 2022 offentliggjorde Kommissionen en kortfattet rapport med besvarelserne af onlineundersøgelsen.
    Europa-Kommissionen (2022) "Online public consultation on the review of the EU economic governance
    framework: summary of responses" (SWD(2022) 104 final af 28.3.2022).
    (2
    ) Tale om Unionens tilstand, afholdt af Kommissionens formand den 14. september 2022.
    2
    Parlamentet, med henblik på at opnå bred konsensus om den fremtidige udformning af
    rammen for økonomisk styring.
    Meddelelsen er opdelt som følger: I afsnit 2 understreges behovet for en effektiv ramme for
    styring, der integrerer den finanspolitiske dimension og reform- og
    investeringsdimensionerne for at tackle de udfordringer, der hersker nu og inden for en
    overskuelig fremtid. På denne baggrund præsenteres de vigtigste elementer i Kommissionens
    reformkurs i afsnit 3. I afsnit 4 uddybes disse centrale elementer ved en mere detaljeret
    redegørelse af de praktiske aspekter af de foreslåede reformer af den finanspolitiske og
    makroøkonomiske overvågning. I afsnit 5 beskrives de næste skridt og konklusioner.
    Figur 1: En ny styringsstruktur
    2. Behovet for en effektiv ramme for økonomisk styring
    2.1 Skabelse af en ramme, som medlemsstaterne kan bruge som rettesnor, når de skal
    tackle identificerede udfordringer og fælles politiske prioriteter
    Rammen for økonomisk styring i EU har fungeret som rettesnor for medlemsstaterne til
    at nå deres økonomiske og finanspolitiske mål. Lige siden vedtagelsen af Maastricht-
    traktaten i 1992 har rammen bidraget til at opnå makroøkonomisk konvergens, sikre sunde
    offentlige finanser og afhjælpe makroøkonomiske ubalancer. I tilslutning til en fælles
    Gældsholdbarhed OG bæredygtig vækst
    Finanspolitisk
    ansvarlighed
    Reformer og
    investeringer
    Makroøkonomisk
    balance
    En revideret
    finanspolitisk
    ramme i EU
    Baseret på en
    mellemfristet kurs for
    udviklingen i offentlige
    nettoudgifter, som er
    forankret i
    gældsholdbarhed
    Et nyt redskab til at
    styrke reformer og
    investeringer
    Sikre gennemførelsen
    af reformer og
    investeringer, der
    understøtter den aftalte
    udgiftskurs
    En revideret
    procedure i
    forbindelse med
    makroøkonomiske
    ubalancer
    Et mere fokuseret og
    fremadskuende
    perspektiv
    Styrke effektivitet og
    håndhævelse baseret på
    politiske tilsagn
    3
    pengepolitik og en fælles valuta i euroområdet har rammen skabt betingelser for økonomisk
    stabilitet, bæredygtig økonomisk vækst og højere beskæftigelse for EU-borgerne.
    Rammen for økonomisk styring i EU har udviklet sig med tiden. Reformer er generelt
    blevet gennemført som reaktion på svagheder i rammen, som hovedsagelig har givet sig til
    kende i økonomiske krisetider. De to lovgivningspakker kendt som sixpacken og twopacken
    blev vedtaget som reaktion på den globale finanskrise og statsgældskrisen i euroområdet med
    henblik på at modernisere den finanspolitiske overvågning, styrke de nationale
    budgetrammer, forstærke den finanspolitiske samordning i euroområdet og udvide den
    økonomiske overvågning til at omfatte makroøkonomiske ubalancer (3
    )
    Selv om rammen har været med til at udfylde hullerne i overvågningen og er blevet
    nemmere at tilpasse til de økonomiske forhold, er den også blevet mere kompleks, og
    ikke alle instrumenter og procedurer har vist sig i stand til at stå sin prøve. I
    meddelelsen fra februar 2020 om revisionen af den økonomiske styring og den efterfølgende
    offentlige debat (jf. bilag 1) blev der peget på den blandede succes, som rammen for
    finanspolitisk overvågning og de stadig større forskelle mellem budgetstillingen i
    medlemsstaterne har haft. Rammen gav ikke tilstrækkelig mulighed for at differentiere
    mellem medlemsstaterne trods forskellige budgetstillinger, bæredygtighedsrisici og andre
    sårbarheder. De nationale finanspolitikker var ofte forblevet procykliske, og medlemsstaterne
    havde ikke udnyttet økonomiske opgangstider til at opbygge finanspolitiske stødpuder. Evnen
    til at styre den finanspolitiske kurs i euroområdet blev svækket af manglen på ansvarlige
    politikker i opgangstider og forblev begrænset i mangel af en central finanspolitisk kapacitet
    med stabiliserende egenskaber. Sammensætningen af de offentlige finanser var ikke blevet
    mere vækstfremmende, og de nationale regeringer havde ikke prioriteret udgifter, der
    fremmer vækst og økonomisk og social modstandsdygtighed. EU's finanspolitiske regler var
    blevet komplekse, idet der blev anvendt mange forskellige indikatorer og overvejende sat lid
    til ikkeobserverbare variabler, hvilket undergraver gennemsigtigheden og lægger hindringer i
    vejen for ejerskab og forudsigelighed. På trods af forbedringer i de nationale finanspolitiske
    rammer var der meget stor forskel på deres effektivitet fra medlemsstat til medlemsstat. For
    så vidt angår overvågningen af de makroøkonomiske ubalancer var det med rammen
    lykkedes at øge bevidstheden om de bredere risici for den makroøkonomiske stabilitet, men
    det førte ikke til passende politiske reaktioner. Proceduren i forbindelse med
    uforholdsmæssigt store ubalancer var aldrig blevet bragt i anvendelse. Siden indførelsen af
    proceduren i forbindelse med makroøkonomiske ubalancer havde Unionen større succes med
    at reducere underskud på betalingsbalancens løbende poster end med at reducere vedvarende
    og store overskud på de løbende poster. Overvågningen var endnu ikke blevet sat på prøve
    med hensyn til at forhindre ophobning af nye sårbarheder og risici og at fremme passende
    (3
    ) En fuldstændig beskrivelse af sixpack- og twopack-reformerne kan findes i tekstboks 1 i Europa-
    Kommissions (2020) "Evaluering af den økonomiske styring" (COM(2020) 55 final af 5.2.2020). En udførlig
    liste over den bagvedliggende afledte lovgivning kan findes i fodnote 1 (side 1) i arbejdsdokumentet fra
    Kommissionens tjenestegrene, som ledsager meddelelsen (Europa-Kommissionen (2020) "Evaluering af den
    økonomiske styring" (SWD(2020) 210 final af 5.2.2020).
    4
    forebyggende politiske foranstaltninger. Forbindelserne mellem de forskellige dimensioner af
    overvågningen var ikke altid blevet fuldt udnyttet.
    2.2 Erfaringer fra de seneste kriser
    Erfaringerne fra den politiske reaktion på de seneste økonomiske chok, navnlig covid-
    19-krisen, har konsekvenser for revisionen af den økonomiske styring. I marts 2020 blev
    den generelle undtagelsesklausul i stabilitets- og vækstpagten aktiveret. Det gjorde det muligt
    for medlemsstaterne at reagere på covid-19-krisen ved at yde betydelig finanspolitisk støtte til
    deres økonomier og midlertidigt afvige fra budgetkravene i stabilitets- og vækstpagten (4
    )
    Denne stærkt konjunkturdæmpende reaktion viste sig, sammen med nye foranstaltninger og
    instrumenter på EU-plan og sociale sikkerhedsnet og sundhedssystemer på nationalt plan, at
    være yderst effektiv til at afbøde de økonomiske og sociale skader, som krisen har forårsaget.
    Erfaringerne fra EU's vellykkede politiske reaktion på krisen, herunder det positive samspil
    mellem reformer og investering under genopretnings- og resiliensfaciliteten, har også været
    nyttige for revisionen af rammen for økonomisk styring. Samtidig har krisen medført
    betydelige stigninger i gældskvoterne for den offentlige og private sektor, hvilket
    understreger vigtigheden af at nedbringe gældskvoterne til et forsvarligt niveau på en gradvis,
    vedvarende og vækstfremmende måde. Finanspolitisk forsigtighed i tider med vedvarende
    vækst er med til at opbygge finanspolitiske stødpuder, som regeringerne kan bruge til at yde
    konjunkturdæmpende finanspolitisk støtte i krisetider, hvor diskretionære finanspolitiske
    foranstaltninger kan være særligt effektive. Investeringer i beredskab og modstandsdygtighed
    kan også mindske de negative økonomiske konsekvenser af kriser. Desuden bekræftede
    erfaringerne før og under krisen, at det er vanskeligt at udforme politiske henstillinger på
    grundlag af ikkeobserverbare indikatorer, der ofte revideres (såsom "outputgabet" og den
    "strukturelle saldo").
    Den grønne og den digitale omstilling, behovet for at sikre energisikkerhed samt social
    og økonomisk modstandsdygtighed (5) og for at opbygge forsvarskapacitet vil kræve
    vedvarende høje investeringer i de kommende år. Covid-19-krisen og den russiske
    invasion af Ukraine har også gjort disse fælles prioriteter mere synlige og presserende. Der
    vil være behov for store investeringer for at opnå en retfærdig dobbelt omstilling (grøn og
    digital), øge den sociale og økonomiske modstandsdygtighed (herunder gennem
    opkvalificering og omskoling), øge den territoriale samhørighed, reducere
    energiafhængigheden og øge forsvarskapaciteten både på nationalt plan og til støtte for
    Europas fælles prioriteter. EU-budgettet har inden for sin begrænsede kapacitet støttet disse
    bestræbelser, da den dobbelte omstilling, modstandsdygtighed, energisikkerhed og forsvar er
    fælles mål for alle medlemsstaterne og endnu mere presserende på grund af den nuværende
    krise. Disse mål kræver investeringer fra virksomheder og husholdninger, men også højere
    (4
    ) En mere indgående drøftelse af reaktionen på covid-19-krisen og konsekvenserne af krisen for revisionen af
    den økonomiske styring kan findes i Europa-Kommissionen (2021) "EU's økonomi efter covid-19: betydning
    for den økonomiske styring" (COM(2021) 662 final af 19. oktober 2021).
    (5
    ) Vejledning til medlemsstaterne om, hvordan man bedst kan foretage vurderinger af den fordelingsmæssige
    virkning af nye politikker, som er vigtige for at undgå en forværring af de eksisterende uligheder, findes i
    Europa-Kommissionen (2022) "Bedre vurdering af den fordelingsmæssige virkning af medlemsstaternes
    politikker" (COM(2022) 494 final af 23. september 2022).
    5
    offentlige investeringer understøttet af en god sammensætning og kvalitet af de offentlige
    finanser. Disse politikker fremmer den potentielle vækst, styrker modstandsdygtigheden og
    hjælper med at imødegå de negative rystelser, som krigen har udløst. Endelig afspejler de
    EU's strategiske prioriteter og støttes af fælles EU-finansierede programmer, såsom
    finansieringen fra genopretnings- og resiliensfaciliteten frem til 2026 og fra
    samhørighedsfondene.
    En effektiv samordning af politikkerne er afgørende for at kunne reagere på kriser. De
    politiske reaktioner på covid-19-krisen, den russiske invasion af Ukraine og den deraf
    følgende energikrise har understreget værdien af en stærk samordning af politikker, herunder
    mellem forskellige politiske og finansielle instrumenter og mellem EU og det nationale plan.
    Aktiveringen af den generelle undtagelsesklausul har virket fremmende for de nationale
    finanspolitiske reaktioner. Samspillet mellem finanspolitik og pengepolitik var og er fortsat
    afgørende for en effektiv makroøkonomisk reaktion på krisen. Pengepolitikken har skabt rum
    til at gennemføre de nødvendige nationale finanspolitiske foranstaltninger, som igen har
    været med til at afbøde virkningerne på den økonomiske vækst og den sociale samhørighed.
    Der er foretaget midlertidige ændringer af nogle rammebetingelser, såsom
    tilsynsbestemmelserne vedrørende finansielle markeder og EU's rammer for statsstøtte.
    Fleksibiliteten, herunder inden for EU's budget, er blevet udnyttet til fulde. De nye
    instrumenter på EU-plan har også hjulpet, navnlig den midlertidige støtte til mindskelse af
    risiciene for arbejdsløshed i en nødsituation (SURE), investeringsinitiativet som reaktion på
    coronavirusset (CRII) under samhørighedspolitikken og NextGenerationEU, herunder
    genopretningsbistanden til samhørighed og til områder i Europa (REACT-EU) samt
    genopretnings- og resiliensfaciliteten. Den effektive gennemførelse af reformer og
    investeringer i genopretnings- og resiliensplanerne giver medlemsstaterne en unik mulighed
    for at opnå en højere økonomisk vækst, tackle økonomiske og sociale sårbarheder, forbedre
    den offentlige og private gældsholdbarhed, styrke modstandsdygtigheden og fremskynde den
    grønne og den digitale omstilling, samtidig med at Unionens mål opfyldes. Senest har
    Kommissionen som reaktion på forstyrrelserne på energimarkederne, der er forårsaget af den
    russiske invasion af Ukraine og Ruslands brug af energiforsyninger som våben, foreslået en
    række foranstaltninger til håndtering af høje energipriser og sikring af forsyningssikkerheden.
    Kommissionen har også iværksat en række initiativer, herunder REPowerEU-planen, for at
    sætte en stopper for afhængigheden af russiske fossile brændstoffer ved at diversificere
    energiforsyningen, spare energi og fremskynde den grønne omstilling (6
    )
    Den reviderede ramme skal også hjælpe medlemsstaterne med at imødegå de
    langsigtede udfordringer, EU står overfor. Langsigtede strukturelle tendenser udgør en
    betydelig udfordring for de offentlige finansers holdbarhed og bæredygtig vækst i EU's
    medlemsstater. Disse tendenser omfatter demografiske udfordringer og klimakrisen, som i
    stigende grad viser sig i form af stadig mere alvorlige og hyppige ekstreme vejrhændelser.
    For at imødegå disse udfordringer skal medlemsstaterne træffe yderligere foranstaltninger,
    herunder i form af offentlige investeringer for at fremme den grønne og den digitale
    (6
    ) Europa-Kommissionen (2022) "REPowerEU: En fælles europæisk indsats for mere sikker og bæredygtig
    energi til mere overkommelige priser" (COM(2022) 108 final af 8. marts 2022).
    6
    omstilling samt politikker med fokus på at sikre sunde offentlige finanser, bl.a. gennem
    reform af pensionssystemerne.
    3. Mod en enklere og mere effektiv ramme med større ejerskab
    I dette afsnit præsenteres hovedkonturerne for Kommissionens retningslinjer for
    reformen af rammen for økonomisk styring (se figur 2). Der redegøres nærmere for
    specifikke spørgsmål vedrørende den konkrete udformning og gennemførelsen af den
    foreslåede reviderede ramme i afsnit 4, hvor der også redegøres for rammerne for håndtering
    af medlemsstater i euroområdet, der oplever eller trues af problemer vedrørende finansiel
    stabilitet.
    3.1 En revideret styringsstruktur med større fokus på udviklingen på mellemlang sigt
    Kommissionens retningslinjer har til formål at fastlægge en enklere og mere integreret
    struktur for makroøkonomisk overvågning for at sikre gældholdbarhed og fremme
    bæredygtig og inklusiv vækst. For at sikre en konsekvent anvendelse af rammen på alle
    dens komponenter samt en effektiv økonomisk overvågning er det nødvendigt at præcisere
    målene for hver enkelt dimension af overvågningen, at integrere de makroøkonomiske og
    finanspolitiske politikker bedre samt at supplere med instrumenter til overvågning af
    fremskridt og opfyldelse af nye mål. Foruden en revision af EU's finanspolitiske ramme og
    proceduren i forbindelse med makroøkonomiske ubalancer, navnlig ved at integrere
    finanspolitiske mål samt reform- og investeringsmål i en enkelt helhedsorienteret
    mellemfristet plan, er Kommissionens hensigt at indføre et nyt EU-instrument til
    håndhævelse af reformer og investering. Dette instrument vil sikre, at medlemsstaternes
    reform- og investeringstilsagn, der underbygger en mere gradvis finanspolitisk tilpasning,
    håndhæves (se afsnit 4.1).
    Traktatens referenceværdi for budgetunderskuddet på 3 % af BNP og gældskvoten på
    60 % forbliver uændret. Disse værdier er fastlagt i en protokol til traktaten, og
    udgangspunktet for revisionen er at sikre, at disse værdier overholdes på en mere effektiv
    måde, navnlig ved at der fokuseres på en velegnet og troværdig gældsnedbringelsesstrategi
    hen imod 60 % af BNP, samtidig med at det sikres, at rammen for økonomisk styring
    fremmer bæredygtig og inklusiv vækst.
    7
    Figur 2: Bud på en revideret finanspolitisk ramme
    3.2 Nationale mellemfristede planer for finans- og strukturpolitiske tiltag som centralt
    element i den nye styringsstruktur
    Nationale mellemfristede planer for finans- og strukturpolitiske tiltag, der samler den
    enkelte medlemsstats finanspolitiske tilsagn samt reform- og investeringstilsagn i en
    fælles EU-ramme, vil være hjørnestenen i den foreslåede reviderede ramme (7
    ) Dette vil
    sikre konsekvens og strømline processer og resultater, samtidig med at det anerkendes, at
    reformer og investeringer kan have en positiv indvirkning på den finanspolitiske holdbarhed.
    EU's reviderede finanspolitiske ramme vil fastsætte kravene, således at det sikres, at
    gældskvoten bringes i nedadgående retning eller bevares på et forsvarligt niveau, og at
    budgetunderskuddet holdes under referenceværdien på 3 % af BNP på mellemlang sigt.
    Medlemsstaterne vil fremlægge mellemfristede planer, der fastlægger de enkelte landes
    finanspolitiske kurs samt prioriterede offentlige investeringer og reformtilsagn, der tilsammen
    sikrer vedvarende og gradvis gældsnedbringelse og bæredygtig og inklusiv vækst. Alle
    medlemsstaterne vil være forpligtet til at opfylde de opstillede prioriteter i de landespecifikke
    henstillinger, der fremsættes i forbindelse med det europæiske semester. De mellemfristede
    planer bør også omfatte initiativer, der er i overensstemmelse med EU's strategiske
    prioriteter, som er direkte afledt af aftalte EU-retningslinjer og mål, der kræver politiske tiltag
    fra medlemsstaternes side. Derfor bør planerne også være i overensstemmelse med de
    nationale energi- og klimaplaner (som skal være afstemt med målene i EU's klimalov) samt
    med de nationale køreplaner for det digitale årti. I løbet af genopretnings- og
    resiliensfacilitetens levetid vil der være behov for krydshenvisninger til genopretnings- og
    resiliensplanerne for at sikre en sammenhængende politik.
    Denne mellemfristede tilgang ville give mulighed for at differentiere mellem
    medlemsstaterne inden for en revideret fælles EU-ramme, der har bæredygtig vækst og
    (7
    ) Planerne for finans- og strukturpolitiske tiltag vil samle de nuværende stabilitets-/konvergensprogrammer og
    de nationale reformprogrammer i én samlet plan.
    8
    risici for gældsholdbarhed som grundlag. En sådan fælles EU-ramme ville være
    medvirkende til at sikre gennemsigtig ligebehandling af medlemsstaterne. Målet om
    gældsholdbarhed bliver udgangspunktet for EU's finanspolitiske overvågning, hvilket
    afspejler det centrale mål i traktaten om finanspolitiske regler i Den Økonomiske og
    Monetære Union, som er skal forhindre såkaldte "grove fejl" i gennemførelsen af
    finanspolitikken, da disse kan have afsmittende skadelige følger for andre medlemsstater og
    for valutaunionen som helhed. Den eksisterende EU-ramme kræver, at alle medlemsstaterne
    foretager lignende tilpasningsbestræbelser, navnlig i den forebyggende del, uanset deres
    gældssituation og finanspolitiske risici. Gældskvoterne og gældsudviklingen varierer dog
    meget fra medlemsstat til medlemsstat. Nogle af dem har en meget høj gælds på over 90 % af
    BNP (og i to tilfælde over 150 % af BNP). Andre har en gælds på mindre end 60 % af BNP.
    Endelig ligger adskillige medlemsstater midtimellem med en gæld på mellem 60 % og 90 %
    af BNP.
    En risikobaseret ramme for overvågning vil gøre det muligt at tilpasse det eksisterende
    gældsreduktionsmål til den landespecifikke gældskvote, samtidig med at kravet om at
    holde budgetunderskuddet under 3 % af BNP på troværdig vis bevares. I den aktuelle
    situation med høje gældskvoter efter covid-19 vil det nuværende gældsreduktionsmål (reglen
    om en tyvendedel) indebære en for krævende fremrykket finanspolitisk indsats, der risikerer
    at bringe væksten i fare og er procyklisk (8
    ) Det bør anerkendes, at medlemsstater med stor
    gæld ikke kan overholde det eksisterende gældsreduktionsmål på 1/20, da en nedbringelse af
    deres gældskvoter med denne hastighed vil have en meget negativ indvirkning på væksten og
    dermed på selve gældsholdbarheden. Det foreslås derfor at gå over til en mere risikobaseret
    ramme for overvågning, der er bygget op omkring gældsholdbarhed, og hvor der skelnes
    mere mellem landene ved at tage hensyn til deres udfordringer relateret offentlig gæld,
    samtidig med at en gennemsigtig og fælles EU-ramme overholdes i overensstemmelse med
    traktatens referenceværdier på 3 % af BNP og 60 % af BNP.
    Nationale mellemfristede planer bør sikre en holdbar gældsnedbringelsesstrategi
    gennem gradvis konsolidering og reformer og investeringer. Medlemsstaterne bør
    fremlægge mellemfristede planer for finans- og strukturpolitiske tiltag, der sikrer, at gælden
    holdes på eller bringes på en holdbar kurs inden udgangen af tilpasningsperioden, samt
    prioriterede offentlige investeringer og reformtilsagn. Rammen afspejler, at reformer og
    investeringer ikke er på bekostning af finanspolitisk tilpasning, men at de går hånd i hånd.
    Forbedring af kvaliteten af de offentlige finanser og beskyttelse af offentlige investeringer
    bør være centrale elementer i de mellemfristede planer for finans- og strukturpolitiske tiltag i
    lyset af den væsentlige rolle, som offentlige investeringer og reformer spiller for at styrke den
    potentielle vækst og håndtere store systemiske udfordringer som den grønne og den digitale
    omstilling.
    (8
    ) For oplysninger om dette mål henvises til se artikel 2, stk. 1a, i Rådets forordning (EF) nr. 1467/97 af 7. juli
    1997 om fremskyndelse og afklaring af gennemførelsen af proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store
    underskud (EFT L 209 af 2.8.1997, s. 6).
    9
    Desuden vil medlemsstaterne kunne give tilsagn om en række reformer og
    investeringer, der er med til at bringe deres gæld på en holdbar kurs, og som derfor kan
    understøtte en længere tilpasningsperiode og en mere gradvis tilpasningssti.
    Tilpasningsstien, reformerne og investeringerne vil blive drøftet med Kommissionen, og når
    den er nået frem til en positiv vurdering, vil de blive vedtaget af Rådet. Planerne skal
    omsættes i de nationale budgetter for hele tilpasningsperioden, idet medlemsstaterne først kan
    revidere planerne efter tidligst fire år. Denne minimumstilpasningsperiode kan forlænges for
    at matche den nationale lovgivning, hvis medlemsstaterne ønsker det. Planen vil kunne
    revideres tidligere, hvis objektive omstændigheder gør det umuligt at gennemføre planen,
    men den vil i så fald skulle gennemgå den samme godkendelsesproces. Hyppige revisioner
    vil undergrave planernes troværdighed som fikspunkt for ansvarlige politikker.
    En enkelt operationel indikator baseret på gældsholdbarhed vil tjene som grundlag for
    fastsættelse af den finanspolitiske tilpasningssti og gennemførelse af den årlige
    finanspolitiske overvågning, hvilket vil forenkle den finanspolitiske ramme og øge
    gennemsigtigheden betydeligt. Anvendelsen af nationalt finansierede primære nettoudgifter,
    dvs. udgifter ekskl. diskretionære foranstaltninger på indtægtssiden og ekskl. renteudgifter
    samt udgifter til konjunkturbestemte arbejdsløshedsudgifter, som den eneste operationelle
    indikator for overvågningen, vil give de automatiske stabilisatorer mulighed for at virke,
    herunder udsving i indtægter og udgifter, der ikke er under statens direkte kontrol. Dette vil
    sikre en højere grad af makroøkonomisk stabilisering. Selv om medlemsstaterne vil kunne
    anvende alternative indikatorer til nationale budgetformål (f.eks. en strukturel saldo), vil den
    årlige finanspolitiske overvågning på EU-plan udelukkende blive foretaget ved hjælp af
    denne ene operationelle indikator og dermed udgiftskursen. Denne ene operationelle
    indikator bør defineres på en sådan måde, at gældsholdbarheden sikres. Den aftalte flerårige
    kurs for udviklingen i primære nettoudgifter bør sikre, at gælden senest ved
    tilpasningsperiodens udgang er eller forbliver nedadgående eller holdes på et forsvarligt
    niveau, samtidig med at det sikres, at budgetunderskuddet holdes under 3 % af BNP på
    mellemlang sigt (9
    )
    3.3 Aftale om de nationale mellemfristede planer for finans- og strukturpolitiske tiltag
    Den nationale mellemfristede plan for finans- og strukturpolitiske tiltag vil være kernen
    i den reviderede stabilitets- og vækstpagt og forelægges af medlemsstaten med
    udgangspunkt i en fælles EU-ramme. Den reviderede fælles EU-ramme vil fastsætte
    kravene, således at det sikres, at gældskvoten bringes i nedadgående retning eller bevares på
    et forsvarligt niveau, og at underskuddet holdes under 3 % af BNP. Den fælles EU-ramme vil
    også fastlægge kriterierne for vurderingen af de reformer og investeringer, der ligger til grund
    for en eventuel forlængelse af tilpasningsstien. Medlemsstaternes mellemfristede planer skal
    være i overensstemmelse med den fælles reviderede EU-ramme.
    På baggrund af en positiv vurdering fra Kommissionen vedtager Rådet den
    mellemfristede plan for finans- og strukturpolitiske tiltag, herunder den deri fastlagte
    (9
    ) Kommissionen vil anvende sin ramme for gældsholdbarhedsanalyse, da den er en veletableret analytisk
    værktøjskasse til vurdering af risiciene for gældsholdbarheden (se tekstboks 1).
    10
    finanspolitiske kurs. Kommissionen vil vurdere planen på grundlag af den reviderede fælles
    EU-ramme og vil kun kunne foretage en positiv vurdering af planerne for finans- og
    strukturpolitiske tiltag, hvis gælden bringes på en nedadgående kurs eller holdes på et
    forsvarligt niveau, og budgetunderskuddet holdes under referenceværdien på 3 % af BNP på
    mellemlang sigt. Multilaterale drøftelser i Rådets relevante udvalg vil sikre gennemsigtighed
    og ansvarlighed, idet Rådet skal godkende planen. Denne model vil styrke det nationale
    ejerskab. På grundlag af en bedre integration af kravene i den reviderede fælles EU-ramme i
    de indenrigspolitiske debatter vil den styrke den multilaterale finanspolitiske overvågning.
    3.4 Gennemførelse af den nationale mellemfristede plan og årlig overvågning
    For at sikre gennemsigtighed og gøre det nemmere at overvåge gennemførelsen af de
    mellemfristede planer for finans- og strukturpolitiske tiltag effektivt vil
    medlemsstaterne forelægge årlige statusrapporter. Ud over den finanspolitiske
    rapportering vil disse rapporter indeholde en redegørelse for gennemførelsen af reformer og
    investeringer, der er omfattet af de mellemfristede planer. (10
    ) De vil danne grundlag for
    Kommissionens og Rådets årlige overvågning, herunder eventuelle håndhævelsesafgørelser.
    Selv om medlemsstaterne ville få større mulighed for at tilrettelægge deres
    finanspolitiske kurs, vil en strengere håndhævelse på EU-plan understøtte multilateral
    overvågning. Håndhævelsen vil blive forbedret i forhold til den nuværende ramme.
    Proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud (EDP) vil forblive uændret
    ved overskridelse af referenceværdien for underskuddet på 3 % af BNP (den såkaldt
    "underskudsbaserede EDP"). Den er et veletableret element i EU's finanspolitiske
    overvågning og har været et effektivt instrument til at påvirke den finanspolitiske adfærd.
    Samtidig er den letforståelig for de politiske beslutningstagere og offentligheden på grund af
    sin enkelhed. Ved overtrædelser af gældskriteriet (den såkaldte "underskudsbaserede EDP")
    vil proceduren blive styrket både for så vidt angår aktivering og ophævelse. Den vil fokusere
    på afvigelser fra den aftalte finanspolitiske kurs, som medlemsstaten har forpligtet sig til, og
    som Rådet har godkendt. For medlemsstater, der har store udfordringer med offentlig gæld,
    vil afvigelser fra den aftalte kurs automatisk føre til indledning af en procedure i forbindelse
    med uforholdsmæssigt store underskud. For medlemsstater, der har moderate udfordringer
    med offentlig gæld, kan afvigelser føre til indledning af en procedure i forbindelse med
    uforholdsmæssigt store underskud, hvis det vurderes, at der er tale om "grove fejl".
    Sanktionsmulighederne vil blive udvidet, f.eks. ved at medtage omdømmemæssige sanktioner
    (se afsnit 4.2).
    Der vil blive indført et nyt instrument til sikring af gennemførelsen af reform- og
    investeringstilsagn. I henhold til den foreslåede reform kan medlemsstaterne anmode om en
    mere gradvis tilpasningssti ved at foreslå specifikke prioriterede reformer og investeringer,
    der fremmer en langsigtet bæredygtig vækst og dermed bidrager til at forbedre
    gældsdynamikken (se afsnit 4.1). I tilfælde af at disse tilsagn ikke gennemføres, vil et nyt
    håndhævelsesinstrument føre til revision og skærpelse af tilpasningsstierne. (11
    ) På grund af
    (10
    ) Der tages hensyn til relevante interaktioner med genopretnings- og resiliensplanerne i løbet af
    genopretnings- og resiliensfacilitetens levetid.
    11
    den særlige risiko for afsmittende skadelige følger i den monetære union vil det være muligt
    at anvende finansielle sanktioner over for landene i euroområdet, hvis de ikke gennemføres.
    De nationale rammer og processer vil bidrage til at nå målene for den mellemfristede
    plan for finans- og strukturpolitiske tiltag. Uafhængige finanspolitiske institutioner vil
    spille en vigtig rolle i de enkelte medlemsstater med hensyn til at vurdere de antagelser, der
    ligger til grund for planerne, foretage en vurdering af planernes relevans med hensyn til
    gældsholdbarheden og de landespecifikke mellemfristede mål og overvåge overholdelse af
    planen. Dette vil indebære en forbedring af de uafhængige finanspolitiske institutioners set-
    up og effektivitet. Resultatet vil være en større debat på nationalt plan og dermed en højere
    grad af politisk engagement og ejerskab til den mellemfristede plan. Kommissionen vil i
    denne sammenhæng tage Det Europæiske Finanspolitiske Råds mandat og rolle op til fornyet
    overvejelse.
    3.5 En mere effektiv ramme til afsløring og korrektion af makroøkonomiske ubalancer
    Hjørnestenen i Kommissionens retningslinjer for proceduren i forbindelse med
    makroøkonomiske ubalancer vil være en styrket dialog med medlemsstaterne for at
    opnå bedre gennemførelse gennem ejerskab og engagement. Medlemsstaterne vil få større
    ejerskab, ved at der skabes en fælles forståelse mellem medlemsstaterne og Kommissionen
    om de udfordringer, der er identificeret under proceduren i forbindelse med
    makroøkonomiske ubalancer, og de politikker, der er nødvendige for at tackle dem. Dette vil
    indebære en dialog, der fører til et tilsagn fra medlemsstaternes side om at inddrage de
    reformer og investeringer, der er nødvendige for at forebygge eller korrigere
    makroøkonomiske ubalancer, i deres mellemfristede plan om finans- og strukturpolitiske
    tiltag.
    Endvidere bør den forebyggende rolle, som proceduren i forbindelse med
    makroøkonomiske ubalancer spiller, styrkes i et makroøkonomisk klima præget af nye
    risici. Både den første screening for ubalancer i rapporten om varslingsmekanismen og
    vurderingen af, hvorvidt der består ubalancer i de dybdegående undersøgelser, vil blive gjort
    mere fremadskuende med henblik på at påvise og afhjælpe nye ubalancer på et tidligt
    tidspunkt. Dette kan indebære, at der foretages flere dybdegående undersøgelser, når
    variabler relateret til strømme peger i retning af en negativ udvikling, der indikerer en høj
    risiko for opbygning af ubalancer. Det kan også føre til, at det i de dybdegående
    undersøgelser i højere grad konkluderes, at der ikke findes ubalancer.
    Reformen vil mindske den inerti, der har kendetegnet proceduren i forbindelse med
    makroøkonomiske ubalancer, ved i højere grad at basere vurderingen af ubalancer på
    risikoudviklingen og politikgennemførelsen. Dette indebærer, at der lægges mere vægt på
    udviklingstendenser, der forventes at vare ved, og på de politikker, der er blevet gennemført
    for at tackle de makroøkonomiske ubalancer i forbindelse med vurderingen af, hvorvidt
    ubalancerne er blevet korrigeret. Denne tilgang vil føre til en nedtrapning af proceduren i
    (11
    ) Det er nødvendigt at uddybe de nærmere bestemmelser og retsgrundlaget for dette instrument.
    12
    forbindelse med makroøkonomiske ubalancer over for medlemsstaterne, når der er indført
    politikker til at tackle ubalancer, og de eksisterende ubalancer løbende bliver korrigeret.
    Endelig vil reformen sigte mod en procedure i forbindelse med makroøkonomiske
    ubalancer, der har et klart fokus på de makroøkonomiske spørgsmål, som berører
    medlemsstaterne, og samtidig synliggør EU- og euroområdedimensionen af
    ubalancerne. Dette kan rette søgelyset mod sårbarheder, der eventuelt kan påvirke EU og
    euroområdet som helhed, og de forskellige medlemsstaters respektive bidrag til disse
    sårbarheder. Dette vil være med til at internalisere eventuelle afsmittende virkninger og indgå
    i henstillinger vedrørende euroområdet.
    For fuldt ud at udnytte synergierne mellem proceduren i forbindelse med
    makroøkonomiske ubalancer og den finanspolitiske ramme er der i revisionen taget
    højde for adskillige sammenkoblinger. For det første bør de mellemfristede planer for
    finans- og strukturpolitiske tiltag for de medlemsstater, som er berørt af ubalancer, også
    indeholde reformer og investeringer for at korrigere disse ubalancer. For det andet vil det i
    tilfælde af manglende gennemførelse af reformer af relevans for proceduren i forbindelse
    med makroøkonomiske ubalancer og investeringer, der understøtter en længere
    tilpasningsperiode, for lande med uforholdsmæssigt store ubalancer blive overvejet at indlede
    proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store ubalancer. Endelig vil medlemsstaten,
    hvis der indledes en procedure i forbindelse med uforholdsmæssigt store ubalancer, blive
    bedt om at forelægge en revideret plan for finans- og strukturpolitiske tiltag, der således vil
    fungere som en plan for korrigerende foranstaltninger som fastlagt i EU-lovgivningen (12
    ).
    (12
    ) For yderligere oplysninger om planen for korrigerende foranstaltninger henvises til artikel 8 i Europa-
    Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1176/2011 af 16. november 2011 om forebyggelse og korrektion af
    makroøkonomiske ubalancer (EUT L 306 af 23.11.2011, s. 25).
    13
    4. Hvordan vil den reviderede ramme for økonomisk styring fungere i praksis?
    Dette afsnit tager udgangspunkt i de centrale konturer af reformen, der er beskrevet i
    det foregående afsnit, og omhandler nogle specifikke spørgsmål om, hvordan EU's
    reviderede fælles finanspolitiske ramme fungerer. Disse spørgsmål vedrører: fastlæggelse
    af og enighed om de nationale mellemfristede planer for finans- og strukturpolitiske tiltag,
    vurdering af, hvorvidt de finanspolitiske resultater er i overensstemmelse med den godkendte
    udgiftskurs samt identifikation og overvågning af korrektionen af makroøkonomiske
    ubalancer. Dette afsnit dækker også rammerne for finansiel bistand, dvs. rammerne for
    medlemsstater i euroområdet, der har, eller er truet af alvorlige vanskeligheder med hensyn til
    deres finansielle stabilitet.
    4.1 Hvordan skal planen udarbejdes og vedtages?
    Forelæggelse, vurdering, godkendelse samt revision af den nationale mellemfristede plan for
    finans- og strukturpolitiske tiltag
    Som led i den fælles ramme vil Kommissionen for medlemsstater med store eller
    moderate udfordringer relateret til offentlig gæld foreslå en flerårig
    referencetilpasningssti med udgangspunkt i de primære nettoudgifter, der som
    minimum dækker fire år. Referencetilpasningsstien vil være forankret i gældsholdbarhed,
    hvilket betyder, at det for medlemsstater med store og moderate finanspolitiske udfordringer
    bør sikres, at gælden, selv uden yderligere finanspolitiske foranstaltninger, forbliver på en
    troværdig nedadgående kurs efter den finanspolitiske tilpasningsperiode, og at underskuddet
    holdes under de 3 % af BNP (se tekstboks 1 for yderligere oplysninger). For så vidt angår de
    enkelte medlemsstater vil den flerårige udgiftskurs, der skal bringe gælden på en
    nedadgående kurs, således blive omsat til det tilsvarende niveau for den strukturelle primære
    saldo, der skal nås ved udgangen af den fireårige periode. Gældsholdbarhedsanalysen (13
    ),
    den flerårige referencetilpasningssti og det tilsvarende niveau for den strukturelle primære
    saldo ved udgangen af den fireårige periode vil blive offentliggjort af Kommissionen. Disse
    elementer vil udgøre det fælles referencegrundlag for vurderingen af de planer, som
    medlemsstaterne forelægger.
    Ved at foreslå en referencetilpasningssti, der som minimum dækker fire år, vil
    Kommissionen anvende følgende fælles ramme:
     For medlemsstater, der har store udfordringer relateret til offentlig gæld, bør
    referencekursen for nettoudgifterne sikre i) at den tiårige gældsudvikling ved en
    uændret politik bringens på en troværdi og konstant nedadgående kurs, og ii) at
    underskuddet holdes under referenceværdien på 3 % af BNP ved uændrede politikker
    i samme tiårige periode, inden udgangen af planens tidshorisont (fire år).
     For medlemsstater, der har moderate udfordringer relateret til offentlig gæld, bør
    referencekursen for nettoudgifterne sikre, i) at den tiårige gældsudvikling højst tre år
    (13
    ) Gældsholdbarhedsanalysen vil kun spille en rolle som risikovurderingsinstrument ved udformningen og ikke
    ved gennemførelsen af planerne.
    14
    efter udgangen af planens tidshorisont bringes på en troværdig og konstant
    nedadgående kurs ved en uændret politik, og ii) at underskuddet holdes under
    referenceværdien på 3 % af BNP i samme tiårsperiode.
    Ved vurderingen af troværdigheden vil Kommissionen anvende stresstest og stokastiske
    analyser, hvor der simuleres almindelige chok relateret til den korte og lange rente, nominel
    BNP-vækst, primærbudgetsaldo og nominelle valutakurser. Denne analyse vil blive
    offentliggjort sammen med referencekursen for nettoudgifterne. Kommissionen vil også stille
    metoden og de underliggende data til rådighed.
    Ved vurderingen af planen vil Kommissionen også se på, om det på troværdig vis sikres, at
    underskuddet holdes under 3 % af BNP over en tiårig periode.
    For medlemsstater med mindre udfordringer relateret til offentlig gæld bør underskuddet
    holdes under referenceværdien ved en uændret politik over en tiårig periode højst tre år efter
    planens tidshorisont.
    Som et efterfølgende skridt vil de enkelte medlemsstater forelægge en mellemfristet
    plan for finans- og strukturpolitiske tiltag til vurdering af Kommissionen og
    godkendelse af Rådet. Planerne vil skitsere den finanspolitiske kurs på mellemlang sigt samt
    reform- og investeringstilsagn. Den finanspolitiske tilpasningssti med udgangspunkt i
    primære nettoudgifter, dvs. udgifter ekskl. diskretionære foranstaltninger på indtægtssiden og
    ekskl. renteudgifter samt udgifter til konjunkturbestemte arbejdsløshedsudgifter. Den
    finanspolitiske kurs på mellemlang sigt vil blive omsat til tilsvarende årlige udgiftslofter. For
    de medlemsstater, som er berørt af ubalancer inden for rammerne af proceduren i forbindelse
    med makroøkonomiske ubalancer, vil planerne også indeholde reformer og investeringer for
    at korrigere disse ubalancer. Forud for forelæggelsen af planen vil der blive ført en
    dybtgående teknisk dialog med Kommissionen. Kommissionen vil vurdere den
    mellemfristede plan på en integreret måde under hensyntagen til samspillet mellem den
    finanspolitiske kurs samt reformer og investeringer. Vurderingen vil ske på grundlag af en
    fælles EU-vurderingsramme og gennemsigtige metoder for således at bevare muligheden for
    at indhente yderligere oplysninger eller anmode om en revideret plan.
    Den pågældende medlemsstat kan anmode om og blive indrømmet en forlængelse af
    tilpasningsperiode på højst tre år, forudsat at planen understøttes af en række reformer
    og investeringer, der fremmer bæredygtig vækst og gældsholdhed. Medlemsstaterne kan
    foreslå om en mere gradvis tilpasningssti, forudsat at denne mere gradvise sti understøttes af
    en række prioriterede reform- og investeringstilsagn. Disse tilsagn vil blive vurderet ved
    hjælp af en fælles EU-vurderingsramme (jf. følgende underafsnit). De skal støtte
    gældsholdbarhed og opfylde EU's fælles prioriteter og mål samt sikre, at den nationale plan
    for finans- og strukturpolitiske tiltag tager hensyn til alle eller en betydelig del af de relevante
    landespecifikke henstillinger. Der tages hensyn til relevante reformer og investering i
    genopretnings- og resiliensplanerne i løbet af genopretnings- og resiliensfacilitetens levetid.
    Som et næste skridt vil planen blive vedtaget af Rådet på grundlag af en vurdering fra
    Kommissionen. Efter at Kommissionen har vurderet den mellemfristede plan på grundlag af
    en fælles vurderingsramme, vedtager Rådet enten planen eller henstiller, at den pågældende
    15
    medlemsstat genindsender en ændret plan. Hvis der ikke nås til enighed mellem
    medlemsstaten og Kommissionen, vil Kommissionen og Rådet anvende den flerårige
    referencekurs for nettoudgifterne med henblik på finanspolitisk overvågning og håndhævelse.
    Som et sidste skridt vil medlemsstaten gennemføre planen med årlig overvågning fra
    Kommissionens og Rådets side inden for rammerne af det europæiske semester. Den
    nationale plan, som Rådet har godkendt, bør være bindende for de årlige nationale budgetter i
    mindst fire år. Den aftalte finanspolitiske kurs vil kun kunne revideres inden denne periode,
    hvis objektive omstændigheder gør det umuligt at gennemføre planen. Enhver revision, som
    medlemsstaten foreslår, skal vurderes af Kommissionen og godkendes af Rådet, ligesom
    selve planen.
    For medlemsstater, der befinder sig i en situation med makroøkonomiske ubalancer,
    når den mellemfristede plan allerede er vedtaget, vil planen som regel ikke blive
    genoptaget for at indarbejde den politiske fremgangsmåde til håndtering af disse
    ubalancer. Der vil blive indledt en politisk dialog med medlemsstaten om, hvilke
    foranstaltninger der er nødvendige for at afhjælpe ubalancerne. Disse vil blive meddelt af
    medlemsstaten ved en skrivelse og vil til sidst blive indarbejdet i den mellemfristede plan, når
    den ajourføres, på grundlag af den ovenfor beskrevne vurdering og godkendelse (tekstboks
    2).
    Figur 3: Oversigt over processen
    Fælles ramme for vurdering af den mellemfristede plan
    I udformningsfasen vil Kommissionen vurdere, om den flerårige finanspolitiske
    tilpasningssti, som medlemsstaterne har foreslået, er i overensstemmelse med målet om
    at sikre, at gælden senest ved tilpasningsperiodens udgang er eller forbliver
    nedadgående eller holdes på et forsvarligt niveau, og at underskuddet holdes under 3 %
    af BNP på mellemlang sigt. Referencetilpasningsstien vil tjene som fælles grundlag for
    Kommissionens drøftelse og vurdering af planerne. Referencetilpasningsstien bør også sikre,
    at underskuddet holdes under referenceværdien på 3 % af BNP på mellemlang sigt. For så
    vidt angår medlemsstater, der allerede er omfattet af en procedure i forbindelse med
    uforholdsmæssigt store underskud, når planen forelægges, vil Kommissionen vurdere,
    hvorvidt planen er i overensstemmelse med Rådets relevante henstillinger og afgørelser.
    Hvis en medlemsstat har anmodet om en forlængelse af tilpasningsperioden med højst
    tre år, vil en sådan anmodning blive vurderet positivt, hvis den længere tilpasningssti
    16
    understøttes af passende og tidsbestemte reform- og investeringstilsagn.
    Medlemsstaterne forventes at forelægge indgående og gennemskuelig dokumentation, der
    indeholder en kvantitativ analyse af eventuelle kortsigtede omkostninger og af reform- og
    investeringstilsagnenes budgetvirkninger og deres potentielle virkning for væksten på
    mellemlang sigt. Ved vurderingen af en sådan anmodning vil Kommissionen anvende
    følgende kriterier til at vurdere de reform- og investeringstilsagn, som medlemsstaterne har
    fremsat. De bør:
     være vækstfremmende og understøtte finanspolitisk holdbarhed
     tage fat på EU's fælles prioriteter, herunder de nationale energi- og klimaplaner
    (afstemt med målene i EU's klimalov), de nationale køreplaner for det digitale årti (14
    )
    samt gennemførelsen af den europæiske søjle for sociale rettigheder, og sikre, at den
    planen for finans- og strukturpolitiske tiltag tager hensyn til alle eller en betydelig del
    af de relevante landespecifikke henstillinger, herunder, hvor det er relevant,
    henstillinger fremsat inden for rammerne af proceduren i forbindelse med
    makroøkonomiske ubalancer
     være tilstrækkeligt detaljerede, fremrykkede, tidsbestemte og verificerbare
     sikre, at landespecifikke investeringsprioriteter kan håndteres uden at føre til
    nedskæringer i investeringerne andre steder i løbet af planlægningshorisonten.
    På grundlag af en positiv vurdering fra Kommissionen vil Rådet vedtage den forlængede
    tilpasningssti og de reform- og investeringstilsagn, der ligger til grund for denne sti.
    I praksis vil følgende tekniske specifikationer være vigtige for udformningen af
    medlemsstatens mellemfristede plan og Kommissionens vurdering heraf:
     Planen vil omfatte antagelser og fremskrivninger med hensyn til udviklingen i
    relevante makroøkonomiske variabler. Dette vil dække den makroøkonomiske og
    finanspolitiske kurs for den tilpasningsperiode, som planen dækker, og den
    efterfølgende forlængelse af fremskrivningerne på baggrund af antagelsen om en
    uændret politik i de følgende ti år. Gældsfremskrivningerne ved en uændret politik,
    som skal medtages i planen, bør stemme overens med Kommissionens tilsvarende
    fremskrivninger (se tekstboks 1 for yderligere oplysninger).
     Planen for en medlemsstat, der anmoder om en længere tilpasningsperiode, bør
    indeholde indgående og overskuelig dokumentation, som redegør for, hvorledes
    reform- og investeringstilsagn understøtter bæredygtig vækst og finanspolitisk
    holdbarhed, samt en kvantitativ analyse af både reform- og investeringstilsagnenes
    budgetvirkninger og deres potentielle virkning på mellemlang sigt for at understøtte
    en længere tilpasningsperiode.
     Planen vil omfatte de forventede udgifter, der finansieres ved hjælp af tilskud under
    genopretnings- og resiliensfaciliteten, midler fra samhørighedspolitikken og andre
    (14
    ) Forelagt i overensstemmelse med artikel 7 i Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om etablering af
    politikprogrammet for 2030, ni måneder efter datoen for dens ikrafttræden (forventes i januar 2023).
    17
    EU-overførsler. Andre data- og rapporteringskrav, både for selve den mellemfristede
    plan og for den årlige statusrapport, bør videreudvikles, idet der skal tages
    udgangspunkt i de nuværende krav til stabilitets- og konvergensprogrammerne og de
    nationale reformprogrammer, men med en længere tidshorisont.
     Den aftalte flerårige udviklingskurs for de primære nettoudgifter vil blive omsat til
    årlige udgiftslofter i tilpasningsperioden, som skal overholdes for så vidt angår
    nationalt finansierede udgifter, mens planen kan omfatte de forventede udgifter, der
    finansieres ved hjælp af genopretnings- og resiliensfaciliteten, midler fra
    samhørighedspolitikken og andre EU-overførsler. Kursen vil blive fastlagt således, at
    det sikres, at en betydelig del af konsolideringsbehovet vil blive opfyldt i løbet af
    tilpasningsperioden og ikke overlades til fremtidige regeringer. Udviklingen i
    udgifterne vil blive fulgt ved hjælp af årlig finanspolitisk overvågning og overvågning
    i løbet af året for at undgå, at mindre årlige afvigelser samlet set fører til større
    afvigelser fra udgiftskursen.
    4.2 Hvordan vurderes det, om der er overensstemmelse med resultaterne af de finans- og
    strukturpolitiske tiltag?
    Principper for vurdering af overensstemmelse
    Gennemførelsen af de mellemfristede planer for finans- og strukturpolitiske tiltag vil
    blive overvåget i overensstemmelse med den af Rådet godkendte flerårige
    udviklingskurs for primære nettoudgifter. Selv om overvågning og håndhævelse fortsat vil
    være baseret på den årlige overvågningscyklus og overvågning i løbet af året, hvor
    årsrapporterne vil spille en særlig rolle, vil overvågningen være rettet mod at sikre
    overholdelse af den mellemfristede plan. De nationalt finansierende udgifter skal holde sig
    inden for den aftalte flerårige udviklingskurs for de primære nettoudgifter. Henset til at
    anvendelsen af primære nettoudgifter som en enkelt operationel indikator for overvågning vil
    give mulighed for, at de automatiske stabilisatorer kan slå igennem, vil ingen afvigelse fra
    kursen som følge af konjunkturforhold være berettiget (da det vil give anledning til en risiko
    for, at de anvendes uensartet i nedgangstider og dermed undergraver tilpasningen og
    gældsholdbarheden). På samme måde ville de nye politiske initiativer, selv om
    medlemsstaterne frit ville kunne gennemføre yderligere reformer eller investeringer, ikke
    indebære en genforhandling af den aftalte flerårige udviklingskurs for de primære
    nettoudgifter.
    Der er behov for robuste undtagelsesklausuler, der kan håndtere ekstraordinære
    situationer, hvor det ikke er realistisk, at den godkendte tilpasningssti kan følges. Nøje
    overholdelse af den aftalte flerårige udviklingskurs for de primære nettoudgifter vil gøre det
    muligt at sikre, at finanspolitikken virker konjunkturdæmpende, at opbygge finanspolitiske
    stødpuder i opgangstider og muliggøre den nødvendige politiske reaktion i nedgangstider (15
    )
    (15
    ) Komplementariteten mellem overholdelse af en regelbaseret finanspolitik og behovet for samordning for at
    håndtere ekstraordinære situationer er blevet anerkendt i kriterierne for aktiveringen af ECB's instrument til
    beskyttelse af den pengepolitiske transmission, da medlemsstaternes overholdelse af EU's finanspolitiske
    18
    I tilfælde af alvorlige chok i euroområdet eller EU som helhed vil en generel
    undtagelsesklausul imidlertid blive bevaret for at kunne håndtere et alvorligt økonomisk
    tilbageslag, hvilket giver mulighed for en midlertidig afvigelse fra den finanspolitiske kurs.
    Desuden vil en klausul om ekstraordinære omstændigheder give mulighed for midlertidige
    afvigelser fra den mellemfristede finanspolitiske kurs i tilfælde af ekstraordinære
    omstændigheder, der er uden for regeringens kontrol, og som har stor indvirkning på den
    enkelte medlemsstats offentlige finanser. Dette vil kræve, at chokkets samlede omfang
    overstiger, hvad der er "normalt" (f.eks. bør omkostninger ved naturkatastrofer forventes
    inden for en vis margen). Det vil kræve Rådets godkendelse at udløse og forlænge generelle
    og landespecifikke klausuler.
    For at øge ejerskabet og gennemsigtigheden på nationalt plan kan uafhængige
    finanspolitiske institutioner spille en rolle i overvågningen af overholdelsen af de
    nationale mellemfristede planer for finans- og strukturpolitiske tiltag til støtte for de
    nationale regeringer. Uafhængige finanspolitiske institutioner kan give en forudgående
    vurdering af planernes relevans og de til grund derfor liggende prognoser, hvilket vil hjælpe
    den nationale regering i udformningsfasen. Dette vil øge ejerskabet til planerne på nationalt
    plan og styrke gennemsigtigheden før godkendelse af planen på EU-plan. Desuden kan de
    uafhængige finanspolitiske institutioner styrke håndhævelsen på nationalt plan ved at have
    ansvaret for at foretage en forudgående vurdering af, om budgetgennemførelsen kan ventes at
    være i overensstemmelse med den aftalte flerårige udviklingskurs for de primære
    nettoudgifter, og, hvor det er relevant, en vurdering af gyldigheden af årsagerne til en
    eventuel afvigelse fra kursen. Kommissionen og Rådet, der er ansvarlige for overvågningen
    på EU-plan, kan tage hensyn til de uafhængige finanspolitiske institutioners vurdering, men
    vil nødvendigvis bevare kompetencen til at fremsætte og vedtage den endelige afgørelse.
    Håndhævelse af overensstemmelsen med den mellemfristede finanspolitiske kurs og
    indledning af procedurer for uforholdsmæssigt store underskud
    Stærkere efterfølgende håndhævelse vil være et nødvendigt modstykke til en
    risikobaseret ramme for overvågning, der giver medlemsstaterne mere spillerum til at
    fastsætte deres tilpasningssti. Vurderingen af overholdelsen og håndhævelsen vil ske
    løbende, navnlig på grundlag af de årlige statusrapporter og indberetninger af data inden for
    rammerne af proceduren for uforholdsmæssigt store underskud. For så vidt angår
    medlemsstater i euroområdet vil Kommissionen også i efteråret vurdere, om udkastene til
    budgetplaner er i overensstemmelse med den aftalte flerårige udviklingskurs for de primære
    nettoudgifter. Der vil ikke længere være behov for årlige finanspolitiske henstillinger til
    medlemsstater, der overholder deres mellemfristede planer. Samtidig kan
    Kommissionen/Rådet udstede varslingshenstillinger, før betingelserne for indledning af en
    procedure for uforholdsmæssigt store underskud er opfyldt, nærmere bestemt hvis de
    konstaterer en alvorlig risiko for, at tærsklen på 3 % af BNP overskrides eller i tilfælde af
    rammer er et af kriterierne, som ECB's Styrelsesråd skal tage i betragtning ved beslutningen af, om instrumentet
    til beskyttelse af den pengepolitiske transmission skal aktiveres.
    19
    afvigelser fra den aftalte flerårige udviklingskurs for de primære nettoudgifter, som ikke fører
    til indledning af en procedure for uforholdsmæssigt store underskud.
    Den underskudsbaserede EDP vil blive bevaret, mens den gældsbaserede EDP vil blive
    styrket og bliver et vigtigt redskab til at sikre fortsat overholdelse af den aftalte
    flerårige udviklingskurs for de primære nettoudgifter. De eksisterende regler for
    indledning og afslutning af en underskudsbaseret EDP vil forblive uændrede. Processen med
    at indlede en gældsbaseret EDP i henhold til de reviderede regler vil blive aktiveret, når en
    medlemsstat med en gæld på over 60 % af BNP afviger fra den aftalte flerårige
    udviklingskurs for de primære nettoudgifter, der er fastsat i den mellemfristede plan for
    finans- og strukturpolitiske tiltag, som er godkendt af Rådet. I et sådant tilfælde vil
    Kommissionen i overensstemmelse med traktaten udarbejde en såkaldt "artikel 126, stk. 3-
    rapport", som vurderer relevante faktorer. For medlemsstater, der har store udfordringer
    relateret til offentlig gæld, vil afvigelser fra den aftalte kurs automatisk føre til indledning af
    en procedure for uforholdsmæssigt store underskud. Kursen under proceduren for
    uforholdsmæssigt store underskud vil i princippet være den, som Rådet oprindeligt
    godkendte. Hvis denne oprindelige kurs ikke længere er gennemførlig på grund af objektive
    omstændigheder, kan Kommissionen foreslå Rådet en ændret kurs under proceduren for
    uforholdsmæssigt store underskud. Hvis de reformer og investeringer, der ligger til grund for
    en mere gradvis tilpasningssti, ikke gennemføres, vil et nyt håndhævelsesinstrument også
    føre til en revision af tilpasningsstien i en mere restriktiv forstand. Kommissionen vil
    anvende fiktive kontrolkonti for de enkelte medlemsstater for at holde styr på de samlede
    afvigelser fra den aftalte flerårige udviklingskurs for de primære nettoudgifter over tid. Dette
    vil styrke systemets hukommelse på mellemlang sigt og forhindre, at mindre afvigelser i
    sidste ende resulterer i større afvigelser.
    Håndhævelsesmekanismerne vil blive styrket:
     Effektiv anvendelse af finansielle sanktioner vil blive gjort mere anvendelige ved at
    sænke beløbet.
     De omdømmemæssige sanktioner vil blive styrket. For eksempel kan det også kræves,
    at ministre i medlemsstater, der er genstand for proceduren i forbindelse med
    uforholdsmæssigt store underskud, forelægger foranstaltninger for at efterkomme
    henstillinger under proceduren for Europa-Parlamentet.
     Der findes makroøkonomiske betingelser for strukturfonde og genopretnings- og
    resiliensfaciliteten, og de vil blive anvendt i samme ånd. EU-finansiering kan også
    suspenderes, hvis medlemsstaterne ikke har truffet virkningsfulde foranstaltninger til
    at korrigere deres uforholdsmæssigt store underskud.
    Det er nødvendigt at opfylde klare betingelser for at ophæve en procedure for
    uforholdsmæssigt store underskud. Ophævelse af proceduren vil kræve, at underskuddet på
    troværdig vis forbliver under 3 % af BNP (i overensstemmelse med de gældende
    bestemmelser), og at medlemsstaten, for så vidt angår den gældsbaserede EDP, påviser varig
    overholdelse af den aftalte flerårige udviklingskurs for primære nettoudgifter i tre år, hvilket
    sikrer, at gælden på troværdig vis er nedadgående ved udgangen af tilpasningsperioden.
    20
    Håndhævelse af overensstemmelse med reform- og investeringstilsagn
    Overholdelse af de godkendte reform- og investeringstilsagn, der ligger til grund for en
    mere gradvis finanspolitisk kurs, vil blive overvåget årligt i forbindelse med det
    europæiske semester. For at sikre korrekt overvågning bør den nationale mellemfristede
    plan indeholde tilstrækkeligt detaljerede oplysninger og en tidsplan for gennemførelsen af
    reform- og investeringstilsagn. Medlemsstaterne vil rapportere om fremskridt med
    gennemførelsen af disse tilsagn i deres årlige statusrapporter sammen med en rapport om de
    politiske tiltag, der er truffet for at efterleve landespecifikke henstillinger.
    Der vil blive indført et nyt instrument til håndhævelse af de reform- og
    investeringstilsagn, der ligger til grund for en mere gradvis tilpasningssti. Hvis en
    medlemsstat ikke gennemfører sine reform- og investeringstilsagn, vil instrumentet give EU
    beføjelse til at anmode om en revideret flerårig udviklingskurs for de primære nettoudgifter (i
    en mere restriktiv forstand, samtidig med at der sikres en høj kvalitet af de offentlige
    finanser) og tillige (for medlemsstaterne i euroområdet) at pålægge finansielle sanktioner.
    4.3 Hvordan kan man bedre identificere og vurdere udviklingen af makroøkonomiske
    ubalancer?
    Hjørnestenen i den reviderede procedure i forbindelse med makroøkonomiske
    ubalancer vil være fælles fastlæggelse af en politisk strategi for at tackle ubalancer
    gennem øget dialog og engagement.
     På samme måde som den finanspolitiske tilpasningssti vil den politiske tilgang til at
    forebygge og korrigere makroøkonomiske ubalancer være baseret på større ejerskab,
    efter en dialog med Kommissionen på grundlag af Kommissionens dybdegående
    undersøgelse og, hvor det er relevant, landespecifikke henstillinger. Dette vil
    indebære tilsagn i den mellemfristede plan for finans- og strukturpolitiske tiltag, hvis
    gennemførelse vil blive taget i betragtning ved analysen af udviklingen i ubalancerne.
     Ligesom ved den finanspolitiske overvågning vil det indebære en styrket
    overvågnings- og håndhævelsesproces for proceduren i forbindelse med
    makroøkonomiske ubalancer. Proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store
    ubalancer vil derfor fortsat være instrumentet til at tilskynde til politiske tiltag i
    medlemsstater med uforholdsmæssigt store makroøkonomiske ubalancer, herunder
    ubalancer, der bringer eller risikerer at bringe Den Økonomiske og Monetære Unions
    rette virkemåde i fare, når disse medlemsstater ikke gennemfører passende politiske
    tiltag.
     For at sikre den overordnede sammenhæng med de tilsagn, der er blevet givet i den
    mellemfristede plan for finans- og strukturpolitiske tiltag, vil indledningen af en
    procedure i forbindelse med uforholdsmæssigt store ubalancer føre til genforhandling
    om planen for finans- og strukturpolitiske tiltag på grundlag af en revideret plan, som
    medlemsstaten forelægger; denne plan vil fungere som planen for korrigerende
    foranstaltninger under proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store
    ubalancer. En sådan overordnet plan vil muliggøre en mere sammenhængende og
    integreret makroøkonomisk overvågningsproces.
    21
     For at styrke det makroøkonomiske fokus og EU-/euroområdedimensionen vil
    resultattavlen for proceduren i forbindelse med makroøkonomiske ubalancer blive
    suppleret med værdier for EU og euroområdet for alle indikatorer. Systemiske
    udfordringer, navnlig i forbindelse med klimaændringer, miljø og energiomstillingen,
    vil blive dækket i forbindelse med det europæiske semester og henvist til i rapporten
    om varslingsmekanismen og den dybdegående undersøgelse, hvis de har en klar
    sammenhæng med makroøkonomiske ubalancer.
     For at muliggøre mere fremadskuende og tidlig afsløring af risici skal en revideret
    procedure i forbindelse med makroøkonomiske ubalancer være mere opmærksom på
    variabler vedrørende strømme i alle faser af overvågningen af proceduren i
    forbindelse med makroøkonomiske ubalancer. I rapporten om varslingsmekanismen
    vil der blive lagt større vægt på, hvorvidt udviklingen forventes at fortsætte, og den
    forventede indvirkning i de medlemsstater, der er udvalgt til en dybdegående
    undersøgelse. Dette giver mulighed for mere hyppige dybdegående undersøgelser, når
    negative udviklingstendenser konstateres, selv om det ikke afspejles fuldt ud i de
    eksisterende ubalancer. Vurderingen af, hvorvidt der foreligger ubalancer, vil fortsat
    være baseret på de tre kriterier: omfanget af ubalancerne, deres udvikling og den
    politiske reaktion. Kriterierne for deres udvikling og den pågældende medlemsstats
    politiske reaktion vil imidlertid blive tillagt større vægt i vurderingen. Det kan bidrage
    til at reducere den oplevede inerti omkring klassificeringen af ubalancer.
     For at øge dynamikken i proceduren i forbindelse med makroøkonomiske ubalancer
    vil nedtrapningen af proceduren i forbindelse med makroøkonomiske ubalancer over
    for en medlemsstat være baseret på klare kriterier. Sådanne kriterier kan f.eks.
    omfatte, at ubalancerne er blevet mindre i løbet af to år som minimum, og at
    strømmene understøtter forventningen om en yderligere tilstrækkelig reduktion,
    prognoserne bør vise fortsatte forbedringer, og de politiske forpligtelser, herunder
    dem, der er fastsat i den nationale finanspolitiske strukturplan, skal gennemføres. Der
    kan udarbejdes kortere dybdegående undersøgelser, når ubalancerne bliver korrigeret,
    mens der som hovedregel skal udarbejdes fuldt udbyggede rapporter hvert tredje år,
    medmindre Kommissionen ser et behov for en sådan analyse i mellemtiden.
    4.4 Fokuseret og strømlinet overvågning efter programgennemførelsen
    Gennemgangen af den økonomiske styring omfattede også en vurdering af
    overvågningen efter programgennemførelsen. I meddelelsen fra februar 2020 blev det
    vurderet, at rammen for overvågning af medlemsstater, der oplever eller trues af alvorlige
    vanskeligheder med hensyn til finansiel stabilitet, havde ført til en række forbedringer og
    generelt fungerede godt. Det blev dog understreget, at det er vigtigt at bevare et tilstrækkeligt
    nationalt ejerskab til programmerne, og at der fortsat er problemer med gennemsigtighed og
    ansvarlighed (16
    ).
    (16
    ) Siden da har Den Europæiske Revisionsret konstateret, at overvågning efter et programs gennemførelse var
    et hensigtsmæssigt instrument, men at dets effektivitet blev hæmmet af uklare mål og utilstrækkelig strømlining
    22
    Fleksibiliteten ved skærpet overvågning som redskab til krisestyring bør bevares.
    Skærpet overvågning har vist sig at være et fleksibelt instrument og har med godt resultat
    været anvendt ved udgangen af et makroøkonomisk tilpasningsprogram for Grækenland fra
    2018 og frem til 2022. Det gjorde det muligt effektivt at følge op på reformtilsagn og
    muliggjorde en efterfølgende overgang til overvågning efter programgennemførelsen.
    Værdien af skærpet overvågning som foranstaltning i forbindelse med tidlig indgriben er
    imidlertid fortsat lige så vigtig for at forhindre, at situationen i en medlemsstat i euroområdet
    forværres til et punkt, hvor der er behov for et makroøkonomisk tilpasningsprogram.
    Der bør fastsættes klare mål for overvågning efter programgennemførelsen, og
    intensiteten bør være knyttet til disse mål. Overvågningen efter programgennemførelsen
    har fokus på: i) vurdering af tilbagebetalingsevnen gennem hensyntagen til den økonomiske,
    finanspolitiske og finansielle situation, ii) overvågning af gennemførelsen af uafsluttede
    reformer, der er påbegyndt under tilpasningsprogrammet og iii) vurdering af, hvorvidt der er
    behov for korrigerende foranstaltninger i forbindelse med betænkeligheder om
    tilbagebetalingsevne eller fortsat markedsadgang. Intensiteten af overvågningen efter
    programgennemførelsen vil udvikle sig i takt med ændring af fokus og med
    risikovurderingen. Selv om de første år vil være mere intense, da der også sker overvågning
    af gennemførelsen af uafsluttede reformer, der er påbegyndt under tilpasningsprogrammet, vil
    dette element med tiden blive mindre, efterhånden som reformerne gennemføres. Derfor vil
    overvågningen efter programgennemførelsen under "normale" forhold have fokus på at
    vurdere tilbagebetalingsevnen ved at tage hensyn til den økonomiske, finanspolitiske og
    finansielle situation, og kan strømlines, når tilbagebetalingsrisikoen vurderes at være lav,
    også gennem bedre integration med andre overvågningsværktøjer. Hvis den økonomiske,
    finanspolitiske eller finansielle situation forværres, vil en sådan tilgang muliggøre en fornyet
    stigning i intensiteten af overvågningen efter programgennemførelsen, som vil varetage
    opgaven med at vurdere, om der er behov for korrigerende foranstaltninger.
    5. Konklusion
    Denne meddelelse indeholder en beskrivelse af de vigtigste træk ved en reform af EU's
    ramme for økonomisk styring. De vigtigste elementer i denne meddelelse er et svar på
    behovet for en revideret ramme, der kan være til støtte for at imødegå udfordringerne i dette
    årti. Behovet for finansiering af en retfærdig omstilling til en digital, grøn og klimaneutral
    økonomi og de højere gældskvoter kræver finanspolitiske regler, der giver mulighed for
    strategisk investering, samtidig med at den finanspolitiske bæredygtighed sikres.
    En hurtig aftale om revision af EU's finanspolitiske regler og andre elementer i rammen
    for økonomisk styring er en presserende prioritet på dette afgørende tidspunkt for den
    europæiske økonomi. Medlemsstaterne og Kommissionen bør nå til enighed om reformen af
    rammen for økonomisk styring forud for medlemsstaternes budgetprocedurer for 2024. I lyset
    og fokus i gennemførelsen, og den har fremsat flere henstillinger til Kommissionen om at overveje at afhjælpe
    sådanne mangler i forbindelse med revisionen af den økonomiske styring.
    23
    af de voksende udfordringer, som EU står over for, er der behov for en stærk samordning af
    budget- og strukturpolitikken og effektiv økonomisk og finanspolitisk overvågning. Sunde
    offentlige finanser, der kan reagere på en koordineret måde på de nuværende udfordringer og
    på opfyldelsen af EU's fælles prioriteter, er blevet stadig vigtigere i lyset af de seneste og
    aktuelle kriser. Dette vil også berolige de finansielle markeder om euroområdets
    institutionelle robusthed, som bygger på bæredygtige offentlige finanser og på forebyggelse
    og tackling af makroøkonomiske ubalancer i alle medlemsstaterne. Troværdige
    finanspolitiske regler og overvågning af risici for den makroøkonomiske stabilitet vil også
    hjælpe Den Europæiske Centralbank med at nå sine mål, navnlig da den står over for
    udfordringen med at opfylde sit mandat om at opretholde prisstabilitet og samtidig undgå
    finansiel opsplitning i euroområdet.
    En gennemgribende reform af EU's ramme for økonomisk styring vil kræve en ændring
    af lovgivningen. Ændring af den bagvedliggende lovgivning giver mulighed for afklaring og
    forenkling af rammen. Det vil give en høj grad af retssikkerhed for gennemførelsen af en
    revideret ramme, med den nødvendige inddragelse af Rådet og Europa-Parlamentet. Enighed
    om de nødvendige lovgivningsændringer vil ske efter den almindelige lovgivningsprocedure,
    hvor Rådet og Europa-Parlamentet på lige fod inddrages på de fleste områder.
    De fleste af målene for den foreslåede reform af proceduren i forbindelse med
    makroøkonomiske ubalancer kan nås inden for rammerne af de nugældende
    bestemmelser. Navnlig en mere fremadskuende tilgang til bedre risikovurdering og
    tilpasningen af de kriterier, der anvendes til at fastslå, hvorvidt der er ubalancer, og til at
    klassificere ubalancerne og deres korrektion, kan indarbejdes i den gældende retlige ramme.
    På grundlag af disse retningslinjer og den efterfølgende debat vil Kommissionen
    overveje at fremlægge lovgivningsforslag. Den vil igen udstikke finanspolitiske
    retningslinjer for den kommende periode i første kvartal 2023. Disse retningslinjer vil
    lette samordningen af finanspolitikkerne og udarbejdelsen af medlemsstaternes stabilitets- og
    konvergensprogrammer for 2024 og derefter. Retningslinjerne vil afspejle den økonomiske
    situation, den specifikke situation i de enkelte medlemsstater og de retningslinjer, der er
    fastsat i denne meddelelse, forudsat at der på dette tidspunkt er opnået en tilstrækkelig grad af
    konvergens på tværs af medlemsstaterne. I foråret 2023 vil retningslinjerne konkretisere sig i
    landespecifikke henstillinger.
    24
    Tekstboks 1: Gældsholdbarhedskriteriet
    Ved fastlæggelsen af den referencetilpasningssti, der skal sikrer, at gælden bringes på et forsvarligt
    niveau, vil Kommissionen anvende en veletableret og gennemsigtig metode, der bygger på dens ramme
    for gældsholdbarhedsanalyse og er aftalt med medlemsstaterne. For medlemsstater, der har store
    udfordringer relateret til offentlig gæld, vil Kommissionen foreslå en referencetilpasningssti, der sikrer, at
    gælden i de enkelte medlemsstater efter fuld gennemførelse af planen utvivlsomt forbliver på en troværdigt
    nedadgående kurs efter tilpasningsperioden, på baggrund af en tiårig gældsudvikling og under antagelse af en
    uændret politik efter tilpasningsperioden. Denne referencetilpasningssti er knyttet til et niveau for den
    strukturelle primære saldo ved udgangen af tilpasningsperioden, der sikrer, at gælden er på en troværdigt
    nedadgående kurs. For medlemsstater med moderate udfordringer relateret til offentlig gæld vil
    referencestien være mindre krævende.
    Kommissionens ramme for gældsholdbarhedsanalyse er en veletableret analytisk værktøjskasse til
    vurdering af risiciene for gældsholdbarheden. Den omfatter en basisfremskrivning af gældsudviklingen
    over 10 år sammen med yderligere deterministiske gældsfremskrivninger underbygget af alternative
    antagelser vedrørende finanspolitiske, makroøkonomiske og finansielle variabler samt stokastiske analyser,
    der tager højde for bred makroøkonomisk usikkerhed. Referencescenariet for gældsholdbarhedsanalysen
    bygger på en antagelse om, at der ikke sker nogen ændring i finanspolitikken, hvor der ikke indgår yderligere
    finanspolitiske foranstaltninger ud over tidshorisonten for planen, og de primære udgifter kun påvirkes af
    ændringer i de aldersrelaterede udgifter, som fremskrevet i den seneste fælles rapport fra Kommissionen og
    Rådet om aldring. Realvæksten i BNP svarer til Kommissionens seneste fremskrivninger på mellemlang sigt
    på baggrund af EU's fælles aftalte metoder, idet der tages hensyn til virkningen af investering i forbindelse
    med NextGenerationEU-pakken. Inflationen og renten svarer til de markedsbaserede forventninger. For så
    vidt angår de deterministiske fremskrivninger er risikovurderingen baseret på det forventede gældsniveau,
    gældsudviklingen og hvor holdbar den målrettede budgetstilling vil være (og mulighed for korrigerende
    foranstaltninger, hvis det er nødvendigt). For så vidt angår de stokastiske fremskrivninger er
    risikovurderingen baseret på sandsynligheden for, at gælden ikke stabiliseres i løbet af fem år, og på
    omfanget af den makroøkonomiske usikkerhed. () På dette grundlag klassificeres landene i denne analyse i
    tre generelle risikokategorier: lav, mellemhøj og høj. En høj risikokategori angiver store (holdbarheds-
    )problemer med offentlig gæld, som skal løses gennem finans- og makroøkonomiske politikker.
    En tilpasningssti, der sikrer, at gælden bringes i retning af et forsvarligt niveau, bør sikre, at gælden
    for en medlemsstat med store eller moderate udfordringer relateret til offentlig gæld bringes på en
    troværdigt nedadgående kurs på baggrund af en tiårig gældsudvikling efter planens tidshorisont. For
    medlemsstater, der har store udfordringer relateret til offentlig gæld, vil dette være tilfældet, hvis den tiårige
    gældsudvikling efter planens tidshorisont følger en troværdig og konstant nedadgående kurs. For
    medlemsstater, der har moderate udfordringer relateret til offentlig gæld, vil dette være tilfældet, hvis den
    tiårige gældsudvikling højst tre år efter planens tidshorisont følger en troværdig og konstant nedadgående
    kurs. Disse betingelser bør være opfyldt ved en uændret politik efter gennemførelsen af den mellemfristede
    plan, dvs. hvor der ikke træffes nye finanspolitiske foranstaltninger efter tilpasningsperioden, og for at tage
    hensyn til realistiske risici under et standardregelsæt af negative scenarier som dem, der tages i betragtning i
    Kommissionens ramme for gældsholdbarhedsanalyse. Endelig bør der være en tilstrækkelig lav
    sandsynlighed for, at gælden stiger i de fem år efter planens udløb.
    I planen fastsættes antagelser og fremskrivninger af udviklingen af relevante makroøkonomiske
    variabler for en tiårig periode efter den periode, der er omfattet af planen. Dette vil dække den
    makroøkonomiske og finanspolitiske kurs for den periode, der er omfattet af planen, og den efterfølgende
    forlængelse af fremskrivningerne på baggrund af antagelsen om en uændret politik i de følgende ti år (se
    tabel 1).
    Tabel 1: Tidshorisont for fremskrivningerne og vurderingskriteriet
    Tidshorisont Mål T+[X] … T+[X]+10
    Fremskrivninger
    og
    vurderingskriterie
    Sidste
    resultatår
    Fremskrivninger i planerne
    (herunder bindende
    periode)
    Basisår for gennemførelse
    af
    gældsholdbarhedsanalysen
    Fremskrivninger i
    planerne på
    baggrund af
    forlængelse af
    antagelsen om en
    uændret politik
    Slutdato for
    gældsholdbarhedsanalysen
    Anm.: Tilpasningsperioden på fire år kan undtagelsesvis forlænges til syv år for at fremme større investeringer og reformer.
    1) Yderligere oplysninger om metoden findes i Fiscal Sustainability Report 2021.
    25
    Tekstboks 2: Den politiske reaktion på nye ubalancer under proceduren i forbindelse med
    makroøkonomiske ubalancer
    Aftale om den nationale mellemfristede plan og proceduren i forbindelse med makroøkonomiske
    ubalancer
    Så snart der er konstateret ubalancer i en dybdegående undersøgelse (og eventuel offentliggørelse
    af specifikke procedurer i forbindelse med makroøkonomiske ubalancer i forhold til
    landespecifikke henstillinger som retningslinjer), vil den reviderede procedure i forbindelse med
    makroøkonomiske ubalancer indebære en dialog med medlemsstaten. Dette vil finde sted i løbet af
    sommeren og efteråret. Formålet er at opbygge en fælles forståelse af problemerne og fastlægge
    reformer og investeringer, der kan føre til korrektion af ubalancerne (figur 1).
    På baggrund af denne dialog vil Kommissionen og medlemsstaten i fællesskab blive enige om en
    politisk tilgang til at korrigere ubalancer i overensstemmelse med fremgangsmåden i
    genopretnings- og resiliensplanen. De aftalte reformer og investeringer vil blive indarbejdet i den
    nationale mellemfristede plan, når planen er vedtaget. Den nationale mellemfristede plan kan også
    indeholde krydshenvisninger til foranstaltninger, der allerede er medtaget i genopretnings- og
    resiliensplanen, samt relevante investeringer, der finansieres af samhørighedspolitiske programmer, for
    at give et samlet overblik over medlemsstaternes politiske forpligtelser.
    Figur 1: Tidsplan for den politiske reaktion på konstatering af ubalance med en ny national
    mellemfristet plan
    Der konstateres nye kilder til ubalancer i løbet af den nationale mellemfristede plan
    Hvis der konstateres en ny kilde til ubalancer, selv om den nationale mellemfristede plan allerede er
    vedtaget, efter konstatering af disse sårbarheder i en dybdegående undersøgelse som led i det
    europæiske semester, vil den eksisterende mellemfristede plan som regel ikke blive genforhandlet, men
    der vil blive indledt en politisk dialog med medlemsstaterne for at nå frem til en fælles forståelse af
    ubalancerne og de nødvendige foranstaltninger til at tackle dem. Den politiske tilgang, der er vedtaget
    med henblik på at tackle ubalancerne, herunder reformer og investeringer, vil blive meddelt af
    medlemsstaten ved en skrivelse til Kommissionen og Rådet og drøftet i udvalgene. Den vedtagne
    politikdagsorden kan efterfølgende medtages: i) i en ny national mellemfristet plan (hvis det ikke er løst
    i den oprindelige plans levetid) ELLER ii) i en ændret mellemfristet plan (hvis den tidligere plan ikke
    længere er gennemførlig). Hvis ubalancerne er uforholdsmæssigt store og kræver en øjeblikkelig
    ændring af finanspolitikken og nye vigtige reformer, vil proceduren i forbindelse med
    uforholdsmæssigt store ubalancer blive indledt og planen genforhandlet og fungere som plan for
    korrigerende foranstaltninger.
    26
    Bilag 1: Tidsplan for EU-overvågning
    Anm.: Tidsplanerne for forelæggelse af nye planer (efter indledningen af den reviderede stabilitets- og
    vækstpagt) kan afvige afhængigt af medlemsstaternes politiske cyklusser.
    * I efteråret T vil der være en forudgående vurdering af udkastet til budgetplan for år T+1.
    ** I foråret T kan der endnu ikke foretages en fuldstændig efterfølgende vurdering af de finanspolitiske
    resultater, da år T markerer begyndelsen på gennemførelsen af planen.
    27
    Bilag 2 – Resultat af den offentlige debat (17
    )
    Efter relanceringen af revisionen af økonomiske styring i oktober 2021 (18
    ) bidrog
    interessenter til debatten gennem en offentlig onlineundersøgelse. Interessenterne
    besvarede 11 åbne spørgsmål om forskellige aspekter af EU's økonomiske styring.
    Undersøgelsen modtog 225 gyldige bidrag fra respondenter i 25 lande. Kommissionen
    sammenfattede sine vigtigste konklusioner i en rapport, der blev offentliggjort i marts
    2022 (19
    ). Trækkene ved deltagerne i undersøgelsen afspejlede ikke dem ved EU's
    befolkning, og derfor kan svarene ikke fortolkes som repræsentative for alle EU-borgeres og
    interessenters fremherskende holdning. Forskelligheden og dybden af bidragene er imidlertid
    værdifulde. Mange respondenter gav udtryk for det synspunkt, at rammen for styring bør
    være mere vækstfremmende, mere opmærksom på sociale spørgsmål, og at den bør støtte de
    politiske prioriteter for den grønne og den digitale omstilling. De fleste respondenter
    anerkendte, at det er nødvendigt med en finanspolitisk ramme for at understøtte EU-
    økonomiernes modstandsdygtighed over for rystelser, og at gældsbæredygtighed bør forblive
    et centralt mål for EU's finanspolitiske regler, mens tilpasningsstien henimod lavere offentlig
    gæld bør være realistisk og ske gradvis. Mange respondenter understregede behovet for at
    tilskynde til investeringer som et nødvendigt element i rammen for økonomisk styring.
    Grønne investeringer blev identificeret som dem, der fortjener særlig opmærksomhed på
    grund af de globale klima- og miljømæssige udfordringer, mens nogle få respondenter
    advarede mod at give investeringsudgifterne i forbindelse med finanspolitisk overvågning
    fortrinsbehandling. Deltagerne opfordrede også til forenkling, gennemsigtighed og stærkere
    nationalt ejerskab. Mange respondenter anså genopretnings- og resiliensfaciliteten for at være
    en god inspiration til rammen for styring, når det gælder styrkelse af nationalt ejerskab og
    fremme af reformer gennem positive incitamenter. Flere respondenter støtter bedre
    overholdelse og håndhævelse af rammen for overvågning. Mange respondenter opfordrede til
    yderligere synergier mellem stabiliserings- og vækstpagten og proceduren i forbindelse med
    makroøkonomiske ubalancer, da det kunne bidrage til at gøre de offentlige finanser mere
    vækstfremmende og samtidig bidrage til at nå forskellige politiske mål.
    Flere deltagere i den offentlige debat har opfordret til permanent central finanspolitisk
    kapacitet (20
    ). Et sådant instrument kan løse langsigtede udfordringer gennem forsyning med
    (17
    ) Andre EU-institutioner er kommet med en række nyttige bidrag til den offentlige debat om rammen for
    økonomisk styring. For eksempel offentliggjorde det europæiske finanspolitiske råd i september 2019 efter en
    særlig anmodning fra tidligere formand for Kommissionen Jean-Claude Juncker en "Assessment of the EU fiscal
    rules with a focus on the six- and two-pack legislation". Den 8. juli 2021 vedtog Europa-Parlamentet (med
    Margarida Marques som ordfører) en beslutning "om revision af de makroøkonomiske lovgivningsrammer for
    en bedre indvirkning på Europas realøkonomi og større gennemsigtighed i beslutningstagningen og den
    demokratiske ansvarlighed". Både Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Det Europæiske
    Regionsudvalg har offentliggjort udtalelser om revisionen af den økonomiske styring i henholdsvis december
    2020 og februar 2021.
    (18
    ) Europa-Kommissionen (2021) "EU's økonomi efter covid-19: betydning for den økonomiske styring"
    (COM(2021) 662 final af 19. oktober 2021).
    (19
    ) Europa-Kommissionen (2022) "Revision af økonomisk styring — kortfattet rapport om høringen"
    (SWD(2022) 104 final af 28. marts 2022).
    (20
    ) Det europæiske finanspolitiske råd 2020, ECB Occasional Paper 273, september 2021, OECD Economic
    surveys Euro-area, september 2021, IMF Departmental Paper No 2022/014, september 2022.
    28
    offentlige goder, der vil fremme en bæredygtig vækst og bidrage til at bremse inflationen
    og/eller forbedre den makroøkonomiske stabilitet. I de fem formænds rapport fra 2015 blev
    der fastlagt sunde retningslinjer for dens udformning, navnlig at en sådan kapacitet ikke bør
    føre til permanente overførsler mellem landene, at den bør fastholde incitamenterne til
    udformning af en sund finanspolitik på nationalt plan, og at den bør udvikles inden for
    rammerne af Den Europæiske Union. Som foreslået i den offentlige debat kunne en central
    finanspolitisk kapacitet for EU eller euroområdet tage eksemplerne fra de seneste års
    vellykkede resultater i betragtning (herunder Den Europæiske Fond for Strategiske
    Investeringer, SURE og genopretnings- og resiliensfaciliteten).
    Debatten omfattede også en række tematiske drøftelser med medlemsstaterne i Det
    Økonomiske og Finansielle Udvalg og i Udvalget for Økonomisk Politik. Disse drøftelser
    fokuserede på holdbarheden af offentlig gæld, behovet for at fremme investeringer, sikring
    af, at finanspolitikken forbliver procyklisk, håndhævelse og styring af EU's finanspolitiske
    regler, samspillet mellem EU's og de nationale finanspolitiske rammer, relevansen og
    effektiviteten af proceduren i forbindelse med makroøkonomiske ubalancer og behovet for at
    holde dens fokus på de makroøkonomiske udfordringer samt de erfaringer, der kan drages af
    genopretnings- og resiliensfaciliteten. De potentielle langsigtede konsekvenser af den
    russiske invasion af Ukraine for modstandsdygtighed og sikkerhed blev også drøftet.
    Euroområdedimensionen af den økonomiske styring og navnlig proceduren i forbindelse med
    makroøkonomiske ubalancer blev drøftet i Eurogruppens arbejdsgruppe.
    Drøftelserne har været koncentreret om at identificere centrale spørgsmål, der skal
    tackles i den reviderede ramme for økonomisk styring. Visse elementer af enighed er
    opstået, navnlig i drøftelserne med medlemsstaterne. Nogle af disse, navnlig dem som
    vedrører den finanspolitiske ramme, er allerede blevet skitseret i Kommissionens meddelelse
    af 2. marts 2022 (21
    ). Der er tale om følgende:
    • At sikre den offentlige gælds holdbarhed og fremme en bæredygtig vækst
    gennem investering og reformer er to sider af samme sag og afgørende for EU's
    finanspolitiske rammes succes.
    • Det synes at være en lovende tilgang at fokusere mere på udsigterne på mellemlang
    sigt i EU's finanspolitiske overvågning.
    • Indsigt kan hentes fra genopretnings- og resiliensfacilitetens udformning, styring
    og forvaltning.
    • Forenkling, stærkere nationalt ejerskab og bedre håndhævelse er centrale mål.
    I forbindelse med drøftelserne blev der også fremhævet centrale spørgsmål, der kunne
    tackles i en revideret ramme for økonomisk styring vedrørende proceduren i
    forbindelse med makroøkonomiske ubalancer:
    (21
    ) Europa-Kommissionen (2022) "Finanspolitiske retningslinjer for 2023" (COM(2022) 85 final af 2. marts
    2022).
    29
    • Det bør være en nøgleprioritet at øge effektiviteten af proceduren i forbindelse
    med makroøkonomiske ubalancer. Dette kan opnås ved at øge fokus på dets
    hovedformål, som er at forhindre, at risici for den makroøkonomiske stabilitet
    udvikler sig til ubalancer, og at fremme politiske tiltag under hensyntagen til EU's og
    euroområdets virkemåde som helhed. Et tydeligere fokus vil lette kommunikationen
    om identifikation af makroøkonomiske ubalancer og den nødvendige politiske
    reaktion og øge procedurens synlighed.
    • De seneste kriser og den øgede usikkerhed understreger behovet for at forbedre
    evnen til at identificere nye risici med proceduren i forbindelse med
    makroøkonomiske ubalancer. Dette kan opnås ved hjælp af en mere fremadskuende
    tilgang, der kan udløse en politisk reaktion på et tidligt tidspunkt.
    • Sikring af ejerskab er afgørende for at øge fodfæstet for proceduren i forbindelse
    med makroøkonomiske ubalancer. Dette kræver øget dialog med medlemsstaterne,
    som kan bygge på erfaringerne fra genopretnings- og resiliensfaciliteten. En mere
    operationel procedure i forbindelse med uforholdsmæssigt store ubalancer vil også
    give større fodfæste.
    Sideløbende med konferencen om Europas fremtid blev det også drøftet, hvordan man
    kan opbygge en stærkere EU-økonomi, social retfærdighed og beskæftigelse (22
    ). Det
    blev foreslået, at EU styrker sin konkurrenceevne og modstandsdygtighed og fremmer
    fremtidsorienterede investeringer, der fokuserer på den grønne og den digitale omstilling med
    en stærk social dimension og kønsdimension, der også tager hensyn til eksemplerne fra
    NextGenerationEU og SURE-instrumentet. Ifølge konferencen skal EU tage de sociale og
    økonomiske konsekvenser af krigen mod Ukraine og forbindelsen mellem EU's økonomiske
    styring og den nye geopolitiske kontekst i betragtning.
    (22
    ) Europa-Kommissionen (2022) "Konference om Europas fremtid" (COM(2022) 404 final af 17. juni 2022).